با درود؛
به فروشگاه ادب‌سار خوش آمدید.
فروشگاه ادب‌سار به انگیزه‌ی آشنایی بیشتر هموندان ادب‌سار و پارسی‌دوستان با بن‌مایگان، چامه‌ها و نوشتارهای پارسی، دسترسی آسان به این دفترها، پیوند میان پارسی‌جویان و ویژه‌کاران(متخصصان)، بزرگ‌تر کردن گستره‌ی واژگان پارسی و افزایش کاربرد آن‌ها در گفتار و نوشتار روزانه، نامه‌نگاری‌ها و زبان دانشیک بنیادگذاری شده است.
یکی از دشواری‌های پارسی‌دوستان یافتن نام نویسندگان، سروده‌ها، واژه‌نامه‌ها و نبیک‌هایی است که یار پارسی‌آموزی آنان باشد. در فروشگاه ادب‌سار گام به گام شماری از این بن‌مایگان که به دست نامداران زبان پارسی نوشته یا پذیرفته شده است به شما پیشنهاد خواهد شد. امیدواریم که با دانش و خوانش بیشتر، پارسی را پاک‌تر بگوییم و بنویسیم.
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
به فروشگاه ادب‌سار خوش آمدید.
فروشگاه ادب‌سار به انگیزه‌ی آشنایی بیشتر هموندان ادب‌سار و پارسی‌دوستان با بن‌مایگان، چامه‌ها و نوشتارهای پارسی، دسترسی آسان به این دفترها، پیوند میان پارسی‌جویان و ویژه‌کاران(متخصصان)، بزرگ‌تر کردن گستره‌ی واژگان پارسی و افزایش کاربرد آن‌ها در گفتار و نوشتار روزانه، نامه‌نگاری‌ها و زبان دانشیک بنیادگذاری شده است.
یکی از دشواری‌های پارسی‌دوستان یافتن نام نویسندگان، سروده‌ها، واژه‌نامه‌ها و نبیک‌هایی است که یار پارسی‌آموزی آنان باشد. در فروشگاه ادب‌سار گام به گام شماری از این بن‌مایگان که به دست نامداران زبان پارسی نوشته یا پذیرفته شده است به شما پیشنهاد خواهد شد. امیدواریم که با دانش و خوانش بیشتر، پارسی را پاک‌تر بگوییم و بنویسیم.
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
«یورکنامهی نو» و «دستان مستان» دو دفتر از چامه‌های «میر جلال‌الدین کزازی» هستند که با واژگان ناب و زیبای پارسی سروده شده‌اند و دریچه‌های تازه‌ای برای شناخت واژگان کمتردیده‌شده به روی خواننده می‌گشایند. سروده‌های آسان‌خوان و روان این دو دفتر برای پارسی‌گرایان دیرین و تازه به ره پیوسته گیرایی دارند.
🖋دستان مستان و یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده در فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
🖋دستان مستان و یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده در فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
«دستان مستان» با واژگان ناب پارسی، گزیده‌ای از سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی» پرچمدار و پیشرو در پاسداشت و پالایش زبان است. غزل، چامه، سروده‌های کوتاه، ترانه، ترانه‌های کرمانشاه، چارانه و مثنوی، هفت بخش سروده‌های کزازی در دستان مستان هستند.
اندازه: رقعی (A5)
پوشینه(جلد): شومیز
چاپ: سیاه و سپید
برگ سپید هفتاد گرمی
سروده‌ها: ۷۰ رویه(صفحه)
دیباچه: یک رویه(صفحه)
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
اندازه: رقعی (A5)
پوشینه(جلد): شومیز
چاپ: سیاه و سپید
برگ سپید هفتاد گرمی
سروده‌ها: ۷۰ رویه(صفحه)
دیباچه: یک رویه(صفحه)
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
سروده‌ی بلند «یورکنامهی نو» گزارش گشت‌نامه(سفرنامه)ی «میرجلال‌الدین کزازی» در سفر یک ماه و نیمه به نیویورک است. گفتنی‌های سفر به نیویورک در پیکره‌ی چامه‌ای بلند و داستانی و در ۲۶۷ بیت سروده شده است.
اندازه: پالتویی بزرگ
پوشینه(جلد): شومیز
چاپ: سیاه و سپید
برگ سپید هفتاد گرمی
دیباچه: ۱۰ رویه(صفحه)
سروده: ۵۴ رویه
واژه‌نامه‌ی پایانی: ۱۰ رویه
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
اندازه: پالتویی بزرگ
پوشینه(جلد): شومیز
چاپ: سیاه و سپید
برگ سپید هفتاد گرمی
دیباچه: ۱۰ رویه(صفحه)
سروده: ۵۴ رویه
واژه‌نامه‌ی پایانی: ۱۰ رویه
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
همگان می‌دانند که من سخنوری پیشه‌ورز نیستم و گه‌گاه به فرمان دل یا به انگیزه‌ای دیگر شعری سروده‌ام. از نگاهی فراخ و فراگیر، سروده‌هایم را به دو گونه بخش می‌توان کرد. یکی آن‌هاست که به ناگاهان در نهاد و نهانم برجوشیده‌اند و می‌توانم گفت که به ناخواست و برکامه‌ی من بر زبان و خامه‌ام روان شده‌اند. دیگر آن‌ها که به خواست و نیاز دیگران سروده آمده‌اند و به پاس خشنودی آنان و آرانکردِ جان‌شان که در سوری شادمان بوده است یا در سوگی پژمان و آشفته‌غمان.
«دستان مستان» گزیده‌هایی از سروده‌هایم است که بیشینه‌ی آن‌ها در دهه‌ی ۱۳۵۹-۱۳۶۸ تا ۱۳۸۷ درپیوسته آمده‌اند، گردآوری شده است.
امیدم آن است که خوانندگان نمود و نشانی از خرمی‌های بهار را در آن بتوانند یافت و دمی چند از دژمی‌های روزگاردل بر کنار بتوانند داشت. باشد که دستان مستان بهانه‌ای بهینه بتواند بود مستان فرهنگ و ادب ایران را، در شکفتنی بهارآذین و دستان‌زنیی هزارآیین. ایدون باد!
📜از دیباچه‌ی دستان مستان
میرجلال‌الدین کزازی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
«دستان مستان» گزیده‌هایی از سروده‌هایم است که بیشینه‌ی آن‌ها در دهه‌ی ۱۳۵۹-۱۳۶۸ تا ۱۳۸۷ درپیوسته آمده‌اند، گردآوری شده است.
امیدم آن است که خوانندگان نمود و نشانی از خرمی‌های بهار را در آن بتوانند یافت و دمی چند از دژمی‌های روزگاردل بر کنار بتوانند داشت. باشد که دستان مستان بهانه‌ای بهینه بتواند بود مستان فرهنگ و ادب ایران را، در شکفتنی بهارآذین و دستان‌زنیی هزارآیین. ایدون باد!
📜از دیباچه‌ی دستان مستان
میرجلال‌الدین کزازی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
«یورکنامهی نو» گزارش سفری است یک ماه و نیمه به نیویورک. سروده و در پیوسته است، نه نوشته و پراکنده. گفتنی‌های سفر به نیویورک در پیکره‌ی چامه‌ای بلند و درازآهنگ، با ۲۶۷ بیت سروده شده است و بازنموده. نیویورک شهری است برافزون آشنا؛ به‌گونه‌ای که شاید بتوان آن را شناخته‌ترین شهر جهان دانست. این شناختگی گسترده نیز بیش در گرو دیده‌ها است تا خوانده‌ها. زیرا نیویورک شهری است که بیشترین نمود و بازتاب را در فیلم‌های هالیوودی دارد. آن‌چنانکه جهانیان آمریکا را به پاس آنچه از نیویورک در فیلم‌ها دیده‌اند، می‌شناسند.
📖از دیباچه‌ی یورکنامهی نو
میرجلال‌الدین کزازی
🖋یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
📖از دیباچه‌ی یورکنامهی نو
میرجلال‌الدین کزازی
🖋یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
چامه‌ای بلند به نام «یورکنامهی نو»، گشت‌نامه(سفرنامه)ی «میرجلال‌الدین کزازی» به نیویورک است. سروده‌ای آرام، گیرا و روان.
کزازی از پرچمداران و نامداران پاسداشت زبان و ادب پارسی است و این گشت‌نامه را با واژگان ناب و زیبای پارسی به چامه کشیده است. او خود می‌گوید: «بی‌پیشینگی و نوآیینی چامه از آنجاست که در پهنه‌ی ادب پارسی هیچ سخنوری تاکنون گزارش سفری را در پیکره‌ی چامه درنپیوسته است...»
🖋یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
کزازی از پرچمداران و نامداران پاسداشت زبان و ادب پارسی است و این گشت‌نامه را با واژگان ناب و زیبای پارسی به چامه کشیده است. او خود می‌گوید: «بی‌پیشینگی و نوآیینی چامه از آنجاست که در پهنه‌ی ادب پارسی هیچ سخنوری تاکنون گزارش سفری را در پیکره‌ی چامه درنپیوسته است...»
🖋یورکنامهی نو با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
ویژگی چامه‌های گردآوری شده در «دستان مستان» این است که هم ادب‌مندان دوستدار واژگان و سروده‌های پیچیده را خشنود می‌کند و هم پارسی‌دوستانی که به تازگی گام در ره شناخت چیستی پارسی سره نهاده‌اند.
📜دستان مستان گزیده‌ی سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی»
با واژگان شیوای پارسی
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
📜دستان مستان گزیده‌ی سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی»
با واژگان شیوای پارسی
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
دیدن خیزابه‌ها کز شرم و شور
می‌زنند آشفته‌وش سر بر کران
سر گران گر بر کران بنشسته‌ای
می‌زداید اندُهت از سر کران
📜دفتر «دستان مستان»
برشی از سروده‌ی «کران»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋کزازی دستان مستان را برای پارسی‌دوستان دستینه(امضا) می‌کند.
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
می‌زنند آشفته‌وش سر بر کران
سر گران گر بر کران بنشسته‌ای
می‌زداید اندُهت از سر کران
📜دفتر «دستان مستان»
برشی از سروده‌ی «کران»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋کزازی دستان مستان را برای پارسی‌دوستان دستینه(امضا) می‌کند.
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
یورکنامه سزد که نامندش
زآنکه این چامه‌ای‌ست یورکانی
یورکیِ نو چو بشنود آن را
مانده در دام درد و پژمانی
داند ار پارسی بیاغازد
شاد و سرخوش به دست‌افشانی...
📖 برشی از سروده‌ی بلند «یورکنامهی نو»
گزارش دیدار «میر جلال‌الدین کزازی» از نیویورک
🖋کزازی یورکنامهی نو را برای پارسی‌دوستان دستینه(امضا) می‌کند.
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
زآنکه این چامه‌ای‌ست یورکانی
یورکیِ نو چو بشنود آن را
مانده در دام درد و پژمانی
داند ار پارسی بیاغازد
شاد و سرخوش به دست‌افشانی...
📖 برشی از سروده‌ی بلند «یورکنامهی نو»
گزارش دیدار «میر جلال‌الدین کزازی» از نیویورک
🖋کزازی یورکنامهی نو را برای پارسی‌دوستان دستینه(امضا) می‌کند.
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
گَرَم مهر ایران دل و جان فروزد
ز گلشن‌روانان و روشن‌رهانم
فروسایم ار سر به درگاه میهن
برین پایه‌ای از فرادَرگهانم!
📜دفتر «دستان مستان»
برشی از سروده‌ی بلند «کرمانشاهان»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
ز گلشن‌روانان و روشن‌رهانم
فروسایم ار سر به درگاه میهن
برین پایه‌ای از فرادَرگهانم!
📜دفتر «دستان مستان»
برشی از سروده‌ی بلند «کرمانشاهان»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
یورک نو هرچه هست و خواهد بود
آنچه ماراست نیک ارزانی
سرزمین سپند ایران است
آن کهن کشور نیاکانی!
📖 «یورکنامه نو»، گشت‌نامه‌ی «میر جلال‌الدین کزازی» در چامه‌ای یکپارچه، بلند و شیوا با ناب‌ترین واژگان پارسی!
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
آنچه ماراست نیک ارزانی
سرزمین سپند ایران است
آن کهن کشور نیاکانی!
📖 «یورکنامه نو»، گشت‌نامه‌ی «میر جلال‌الدین کزازی» در چامه‌ای یکپارچه، بلند و شیوا با ناب‌ترین واژگان پارسی!
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
بیامد غم بزد چادر به دل در
چو اَفرایانِ بی‌خاور، به دل در
از این سو میخ آن تا باختر رفت
وز آن سو بیخ تا خاور به دل در!
📜دفتر «دستان مستان» گزیده‌ی سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی» با واژگان زیبای پارسی
بریده‌ای از ترانه‌ی «میخ و بیخ»
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
چو اَفرایانِ بی‌خاور، به دل در
از این سو میخ آن تا باختر رفت
وز آن سو بیخ تا خاور به دل در!
📜دفتر «دستان مستان» گزیده‌ی سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی» با واژگان زیبای پارسی
بریده‌ای از ترانه‌ی «میخ و بیخ»
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
سرخ و زرد و سپید و هم سیهند
یورکیانِ نوِ خیابانی
پاره‌ای نیکخوی و شهرآیین
پاره‌ای در منش، بیابانی!
📖بریده‌ای از سروده‌ی بلند «یورکنامهی نو»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
یورکیانِ نوِ خیابانی
پاره‌ای نیکخوی و شهرآیین
پاره‌ای در منش، بیابانی!
📖بریده‌ای از سروده‌ی بلند «یورکنامهی نو»
میرجلال‌الدین کزازی
🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
این زبان سور و سوز و شور ماند
پر فروغ و فَروَر از تو در جهان
دانشی مردی سخنگویی سترگ
داد نتوان چون تو در گیتی نشان!
📜دفتر «دستان مستان»
از سروده‌ی بلند «سخنی با استاد»
پیشکش میر جلال‌الدین کزازی به فردوسی
سروده شده در آرامگاه فردوسی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar
پر فروغ و فَروَر از تو در جهان
دانشی مردی سخنگویی سترگ
داد نتوان چون تو در گیتی نشان!
📜دفتر «دستان مستان»
از سروده‌ی بلند «سخنی با استاد»
پیشکش میر جلال‌الدین کزازی به فردوسی
سروده شده در آرامگاه فردوسی
🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان
❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri
📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar