Telegram Web
و گویی برای «خاطرات» قلبی است که جز در «شب» نمی‌تپد...


@Arabic_education99
*مُخَضرَم: در ادبیات عرب به شاعر و ادیبی گفته می‌شود که دو دوره ادبی را درک کرده باشد؛ مانند دوره جاهلی و دوره صدر اسلام. این عبارت عموماً به شاعرانی که در دو دوره ادب أموی و ادب عباسی زیسته‌اند یا اثری پدید آورده‌اند، اطلاق می‌شود


@Arabic_education99
لاعب مخضرم هم اصطلاح جدیدی است. به بازیکن فوتبالی گفته می شود که با چند نسل بازی کرده باشه. یعنی بازیکن کهنه کار.
@Arabic_education99
#ضرب_المثل


تَعاشَروا کَالإٍخْوانِ وَتَعامَلوا کَالأَجانِبِ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

حساب حسابه، کاکا برادر

@Arabic_education99
#بعض_المفردات

مِقود السیارة

فرمان ماشین
ــــــــــــــــــــــــــ
المِزلاق

اسکیت
ــــــــــــــــــــــــ

الغَیبوبة

بیهوشی

@Arabic_education99
#الفروق_اللغوية

شیرمادر:لِبَانُ الأم

پستان مادر:ثَدْيُ الأم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

شیرگاو:لَبَنُ البقرة

پستان گاو:ضَرْعُ البقرة

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مادران بشر:أُمَّهات الإنسان

مادران حیوانات:أُمَّاتُ الحیوان


@Arabic_education99
الوجیز.pdf
10.3 MB
الوجیز في تاریخ الأدب العربي



@Arabic_education99
4_5992267293965420691.pdf
41.6 MB
ترجمه الوجیز فی تاریخ الادب العربی


@Arabic_education99
4_1042592462016610678.pdf
3.2 MB
فن ترجمه

دکتررضاناظمیان


@Arabic_education99
ولـمَّـا سكنتَ القلبَ لم يبقَ موضعٌ

بِـجسمي إلا َّ ودَّ لو أنَّـه ُ قلبُ !


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


وزمانی که در قلبم جای گرفتی
همه جسمم آرزو داشت
که ای کاش قلب می بود


@Arabic_education99
🔺بعضًا من ألقاب أبرز الشعراء في العصر الحديث :

( الشاعر القروي ) ———> رشيد سليم خوري

( شاعر الفرات ) ————> محمد الفراتي

( شاعر الخضراء) ———-> أبو القاسم
الشابي

( شاعر القطرين ) ————> خليل مطران

( بنت الشاطئ) ———-> عائشة عبدالرحمن

( شاعر النيل ) ———> حافظ إبراهيم

( شاعر المرأة ) ———-> نزار قباني

( شاعر السيف والقلم ) ———> محمود سامي البارودي

( شاعر الطلاسم ) ———> إيليا أبو ماضي

( الجاحظ ) ————> أحمد عبد الغفور عطار

( عاشقة الليل ) ———-> نازك الملائكة

( الشاعر المدني ) ———-> قيصر سليم الخوري

( أمير الشعراء ، أمير القوافي ، شاعر الأمير ) ————> أحمد شوقي


@Arabic_education99
قواعد
جمع مؤنث سالم ( جمع با الف و تاء):

_
٨ دسته واژه، که با «ات» جمع بسته می شوند:

اسمهای عَلَم برای مؤنث:

←مریم : مریمیات
← سُعاد : سعادات
←زینب: زینبیات

اسمها و صفات مختوم به «تاء»:
←فاطمة : فاطمیات
←حمزة : حمزاوات
←لائحة : لائحات

صفتی که برای مذکر غیرعاقل می آید:
←یومٌ معدودٌ: أیامٌ معدودات
←وحشٌ ضارٍ : وحوشٌ ضاریات

اسم یاصف مختوم به الف تأنیث( ممدوده / مقصوره):

←صحراء: صحراوات
←قمراء : قمراوات
←ذِکریٰ : ذکریات

مصغّر غیرعاقل :

←دُرَیهم: دریهمات
←جُبَیل : جبیلات

اسم ماهها و حروف :

←شعبان: شعبانات
←شوّال : شوالات
← میم: میمات
←جیم : جیمات

اسمهایی که با (ابن) و ( ذو) شروع می شوند و برای غیرعاقل هستند:

←ابن آوی : بنات آوی
←ابن عِرس: بنات عرس
←ذوالقعدة : ذوات القعدة

اسمهای دارای بیش از ۴ حرفی که جمع مکسری برای آنها شنیده نشده : (اسمهاى دخيل، ملحق به همين دسته اند)

←سُرادق : سرادقات
←إسطبل : اسطبلات

@Arabic_education99
آشنایی با چند اصطلاح سیاسی و اقتصادی

تورم اقتصادى : التَّضَخُمُ الماليُّ یا التَّضَخُّمُ الاقتصادِيُ

ركود اقتصادی : الاِنکِماشُ الاقتصاديُّ

سرانه تولید ناخالص داخلی :إجماليُّ الناتجِ المَحليّ لِلفردِ یا نَصیبُ الفردِ من الناتجِ المَحلًيِّ

شاخص كيفيت زندگی : مُؤَشِّرُ جَودَةِ الحياةِ يا. مِعيارُ جَودَةِ المَعيشةِ

تشنج زدایی یا تنش زدایی :إزالَةُ التَّوَتُّرِ

اقدامات تنش زا / تنش آفرین : إجراءاتٌ مُثيرَةٌ للتَّوَتُّرِ

مصوبات شوراى امنيت : قراراتُ مَجلِسِ الأمنِ

#اصطلاحات


@Arabic_education99
2025/02/19 18:12:51
Back to Top
HTML Embed Code: