🗞 News:
🔺 Yesterday Marked the Beginning of the Chinese Lunar New Year 🔺
✨ دیروز آغاز سال نو چینی بود. ✨
1️⃣ Yesterday ushers in the Chinese Lunar New Year, beginning the Year of the Snake. This 15-day Spring Festival, celebrated in countries like China, Singapore, and Vietnam, concludes with the Lantern Festival on February 12, featuring traditions such as enjoying tangyuan and lighting lanterns.
💬 دیروز سال نو چینی آغاز شد و سال مار شروع شد. این جشن ۱۵ روزه بهاره که در کشورهایی مانند چین، سنگاپور و ویتنام جشن گرفته می‌شود، با جشن فانوس در ۱۲ فوریه به پایان می‌رسد و شامل سنت‌هایی مانند خوردن تانگیوان و روشن کردن فانوس‌ها است.
📚 Worthy Words | واژگان مهم:
1. Lunar New Year ➤ سال نو قمری
2. Traditions ➤ سنت‌ها
3. Lantern Festival ➤ جشن فانوس
4. Calendar ➤ تقویم
#news
@Aryanpourlanguage
🔺 Yesterday Marked the Beginning of the Chinese Lunar New Year 🔺
✨ دیروز آغاز سال نو چینی بود. ✨
1️⃣ Yesterday ushers in the Chinese Lunar New Year, beginning the Year of the Snake. This 15-day Spring Festival, celebrated in countries like China, Singapore, and Vietnam, concludes with the Lantern Festival on February 12, featuring traditions such as enjoying tangyuan and lighting lanterns.
💬 دیروز سال نو چینی آغاز شد و سال مار شروع شد. این جشن ۱۵ روزه بهاره که در کشورهایی مانند چین، سنگاپور و ویتنام جشن گرفته می‌شود، با جشن فانوس در ۱۲ فوریه به پایان می‌رسد و شامل سنت‌هایی مانند خوردن تانگیوان و روشن کردن فانوس‌ها است.
📚 Worthy Words | واژگان مهم:
1. Lunar New Year ➤ سال نو قمری
2. Traditions ➤ سنت‌ها
3. Lantern Festival ➤ جشن فانوس
4. Calendar ➤ تقویم
#news
@Aryanpourlanguage
🗨️ Slang of the Day:
🔶 “Torn” 🤯💭
Meaning: 👇🏻
🔸 دودل بودن یا توی دوراهی موندن
Example | مثال:
♦️ “I’m torn between going out with my friends or staying home and watching a movie.”
♦️ «دودلم بین اینکه با دوستام برم بیرون یا بشینم خونه فیلم ببینم.»
⬅️ کلمه torn در اصل شکل سوم tear به معنی پاره کردن هست، ولی توی این حالت معنیش میشه توی دوراهی موندن یا دودل بودن.
#Slang
@Aryanpourlanguage
🔶 “Torn” 🤯💭
Meaning: 👇🏻
🔸 دودل بودن یا توی دوراهی موندن
Example | مثال:
♦️ “I’m torn between going out with my friends or staying home and watching a movie.”
♦️ «دودلم بین اینکه با دوستام برم بیرون یا بشینم خونه فیلم ببینم.»
⬅️ کلمه torn در اصل شکل سوم tear به معنی پاره کردن هست، ولی توی این حالت معنیش میشه توی دوراهی موندن یا دودل بودن.
#Slang
@Aryanpourlanguage
🧠ٰVocab Quiz: Test your knowledge!
👉 Question: Our advisors ______ the plan, saying that it would be too costly.
👉 Question: Our advisors ______ the plan, saying that it would be too costly.
Anonymous Quiz
25%
got over
25%
got through with
42%
came out against
8%
got out of
🎬 Did You Know? 🌍
🔺 A Man Lived Alone on an Island for 28 Years!
🔹 مردی ۲۸ سال به تنهایی در یک جزیره زندگی کرد!
🔺 Mauro Morandi, an Italian man, discovered the island of Budelli near Sardinia in 1989. Enchanted by its beauty, he decided to stay and became its sole resident for nearly three decades.
🔹 مائورو موراندی، مردی ایتالیایی، در سال ۱۹۸۹ جزیره‌ی بودلی در نزدیکی ساردینیا را کشف کرد. او که مجذوب زیبایی جزیره شده بود، تصمیم گرفت بماند و نزدیک به سه دهه تنها ساکن آنجا بود.
🔺 Over the years, he protected the island’s famous pink sand beach and educated visitors about its ecosystem, becoming known as the island’s guardian.
🔹 او طی این سال‌ها از ساحل صورتی معروف جزیره محافظت کرد و به بازدیدکنندگان درباره‌ی اکوسیستم آن آموزش می‌داد، تا جایی که به عنوان نگهبان جزیره شناخته شد.
📚 Worthy Words | واژگان مهم:
1. Island ➤ جزیره
2. Resident ➤ ساکن
3. Protect ➤ محافظت کردن
4. Guardian ➤ نگهبان
5. Sole ➤ تنها
#DidYouKnow
@Aryanpourlanguage
🔺 A Man Lived Alone on an Island for 28 Years!
🔹 مردی ۲۸ سال به تنهایی در یک جزیره زندگی کرد!
🔺 Mauro Morandi, an Italian man, discovered the island of Budelli near Sardinia in 1989. Enchanted by its beauty, he decided to stay and became its sole resident for nearly three decades.
🔹 مائورو موراندی، مردی ایتالیایی، در سال ۱۹۸۹ جزیره‌ی بودلی در نزدیکی ساردینیا را کشف کرد. او که مجذوب زیبایی جزیره شده بود، تصمیم گرفت بماند و نزدیک به سه دهه تنها ساکن آنجا بود.
🔺 Over the years, he protected the island’s famous pink sand beach and educated visitors about its ecosystem, becoming known as the island’s guardian.
🔹 او طی این سال‌ها از ساحل صورتی معروف جزیره محافظت کرد و به بازدیدکنندگان درباره‌ی اکوسیستم آن آموزش می‌داد، تا جایی که به عنوان نگهبان جزیره شناخته شد.
📚 Worthy Words | واژگان مهم:
1. Island ➤ جزیره
2. Resident ➤ ساکن
3. Protect ➤ محافظت کردن
4. Guardian ➤ نگهبان
5. Sole ➤ تنها
#DidYouKnow
@Aryanpourlanguage
🗞 Phrase of the Day:
🎯 Gist of Something 🎯
💬 معنی:
مفهوم کلی یا خلاصه‌ای از یک موضوع.
🔹 Example in a Sentence:
1️⃣ “I didn’t read the entire report, but I got the gist of it.”
💬 «من کل گزارش را نخواندم، اما مفهوم کلی آن را متوجه شدم.»
#Phrase
@Aryanpourlanguage
🎯 Gist of Something 🎯
💬 معنی:
مفهوم کلی یا خلاصه‌ای از یک موضوع.
🔹 Example in a Sentence:
1️⃣ “I didn’t read the entire report, but I got the gist of it.”
💬 «من کل گزارش را نخواندم، اما مفهوم کلی آن را متوجه شدم.»
#Phrase
@Aryanpourlanguage
🧠ٰGrammar Quiz: Test your knowledge!
👉 Question: He is ________ a horse.
👉 Question: He is ________ a horse.
Anonymous Quiz
7%
as strong like
21%
so strong as
64%
as strong as
7%
so strong than
📖 A Quote for Tonight 🗣
“Solitude is not the absence of company, but the moment when our soul is free to speak to us.”
– Paulo Coelho
🌎“تنهایی نبود همراه نیست، بلکه لحظه‌ای است که روح ما فرصت دارد با ما سخن بگوید.”
#quote
@Aryanpourlanguage
“Solitude is not the absence of company, but the moment when our soul is free to speak to us.”
– Paulo Coelho
🌎“تنهایی نبود همراه نیست، بلکه لحظه‌ای است که روح ما فرصت دارد با ما سخن بگوید.”
#quote
@Aryanpourlanguage
🗞 News:
🎨 Van Gogh Painting Found at Garage Sale! 🎨
🖼 تابلوی گمشده ون گوگ در یک حراج خانگی پیدا شد! 🖼
1️⃣ A painting bought at a garage sale in Minnesota has been identified as a lost portrait by Vincent van Gogh.
🔍 ترجمه: یک نقاشی که در حراج خانگی در مینه‌سوتا خریداری شده بود، به عنوان پرتره‌ای گمشده از وینسنت ون گوگ شناسایی شد.
2️⃣ Experts from LMI Group International confirmed that it was painted in 1889 during Van Gogh’s stay at a psychiatric hospital in France.
🖌 ترجمه: کارشناسان گروه بین‌المللی LMI تأیید کردند که این نقاشی در سال ۱۸۸۹، در دوران اقامت ون گوگ در بیمارستان روانی در فرانسه، خلق شده است.
3️⃣ They analyzed the canvas weave, paint pigments, and brushstroke techniques, proving its authenticity.
🔬 ترجمه: آن‌ها با تحلیل بافت بوم، رنگدانه‌های رنگ و تکنیک قلم‌مو، اصالت این اثر را ثابت کردند.
#news
@Aryanpourlanguage
🎨 Van Gogh Painting Found at Garage Sale! 🎨
🖼 تابلوی گمشده ون گوگ در یک حراج خانگی پیدا شد! 🖼
1️⃣ A painting bought at a garage sale in Minnesota has been identified as a lost portrait by Vincent van Gogh.
🔍 ترجمه: یک نقاشی که در حراج خانگی در مینه‌سوتا خریداری شده بود، به عنوان پرتره‌ای گمشده از وینسنت ون گوگ شناسایی شد.
2️⃣ Experts from LMI Group International confirmed that it was painted in 1889 during Van Gogh’s stay at a psychiatric hospital in France.
🖌 ترجمه: کارشناسان گروه بین‌المللی LMI تأیید کردند که این نقاشی در سال ۱۸۸۹، در دوران اقامت ون گوگ در بیمارستان روانی در فرانسه، خلق شده است.
3️⃣ They analyzed the canvas weave, paint pigments, and brushstroke techniques, proving its authenticity.
🔬 ترجمه: آن‌ها با تحلیل بافت بوم، رنگدانه‌های رنگ و تکنیک قلم‌مو، اصالت این اثر را ثابت کردند.
#news
@Aryanpourlanguage
📚 کلمات مهم متن بالا👆
1️⃣ Portrait ➤ پرتره
2️⃣ Canvas ➤ بوم نقاشی
3️⃣ Pigment ➤ رنگدانه
4️⃣ Brushstroke ➤ ضربه قلم‌مو
5️⃣ Authenticity ➤ اصالت
6️⃣ Masterpiece ➤ شاهکار
7️⃣ Psychiatric Hospital ➤ بیمارستان روانی
8️⃣ Discovery ➤ کشف
1️⃣ Portrait ➤ پرتره
2️⃣ Canvas ➤ بوم نقاشی
3️⃣ Pigment ➤ رنگدانه
4️⃣ Brushstroke ➤ ضربه قلم‌مو
5️⃣ Authenticity ➤ اصالت
6️⃣ Masterpiece ➤ شاهکار
7️⃣ Psychiatric Hospital ➤ بیمارستان روانی
8️⃣ Discovery ➤ کشف
🔄 Idiom of the Day:
“Catch some Z's”
👉 Meaning: معنی
1️⃣ خوابیدن؛ استراحت کردن.
💬 Examples in English:
1️⃣ “I stayed up late studying. I need to catch some Z's before the big exam tomorrow.”
ترجمه:
1️⃣ «تا دیروقت بیدار موندم و درس خوندم، باید قبل از امتحان بزرگ فردا یه ذره بخوابم.»
#Idiom
@Aryanpourlanguage
“Catch some Z's”
👉 Meaning: معنی
1️⃣ خوابیدن؛ استراحت کردن.
💬 Examples in English:
1️⃣ “I stayed up late studying. I need to catch some Z's before the big exam tomorrow.”
ترجمه:
1️⃣ «تا دیروقت بیدار موندم و درس خوندم، باید قبل از امتحان بزرگ فردا یه ذره بخوابم.»
#Idiom
@Aryanpourlanguage
🧠ٰVocab Quiz: Test your knowledge!
👉 Question: There are a lot of mistakes in this exercise. I’ll have to ________ it again with you.
👉 Question: There are a lot of mistakes in this exercise. I’ll have to ________ it again with you.
Anonymous Quiz
13%
come though
40%
go over
47%
repass
0%
instruct
🏠 Home Vocabulary 🛋️
کلمات مهم مربوط به خانه! 🏡
1️⃣ Living Room
اتاق نشیمن 🛋️
———————————————————
2️⃣ Sofa/Couch
مبل 🛋️
———————————————————
3️⃣ Blanket
پتو 🧣
———————————————————
4️⃣ Rug/Carpet
فرش/قالی 🧶
———————————————————
5️⃣ Kitchen
آشپزخانه 🍳
———————————————————
6️⃣ Refrigerator
یخچال ❄️
———————————————————
7️⃣ Oven
فر 🧑🍳
———————————————————
8️⃣ Sink
سینک ظرفشویی 🚰
———————————————————
9️⃣ Bedroom
اتاق خواب 🛏️
———————————————————
🔟 Coffee Table
میز جلو مبل ☕
———————————————————
1️⃣1️⃣ Wardrobe
کمد لباس 👗
———————————————————
1️⃣2️⃣ Bathroom
حمام/دستشویی 🚿
———————————————————
1️⃣3️⃣ Shower
دوش 🚿
———————————————————
1️⃣4️⃣Curtains
پرده 🪟
———————————————————
1️⃣5️⃣ Washing Machine
ماشین لباسشویی 🧺
#vocab
@Aryanpourlanguage
کلمات مهم مربوط به خانه! 🏡
1️⃣ Living Room
اتاق نشیمن 🛋️
———————————————————
2️⃣ Sofa/Couch
مبل 🛋️
———————————————————
3️⃣ Blanket
پتو 🧣
———————————————————
4️⃣ Rug/Carpet
فرش/قالی 🧶
———————————————————
5️⃣ Kitchen
آشپزخانه 🍳
———————————————————
6️⃣ Refrigerator
یخچال ❄️
———————————————————
7️⃣ Oven
فر 🧑🍳
———————————————————
8️⃣ Sink
سینک ظرفشویی 🚰
———————————————————
9️⃣ Bedroom
اتاق خواب 🛏️
———————————————————
🔟 Coffee Table
میز جلو مبل ☕
———————————————————
1️⃣1️⃣ Wardrobe
کمد لباس 👗
———————————————————
1️⃣2️⃣ Bathroom
حمام/دستشویی 🚿
———————————————————
1️⃣3️⃣ Shower
دوش 🚿
———————————————————
1️⃣4️⃣Curtains
پرده 🪟
———————————————————
1️⃣5️⃣ Washing Machine
ماشین لباسشویی 🧺
#vocab
@Aryanpourlanguage
🔄 Idiom of the Day:
“Take a crack at something”
👉 Meaning: معنی
1️⃣ امتحان کردن؛ تلاش کردن برای انجام کاری.
💬 Examples in English:
1️⃣ “I’ve never painted before, but I’ll take a crack at it this weekend.”
ترجمه:
1️⃣ «تا حالا نقاشی نکردم، ولی این آخر هفته یه امتحانی می‌کنم.»
#Idiom
@Aryanpourlanguage
“Take a crack at something”
👉 Meaning: معنی
1️⃣ امتحان کردن؛ تلاش کردن برای انجام کاری.
💬 Examples in English:
1️⃣ “I’ve never painted before, but I’ll take a crack at it this weekend.”
ترجمه:
1️⃣ «تا حالا نقاشی نکردم، ولی این آخر هفته یه امتحانی می‌کنم.»
#Idiom
@Aryanpourlanguage
🧠ٰVocab Quiz: Test your knowledge!
👉 Question: That’s a nice dress. It ______ you perfectly.
👉 Question: That’s a nice dress. It ______ you perfectly.
Anonymous Quiz
6%
goes
18%
matches
12%
costumes
65%
suits
💡 Quote of the Day 💡
🔥 “Winners train. Losers complain.” 🏆💪
« برنده‌ها تمرین می‌کنند، بازنده‌ها شکایت.» ✨
#quote
@Aryanpourlanguage
🔥 “Winners train. Losers complain.” 🏆💪
« برنده‌ها تمرین می‌کنند، بازنده‌ها شکایت.» ✨
#quote
@Aryanpourlanguage
🗞 News:
🧠 Harvard Unveils the Most Detailed Map of the Human Brain Ever! 🧠
1️⃣ Harvard University, in collaboration with Google scientists, has created the most detailed map of the human brain ever.
🔍 ترجمه: دانشگاه هاروارد با همکاری دانشمندان گوگل، دقیق‌ترین نقشه از مغز انسان را تاکنون ایجاد کرده است.
2️⃣ The study analyzed a cubic millimeter of brain tissue, generating 1,400 terabytes of data, mapping 57,000 cells and 150 million synapses.
🔬 ترجمه: این مطالعه یک میلی‌متر مکعب از بافت مغز را بررسی کرده و ۱۴۰۰ ترابایت داده شامل ۵۷,۰۰۰ سلول و ۱۵۰ میلیون سیناپس را نقشه‌برداری کرده است.
3️⃣ Using AI, they processed 300 million high-resolution images to develop an interactive 3D model, now accessible via Google’s Neuroglancer platform.
🤖 ترجمه: با استفاده از هوش مصنوعی، ۳۰۰ میلیون تصویر با وضوح بالا پردازش شده و مدل سه‌بعدی تعاملی ایجاد شده که از طریق پلتفرم Neuroglancer گوگل در دسترس است.
#vocab
@Aryanpourlanguage
🧠 Harvard Unveils the Most Detailed Map of the Human Brain Ever! 🧠
1️⃣ Harvard University, in collaboration with Google scientists, has created the most detailed map of the human brain ever.
🔍 ترجمه: دانشگاه هاروارد با همکاری دانشمندان گوگل، دقیق‌ترین نقشه از مغز انسان را تاکنون ایجاد کرده است.
2️⃣ The study analyzed a cubic millimeter of brain tissue, generating 1,400 terabytes of data, mapping 57,000 cells and 150 million synapses.
🔬 ترجمه: این مطالعه یک میلی‌متر مکعب از بافت مغز را بررسی کرده و ۱۴۰۰ ترابایت داده شامل ۵۷,۰۰۰ سلول و ۱۵۰ میلیون سیناپس را نقشه‌برداری کرده است.
3️⃣ Using AI, they processed 300 million high-resolution images to develop an interactive 3D model, now accessible via Google’s Neuroglancer platform.
🤖 ترجمه: با استفاده از هوش مصنوعی، ۳۰۰ میلیون تصویر با وضوح بالا پردازش شده و مدل سه‌بعدی تعاملی ایجاد شده که از طریق پلتفرم Neuroglancer گوگل در دسترس است.
#vocab
@Aryanpourlanguage