Baran ☂️
Mohsen Chavoshi – Hamin Moonde Bood
درون انسانهای تنها
شادمانیهایی هست
که همانجا شروع
و همانجا تمام میشود...
#اغوز_آتای
📘 من فردای روز رفتن توام
شادمانیهایی هست
که همانجا شروع
و همانجا تمام میشود...
#اغوز_آتای
📘 من فردای روز رفتن توام
من شیفته انسانهایی هستم که تنهاییشان را شناختهاند، با او حرف زدهاند، چای خوردهاند، در آغوشش گرفته و همچون گنجی گرانبها از آن مراقبت کرده و میکنند.
آنها انسانهایی رشد یافتهاند که در آن سوی وابستگی یعنی استقلال ایستادهاند و اگر روزی به کسی اجازه ورود به حریم تنهاییشان را بدهند، به این دلیل است که او را همچون تنهاییِ خود ارزشمند یافتهاند و این بدان معناست که او نیز انسان رشد یافتهٔ دیگریست.
#عباس_ناظری
آنها انسانهایی رشد یافتهاند که در آن سوی وابستگی یعنی استقلال ایستادهاند و اگر روزی به کسی اجازه ورود به حریم تنهاییشان را بدهند، به این دلیل است که او را همچون تنهاییِ خود ارزشمند یافتهاند و این بدان معناست که او نیز انسان رشد یافتهٔ دیگریست.
#عباس_ناظری
دلتنگی
خوشهی انگور سیاه است
لگد کوبش کن
لگد کوبش کن
بگذار ساعتی سربسته بماند
مستت می کند اندوه...
#شمس_لنگرودی
خوشهی انگور سیاه است
لگد کوبش کن
لگد کوبش کن
بگذار ساعتی سربسته بماند
مستت می کند اندوه...
#شمس_لنگرودی
به ناگاه آموختیم
چگونه به دنیا نگاه کنیم
و دیدیم چیزی باقی نمانده
از دنیایی که برایمان ساخته بودند.
#اریش_ماریا_رمارک
📘 در جبههی غرب خبری نیست
چگونه به دنیا نگاه کنیم
و دیدیم چیزی باقی نمانده
از دنیایی که برایمان ساخته بودند.
#اریش_ماریا_رمارک
📘 در جبههی غرب خبری نیست
« جسدٌ هنا، و قلبٌ هناك، و بالٌ بعيدٌ جداً. »
جسمی در اینجا،
و قلبی در آنجا،
و خیالی بسیار دور.
#محمود_درویش
جسمی در اینجا،
و قلبی در آنجا،
و خیالی بسیار دور.
#محمود_درویش
چطور میشد از رنجی ناشناختنی حرف زد كه مدام چون ابرها تغيير شكل میداد و چون باد در پيچ و تاب بود؟
#گوستاو_فلوبر
📘 مادام بوواری
#گوستاو_فلوبر
📘 مادام بوواری
آدمها تمام نمیشوند؛
آدمها نیمهشب،
با همهی آنچه در پس ذهن تو
برایت باقی گذاشتهاند،
به تو هجوم میآورند…
#هرتا_مولر
آدمها نیمهشب،
با همهی آنچه در پس ذهن تو
برایت باقی گذاشتهاند،
به تو هجوم میآورند…
#هرتا_مولر
«كنا بخير حتى تعلقنا
بأشياء ليست لنا!»
حالمان خوب بود، تا اين كه
وابستهى چيزهايى شديم
كه به ما، تعلق نداشتند!
بأشياء ليست لنا!»
حالمان خوب بود، تا اين كه
وابستهى چيزهايى شديم
كه به ما، تعلق نداشتند!
پناه میبری به خواب
ازتنهایی
پناه میبری به خواب
از تاریکی
خواب اما
خنیاگر خستهایست
که تنهایی را
تاریکتر مینوازد
#شهرام_رستمی
📘 تازهکردن زخم کلمات
ازتنهایی
پناه میبری به خواب
از تاریکی
خواب اما
خنیاگر خستهایست
که تنهایی را
تاریکتر مینوازد
#شهرام_رستمی
📘 تازهکردن زخم کلمات
تنها بودن در رنجها را میتوانستم تحمل کنم، اما من در علایقم نیز تنها بودم. با شگفتی در جزئیات چیزی غرق میشدم، اما زمانی که سر بر میآوردم تا درباره آن با کسی حرف بزنم، چیزی جز جهانی خالی و ساکت پیش رویم نبود.
«کل ما فيكِ جميلً،
حتىٰ محاولاتكِ الخائبة لتخبئة أحزانكِ.»
هر آنچه درون توست زیباست؛
حتّی تلاشهای ناموفقت برای پنهان کردن غمهایت.
حتىٰ محاولاتكِ الخائبة لتخبئة أحزانكِ.»
هر آنچه درون توست زیباست؛
حتّی تلاشهای ناموفقت برای پنهان کردن غمهایت.
مگر نه این که غیبت،
مطمئنترین، کاراترین، زندهترین،
بیزوالترین و وفادارانهترین حضورهاست؟
#مارسل_پروست
مطمئنترین، کاراترین، زندهترین،
بیزوالترین و وفادارانهترین حضورهاست؟
#مارسل_پروست
شاید حق داشتند که عشق را تنها در کتابها نشاندند.
شاید جای دیگری نمیتوانست زندگی کند.
#ویلیام_فاکنر
📘 روشنایی در ماه اوت
شاید جای دیگری نمیتوانست زندگی کند.
#ویلیام_فاکنر
📘 روشنایی در ماه اوت