"سدَّ باب قلبك الذي يدخل منه سواي، لأن قلبك بيتي."
#النفري

ولكن ما جدوى القصيدةِ إن لم تمنحها عيناكِ لذَّةَ المعنى، وتَسِر بها مداركُكِ صوب الخلود؟!
أكتبُ لأنني أحبكِ ياهذه،
و أحبكِ لأنني
أخافُ أن أفنى.

#إيزابيل_أدجاني

"يأتي أعظمُ تعبٍ من عملٍ لم تنجزه."

#إريك_هوفر.

"اللامرئيُّ يحاصرُنا."

#ريلكه.

وأَنا الغريب بكُلٍّ ما أُوتيتُ من لُغتي.
ولو أخضعتُ عاطفتي بحرف الضاد،
تخضعني بحرف الياء عاطفتي،
وللكلمات وَهْيَ بعيدةٌ أَرضٌ تُجاوِرُ كوكباً أعلى.
وللكلمات وَهْيَ قريبةٌ منفى.
ولا يكفي الكتابُ لكي أَقول:
وجدتُ نفسي حاضراً مِلْءَ الغياب.
وكُلَّما فَتَّشْتُ عن نفسي وجدتُ الآخرين.
وكُلَّما فَتَّشْتُ عَنْهُمْ لم أَجد فيهم سوى نَفسي الغريبةِ،
هل أَنا الفَرْدُ الحُشُودُ؟

#محمود_درويش

‏كنتُ دائماً خارج السِرب، لا أحد يعرفُ ما يدور في ذهني، لا أتعمق مع أحد، كأنما لي قضية أُخرى وأرضٌ أخرى، وحرب لا تعني الجميع.

– فرانز كافكا

" ‏لا يجوز الخلط بين الحقيقة ورأي الاغلبية ".

#جان_كوكتو .

وحقيقة أن الحَّب مشروطٌ مشروط، وأنهم كذبوا في هذا الشأن، وأن العالم غير عادل، وأن سوء الفهم حتميٌّ وعلى ما يبدو: أبديٌّ جدًا

#بثينة_العيسى

يفصل الحُبّ المرء عن قلقه؛ لكنه يُفقده نفسه

#إرفين_د_يالوم

العتب رجفةً وردةٍ في
القطف
العتب أصابعُ وحيدةً في البرد
العتب بابٌ يتلفّتُ مرارا على جانبَي الطريق
العتب شجرةً تشدّ
أثواب المارّة مخترقةً
السور
العتب طفلٌ ضائع عن أمِّه وأبيه.

#أحمد_الملا

هروبنا المتكرر
كان سفرنا الوحيد



#لوران_غوديه

حظّي قليلٌ
لستُ نادماً على أحدٍ سوى من أحببتُ
الذين دخلوا
الذين أكلوا قصائدي
الذين احتطبوا
وراحوا
متفرّقينَ في خروجهم
وقبيل اختفائهم
شدّوا أقواسهم بقسوة
لم يطالعوني وصوّبوا.
هم
يعرفون مواجعي جيدا
لهذا
لم تخطئنِي
ولم تصبْنِي سهامهم.




#أحمد_الملا

ماذا لو
أني غمزتُ المرايا
وخرجت من حنين الشوق
أمنية!

#حليمة_درويش

مَن لا يدوّن يوميّاته، يكون هو الدفتر، والتدوينة، أثر الأيام على الذات لا الورق، بقلم قاسٍ أحياناً، وذي حبرٍ سحريّ في أحيان أخرى. لكنّ الدفتر يتعاظم، دفتر الذات، تلك التي لن تنتهي أوراقها، تصفرّ وتعتق، وتمتلئ بما هو جميل وقبيح، بما هو مُفرح ومُحزن.
مَن لا يدوِّن، يُدوَّن.

"أن أكون صامتًا، أن أخفي نفسي، لا شيء آخر."

#راينر_ماريا_ريلكه

الشهيد #باسل_الأعرج قال يومًا ما :
‏(ظروف #غزة أصعب بعشرات المرات من ظروف #الضفة لكن تُصنع المعجزات هناك ويروج للوهم هنا,#الضفة نتاج أوسلو و#غزة نتاج الإنتفاضة الثانية التي إنتفضت على أوسلو)

وحيد في النهار ، ثم داخل الصمتِ،
صمت المساءِ المحتوم. وها أنا الآن ،ثملاََ
أرجعُ بدونك ، وبجانبي
ليس ثمة إلا ظلي.
وألف مرة ستكون بعيداََ عني،
وكذا ستكون، إلى الأبد. آه، لا أحسن لجم َ
هذا الكرب الذي يعلو في صدري؛
إنني وحيد.

#بازوليني

ترجمة : #أمارجي