آب، اکنون برای صلح…

Dr Farah Hegazi, Dr Kyungmee Kim and Dr Karen Meijer
مترجم: سیاوش علیزاده
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر آناهیتا سیفی
عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

عوامل توسعه و صلح‌سازی در بحبوحه چالش‌های بی‌پایانی که محیط‌های شکننده و متأثر از مخاصمات با آن دست به گریبان هستند، کارهای قابل ستایشی برای بهبود کیفیّت و دسترسی به یکی از حیاتی¬ترین منابع زندگی و معیشت نوع بشر؛ یعنی آب پاک و آشامیدنی انجام داده‌اند. این عمل آن‌ها بدون تردید به کاهش تنش میان جوامع بر سر منابع کمیاب آب یاری رسانده و شاید از بروز بسیاری از مناقشات محلی جلوگیری کرده است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/03/water-siavash-alizadeh/

@Bigdeliacademy

موضع کشورها در رابطه با مصونیت مقامات دولتی بر اساس حقوق بین‌الملل چیست؟

Joana de Andrade Pacheco
مترجم: احمد رضا مبینی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر هاله حسینی اکبرنژاد
عضو هیئت علمی دانشگاه امام خمینی قزوین

سال 2017 کمیسیون حقوق بین‌الملل موضوع حساسی را مد نظر قرار داد: آیا مقامات دولتی، افسران اطلاعاتی، پرسنل نظامی و دیگر ماموران دولتی از پیگرد به دلیل جنایات بین‌المللی جدی از مصونیت برخوردارند ؟
کمیسیون حقوق بین‌الملل به عنوان یکی از ارکان ملل متحد و مسئول تدوین و توسعه تدریجی حقوق بین‌الملل پاسخ داد: حداقل به طور نسبی «خیر».

🔹️برای مطالعه و دانلود فایل نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/05/officials-ahmadreza-mobini/

@Bigdeliacademy

قربانیان نهادهای غیررسمی: وضعیت کارکنان ملی «کمیسیون بین‌المللی علیه بی‌کیفرمانی در گواتمالا»(CICIG)

Lorenzo Gasbarri
مترجم: پیمان حسنی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر فاطمه کیهانلو
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی

سازمان‌های بین‌المللی به جنگل روابط قراردادی با مقامات و عوامل خود معروف هستند. در نظام سازمان ملل متحد به طور خاص، انتقادات زمانی مطرح می‌شوند که در آن کارکنان غیررسمی برای انجام همان فعالیت‌ها و به عهده گرفتن مسئولیت‌های مشابه کارکنان اصلی مورد استثمار واقع می‌شوند. رفتار ناعادلانه با دسته‌های خاصی از کارکنان عواقب به مراتب وخیم‌تری برای اتباع غیرکارمندی دارد که برای بهره‌گیری از دانش آن‌ها از کشور و شبکه‌های حرفه‌ایشان به صورت محلی استخدام می‌شوند. آن‌ها اغلب شرایط قراردادی بدتری از نظر حقوق و مزایا داشته و بیش‌تر در معرض خطر اقدامات تلافی‌جویانه قرار دارند.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/07/victim-payman-hassani/

@Bigdeliacademy

مشروعیت فعالیت‌های حفاظتی «ASPIDES» در چارچوب دکترین اقدامات متقابل جمعی

Matteo Tondini
مترجم: دکتر نرگس انصاری
دانش‌آموخته دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر سیامک کریمی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه

دیدگاه‌ها و نظریات ارائه‌شده در این مقاله در ستاد مرکزی نیروی دریایی اتحادیه اروپا در دریای سرخ معروف بهASPIDES بسط داده شده و منحصرا منعکس‌کننده فهم آنان از مبانی حقوقی مرتبط با فعالیتهای حفاظتی انجام‌شده توسط ASPIDES بر اساس تجربه عملی به دست‌آمده در عرصه دریا است. در نتیجه، دیدگاه‌های مذکور لزوما با نظریات ماموریت ASPIDES، نیروی دریایی ایتالیا یا وزارت دفاع ایتالیا، اتحادیه اروپا، ارکان، سازمان‌ها و نهادهای وابسته به آن یا هیچ یک از کشورهای شرکت‌کننده درماموریت ASPIDES به طور مستقل، مشترک و یکسان نیستند.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/10/aspides-dr-narges-ansari/

@Bigdeliacademy

بین شناسایی و انکار: بررسی ابتکارات جدید شناسایی [فلسطین] در پرتو نقاط عطف قبلی در مادرید، اسلو و مجمع عمومی

Michelle Burgis-Kasthala
مترجم: حسین سپه سرا
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی
استاد دانشگاه بوعلی سینا همدان

در ۲۸ می ۲۰۲۴، نروژ، اسپانیا و ایرلند به‌طور مشترک فلسطین را به عنوان یک کشور به رسمیت شناختند. اسلوونی و ارمنستان به ترتیب در ۵ و ۲۱ ژوئن همین کار را انجام دادند و بلژیک و مالت و حتی حزب کارگر بریتانیا نیز در زمان نوشتن این مطلب در حال بررسی اقدامات مشابهی هستند. با توجه به این که به گفته نخست وزیر یوناس گاهر استوره، «اسلو و مادرید در اوایل دهه ۱۹۹۰ نقش‌های مهم اما متفاوتی در فرآیند صلح داشتند»، مهم است که به زمان و انگیزه این تغییر سیاست توجه کنیم.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/12/plaestine-hossein-sepah-sara/

@Bigdeliacademy

نقش آزار و اذیت جنسی در رای الحسن

Kevin Jon Heller
مترجم: پیروز چمنی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر محمد حبیبی مجنده
دانشیار دانشگاه مفید قم

اگرچه من به عنوان مشاور ویژه دادستان دیوان کیفری بین‌المللی در امور جنایات جنگی خدمت می‌کنم، اما در قضیه الحسن دخالتی نداشتم.
شعبه بدوی دیروز رای ۸۲۲ صفحه‌ای(!) خود را در قضیه الحسن صادر کرد. الحسن به ارتکاب چندین جنایت جدی محکوم شده است؛ از جمله جنایت علیه بشریت، جنایات جنگی، شکنجه و تعرض به کرامت انسانی. او همچنین به جرم مشارکت در ارتکاب جنایات علیه بشریت آزار، شکنجه و سایر اعمال غیرانسانی و نیز جنایات جنگی متعدد از جمله مثله کردن محکوم شد. با این حال، الحسن از جنایات علیه بشریت در بردگی جنسی، تجاوز جنسی و سایر اعمال غیرانسانی در قالب ازدواج اجباری تبرئه شد.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/14/al-hassan-case-pirouz-chamani/

@Bigdeliacademy

سخنرانی دکتر محمدرضا ضیائی‌بیگدلی در نشست بررسی رای دیوان بین المللی دادگستری در مورد پیامدهای حقوقی سیاست‌ها و اقدامات اسرائیل در سرزمین‌های اشغالی فلسطین:

نگاهی متفاوت و خاص به نظریه مشورتی ۲۰۲۴ دیوان بین‌المللی دادگستری

دوشنبه ۱۹ شهریورماه


@Bigdeliacademy

چرخش رسانه‌ای را نادیده انگارید ؛ اسرائیل در دیوان بین‌المللی دادگستری شکست خورد!

Assal Rad
مترجم: بهسار شاهانی مقدم
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران
ویراستار علمی: دکتر کیوان اقبالی
عضو هیئت علمی پژوهشگاه قوه قضاییه

به گفته یکی از تحلیلگران، حکم دیوان توبیخی ویرانگر در خصوص نحوه نمایش اقدامات اسرائیل در غزه توسط ایالات متحده و گامی کوچک رو به جلو در حمایت حقوق بشر فلسطینی‌ها است.
پس از ماه‌ها مشاهده تخریب و ویرانی آشکار اسرائیل در غزه با حمایت کامل ایالات متحده و ناتوانی آشکار جامعه بین المللی در توقف این کشتار، جامعه بین‌المللی هفته گذشته با نگرانی منتظر حکم دیوان بین المللی دادگستری بود.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/17/israel-palestine-behsar-shahani-moghadam/

@Bigdeliacademy

توصیف مبهم کریم خان [دادستان دیوان کیفری بین‌المللی] از منازعات غزه

John B. Quigley
مترجم: سیاوش علیزاده
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر فریدون جعفری
عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا

کریم خان، دادستان دیوان کیفری بین‌المللی، در بیانیّه مطبوعاتی مورخ ۲۰ می ۲۰۲۴ خود، از قصد دادستانی برای درخواست احکام بازداشت چهره‌های سیاسی فلسطینی و اسرائیلی پرده برداشت و چنین بیان نمود:«دادستانی دیوان مدعی است و اعلام می‌دارد که جنایات جنگی ادعایی در این درخواست‌ها در چارچوب یک مخاصمه مسلحانه بین‌المللی میان اسرائیل و فلسطین و یک مخاصمه مسلحانه غیر بین‌المللی بین اسرائیل و حماس به صورت موازی روی داده است». بنابراین خان بر این باور است که در منازعات کنونی غزه نه تنها یک مخاصمه بلکه دو مخاصمه مسلحانه به وقوع پیوسته است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/19/palestine-siavash-alizadeh/

@Bigdeliacademy

نگاهی متفاوت و خاص به نظریه مشورتی ۲۰۲۴ دیوان بین‌المللی دادگستری

از : محمدرضا ضیائی بیگدلی

🔹️برای مطالعه مقاله از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/21/dr-mohammadreza-ziaei-bigdeli/

@Bigdeliacademy

آیا تجاوز جنایت ارتکابی رهبران است؟ بازنگری اصول نورنبرگ

Miguel Lemos
مترجم: مسعود حبیبی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل پردیس بین‌المللی کیش دانشگاه تهران
ویراستار علمی: دکتر نسرین ترازی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه

در ۲۸ فوریه ۲۰۲۴، دیوان عالی اوکراین حکمی صادر نمود که بر اساس آن، تنها افرادی که دارای «نقش تعیین‌کننده» در سیاست تجاوزکارانه یک کشور بوده و نیز کسانی که عملیات نظامی تجاوزکارانه را «هدایت» می‌کنند، قادر به «ارتکاب جنایت تجاوز» هستند.
با وجود این که معیار رهبری ارائه‌شده توسط دیوان عالی اوکراین «گسترده‌تر» از معیار رهبری مندرج در اساسنامه دیوان کیفری بین‌المللی است اما نتیجه اجتناب ناپذیر رای دیوان عالی اوکراین آن است که جنایت تجاوز جنایتی است که رهبران مرتکب آن می‌شوند.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/24/nuremberg-masoud-habibi/

@Bigdeliacademy

اتحادیه انجمن های علمی‌دانشجویی‌ حقوق‌ ایران برگزار می‌کند:

اختتامیه دوره اول اتحادیه
و اولین دوره جشنواره درون اتحادیه ای حرکت


با حضور افتخاری«به ترتیب الفبا»:

♦️ دکتر محمدرضا ضیایی بیگدلی
استاد تمام دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی

♦️دکتر عباس کریمی
استاد تمام دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران


مشتمل بر:
🔷️ قدردانی از اساتید و اشخاص همراه با اتحادیه
🔷️ اعلام نتایج جشنواره حرکت و تقدیر از برگزیدگان
🔷️ ارائه گزارش اجمالی از فعالیت‌های اتحادیه
🔷️رونمایی از سایت رسمی اتحادیه



🏛 مکان: تهران، دهکده المپیک، پردیس مرکزی دانشگاه علامه طباطبایی، دانشکده مدیریت و حسابداری، سالن اجتماعات

🕑 زمان:
روز ۲۶ شهریور ماه ۱۴۰۳
ساعت ۱۶:۳۰ الی ۱۸:۳۰


جهت حضور در نشست از طریق راه ارتباطی زیر در تلگرام اقدام فرمایید.
@lawunion_admin


ارتباط با ما
پایگاه اطلاع‌رسانی/تلگرام/اینستاگرام

هیئت کارشناسی دادستانی در وضعیت دولت فلسطین؛
اقدام احتیاطی یا مخاطره‌آمیز؟

Joshua Kern & Anne Herzberg
مترجم: محمدرضا مددی
دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران
ویراستار علمی: دکتر صادق سلیمی
دانشیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز

در تاریخ ۲۰ می ۲۰۲۴ خبری از سوی کریم خان کی‌سی، دادستان دیوان کیفری بین‌المللی در خصوص وضعیت دولت فلسطین (وضعیت) مبنی بر درخواست صدور قرارهای جلب اعلام شد که دنیای حقوق بین‌الملل کیفری را غافلگیر نمود. این اعلام دادستان با آنچه که وی آن را به عنوان «اقدام احتیاطی» توصیف نمود حمایت و پشتیبانی شد،‌ بدین معنا که دفتر دادستانی از «مشاوره هیئتی از کارشناسان حقوق بین‌الملل» (هیئت) بهره برده است.

🔹️برای مطالعه نوشتار به وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/26/palestine-mohammadreza-madadi/

@Bigdeliacademy

حقوق بین‌الملل نوین مبتنی بر امنیت و حمایت

Bertrand Ramcharan
مترجم: نیلوفر اشتری
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر رضوان باقرزاده
عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا، همدان

جهان دستخوش تحولاتی جدی است و حقوق بین‌الملل نیز باید همگام با این تحولات تغییر کند. کشورهای حاکم همچنان بازیگران اصلی صحنه بین‌المللی هستند و قدرت همانند گذشته رکنی اساسی و سرنوشت‌ساز در نظم بین‌المللی کنونی است. سازمان‌های بین‌المللی همچنان باید در چارچوب وظایف خود ذیل اساسنامه و تحت کنترل و نفوذ کشورهای قدرتمند و یا اکثریت آرا عمل نمایند. با این همه، هنوز ظرفیت تغییر ساختاری در مفاد و شکل حقوق بین‌الملل آتی وجود دارد که باید به حقوق بین‌الملل امنیت و حمایت و ضرورتاً با محوریت و راهبری ملل متحد تبدیل گردد.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/28/international-law-niloufar-ashtari/

@Bigdeliacademy

تهدید ایران به اقدام متقابل

Sava Janković
مترجم: حسین سپه سرا
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر مژگان رامین نیا
عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور

ایران در اواخر آگوست ۲۰۲۴، به دنبال کشته شدن اسماعیل هنیه، رهبر برجسته حماس، در تهران پس از شرکت او در مراسم تحلیف رئیس‌جمهور ایران، مسعود پزشکیان، وعده اقدام تلافی‌جویانه داد. امری که موجب برانگیختن نگرانی‌هایی در اسرائیل در مورد امکان وقوع حمله‌ای قریب‌الوقوع شد.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/06/31/iran-hossein-sapahsara/

@Bigdeliacademy

انفجار پیجرها و حقوق [بین‌الملل]

William H. Boothby
مترجم: علی مسعودیان
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران
ویراستار علمی: محمدرضا ضیائی بیگدلی

گزارش‌هایی در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۴ منتشر شد مبنی بر این که از حدود ساعت ۱۵:۴۵ آن روز به وقت محلی، تعداد زیادی پیجر مورد استفاده پرسنل حزب‌الله لبنان خود به خود و تقریبا همزمان منفجر شدند. در زمان تنظیم گزارش، ۹ نفر جان باختند و ۲۷۵۰ نفر نیز مجروح شدند. گزارش‌های بعدی در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۴ نشان داد که تعداد کشته‌شدگان به ۱۲ نفر افزایش یافته است و احتمالاتی وجود دارد که برخی از این افراد ممکن است اعضای حزب‌الله نباشند.


🔹️برای مطالعه نوشتار به وبسایت آکادمی بیگدلی مراجعه کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/07/02/pager-ali-masoudian/

@@Bigdeliacademy

پاسخ مجمع کشورهای عضو دیوان کیفری بین‌المللی به حملات سیاسی اسرائیل و ایالات متحده آمریکا

Emre Acar
مترجم: دکتر هاجر راعی دهقی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر فریدون جعفری
عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا

درخواست صدور حکم بازداشت مقامات اسرائیلی در خصوص وضعیت فلسطین، حملات سیاسی اسرائیل و ایالات متحده علیه دیوان کیفری بین‌المللی را در بر داشته است. خطر تشدید این حملات در این حالت، عدم همکاری، فشار بر قضات و دادستان دیوان کیفری بین‌المللی، حذف بودجه یا محدود کردن آن بسیار زیاد است. در این نوشتار به طور مختصر استراتژی‌ها و رویه‌های رکن حاکمیتی دیوان یعنی مجمع کشورها عضو، برای پاسخ به حملات سیاسی، عدم همکاری و به طور خلاصه مقاومت در برابر دیوان کیفری بین‌المللی توضیح داده می‌شود.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/07/04/usa-dr-hajjar-raei/

@Bigdeliacademy

بهره‌برداری از بستر عمیق دریاها: خط‌مشی کلی در مقام بین‌المللی بستر دریاها

Pradeep Singh
مترجم: دکتر پویا برلیان
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر زکیه تقی زاده
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

مقام بین‌المللی بستر دریاها با ۱۶۸ کشور عضو، مسئول همه فعالیت‌های مرتبط با استخراج ذخایر از بستر دریاها و بهره‌برداری آتی در بستر بین‌المللی (منطقه‌ای) است. مذاکرات در مورد قواعد، دستورالعمل‌ها و سازکارهای مربوط به فعالیت‌های بهره‌برداری و اکتشاف و استخراج در مقام بین‌المللی بستر دریاها کماکان ادامه دارد.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/07/07/sea-dr-pouye-berelian/

@@Bigdeliacademy

اوکراین علیه روسیه (بازگشت کریمه): دیوان اروپایی حقوق بشر تمام تلاش خود را کرد

Kanstantsin Dzehtsiarou
مترجم: سحر خوشدل
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر مصطفی زارعی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد بوشهر

این تنها آغاز است
در تاریخ ۲۵ ژوئن ۲۰۲۴، دیوان اروپایی حقوق بشر رای اولین قضیه بین‌الدولی را که توسط اوکراین علیه روسیه مطرح شده‌بود، صادر کرد. سه دادخواست بین‌الدولی دیگر مربوط به اوکراین در دیوان اروپایی حقوق بشر در حال رسیدگی است. رای حاضر عمدتاً به وقایعی می‌پردازد که بیش از ۱۰ سال پیش مربوط به سرکوب فعالان سیاسی اوکراینی و تاتاری کریمه، انتقال زندانیان به روسیه، محدودیت‌های به کارگیری زبان و فرهنگ اوکراینی در کریمه در خلال و پس از اشغال شبه جزیره توسط روسیه رخ داده‌است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/07/09/ukraine-sahar-khoshdel/

@Bigdeliacademy