کمپین بازگشت شاهزاده

🎖️🇸🇪

برای ما مملکت شما از دیرباز یک کشور دوست به شمار آمده و در طول قرن‌ها تاریخ حیات دو ملّت هیچ وقت اتفاق نیفتاده‌ است که اختلاف و اصطکاک منافعی ما را از هم جدا کرده‌ باشد. از همان زمان که ویکینگ‌های معروف شما حکومتی در کنار دریای سیاه پدید آوردند و مدتی با کشورها همسایه شدند و یادگار این همسایگی و روابط بازرگانی را در لوحه‌هایی ثبت کردند که هم اکنون در نقاط مختلف سوئد باقی است و در آنها با خاطره خوشی از "کشور ابریشم" سخن رفته‌ است، تا آن هنگام که نخستین سفیر سیار ایران در چهار قرن پیش که قرارداد اروپای مرکزی و جنوبی از پایتخت کشور شما گذشت و تا سی سال پیش که قرارداد روابط بازرگانی و دریانوردی میان دو کشور ما منعقد شد تاکنون همواره ما کشور سوئد را به چشم یک دوست محترم و شایسته نگریسته‌ایم. شرکت مؤثر کارشناسان اداری و فنی شما در تجدید بنای اداری و صنعتی کشور ما در رشته‌های مختلف پلیس و ژاندارمری و راه‌آهن و غیره برای ما همواره ثمربخش و مفید بوده‌ است.
در سال‌های اخیر کارشناسان و مؤسسات خصوصی سوئدی در ساختمان فرودگاه مهرآباد و دانشگاه تهران با ما همکاری کرده‌اند و در حال حاضر نیز ما در ساختمان‌های عظیم بندری خود در خلیج فارس از مؤسسات فنی و متخصصین سوئدی استفاده می‌کنیم. پیشرفت‌های علمی و صنعتی و پزشکی کشور اعلیحضرت همواره مورد احترام و علاقه ما بوده و سطح عالی زندگی و پیشرفت فراوان تحصیلات عمومی و مخصوصاً رفرم‌های بزرگ اجتماعی سراسر این سرزمین را از منطقه قطبی "خورشید نیمه شب" گرفته تا شهر زیبای استکهلم که آن را "ونیز شمال" لقب داده‌اند، به صورت یک سرمشق و نمونه عالی برای سایر مللی که در همین راه قدم برمی‌دارند درآورده‌ است.

بدیهی است در رژیم دموکراتیک مترقّی کشور شما که پارلمان پانصد ساله سوئد بهترین مظهر آن است، این پیشرفت‌های اجتماعی طوری انجام گرفته که آزادی‌های اساسی فدای آن نشده‌ است و این همان راهی است که ما برای کشور خود در پیش گرفته‌ایم.
از لحاظ فرهنگی و هنری نیز ما همیشه به کشور سوئد با نظر علاقه و احترام بسیار نگریسته‌ایم. دانشگاه‌های کهنسال سوئد و تحقیقاتی که تاکنون درباره کشور ما در آنها شده و ترجمه‌های متعدد سوئدی از آثار شعرا و نویسندگان بزرگ ما و کتاب‌های سیاحان نامی سوئدی درباره ایران و همچنین اعطای سالیانه بزرگترین جوایز علمی و ادبی جهانی، یعنی جایزه نوبل که توسط آن اعلیحضرت صورت می‌گیرد، ملّت ما را که از دیرباز با توجه به فرهنگ و تمدن کهنسال خویش احترام خاصی برای علم و هنر قائل است، بیش از پیش متوجه کشور شما کرده‌ است.


🎙️سخنان شاهنشاه در پاسخ بیانات پادشاه سوئد در ضیافت رسمی کاخ سلطنتی استکهلم؛ ۱۵ اردیبهشت ۱۳۳۹
@C_B_SHAHZADEH

www.tgoop.com/C_B_SHAHZADEH/171652

4.0K viewsSep 28 at 21:29

🎖️🇸🇪

برای ما مملکت شما از دیرباز یک کشور دوست به شمار آمده و در طول قرن‌ها تاریخ حیات دو ملّت هیچ وقت اتفاق نیفتاده‌ است که اختلاف و اصطکاک منافعی ما را از هم جدا کرده‌ باشد. از همان زمان که ویکینگ‌های معروف شما حکومتی در کنار دریای سیاه پدید آوردند و مدتی با کشورها همسایه شدند و یادگار این همسایگی و روابط بازرگانی را در لوحه‌هایی ثبت کردند که هم اکنون در نقاط مختلف سوئد باقی است و در آنها با خاطره خوشی از "کشور ابریشم" سخن رفته‌ است، تا آن هنگام که نخستین سفیر سیار ایران در چهار قرن پیش که قرارداد اروپای مرکزی و جنوبی از پایتخت کشور شما گذشت و تا سی سال پیش که قرارداد روابط بازرگانی و دریانوردی میان دو کشور ما منعقد شد تاکنون همواره ما کشور سوئد را به چشم یک دوست محترم و شایسته نگریسته‌ایم. شرکت مؤثر کارشناسان اداری و فنی شما در تجدید بنای اداری و صنعتی کشور ما در رشته‌های مختلف پلیس و ژاندارمری و راه‌آهن و غیره برای ما همواره ثمربخش و مفید بوده‌ است.
در سال‌های اخیر کارشناسان و مؤسسات خصوصی سوئدی در ساختمان فرودگاه مهرآباد و دانشگاه تهران با ما همکاری کرده‌اند و در حال حاضر نیز ما در ساختمان‌های عظیم بندری خود در خلیج فارس از مؤسسات فنی و متخصصین سوئدی استفاده می‌کنیم. پیشرفت‌های علمی و صنعتی و پزشکی کشور اعلیحضرت همواره مورد احترام و علاقه ما بوده و سطح عالی زندگی و پیشرفت فراوان تحصیلات عمومی و مخصوصاً رفرم‌های بزرگ اجتماعی سراسر این سرزمین را از منطقه قطبی "خورشید نیمه شب" گرفته تا شهر زیبای استکهلم که آن را "ونیز شمال" لقب داده‌اند، به صورت یک سرمشق و نمونه عالی برای سایر مللی که در همین راه قدم برمی‌دارند درآورده‌ است.

بدیهی است در رژیم دموکراتیک مترقّی کشور شما که پارلمان پانصد ساله سوئد بهترین مظهر آن است، این پیشرفت‌های اجتماعی طوری انجام گرفته که آزادی‌های اساسی فدای آن نشده‌ است و این همان راهی است که ما برای کشور خود در پیش گرفته‌ایم.
از لحاظ فرهنگی و هنری نیز ما همیشه به کشور سوئد با نظر علاقه و احترام بسیار نگریسته‌ایم. دانشگاه‌های کهنسال سوئد و تحقیقاتی که تاکنون درباره کشور ما در آنها شده و ترجمه‌های متعدد سوئدی از آثار شعرا و نویسندگان بزرگ ما و کتاب‌های سیاحان نامی سوئدی درباره ایران و همچنین اعطای سالیانه بزرگترین جوایز علمی و ادبی جهانی، یعنی جایزه نوبل که توسط آن اعلیحضرت صورت می‌گیرد، ملّت ما را که از دیرباز با توجه به فرهنگ و تمدن کهنسال خویش احترام خاصی برای علم و هنر قائل است، بیش از پیش متوجه کشور شما کرده‌ است.


🎙️سخنان شاهنشاه در پاسخ بیانات پادشاه سوئد در ضیافت رسمی کاخ سلطنتی استکهلم؛ ۱۵ اردیبهشت ۱۳۳۹
@C_B_SHAHZADEH

BY کمپین بازگشت شاهزاده