بارالها ♥️🤲♥️
بیامرز گناهانی را که باعث از بین رفتن پرده عصمتم می شود و ببخشای آن لغزشهایی که بدبختی برایم فرود آورده و درگذر از گناهانی که دلیل حبس شدن دعاهایم شده است .

خداوندا ♥️🤲♥️
بیامرز اموات ما را و بر آنها سخت نگیر و به دیده اغماض بر گناهانشان بنگر و ما هم که به آنان پیوستیم نیز ببخش و بیامرز و ما را با اولیا ات محشور بنما .

پروردگارا ♥️🤲♥️
توفیق سعادت ذکر نامت را به ما اعطا کن تا با ذکر یادت آرام شویم که نام تو شفابخش دردهای ماست ، ای یاد تو بهترین یادها .

آمین یا ربّ العالمین♥️🤲

❤پروردگارا

*هــــــــمه بیــــماران را شـفـــا
*هــــــمه زندانــــیان را رهــــــا
*همـــــه مردان را غــــیــــــرت
*همـــه زنـــــان را عــفـــــــــت
*هــــمه قلــــب هـا را آرامـــش
*همــــه مشکـــلات را آســـــان
*همــــــــه دل ها را با ایـمـــان
*همه قرضداران را خلاصـــــی
*همـــــــه گمراهان را هدایـــت
*همــــه بیچاره گان را لطفـــی
*همه دردمــــندان را دوایـــــی
*همه بی کــــسان را پـناهـــــی
*هــــــــمه خانه هــــا را صــــفا
*همـــــــــه تـــوبه ها را قبـــول
*همه آرزو های خیر را بر آورده
*همه دعوتــگران را قدرتـــــــی
*همـــه عالمـــــان را عملــــــــی
*همه مسلمــانان را هدایـــتـــی
*همه عـــبادات را قـــــــــــبـول
*همه مومنـــان را پــیروزیـــــی
*همه مشــرکان را هدایـــتـــــی
*همه فرزندان اسلام را توفیق عمل صالح
*نصیب بگردان آمین
*و دعای خاص برای پیروز شدن حق بر باطل

آمین یارب العالمین🤲

🌹دعای صبحگاهی  برای شروع روز 🌹

🍂بسم الله الرحمن الرحیم🍂

♥️ اَلـلّـهُـمَ اجـْعَـلْ صَـبَـاحَـنـَا
صَـبـَاحَ الْـاَبـْـــــرَار♥️

بارالها  قرار بده صبح ما را ؛ صبح نیکوکاران🤲🏻


♥️وَ لـَـا تَــجْــعـَـلْ صَـبـَاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الْـاَشَـــــرَار♥️

و قرار مده صبح ما را صبح اشرار🤲🏻

♥️اَلـلّـهُـمَ اجـْعَـلْ صَـبَـاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـْمـَقـْبـُولـِیـن♥️

بارالها،قراربده صبح ما را صبح آنانکه مقبول تواند🤲🏻

♥️وَ لـَـا تَــجْــعـَـلْ صَـبـَاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـْمـَرْدُودِیــــن♥️

و قرار نده صبح ما را صبح رد شدگان🤲🏻

♥️اَلـلّـهُـمَ اجـْعَـلْ صَـبَـاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـْصّـَالـِحـِیـن♥️

بارالها  قرار بده صبح مارا ،صبح صالحان🤲🏻

♥️وَ لـَـا تَــجْــعـَـلْ صَـبـَاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـْطّـَالـِحـِیـن♥️

و قرار مده صبح ما را صبح ناصالحان🤲🏻

♥️اَلـلّـهُـمَ اجـْعَـلْ صَـبَـاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـْخـَیْـرِ وَ السَّعـَادَة♥️

بارالها  قرار بده صبح ما را،صبح خیر و سعادت🤲🏻

♥️وَ لـَـا تَــجْــعـَـلْ صَـبـَاحَـنـَا
صَـبَـاحَ الـشَّـرِ وَ الْشِّـقـَاوَة♥️

و قرار نده صبح ما را صبح شر و بدبختی🤲


♥️خدایا مستجابم کن!که باغفلتم،سخت بخودظلم کردم♥️


🌷الهي آمين يا رب العالمین🌷

❖🌸✺﷽✺🌸❖
#جزء14
#سوره_نحل
#صفحه_271

🌸وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِ مِن شَيْءٍ نَّحْنُ وَلَا آبَاؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن دُونِهِ مِن شَيْءٍ كَذَٰلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ.《۳۵》
🍃مشرکان گفتند: «اگر خدا می‌خواست، نه ما و نه پدران ما، غیر او را پرستش نمی‌کردیم؛ و چیزی را بدون اجازه او حرام نمی‌ساختیم!» (آری،) کسانی که پیش از ایشان بودند نیز همین کارها را انجام دادند؛ ولی آیا پیامبران وظیفه‌ای جز ابلاغ آشکار دارند؟!

🌸وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ.《۳۶》
🍃ما در هر امتی رسولی برانگیختیم که: «خدای یکتا را بپرستید؛ و از طاغوت اجتناب کنید!» خداوند گروهی را هدایت کرد؛ و گروهی ضلالت و گمراهی دامانشان را گرفت؛ پس در روی زمین بگردید و ببینید عاقبت تکذیب‌کنندگان چگونه بود!

🌸إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَن يُضِلُّ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ.《۳۷》
🍃هر قدر بر هدایت آنها حریص باشی، (سودی ندارد؛ چرا) که خداوند کسی را که گمراه ساخت، هدایت نمی‌کند؛ و آنها یاورانی نخواهند داشت!

🌸وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَا يَبْعَثُ اللَّهُ مَن يَمُوتُ بَلَىٰ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ.《۳۸》
🍃آنها سوگندهای شدید به خدا یاد کردند که: «هرگز خداوند کسی را که می‌میرد، برنمی‌انگیزد!» آری، این وعده قطعی خداست (که همه مردگان را برای جزا بازمی‌گرداند)؛ ولی بیشتر مردم نمی‌دانند!

🌸لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ كَانُوا كَاذِبِينَ.《۳۹》
🍃هدف این است که آنچه را در آن اختلاف داشتند، برای آنها روشن سازد؛ و کسانی که منکر شدند، بدانند دروغ می‌گفتند!

🌸إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَن نَّقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ.《۴۰》
🍃(رستاخیز مردگان برای ما مشکل نیست؛ زیرا) وقتی چیزی را اراده می‌کنیم، فقط به آن می‌گوییم: «موجود باش!» بلافاصله موجود می‌شود.

🌸وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ.《۴۱》
🍃آنها که پس از ستم دیدن در راه خدا، هجرت کردند، در این دنیا جایگاه (و مقام) خوبی به آنها می‌دهیم؛ و پاداش آخرت، از آن هم بزرگتر است اگر می‌دانستند!

🌸الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ.《۴۲》
🍃آنها کسانی هستند که صبر و استقامت پیشه کردند، و تنها بر پروردگارشان توکّل می‌کنند.

اللَّهُمِّ صلے و سَـلِّم علَى نَبِينَا مُحَمَّد ﷺ 🪴

صفحه 271
سوره النحل
تلاوت همراه با ترجمه گویا

✨﷽✨

🌹أللهم اجعل جمعنا هذا جمعا مبارك مرحوما🌹

🌺اللهم اغفر لنا وارزقنا وارحمنا واهدنا و عافنا و اعف عنا و استرنا يا ذو الجلال و الاكرام.🌺

🌸ربنا اغفر لنا ولوالدینا وللمؤمنين یوم یقوم الحساب🌸

🌹أللهم إنا نعوذ بك من كل عمل يقربونا إلي النار🌹

🌺أللهم إنا نعوذ بك من الريا و الربا و الزنا.🌺

🌸أللهم اشفی مرضانا و مرض المسلمين
اللهم ارحم موتانا و موت المسلمين
اللهم اهدی شبابنا وارحم مشایخنا🌸

🍃أللهم إنک عفوا کریم تحب العفو فاعف عنا🍃

💫اللَّهُمَّ إنا نسألك العفو و العافية في الدنيا والآخرة💫

🌹اللهم ارحمنا بالقرآن الكريم واشفعنا واسترنا واعف عنا بالقرآن الكريم.🌹

🌸اللهم اجعلنا القرآن لنا فی الدنيا قرینا و فی القبر موئنسا و فی القيامه شفیعا و علی الصراط نورا و إلی الجنة رفيقا و من النار ستر و حجابا🌸

🌺أللهم اجعلنا القرآن ربيع قلوبنا و نور ابصارنا و جلاء أحزاننا و ذهاب همومنا🌺

🌹أللهم أعز الإسلام و المسلمين و أذل الشرك و المشركين.
أللهم انصر الاسلام والمسلمين في كل مكان.
أللهم انصر إخواننا المجاهدين في كل مكان.
أللهم عليك بالظالمين.
أللهم فك قيد أسرانا و أسر المسلمين.
اللهم أصلح بین المجاهدين فی سبیلک یاالله🌹

✨أللهم تقبل دعائنا وصلاتنا وصیامنا وقیامنا ورکوعنا وسجودنا وعبادتنا و تلاوتنا القرآن الكريم✨

🌺برحمتك يا أرحم الراحمين.🌺

🌸أللهم صل على محمد وعلى ال محمد کما صلّیتَ علیٰ ابراهیم و علیٰ آلِ ابراهیم انک حمید مجید.🌸

🌹آمين يارب العالمين 🌹

#دعا
🍃🍁

حمد وسپاس بیکران تورا کە خالق روح وجان توی

#بارالهی
باز بە درگاە توامدەام ودستی پر زتمنا،فکر پر زهیاهوی دنیاو دلی پرزامید اجابت
🍃
#بارالها
دعای یونس نبی را تکرار خواهم کرد بە امید اجابت
میدانم یقین حضرت یونس را ندارم
اما خدای یونس رب من نیز هست پس بادلی پر زاطمینا خواهم گفت
لا الە الا انت سبحانک انی کنت من الظالمین

🍃
#بارالها
انچە در اسمان وزمین است مامور وفرمانبردار تو هستن
بارالها امت محمدت را از شر انچە مابین این دواست محافظت بفرما وخیر انچە را کە در ذرە ذرەهستی قرار دادەای بر همە ما نازل وجاری بفرما
واین دعای موسی نبی
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
اجابت بفرما چرا کە ما بە انچە تو نازل کردەای ومیکنی محتاج ونیازمندیم

💞
#بارالها
مارا امتی واحد وپیروز بگردان وبە ماقلبی پرزایمان وتقوا عنایت بفرما
وامت محمد را از تفرقە، دروغ ،ریا ،ترس در امان دار
وهمە مارا گرد کلمە لاالەلااللە ومحمد رسول اللە متمرکز کن وقرانت را آیین روشنگریمان قرار دە
💞

#بارالها
همە مارا هدایت شدە وهدایتگر قرار دە
واین دعای زیبای قرانی را تضمین زندگیمان در دنیا وآخرت قرار دە
💞
ربنا اتنا فی دنیا حسنة وفی الاخرة حسنة وقنا عذاب نار

💞

آمین یارب العالمین🍃🍁

خداوندا توفيق ده که آن وقت از روز جمعه که دعاها اجابت میشود را دریابیم، و در آن وقت از تو خیر و نیکی و رفع مشکلات را برای همه ی مسلمانان آرزو کنیم🤲

یاالله خواسته های مشروع و معقول همه ی ما را برآورده بفرما🤲

🌼🌼🌼🌼

خداوندا طاعات و عبادات ناچیز و ناقص ما را قبول بفرما

«اللَّهُمَّ إِنَّا نَسأَلُکَ عِیشَةً نَقِیَّةً، وَمَیتَةً سَوِیَّةً، وَمَرَدّاً غَیرَ مـُخزٍ وَلَافَاضِحٍ».

بارالها، سعادت وخوشبختی وشادکامی در زندگی را از درگاه عظمت وبزرگیت مسألت داریم. الهی مرگمان را به آرامی وراحتی بر ما نازل فرما، واز بازگشت زشت وناشایسته بسوی درگاه عدلت در امانمان دار.🤲

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّ‌حِيمُ

🍃الحمدلله رب العالمین والصلاه والسلام علی اشرف المرسلین سیدنا محمّد وعلی آله وصحبه اجمعین

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ، الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ


🍃 یاالله.. یارب.. یاالرحم الرحمن..  یاذالجلال والاکرام.. 🤲

❣پروردگارا گناهان ما را ببخش
وبدیهای ما را بپوشان
و ما را با نیکان بمیران 🤲

🌷یاالله به بندگَانت ایمانی زیبا ونورانی ببخش
🌷یا الله راهرو راه پیامبرمان حضرت محمد مصطفی صلی الله علیه وسلم باشیم🤲

🌷یا الله به درگاهت دعا می کنیم رفتگانمان را بافردوس اعلئ خشنود کن🤲

🌷 یا الله به همه مسلمین آرامش عطا کن
یاربی به زندگیشان برکت وعافیت عطاکن🤲

🌷 یاالله به پدر ومادرمان عزت وسربلندی وسلامتی وعمرباعزت وایمان ببخش🤲

🌷 یاالله به فرزندانمان وبه جوانان اسلام سرنوشت وتقدیری پاک عطا بفرما 🤲

🌷 یاالله به کسانی که نداروتنگ دست هستند شغلی با آبرو وبرکت عطا کن 🤲

🌷 یاالله اسباب ازدواج جوانان رافراهم کن  وهمسری صالح وباایمان نصیبشون کن که برای دنیا وقیامتشون باشه🤲

🌷 یاشافی الامراض  مریضان را شفا ببخش همه آنهایی که خانه وبیمارستانها هستند شفای عاجل عطا کن یا الله

🌷 یارحم الراحمین به کسانی آرزوی فرزند دارند فرزندی امین وصالح عطا کن🤲

🌷 یاالله به کسانی که قلبشان مریض وپرازکینه است  محبت عطا کن یا الله

🌷 یاالله به بخشش وبزرگیت یا ارحم راحمین ایمان داریم  به کسانی که توبه کرده اند ایمانی استوار ومحکم ببخش🤲

🌷 یا الله به وجودت یا الله تنها توقادر مطلقی مشکل تمامی مسلمین .را آسان وحل کن🤲

🌷 یا الله به اسماءالحسنئ مبارکت یا الله هرکس هرآرزوی پاکی در دل دارد برآورده شود  هرکس هر گرفتاری دارد گرفتاریش برایش آسان شود یا الله یا ارحم الراحمین🤲

ربنا تقبل منا یارب العالمین

اللهم صل علی محمد وال محمد
الله به خواننده ونشر دهنده جزای خیر دهد🌹

اللهم آمین یارب العالمین 🌹

❖🌸✺﷽✺🌸❖
#جزء14
#سوره_نحل
#صفحه_272

🌸وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ.《۴۳》
🍃و پیش از تو، جز مردانی که به آنها وحی می‌کردیم، نفرستادیم! اگر نمی‌دانید، از آگاهان بپرسید (تا تعجب نکنید از اینکه پیامبر اسلام از میان همین مردان برانگیخته شده است)!

🌸بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ.《۴۴》
🍃(از آنها بپرسید که) از دلایل روشن و کتب (پیامبران پیشین آگاهند!) و ما این ذکر [= قرآن‌] را بر تو نازل کردیم، تا آنچه به سوی مردم نازل شده است برای آنها روشن سازی؛ و شاید اندیشه کنند!

🌸أَفَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَن يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ.《۴۵》
🍃آیا توطئه‌گران از این ایمن گشتند که ممکن است خدا آنها را در زمین فروبرد، و یا مجازات (الهی)، از آن جا که انتظارش را ندارند، به سراغشان آید؟!...

🌸أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ.《۴۶》
🍃یا به هنگامی (که برای کسب مال و ثروت افزونتر) در رفت و آمدند، دامانشان را بگیرد در حالی که قادر به فرار نیستند؟!...

🌸أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلَىٰ تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ.《۴۷》
🍃یا بطور تدریجی، با هشدارهای خوف‌انگیز آنان را گرفتار سازد؟! چرا که پروردگار شما، رؤوف و رحیم است.

🌸أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِّلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ.《۴۸》
🍃آیا آنها مخلوقات خدا را ندیدند که سایه‌هایشان از راست و چپ حرکت دارند، و با خضوع برای خدا سجده می‌کنند؟!

🌸وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِن دَابَّةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ.《۴۹》♤ #سجده_تلاوت ♤
🍃(نه تنها سایه‌ها، بلکه) تمام آنچه در آسمانها و زمین از جنبندگان وجود دارد، و همچنین فرشتگان، برای خدا سجده می‌کنند و تکبّر نمی‌ورزند.

🌸يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ.《۵۰》
🍃آنها (تنها) از (مخالفت) پروردگارشان، که حاکم بر آنهاست، می‌ترسند؛ و آنچه را مأموریت دارند انجام می‌دهند.

🌸وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَٰهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ.《۵۱》
🍃خداوند فرمان داده: «دو معبود (برای خود) انتخاب نکنید؛ معبود (شما) همان خدای یگانه است؛ تنها از (کیفر) من بترسید!»

🌸وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ.《۵۲》
🍃آنچه در آسمانها و زمین است، از آن اوست؛ و دین خالص (نیز) همواره از آن او می‌باشد؛ آیا از غیر او می‌ترسید؟!

🌸وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ.《۵۳》
🍃آنچه از نعمتها دارید، همه از سوی خداست! و هنگامی که ناراحتی به شما رسد، فقط او را می‌خوانید!

🌸ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنكُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ.《۵۴》
🍃(امّا) هنگامی که ناراحتی و رنج را از شما برطرف می‌سازد، ناگاه گروهی از شما برای پروردگارشان همتا قائل می‌شوند.

اللَّهُمِّ صلے و سَـلِّم علَى نَبِينَا مُحَمَّد ﷺ 🪴

صفحه 272
سوره النحل
تلاوت همراه با ترجمه گویا

اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار، وفتنة القبر، وعذاب القبر، وشر فتنة الغنى، وشر فتنة الفقر، اللهم إني أعوذ بك من شر فتنة المسيح الدجال، اللهم اغسل قلبي بماء الثلج والبرد، ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب. اللهم إني أعوذ بك من الكسل والمأثم والمغرم
-----------------------
پروردگارا، از فتنه و امتحان جهنّم و عذاب جهنّم، و فتنه و امتحان قبر و عذاب قبر، و از شرّ فتنه و امتحان توانگری و تنگ دستی به تو پناه می جویم.  خدایا! از شرّ فتنه دجّال به تو پناه می‌جویم، خدایا درونم را با آب برف و تگرگ شستشو ده، و همچنانکه لباس و پارچه سفید را از آلودگی پاک نموده‌ای درونم را نیز از خطایا پاک کن، همانطور که میان مشرق و مغرب فاصله ایجاد کرده‌ای میان من و خطاهایم نیز دوری و فاصله به وجود آور. خدایا! من از کسالت و گناه و زیان به تو پناه می‌برم.


البخاري، برقم ۸۳۲، ومسلم، برقم ٥۸۹.

🌹🍃ڪــانــالــ عـــ❀ـطــر دعـــღـــا🍃🌹 

✅دعا برای داشتن خانواده و فرزندان صالح

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

پروردگارا! از همسران و فرزندانمان به ما نور چشم عطا کن و ما را پیشوا و الگوی پرهیزکاران قرار بده.

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ،
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

پروردگارا! مرا و فرزندانم را برپادارنده نماز قرار بده و دعایم را مستجاب کن،
پروردگارا! مرا و پدر و مادرم را و مؤمنان را در روز برپایی قیامت، ببخشای.

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

پروردگارا! ذریه و فرزندانی پاک به من عطا کن، همانا تو شنوای دعایی.

❖🌸✺﷽✺🌸❖
#جزء14
#سوره_نحل
#صفحه_273

🌸لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ.《۵۵》
🍃(بگذار) تا نعمتهایی را که به آنها داده‌ایم کفران کنند! (اکنون) چند روزی (از متاع دنیا) بهره گیرید، امّا بزودی خواهید دانست (سرانجام کارتان به کجا خواهد کشید)!

🌸وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَاهُمْ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ.《۵۶》
🍃آنان برای بتهایی که هیچ گونه سود و زیانی از آنها سراغ ندارند، سهمی از آنچه به آنان روزی داده‌ایم قرارمی‌دهند؛ به خدا سوگند، (در دادگاه قیامت،) از این افتراها که می‌بندید، بازپرسی خواهید شد!

🌸وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ.《۵۷》
🍃آنها (در پندار خود،) برای خداوند دختران قرارمی‌دهند؛ -منزّه است (از اینکه فرزندی داشته باشد)- ولی برای خودشان، آنچه را میل دارند قائل می‌شوند...

🌸وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِالْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ.《۵۸》
🍃در حالی که هرگاه به یکی از آنها بشارت دهند دختر نصیب تو شده، صورتش (از فرط ناراحتی) سیاه می‌شود؛ و به شدّت خشمگین می‌گردد؛...

🌸يَتَوَارَىٰ مِنَ الْقَوْمِ مِن سُوءِ مَا بُشِّرَ بِهِ أَيُمْسِكُهُ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ.《۵۹》
🍃بخاطر بشارت بدی که به او داده شده، از قوم و قبیله خود متواری می‌گردد؛ (و نمی‌داند) آیا او را با قبول ننگ نگهدارد، یا در خاک پنهانش کند؟! چه بد حکم می‌کنند!

🌸لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ.《۶۰》
🍃برای آنها که به سرای آخرت ایمان ندارند، صفات زشت است؛ و برای خدا، صفات عالی است؛ و او قدرتمند و حکیم است.

🌸وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَابَّةٍ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ.《۶۱》
🍃و اگر خداوند مردم را بخاطر ظلمشان مجازات می‌کرد، جنبنده‌ای را بر پشت زمین باقی نمی‌گذارد؛ ولی آنها را تا زمان معیّنی به تأخیر می‌اندازد. و هنگامی که اجلشان فرا رسد، نه ساعتی تأخیر می‌کنند، و نه ساعتی پیشی می‌گیرند.

🌸وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَىٰ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ.《۶۲》
🍃آنها برای خدا چیزهایی قرارمی‌دهند که خودشان از آن کراهت دارند [= فرزندان دختر]؛ با این حال زبانشان به دروغ می‌گوید سرانجام نیکی دارند! از این رو برای آنان آتش است؛ و آنها از پیشگامان (دوزخ) اند.

🌸تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَىٰ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ.《۶۳》
🍃به خدا سوگند، به سوی امتهای پیش از تو پیامبرانی فرستادیم؛ امّا شیطان اعمالشان را در نظرشان آراست؛ و امروز او ولیّ و سرپرستشان است؛ و مجازات دردناکی برای آنهاست!

🌸وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ.《۶۴》
🍃ما قرآن را بر تو نازل نکردیم مگر برای اینکه آنچه را در آن اختلاف دارند، برای آنها روشن کنی؛ و (این قرآن) مایه هدایت و رحمت است برای قومی که ایمان می‌آورند!

اللَّهُمِّ صلے و سَـلِّم علَى نَبِينَا مُحَمَّد ﷺ 🪴

صفحه 273
سوره النحل
تلاوت همراه با ترجمه گویا

از دعاهایی از قرآن و سنّت پیامبر صلی الله علیه و سلم:

اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار، وفتنة القبر، وعذاب القبر، وشر فتنة الغنى، وشر فتنة الفقر، اللهم إني أعوذ بك من شر فتنة المسيح الدجال، اللهم اغسل قلبي بماء الثلج والبرد، ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب. اللهم إني أعوذ بك من الكسل والمأثم والمغرم
-🔹🔹🔹
پروردگارا، از فتنه و امتحان جهنّم و عذاب جهنّم، و فتنه و امتحان قبر و عذاب قبر، و از شرّ فتنه و امتحان توانگری و تنگ دستی به تو پناه می جویم.  خدایا! از شرّ فتنه دجّال به تو پناه می‌جویم، خدایا درونم را با آب برف و تگرگ شستشو ده، و همچنانکه لباس و پارچه سفید را از آلودگی پاک نموده‌ای درونم را نیز از خطایا پاک کن، همانطور که میان مشرق و مغرب فاصله ایجاد کرده‌ای میان من و خطاهایم نیز دوری و فاصله به وجود آور. خدایا! من از کسالت و گناه و زیان به تو پناه می‌برم.


البخاري، برقم ۸۳۲، ومسلم، برقم ٥۸۹.

دعا

🍃💞«اَلَّلهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِيْ مِنَ النِّفَاقِ وَعَمَلِيْ مِنَ الرِّيَاءِ وَلِسَانِيْ مِنَ الْكِذْبِ وَعَيْنِيْ مِنَ الخِْيَانَةِ، فَاِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِيْ الصُّدُوْرِ»

🍃💞بار الها! قلبم را از نفاق و عملم را از ریاء و زبانم را از دروغ، و چشم هایم را از خیانت پاک بگردان، توی که به خیانت کردن چشم ها علم داری و چیزهای که در سینه ها پوشیده است میدانی).