🗓️ Cada ano a 8 de julho comemora-se na Rússia o Dia da Família, Amor e Fidelidade, ou nas tradições ortodoxas – o Dia dos Santos Petr e Fevronia.
 
Como destacava nas suas intervenções o Presidente Vladimir Putin, os valores familiares tradicionais são a base moral mais importante e a garantia de um desenvolvimento bem sucedido tanto no presente como no futuro.

🇵🇹🇷🇺

🗓️ Ежегодно 8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности, или в православной традиции – День святых Петра и Февронии.
 
Как отмечал в своих выступлениях Президент В.В.Путин, традиционные семейные ценности – это важнейшая нравственная опора и залог успешного развития и в настоящем, и в будущем.

✈️ Com 25 aeronaves inimigas abatidas, Boris Safonov tornou-se o piloto soviético mais bem-sucedido no início da Grande Guerra Patriótica e o primeiro a receber duas vezes a mais alta condecoração militar da URSS.
 
🔗 Conheçam mais sobre as façanhas do piloto soviético no artigo do portal “Janela para a Rússia”.

🇵🇹🇷🇺

✈️ Сбив 25 вражеских самолетов, Борис Сафонов стал самым успешным советским летчиком в начале Великой Отечественной войны и первым, кто дважды получил Звезду Героя СССР.
 
🔗 Узнайте о подвигах советского пилота в статье портала «Окно в Россию».

🇧🇷 Nos dias 6 e 7 de julho de 2025, teve lugar no Rio de Janeiro a XVII Cimeira dos BRICS, sob a presidência do Brasil. Apesar da pressão externa exercida pelo Ocidente, a reunião decorreu num formato alargado: pela primeira vez, a Indonésia participou como membro de pleno direito. Estiveram igualmente presentes as delegações de 10 países parceiros — Bielorrússia, Bolívia, Cazaquistão, Cuba, Malásia, Nigéria, Tailândia, Uganda, Usbequistão e Vietname.
 
🌍 Atualmente, os BRICS representam mais de 40% da economia mundial com base na paridade do poder de compra e quase metade da população do planeta. O grupo constitui uma plataforma essencial para a harmonização de posições entre os principais atores globais, cuja opinião é indispensável para encontrar respostas eficazes aos desafios contemporâneos. Num contexto de instabilidade internacional, os BRICS surgem como um dos pilares de uma nova arquitetura global, destinada a substituir a era de dominação do chamado «bilhão dourado».
 
📄 No final da cimeira foi aprovada a Declaração «Reforçar a Cooperação do Sul Global para uma Governação mais Inclusiva e Sustentável». Os participantes reafirmaram o seu compromisso com a melhoria do sistema de governação global, bem como com o aprofundamento da cooperação nas áreas da saúde, proteção ambiental, exploração espacial, segurança alimentar e desenvolvimento da inteligência artificial.
 
🎙️ O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, participou na sessão plenária principal da cimeira através de videoconferência, destacando as prioridades para a futura cooperação no âmbito dos BRICS:
 
• ampliação do uso de moedas nacionais nos pagamentos mútuos;
• criação de uma nova plataforma de investimentos;
• implementação de projetos culturais e humanitários.
 
🔗 Pode consultar o discurso completo no seguinte link.

🇵🇹🇷🇺

🇧🇷 6-7 июля с.г. в Рио-де-Жанейро состоялся
XVII саммит БРИКС под председательством Бразилии. Невзирая на внешнеполитическое давление со стороны Запада, встреча прошла в расширенном формате: впервые в качестве полноправного члена приняла участие Индонезия. Кроме того, на мероприятии присутствовали представители 10 государств-партнеров: Белоруссии, Боливии, Вьетнама, Казахстана, Кубы, Малайзии, Нигерии, Таиланда, Уганды и Узбекистана.
 
🌍 На сегодняшний день на объединение приходится более 40% мировой экономики по паритету покупательной способности и почти половина населения планеты. БРИКС является важной площадкой для согласования позиций ведущих стран, без учета которых невозможно выработать эффективные механизмы реагирования на современные вызовы. На фоне нестабильности мировой системы блок становится опорой формирующегося мироустройства, которое призвано заменить эпоху доминирования «золотого миллиарда».
 
📄 По итогам саммита была принята Декларация «Укрепление сотрудничества Глобального Юга для более инклюзивного и устойчивого управления». Участники встречи подтвердили свою приверженность совершенствованию системы глобального управления, усилению взаимодействия в области здравоохранения, охраны окружающей среды, освоении космоса, продовольственной безопасности и развития искусственного интеллекта.
 
🎙️ Президент России В.В.Путин выступил по видеоконференцсвязи на главном пленарном заседании саммита, обозначив приоритетные направления дальнейшего сотрудничества в рамках БРИКС:

• расширение использования национальных валют во взаиморасчётах;
• формирование новой инвестиционной платформы;
• реализация культурных и гуманитарных проектов.
 
🔗 Подробнее с выступлением можно ознакомиться по ссылке.

Sabiam que a Biblioteca Estatal Lenin, situada em pleno centro de Moscovo, é a maior da Europa❓
 
📚 Tem mais de 40 milhões de livros na sua coleção.

🇵🇹🇷🇺

А вы знали, что государственная библиотека имени В.И.Ленина, расположенная в центре Москвы, является крупнейшей в Европе❓
 
📚 В ее собрании насчитывается более 40 млн книг.