💎 C'est le riche qui commet la faute et c'est le pauvre qui demande pardon.

این ثروتمند است که اشتباه می‌کند و این فقیر است که طلب بخشش می‌کند.

🗣️ ضرب‌المثل رومانیایی

#مطالعات_فرانسه #فرانسه #ضرب‌المثل

🐓 @FrenchStudiesChannel‎

🗓 در چنین روزی...

📎 وقایع مهم ۲۳ دسامبر در تاریخ فرانسه

🔘۱۷۹۰: تولد ژان-فرانسوا شامپولیون، زبانشناس و مصرشناس زبده فرانسوی. شامپولیون که در هیئت همراه ناپلئون به مصر رفته‌بود، موفق شد راز هیِروگلیف‌های مصری را بشکند و آن‌ها را بخواند.

🔘۱۸۴۷: تسلیم شدن امیرعبدالقادر الجزایری مقابل نیروهای استعماری فرانسه. این واقعه به طور موقت به درگیری‌های میان مقاومت الجزایر و نیروهای مهاجم فرانسوی در شمال آفریقا پایان داد.

🔘۱۹۸۳: بمب‌گذاری در رستوران گران‌ وِفور در پاریس با ۱۲ زخمی. هیچ شخص یا گروهی هرگز مسئولیت این بمب‌گذاری را بر عهده نگرفت. گروه تروریستی چپ افراطی «اکسیون دیرکت» نیز که در فاصله سال‌های ۱۹۷۹ تا ۱۹۸۷ فعال بود و حملات تروریستی متعددی را در فرانسه انجام داده‌بود، هرگونه ارتباط با این بمب‌گذاری را رد کرده و آن را فاقد هرگونه اهمیت سیاسی دانست. پرونده توسط پلیس بسته شد و هیچ مظنونی در این رابطه دستگیر نشد.

#مطالعات_فرانسه #فرانسه #تاریخ_فرانسه

🐓 @FrenchStudiesChannel

🌐 تاخیر در معرفی کابینه جدید فرانسه

🟣معرفی اعضای دولت جدید فرانسه که قرار بود شب گذشته اعلام شود، به تعویق افتاد. منابع نزدیک به امانوئل ماکرون خبر دادند که این تصمیم به‌دلیل برگزاری روز عزای عمومی در پی طوفان شدید در جزیره مایوت اتخاذ شده‌است. نخست‌وزیر جدید، فرانسوا بایرو، پیش از این وعده داده بود که اعضای کابینه خود را تا قبل از نوئل معرفی کند.

🟣هم‌چنین گفته می‌شود که یکی از دلایل دیگر تاخیر در اعلام نام وزرای جدید دولت فرانسوا بایرو، انتخاب بین ژان-نوئل بارو و ژِرالد دارمانَن به‌عنوان وزیر اروپا و امور خارجه است.

#مطالعات_فرانسه #فرانسه

🐓 @FrenchStudiesChannel

🔍 ایران از نگاه فرانسه

🟣لوفیگارو: آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر معظم ایران، در تاریخ ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴ اظهار داشت این‌که می‌گویند جمهوری اسلامی با سقوط اسد در سوریه نیروهای نیابتی خود در منطقه را از دست داده یک اشتباه است. ایران در منطقه هیچ نیروی نیابتی ندارد و به آن نیازی هم ندارد. او تأکید کرد که گروه‌های متحد ایران، نظیر حزب‌الله لبنان، حماس در غزه و گروه‌های شیعه در عراق برای اعتقادات خود می‌جنگند و نه به‌عنوان نیروی نیابتی برای ایران.

🟣آیت‌الله خامنه‌ای گفت: «ملّت ایران هر کسی که مزدوریِ آمریکا را در این زمینه قبول کند، در زیر گام‌های محکم خود لگدمال خواهد کرد.»
رهبر ایران در مورد اتفاقات سوریه تاکید داشت که جوانان سوری چیزی برای از دست دادن ندارند و ظهور یک گروه قوی و شرافتمند در سوریه را پیش‌بینی کرد.

#مطالعات_فرانسه #فرانسه

🐓 @FrenchStudiesChannel

🎵 فرنچ‌ موزیک

🟣آلَن سوشُون¹، خواننده و ترانه‌‌سرای فرانسوی، در ۲۷ مه ۱۹۴۴ در پاریس به دنیا آمد. او فعالیت حرفه‌ای خود را در دهه ۱۹۷۰ آغاز کرد ولی اولین موفقیت وی در اوایل دهه ۱۹۸۰ رقم خورد.

🟣آثار وی به موضوعات اجتماعی، سیاسی و انسانی می‌پردازد. او تاکنون حدود ۱۵ آلبوم موسیقی منتشر کرده‌است. در طول دوران حرفه‌ای خود، این خواننده جوایز زیادی از جمله "Victoire de la Musique" را دریافت کرده‌است و به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان موسیقی فرانسه شناخته می‌شود. او با صدای منحصربه‌فرد و ترانه‌های اجتماعی‌اش توانسته جایگاه ویژه‌ای در دل هواداران پیدا کند و همچنان در عرصه موسیقی فعال است.

🟣شما را دعوت به دیدن یکی از آهنگ‌های وی به نام «زندگی هیچ ارزشی نداره» دعوت می‌کنیم.

#مطالعات_فرانسه #فرانسه #موسیقی_فرانسوی
————————————
1. Alain Souchon

🐓 @FrenchStudiesChannel

🌐 بازار املاک و مستغلات پاریس در سال ۲۰۲۴

🟣بنا بر اعلام سازمان سردفتران فرانسه، فروش املاک و مستغلات در پاریس در سال ۲۰۲۴ بیش از ۲۰٪ کاهش یافته‌است.

🟣این افت فروش در پایتخت در مقایسه با میانگین ملی در فرانسه ۳٪ بیشتر است. چنین روند کاهشی پس از بحران کرونا به یک نرم تبدیل شده‌است.

🟣قیمت هر متر مربع برای واحدهای قدیمی آپارتمان در سال ۲۰۲۴ در پاریس ۹۴۹۰ یورو است که بیانگر افت ۶.۷ درصدی طی یک سال گذشته است.

#مطالعات_فرانسه #فرانسه

🐓 @FrenchStudiesChannel