🎥 نحوه اخذ وکالت دادگستری از اتباع خارجی

⭕️ (ویدئو به زبان ترکی می باشد) ترجمه 👇👇

🔶 الف) نحوه اخذ وکالت دادگستری از اتباع خارجی مقیم در ایران

🔹 1-اخذ وکالتنامه کاغذی در دفتر وکالت و تایید امضای موکل خارجی توسط وکیل دادگستری و تقدیم آن به شعبه
یا
🔹 2- اخذ وکالتنامه الکترونیکی که نیازمند دارا بودن کد فیدا برای اتباع خارجی می باشد. البته در حال حاضر اخذ کد فیدا اختیاری می باشد. پس امکان اخذ وکالتنامه الکترونیکی به آن سبب وجود دارد.
تبعه خارجی با همراه داشتن کد فیدا، می تواند به دفاتر خدمات قضایی مراجعه نموده و در سامانه ثنا نام نویسی کند و وکیل دادگستری نیز بعد از آن می تواند کد امضای دیجیتال وکالتنامه را به خود تبعه خارجی ارسال و آن را تنظیم کند.


🔶 ب) نحوه اخذ وکالت دادگستری از اتباع خارجی مقیم در خارج از ایران

🔹 1-مراجعه تبعه خارجی به دفترخانه اسناد رسمی در کشور خود و تنظیم وکالت مدنی با زبان رسمی کشور خود به همراه اختیارات کامل دادرسی به یکی از اقربای خویش و یا وکیل دادگستری

🔹 2-ترجمه رسمی وکالتنامه مدنی مذکور توسط مترجم به زبان فارسی

🔹 3- اخذ تاییدیه وزارت دادگستری و وزارت خارجه متبوع موکل در آن کشور

🔹 4- اخذ تایید سفارت و یا کنسولگری های ایران در آن کشور

🔹 5- ارسال وکالتنامه مدنی مذکور به ایران و تاییدیه آن توسط وزارت امور خارجه ایران و یا یکی از نمایندگان استانی وزارت امور خارجه

🔹 6- ارائه وکالتنامه مدنی مذکور به وکیل دادگستری و تنظیم وکالتنامه دادگستری به وسیله آن.

🔹 توجه:
اگر موکل خارجی دارای کد فیدا باشد، امکان اخذ وکالتنامه الکترونیکی به دو صورت فوق وجود دارد.
در اولی به صورت مستقیم و در دومی، کد امضای دیجیتال به نماینده وی ارسال می گردد.
در غیر اینصورت، بعد از طی مراحل فوق، وکالتنامه به صورت سنتی (کاغذی) تنظیم و تقدیم شعبه می گردد.


♦️ بخشی از نشست: «آموزش سامانه خودکاربری وکلا»

👤سخنران:
▫️جناب وکیل حمید والائی
وکیل پایه یک دادگستری
رئیس کمیسیون انفورماتیک کانون وکلا

✅ این نشست در تاریخ ۱۴۰۳/۰۹/۰۵ توسط کمیسیون‌ آموزش کانون وکلای دادگستری آذربایجان شرقی در سالن اجتماعات کانون وکلاء برگزار گردید.

🔴کانال تلگرام و پیج اینستاگرام حقوق آی تی (حقوق فناوری اطلاعات و ارتباطات)
✅ @ITLAW
Telegram | instagram |