📝 Как всегда в субботу рубрика #готовим с итальянским послом🇮🇹.
В преддверии 23 февраля давайте приготовим мясное блюдо, чтобы порадовать сильную половину.
Рагу из цыплёнка по-итальянски🍗🇮🇹.
Это изысканное и лёгкое в приготовлении классическое блюдо.
Сытное и вкусное, как правило, цыплёнок подаётся с запечённым картофелем или пюре.
Уровень сложности:
очень низкий
Время приготовления:
15 минут
Время тепловой обработки:
30 минут
Ингредиенты на 4 порций:
✅ цыплёнок🍗 – 800 г;
✅ белое вино🥂 – полстакана;
✅ оливковое масло холодного отжима – 50 мл;
✅ острый перец🌶 – половина;
✅ розмарин🌿– 1 веточка;
✅ морковь🥕– 1 шт.;
✅ лук🧅 – половина;
✅ сельдерей🥬 – 1 стебель;
✅ чеснок🧄 – 1 зубчик;
✅ соль🧂– по вкусу;
✅ подробный способ приготовления на фото.
Buon appetito👨🏻🍳🇮🇹!
#ricetta #рецепт #готовим
Хороших выходных❤!
В преддверии 23 февраля давайте приготовим мясное блюдо, чтобы порадовать сильную половину.
Рагу из цыплёнка по-итальянски🍗🇮🇹.
Это изысканное и лёгкое в приготовлении классическое блюдо.
Сытное и вкусное, как правило, цыплёнок подаётся с запечённым картофелем или пюре.
Уровень сложности:
очень низкий
Время приготовления:
15 минут
Время тепловой обработки:
30 минут
Ингредиенты на 4 порций:
✅ цыплёнок🍗 – 800 г;
✅ белое вино🥂 – полстакана;
✅ оливковое масло холодного отжима – 50 мл;
✅ острый перец🌶 – половина;
✅ розмарин🌿– 1 веточка;
✅ морковь🥕– 1 шт.;
✅ лук🧅 – половина;
✅ сельдерей🥬 – 1 стебель;
✅ чеснок🧄 – 1 зубчик;
✅ соль🧂– по вкусу;
✅ подробный способ приготовления на фото.
Buon appetito👨🏻🍳🇮🇹!
#ricetta #рецепт #готовим
Хороших выходных❤!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
С 23 февраля вас, дорогие мужчины❤!
Пусть в мире будет любовь и доброта.
Послушайте, какой дельный совет дал нам всем Джанни Родари в разговоре с детьми.
Мы любим и знаем итальянскую сказку про мальчика - луковку🧅, благодаря замечательной анимационной экранизации, авторы которой покадрово изучали то, что делал Уолт Дисней.
✅ Удивительный факт: на сегодняшний день наша мультипликационная картина 1961 года остаётся уникальной в своём роде, ведь больше про Чиполлино никто не снимал.
Сколько уже вышло версий "Пиноккио", "Золушек", "Русалочек" и прочих?
А Чиполлино единственный в мире – тот самый мультик из детства.
Джанни Родари, создал "Приключения Чиполлино" детской сказкой со взрослым подтекстом.
Писать автор начал в конце 40-х годов, и Чиполлино – одно из первых его произведений.
Здесь "Приключения Чиполлино" с итальянскими субтитрами🇮🇹.
Практикуйте итальянский язык и делитесь с друзьями в Италии, где, как ни странно, плохо помнят Джанни Родари, и мало кто читал Чиполлино.
С праздником❤
Пусть в мире будет любовь и доброта.
Послушайте, какой дельный совет дал нам всем Джанни Родари в разговоре с детьми.
Мы любим и знаем итальянскую сказку про мальчика - луковку🧅, благодаря замечательной анимационной экранизации, авторы которой покадрово изучали то, что делал Уолт Дисней.
✅ Удивительный факт: на сегодняшний день наша мультипликационная картина 1961 года остаётся уникальной в своём роде, ведь больше про Чиполлино никто не снимал.
Сколько уже вышло версий "Пиноккио", "Золушек", "Русалочек" и прочих?
А Чиполлино единственный в мире – тот самый мультик из детства.
Джанни Родари, создал "Приключения Чиполлино" детской сказкой со взрослым подтекстом.
Писать автор начал в конце 40-х годов, и Чиполлино – одно из первых его произведений.
Здесь "Приключения Чиполлино" с итальянскими субтитрами🇮🇹.
Практикуйте итальянский язык и делитесь с друзьями в Италии, где, как ни странно, плохо помнят Джанни Родари, и мало кто читал Чиполлино.
С праздником❤
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Поздравляю с Масленицей🌞🥞!
С 24 февраля по 2 марта 2025 года пройдёт масленичная неделя.
Удачно в этом году получилось: с блинами и всякими вкусностями встречаем Весну🌺.
Какие блины любите печь?
Заметили, что мы всегда говорим "печь блины" и никогда "жарить"?
Жарить можно картошку, котлеты, даже молоко есть жареное.
Всё благодаря любви и уважению к русской печи, где блины именно "пекли".
Здесь итальянский рецепт блинчиков "креспелле" – crespelle, которые готовят круглый год, без привязки к праздникам.
Рецепт не изменился за много столетий.
Считается, что блины впервые приготовили в Риме🇮🇹 в V веке нашей эры.
Изобретение приписывают Папе римскому Геласию I.
Он дал указание для паломников из Франции добавить в их любимый омлет молока и муки.
Будете печь блины по-итальянски🇮🇹?
Умеете также виртуозно переворачивать блины руками😉❤?
С 24 февраля по 2 марта 2025 года пройдёт масленичная неделя.
Удачно в этом году получилось: с блинами и всякими вкусностями встречаем Весну🌺.
Какие блины любите печь?
Заметили, что мы всегда говорим "печь блины" и никогда "жарить"?
Всё благодаря любви и уважению к русской печи, где блины именно "пекли".
Здесь итальянский рецепт блинчиков "креспелле" – crespelle, которые готовят круглый год, без привязки к праздникам.
Рецепт не изменился за много столетий.
Считается, что блины впервые приготовили в Риме🇮🇹 в V веке нашей эры.
Изобретение приписывают Папе римскому Геласию I.
Он дал указание для паломников из Франции добавить в их любимый омлет молока и муки.
Будете печь блины по-итальянски🇮🇹?
Умеете также виртуозно переворачивать блины руками😉❤?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Миланская неделя моды🇮🇹 начинается сегодня.
С 25 февраля по 03 марта 2025 года мы увидим женские коллекции FW25/26.
Удобно совпало с Масленицей – пища для глаз и живота.
Смотрим показы и заедаем блинами😁.
Интересно, модели хоть иногда едят блины?
На подиуме Миучча Прада – одна из самых богатых женщин в мире.
Родилась дизайнер в 1949 году в Милане.
Фирменный треугольник Prada – логотип итальянского дома с более чем вековой историей, знают, пожалуй, все.
В далёком 1919 году Prada уже была официальным поставщиком королевского двора.
На мой взгляд, стиль Prada очень итальянский: продуманная небрежность, роскошь, но не кричащая и минимализм, ставший частью ДНК бренда.
Одежда говорит сама за себя – достаточно взглянуть на синьору Миуччу, которой в 2025 году исполняется 76 лет.
Будем смотреть миланскую неделю моды❤?
С 25 февраля по 03 марта 2025 года мы увидим женские коллекции FW25/26.
Удобно совпало с Масленицей – пища для глаз и живота.
Смотрим показы и заедаем блинами😁.
Интересно, модели хоть иногда едят блины?
На подиуме Миучча Прада – одна из самых богатых женщин в мире.
Родилась дизайнер в 1949 году в Милане.
Фирменный треугольник Prada – логотип итальянского дома с более чем вековой историей, знают, пожалуй, все.
В далёком 1919 году Prada уже была официальным поставщиком королевского двора.
На мой взгляд, стиль Prada очень итальянский: продуманная небрежность, роскошь, но не кричащая и минимализм, ставший частью ДНК бренда.
Одежда говорит сама за себя – достаточно взглянуть на синьору Миуччу, которой в 2025 году исполняется 76 лет.
Будем смотреть миланскую неделю моды❤?
Печенье Mulino Bianco (дословно: маленькая белая мельница) можно найти почти в каждом магазине Италии🇮🇹 и России🇷🇺.
В 2025 году этот легендарный бренд компании Barilla отмечает полувековой юбилей.
☕️Типичный итальянский завтрак: кофе и печенька, тост с джемом или круассан.
50 лет печенье Мулино Бьянко является символом уюта и традиций.
Только посмотрите на названия:
🤗 Abbracci – объятия (с какао и сливками),
💘Batticuori – сердцебиение (с какао),
❤️ Cuor di Mela – яблочное сердце (с начинкой из яблочного джема),
🥇 Baiocchi – итальянские золотые монеты (сахарное песочное круглое печенье с кремом из фундука, фисташек и шоколада);
🍪 Biscottone – печенище (крупное песочное печенье с молочным вкусом).
Для тех, кто следит за фигурой, есть линейка здорового питания Armonia (без сахара, глютена, жира и яиц).
Сегодня Мулино Бьянко производит:
1,1 миллиард пирожных,
3,6 миллиарда сухариков,
9,2 миллиарда бисквитов.
Балуете себя иногда печеньем?
Моё любимое – фисташковое❤️ .
В 2025 году этот легендарный бренд компании Barilla отмечает полувековой юбилей.
☕️Типичный итальянский завтрак: кофе и печенька, тост с джемом или круассан.
50 лет печенье Мулино Бьянко является символом уюта и традиций.
Только посмотрите на названия:
💘Batticuori – сердцебиение (с какао),
Для тех, кто следит за фигурой, есть линейка здорового питания Armonia (без сахара, глютена, жира и яиц).
Сегодня Мулино Бьянко производит:
1,1 миллиард пирожных,
3,6 миллиарда сухариков,
9,2 миллиарда бисквитов.
Балуете себя иногда печеньем?
Моё любимое – фисташковое
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Секрет долгой семейной жизни от итальянцев🤫🇮🇹.
В чём секрет нашего долгого брака?
Как бы мы ни были заняты, два раза в неделю мы выбираемся в ресторан.
Свечи на столике, ужин, приятная музыка, танцы.
Она ужинает в ресторане по четвергам, а я – по пятницам😁.
(Хенни Янгман)
А в чём ваш секрет❤?
В чём секрет нашего долгого брака?
Как бы мы ни были заняты, два раза в неделю мы выбираемся в ресторан.
Свечи на столике, ужин, приятная музыка, танцы.
Она ужинает в ресторане по четвергам, а я – по пятницам😁.
(Хенни Янгман)
А в чём ваш секрет❤?
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Колобок по-итальянски☺️🇮🇹.
На Масленицу у нас много разных забав, а на Сицилии в эти карнавальные недели с давних времён очень популярна "сырная гонка Майоркино"🧀.
В городе Новара🇮🇹 с центральной площади участники запускают головку выдержанного сыра Пекорино (местное название Майоркино) и бегут за ней по уходящим вниз живописным узким улочкам.
Смысл соревнования очень прост🏁: прийти к финишу с наименьшим количеством бросков.
Поймавший головку сыра получает её в качестве награды и становится победителем.
В "турнире Майоркино" принимают участие несколько команд, состоящих из трёх человек каждая.
Новара – это одна из самых красивых деревень Италии.
Два километра азартной сырной гонки, в которую вовлечён весь город, можно увидеть только в период карнавалов.
Итальянский сырный Колобок умчался прочь, как и февраль 2025.
Завтра Весна🌺.
Погнались бы за Майоркино❤?
На Масленицу у нас много разных забав, а на Сицилии в эти карнавальные недели с давних времён очень популярна "сырная гонка Майоркино"🧀.
В городе Новара🇮🇹 с центральной площади участники запускают головку выдержанного сыра Пекорино (местное название Майоркино) и бегут за ней по уходящим вниз живописным узким улочкам.
Смысл соревнования очень прост🏁: прийти к финишу с наименьшим количеством бросков.
Поймавший головку сыра получает её в качестве награды и становится победителем.
В "турнире Майоркино" принимают участие несколько команд, состоящих из трёх человек каждая.
Новара – это одна из самых красивых деревень Италии.
Два километра азартной сырной гонки, в которую вовлечён весь город, можно увидеть только в период карнавалов.
Итальянский сырный Колобок умчался прочь, как и февраль 2025.
Завтра Весна🌺.
Погнались бы за Майоркино❤?
📝 Рубрика #готовим с итальянским послом🇮🇹.
С 1 марта🌺! Сегодня ещё и День Кошек🐈.
В честь Масленицы🥞 и итальянского Карнавала🎭 предлагаю приготовить French toast dolce panna, fragole e miele🇮🇹.
Французские тосты со сливками, клубникой и мёдом.
Уровень сложности:
очень низкий.
Ингредиенты на 4 порции:
✅ хлеб🍞– 8 шт.;
✅ яйца🥚– 4 шт.;
✅ молоко🥛– 100 мл;
✅ сахар – 1 ч.л.;
✅ ванильный экстракт – 1 ч.л.;
✅ масло🧈– 20 г;
✅ клубника🍓– 200 г;
✅ сливки🥛– 150 мл;
✅ мёд🍯– 1 ложка;
✅ сахарная пудра – 1 ложка;
Способ приготовления:
1⃣ Взбить яйца с молоком, добавить сахар и ванильный экстракт.
2⃣ Обмокнуть тост с двух сторон в смеси. Не держать долго, иначе хлеб размякнет.
3⃣ Жарить на среднем огне по 3 минуты с каждой стороны на сливочном масле.
4⃣ Украсить сливками, мёдом, клубникой и сахарной пудрой.
5⃣ Подавать сразу к столу.
Buon appetito👨🏻🍳🇮🇹!
#ricetta #рецепт #готовим
Хороших выходных❤!
С 1 марта🌺! Сегодня ещё и День Кошек🐈.
В честь Масленицы🥞 и итальянского Карнавала🎭 предлагаю приготовить French toast dolce panna, fragole e miele🇮🇹.
Французские тосты со сливками, клубникой и мёдом.
Уровень сложности:
очень низкий.
Ингредиенты на 4 порции:
✅ хлеб🍞– 8 шт.;
✅ яйца🥚– 4 шт.;
✅ молоко🥛– 100 мл;
✅ сахар – 1 ч.л.;
✅ ванильный экстракт – 1 ч.л.;
✅ масло🧈– 20 г;
✅ клубника🍓– 200 г;
✅ сливки🥛– 150 мл;
✅ мёд🍯– 1 ложка;
✅ сахарная пудра – 1 ложка;
Способ приготовления:
1⃣ Взбить яйца с молоком, добавить сахар и ванильный экстракт.
2⃣ Обмокнуть тост с двух сторон в смеси. Не держать долго, иначе хлеб размякнет.
3⃣ Жарить на среднем огне по 3 минуты с каждой стороны на сливочном масле.
4⃣ Украсить сливками, мёдом, клубникой и сахарной пудрой.
5⃣ Подавать сразу к столу.
Buon appetito👨🏻🍳🇮🇹!
#ricetta #рецепт #готовим
Хороших выходных❤!
Русская душа🇷🇺 в Венеции🇮🇹.
Наши хорошие друзья из итальянского города Модена поют русско-народные песни в самом сердце Венецианского карнавала🎉.
Посмотрите, с какой любовью их встречают зрители и пускаются в пляс под ритм чудесной мелодии.
Ещё два дня до окончания карнавала – гуляет и танцует вся Италия, поедая кьяккеры.
Праздник заканчивается 4 марта 2025 года, в "Масленичный вторник", который предшествует "Пепельной среде" и, в свою очередь, знаменует начало Великого поста.
Само слово "карнавал" означает “carnis laxatio” – "прощай, мясо".
По аналогии с нашей Масленицей, предшествующей Великому посту перед Пасхой.
Итальянцы говорят: "A Carnevale ogni scherzo vale" – "На Карнавале каждая шутка хороша".
Так что шутите на здоровье😊.
Как утверждала Катрин Денёв: "У итальянца в голове только две мысли; причём, вторая – это спагетти🍝".
А первая мысль – мама❤?
Наши хорошие друзья из итальянского города Модена поют русско-народные песни в самом сердце Венецианского карнавала🎉.
Посмотрите, с какой любовью их встречают зрители и пускаются в пляс под ритм чудесной мелодии.
Ещё два дня до окончания карнавала – гуляет и танцует вся Италия, поедая кьяккеры.
Праздник заканчивается 4 марта 2025 года, в "Масленичный вторник", который предшествует "Пепельной среде" и, в свою очередь, знаменует начало Великого поста.
Само слово "карнавал" означает “carnis laxatio” – "прощай, мясо".
По аналогии с нашей Масленицей, предшествующей Великому посту перед Пасхой.
Итальянцы говорят: "A Carnevale ogni scherzo vale" – "На Карнавале каждая шутка хороша".
Так что шутите на здоровье😊.
Как утверждала Катрин Денёв: "У итальянца в голове только две мысли; причём, вторая – это спагетти🍝".
А первая мысль – мама❤?
📚Рубрика по вторникам "Просто учи. Учи просто".
Продолжим список слов в русском и итальянском языках, которые звучат похоже или одинаково.
Начало здесь.
Четвёртая буква итальянского алфавита – "D d" (ди).
✅ Sostantivi – Существительные:
divano – диван (дивАно),
dama – дама (дАма),
debito – дебит, бухгалтерский долг (дЕбит),
debutto – дебют (дебУтто),
decreto – декрет (декрЭто),
delfino – дельфин (делфИно),
diagnosi – диагноз (диАгньоси),
dicembre – декабрь (дичЭмбрэ),
dieta – диета (диЭта),
dilemma – дилемма (дилЕмма),
dinosauro – динозавр (динозАуро),
diploma – диплом (диплОма),
discoteca – дискотека (дискотЭка),
dramma – драма (дрАмма),
duetto – дуэт (дуЭтто)
✅ Aggettivi – Прилагательные:
documentario – документарный (документАрио),
decorativo – декоративный (декоратИво),
debuttivo – дебютный (дебуттИво),
demagogico – демагогический (демагОджико),
democratico – демократический (демокрАтико),
diabetico – диабетический (диабЕтико),
dialettale – диалектный (диалеттАле),
dogmatico – догматический (догмАтико)
✅ Verbi – Глаголы:
declamare – декламировать (декламАрэ),
degustare – дегустировать (дегустАрэ),
dettare – диктовать (деттАрэ),
✅ Avverbi – Наречия:
diplomaticamente – дипломатически (дипломатикамЭтнте)
Вот сколько похожих слов из итальянского языка на букву "D", которые мы используем в повседневной речи, часто не догадываясь об этом.
Дополните список на букву "D"?
#сказочное_изучение_итальянского
#lingua #язык #урок6
💚🤍❤
Продолжим список слов в русском и итальянском языках, которые звучат похоже или одинаково.
Начало здесь.
Четвёртая буква итальянского алфавита – "D d" (ди).
✅ Sostantivi – Существительные:
divano – диван (дивАно),
dama – дама (дАма),
debito – дебит, бухгалтерский долг (дЕбит),
debutto – дебют (дебУтто),
decreto – декрет (декрЭто),
delfino – дельфин (делфИно),
diagnosi – диагноз (диАгньоси),
dicembre – декабрь (дичЭмбрэ),
dieta – диета (диЭта),
dilemma – дилемма (дилЕмма),
dinosauro – динозавр (динозАуро),
diploma – диплом (диплОма),
discoteca – дискотека (дискотЭка),
dramma – драма (дрАмма),
duetto – дуэт (дуЭтто)
✅ Aggettivi – Прилагательные:
documentario – документарный (документАрио),
decorativo – декоративный (декоратИво),
debuttivo – дебютный (дебуттИво),
demagogico – демагогический (демагОджико),
democratico – демократический (демокрАтико),
diabetico – диабетический (диабЕтико),
dialettale – диалектный (диалеттАле),
dogmatico – догматический (догмАтико)
✅ Verbi – Глаголы:
declamare – декламировать (декламАрэ),
degustare – дегустировать (дегустАрэ),
dettare – диктовать (деттАрэ),
✅ Avverbi – Наречия:
diplomaticamente – дипломатически (дипломатикамЭтнте)
Вот сколько похожих слов из итальянского языка на букву "D", которые мы используем в повседневной речи, часто не догадываясь об этом.
Дополните список на букву "D"?
#сказочное_изучение_итальянского
#lingua #язык #урок6
💚🤍❤
