🎊 ПРИЧЕМ ЗДЕСЬ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ? РАЗВЕ ЭТО НЕ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ?

Кажется, что «Happy Birthday to you!» была с нами всегда: эту песню исполняли Мэрилин Монро, The Beatles и марсоход Curiosity (просто представьте, каково справить день рождения в одиночестве на другой планете). Однако это не совсем так – у песни есть свои авторы.

Эта песня, как и большинство музыкальных произведений, состоит из мелодии и текста. Мелодию в конце 19 века придумали учительницы из США Пэтти и Милдред Хилл, но слова у песни были другие. Известные строки с поздравлениями были придуманы позднее, и их автора установить невозможно.

Когда «Happy Birthday to you!» приобретала свою популярность, США еще не участвовали в Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, которая позволяет защищать авторские права без выполнения каких-либо формальностей. Поэтому в 1935 году компания Summy Company смогла зарегистрировать за собой исключительное право на эту мелодию.

🎁 А РАЗВЕ ТАКОЕ ПРАВО НЕ ОГРАНИЧЕНО ВО ВРЕМЕНИ?

Сейчас срок исключительных прав составляет срок жизни автора и 70 лет после его смерти. Это и позволяло компании-правообладателю (тогда это была компания Warner/Chappell Music) получать до 2 млн долларов США в год в виде роялти за использование мелодии в фильмах, сериалах и на публичных мероприятиях.

Однако это устраивало не всех: в 2013 году компания получила иск о признании мелодии «Happy Birthday to you!» перешедшей в общественное достояние и возврате ранее полученных роялти. В ходе рассмотрения дела истцы представили копию сборника песен от 1922 года, изданного за 12 лет до даты регистрации прав на мелодию, в котором мелодия и слова были указаны без упоминания какого-либо авторства.

Это позволило суду встать на сторону истцов – признать мелодию и слова «Happy Birthday to you!» общественным достоянием. Также Warner/Chappell Music обязалась вернуть 14 млн долларов необоснованно полученных роялти.

🎉 А ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я ХОЧУ ПОЗДРАВИТЬ КОГО-ТО ДРУГОЙ ПЕСНЕЙ?

Для этого есть исключение: воспроизведение произведений (в том числе песен) не требует согласия правообладателя, если оно происходит в присутствии лиц, принадлежащих к обычному кругу семьи.

Если кто-то решит поздравить свою бабушку песней Ирины Аллегровой «С днем рождения», то это можно будет сделать – главное, чтобы при исполнении не присутствовали лица, не относящиеся к кругу семьи (но кто и как это узнает, да?).

История с «Happy Birthday to you!» показывает, что и поздравлять с праздником нужно с умом – всегда есть риск случайно нарушить чьи-то интеллектуальные права.

🍾 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ – ВРЕМЯ ПОДВОДИТЬ ИТОГИ

Как и положено, мы решили оглянуться и посмотреть на наши достижения за первый год.

Обычно дети к своему первому году уже умеют ходить, а наши интеллектуальные среды растут не по дням, а по часам. За первый год интеллектуальной жизни на нашем канале вышло 46 заметок, и каждая из них рассматривала тот или иной аспект интеллектуальной собственности.

Ниже представляем ТОП-10 наших самых популярных заметок:

🥇Никаких больше вечеринок: танцы просто так копировать нельзя (даже в Fortnite)

🥈У Горгорода появились Пригоргороды

🥉Рукописи не горят - пока действует срок охраны авторского права

🥂«Запатентовать товарник за 60 секунд»: мифы или реальность

🥂Кради как художник, возвращай деньги как нарушитель

🥂.RU или .COM - вот в чем вопрос…

🥂🏢⚖️🤔❓✍️📱👍👎🤡❌

🥂5 вещей, которые нужно сделать для съемки Reels

🥂«Слово пацана»: бренд на мерче

🥂Роспатент и суды стали разбираться в мемах. Как тебе такое, Илон Маск?

ДЛЯ ИЗБРАНИЯ ИЛИ ПРОДЛЕНИЯ ПОЛНОМОЧИЙ ДИРЕКТОРА ООО НЕОБХОДИМО ПРИВЛЕКАТЬ РОССИЙСКОГО НОТАРИУСА

С 1 сентября 2024 года факт принятия решения об избрании (назначении) единоличного исполнительного органа общества с ограниченной ответственностью должен быть нотариально удостоверен российским нотариусом.

В новом обзоре законодательства команда практики корпоративного права CLS – старший юрист Елизавета Двойнишникова и юрист Екатерина Шиловская, рассказывают об основных изменениях и дают рекомендации обществам с ограниченной ответственностью.

ВС РАССМОТРИТ ЖАЛОБЫ НА ПРИЗНАНИЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ ТОРГОВ ПО ПРОДАЖЕ УЧАСТКОВ БАНКРОТА

Финансовый управляющий Павел Гордеев в рамках дела о банкротстве Александра Колетвинова провел торги по реализации шести земельных участков должника, победителем которых стал Лев Акоев. Суд первой инстанции признал торги недействительными из-за неучтенных построек на участках, но апелляция отменила это определение, посчитав доводы должника необоснованными. Финансовый управляющий и победитель торгов обратились с кассационными жалобами в Верховный суд.

Виктория Смирнова, юрист судебной практики CLS, отметила, что схожие вопросы, связанные с оценкой выставленного на торги имущества, ранее уже исследовались ВС, и всегда решающим фактором было то, какие последствия для конкурсной массы повлекло отсутствие полных сведений об объекте.

Подробнее о фабуле дела и о том, какой вердикт вынес Верховный Суд, читайте в новом материале от PROбанкротство.

ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ БЛОГЕРОВ 2024 ГОДА

Личные блоги, интернет-профессии, продвижение в соцсетях, аккаунты с «галочкой» – настал момент, когда законодатель решил обратить внимание и на блогеров.

30 июля 2024 года Госдума приняла в третьем чтении законопроект о внесении изменений в законодательство о связи. На первый взгляд законодательная инициатива кажется достаточно скромной, однако в текст законопроекта вкрались поправки, которые, как ни странно, регулируют деятельность блогеров в соцсетях.

Кто может попасть в «реестр блогеров», и почему репосты могут быть запрещены, рассказывает Марина Прыгунова, юрист практики интеллектуальной собственности CLS, в недавней статье для РБК pro.

Материал доступен по подписке.

ВЗНОСЫ В БЮДЖЕТ СО СДЕЛОК С ИНОСТРАНЦАМИ ПРЕВЫСИЛИ ПЛАН В 66 РАЗ

Поступления в федеральный бюджет от сделок по выходу иностранного бизнеса из России достигли почти 140 млрд руб. в 2024 году, что обогнало поступления за весь прошлый год.
Взносы платятся в бюджет со сделок по продаже российских активов резидентами недружественных стран и отражаются в доходах федерального бюджета как «безвозмездные поступления от негосударственных организаций».

«По сравнению с тем потоком сделок, который был в 2022–2023 годах, мы действительно видим снижение количества сделок с иностранным бизнесом. Проекты есть, некоторые компании сохраняют присутствие в России, но параллельно прорабатывают план действий на случай изменения вектора», —отмечает Мария Тимофеева, старший юрист практики корпоративного права CLS.

Подробнее о том, за счет чего мог быть перевыполнен план, читайте в новой статье от РБК.

СУД НЕ ДАЛ ВЛАДЕЛЬЦУ СПЕШНО ЗАБЛОКИРОВАТЬ СМЕНУ ГЛАВЫ "ХИМПИЩЕАРОМАТА" ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЕМ ИЗ США

Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленобласти принял к производству иск российского ООО "Акита" к "Регалия 28 Проперти Инвестментс" (США) о признании недействительным решения американской компании о смене руководства в ООО "Комбинат химико-пищевой ароматики" (дочерней компании ООО "Акита"). Стоит отметить, что согласно отчетности "Химпищеаромата" за 2022 год, американская компания имеет право менять руководство комбината химико–пищевой ароматики на основании договора залога, подписанного в 2017 году.

«Передача корпоративных прав залогодержателю ("Регалии 28") в таком объеме, как указано в рассматриваемом случае, не является обычной практикой. Как правило, стороны исходят из того, что вторжение залогодержателя в управление бизнесом необоснованно в контексте их правоотношений. Тем не менее, если "Регалия 28" действовала в полном соответствии с договором залога и законом, шансы "Акиты" на успех в суде будут невысоки», – отмечает Вадим Ковалев, управляющий юрист корпоративной практики CLS.

О том, при каких обстоятельствах "Акита" все же может добиться признания смены руководства недействительной, читайте в новом комментарии Вадима для Интерфакса.

КРУПНЫЕ СДЕЛКИ И СДЕЛКИ С ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬЮ: ПОСЛЕДНИЕ ТЕНДЕНЦИИ В СУДЕБНОЙ ПРАКТИКЕ

С момента внесения изменений в регулирование крупных сделок и сделок с заинтересованностью прошло уже более восьми лет. Цель вносимых изменений состояла прежде всего в создании и закреплении дополнительных механизмов защиты как самих корпораций, так и их участников от вывода крупных активов и иного рода злоупотреблений.

В новой статье на портале ЭЖ-Юрист Вадим Струшко, юрист практики корпоративного права CLS, оценивает уже сформировавшуюся к этому моменту судебную практику по экстраординарным сделкам на предмет эффективной защиты интересов участников корпораций и гражданского оборота.
Подробнее о критериях для квалификации сделки как крупной читайте по ссылке.

Материал доступен по подписке.

ОБЗОР ИЗМЕНЕНИЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О БАНКРОТСТВЕ

За последние несколько месяцев в Закон о банкротстве был внесен ряд изменений, некоторые из которых уже вступили в силу и применяются на практике.

Команда судебной практики CLS – управляющий юрист Павел Кисловский и юрист Артем Яковенко, подготовили подробный legal brief, в котором рассказали об изменении порядка рассмотрения требований кредиторов, новых сроках на апелляционное обжалование и о многих других законодательных новеллах.

🌸 СТУДИЯ GHIBLI ПРЕДСТАВЛЯЕТ…
ЯПОНСКИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ СРЕДЫ

Каждый из нас хотя бы раз слышал про аниме.

Шедевры Хаяо Миядзаки – «Ходячий замок», «Унесенные призраками», «Мой сосед Тоторо» – по праву считаются семейными мультфильмами во всем мире (Россия и страны СНГ – не исключение!).

🍜Многосерийные аниме тоже прочно проникли в наш культурный код (даже страшно представить, сколько детей построили свою личность на Наруто).

В сегодняшнем выпуске нашей рубрики #интеллектуальныесреды мы расскажем, что знаем про японскую анимацию как юристы

🍡АТАКА ТИТАНОВ (НА РОССИЙСКИХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ)

В части правовой охраны аниме не отличается от европейских мультфильмов: зачастую авторскими правами обладает одна крупная студия.

🧋Студии принадлежат права как на аудиовизуальное произведение в целом (мультфильм), так и на отдельные составляющие: на музыку, изображения, озвучку, персонажей. Персонажи особо выделяются в этом списке, потому что аниме запоминается зрителям именно из-за ярких героев.

Для повышенной защиты японские студии регистрируют товарные знаки: студия Ghibli является правообладателем товарных знаков в США с названиями полнометражных аниме «Princess Mononoke», «My Neighbor Totoro» и других.

🎐Японские правообладатели также активно защищают свои права по всему миру.

Да, даже в России: компания TV TOKYO Corporation, обладающая правами на аниме «Наруто», регулярно обращается с исками в российские суды. Правообладатель указывает, что на российских маркетплейсах без ведома японской корпорации распространяется контрафактная продукция с персонажами «Наруто» (игрушки, одежда, подушки, наклейки и фигурки).

🎎КАК СТАТЬ ХОКАГЕ (ПОЛУЧИТЬ ЛИЦЕНЗИЮ)

Итак, с защитой прав все ясно: чтобы не нарваться на иск от правообладателя, нужно получить лицензию. Но есть нюанс: правомерно лицензировать аниме за рубежом чрезвычайно сложно и дорого.

🍣 Это связано с бюрократическими проблемами: японцы осторожно относятся к иностранным цифровым сервисам и с неохотой выдают лицензию на распространение аниме. Чтобы заполучить лицензию, необходимо запастись терпением и получить десятки согласий и подписей от студии, издателей манги (японских комиксов) и даже от художников.

Договориться не всегда получается: аниме «Мобильный воин Зета-Гандам» 1985 (!) года производства распространяется в США без оригинального саундтрека. До сих пор никому не удалось приобрести права на вступительную и финальную песню (опенинг и эндинг).

🍵Но есть и успешные примеры: коллекции российских магазинов одежды «Твое» и «Befree» по мотивам аниме «Атака титанов».
Из-за проблем с получением лицензий мы так редко можем встретить официальный русский дубляж аниме или перевод манги. Преданные фанаты организуют «подпольный» перевод и размещают результаты своих трудов в фанатских сообществах, однако это является нарушением прав, и реакция азиатских правообладателей не заставляет себя ждать.

Если вы думали, что посмотреть сегодня вечером, то, возможно, стоит обратить внимание на японскую анимацию!

🥢Дисклеймер: юристы CLS не поддерживают пиратство ни в каком виде :)

ПРАВИТЕЛЬСТВО ХОЧЕТ УСКОРИТЬ СТРОИТЕЛЬСТВО ЗА СЧЕТ БОЛЕЕ РАННЕГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНВЕСТОРАМ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО ПЛАНА ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА

В рамках дорожной карты «Трансформация делового климата» Минстрой России разработал законопроект, который вносит изменения в Градостроительный и Земельный кодексы РФ.

«Положения законопроекта направлены на совершенствование нормативных актов в целях сокращения инвестиционно-строительного цикла, которое будет возможно за счет того, что инвесторы смогут инициировать архитектурно-строительное проектирование на более раннем этапе», – отмечает Тимур Гусманов, юрист практики недвижимости и строительства CLS.

Подробнее об ожидаемых результатах этих законодательных новел можно прочитать в новой статье от ЭЖ-Юрист.

Материал доступен по подписке.

ОАО «Гидрометаллургический завод» было признано банкротом. В рамках дела о банкротстве земельные участки завода были проданы в составе двух разных лотов.

Привлеченные к субсидиарной ответственности по обязательствам завода попросили признать недействительными две заключенные по итогам банкротных торгов сделки, ссылаясь на нарушение принципа «единства судьбы земельного участка и находящихся на нем объектов недвижимости». Суды первой и апелляционной инстанций отказали в удовлетворении требований. Однако Арбитражный суд Северо-Кавказского округа не согласился с нижестоящими судами и направил дело на новое рассмотрение.

«Если суды установят, что залоговый кредитор на момент утверждения комитетом кредиторов положения о торгах знал о непроинвентаризированном имуществе, спор может вылиться в еще один кейс об ответственности контролирующего кредитора», – отмечает Артем Яковенко, юрист судебной практики CLS.

Подробнее о фабуле дела и о решении окружного суда можно прочитать в новом материале PROбанкротство.

ОСОБЕННОСТИ ФИНАНСОВОГО СТРУКТУРИРОВАНИЯ «ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ КОНЦЕССИЙ»

В феврале 2024 года Правительством РФ были утверждены расходы федерального бюджета, которые подлежат направлению на реализацию механизма «Дальневосточной концессии». Указанные средства будут направляться на софинансирование расходных обязательств субъектов Российской Федерации Дальневосточного федерального органа по концессионным соглашениям, что позволит создать новые объекты социальной инфраструктуры на территории Дальнего Востока.

Анна Персиянцева, управляющий юрист практики
ГЧП и инфраструктуры CLS, в новой статье для журнала RGB Media рассказывает об особенностях финансового структурирования «дальневосточных концессий», на которые Правительством РФ выделено более 40 трлн рублей на период до 2037 года.

ПЕРЕЕЗД ДИСТАНЦИОННОГО СОТРУДНИКА ЗА ГРАНИЦУ — ПОВОД ДЛЯ УВОЛЬНЕНИЯ?

Несмотря на актуальность дистанционной работы и ее особую востребованность в связи с текущей геополитической обстановкой в мире, в настоящее время многие вопросы остаются неурегулированными. В частности, не до конца прозрачной с точки зрения закона остается ситуация, связанная с самой возможностью заключения трудового договора с работником, осуществляющим деятельность дистанционно, находясь за границей.

Ольга Анисимова, старший юрист практики корпоративного права CLS, и Светлана Алексеева, юрист CLS, в комментарии для августовского выпуска журнала Трудовое право отмечают позицию Минфина и Минтруда в отношении заключения трудового договора о дистанционной работе с сотрудниками, находящимися за рубежом, а также обозревают судебную практику по рассмотрению таких дел.

ПО ТРЕБОВАНИЮ МИНЦИФРЫ КОМПАНИИ БУДУТ ОБЯЗАНЫ ПРЕДСТАВИТЬ В ГИС ОБЕЗЛИЧЕННЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ: ЗАКОН ПОДПИСАН

Принятый Федеральный закон от 08.08.2024 № 233-ФЗ предусматривает обмен обезличенными персональными данными между бизнесом и государством, который повысит защищенность данных при обработке. В частности, обезличенные сведения — «составы данных» — операторы персональных данных будут обязаны представлять по требованию Минцифры.

«Использовать обезличенные составы данных можно будет только ограниченными способами, однако персональные данные не перестают быть персональными данными. Специальные меры ответственности за нарушение правил обращения с ГИС Минцифры пока что не установлены, но их в целом можно ожидать в ближайшее время», – отмечает Марина Прыгунова, юрист практики интеллектуальной собственности CLS

О том, кто может стать пользователем ГИС Минцифры и какие составы данных намеренно не попадут в ГИС, читайте в новом комментарии Марины для газеты ЭЖ Юрист.

ЧТО ВСТУПАЕТ В СИЛУ В СЕНТЯБРЕ: ПОПРАВКИ К ГПК И ДОПЛАТА ЗА ПЕРЕРАБОТКИ

1 сентября вступает в силу новая редакция ст. 152 Трудового кодекса об оплате сверхурочной работы. Поправки устанавливают новый порядок расчета платы за сверхурочные часы, а также допускают установление более высоких ставок оплаты сверхурочных.

Ольга Анисимова, старший юрист корпоративной практики CLS, указывает, что в связи с этими изменениями работодателям необходимо проверить условия заключенных коллективных договоров, трудовых соглашений с работниками и действующих локальных нормативных актов на предмет того, как урегулирован указанными документами вопрос об оплате сверхурочной работы.

О других законодательных изменениях, которые принесет первый осенний месяц, подробнее читайте на портале Право.ru

📰 ОБОЙДЕМСЯ БЕЗ СТРИТФУДА: В РЕГИОНАХ ЗАПРЕЩАЮТ АНГЛИЦИЗМЫ

Первое сентября – это не только день знаний, но и дата вступления в силу ряда законов. Например, теперь школьникам запрещено использовать мобильные телефоны на уроках.

🚫Не только школьники получили новые обязанности: в сентябре в Саратове вступили в силу новые Правила благоустройства, запрещающие использовать на вывесках надписи на иностранных языках, а также их транслитерации (например, слова «STREETFOOD» или «СТРИТФУД»).

Сегодня в рубрике #интеллектуальныесреды разберемся, чем может быть полезен опыт Саратова и как правомерно использовать англицизмы в бизнесе.

📄ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК

В заголовке не случайно приведен отрывок из цитаты И.С. Тургенева: в 2023 году внесены изменения в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации»

В законе указаны сферы, где русский язык обязательно использовать как государственный: образование, государственные и муниципальные информационные системы, почтовые отправления, информация для потребителей товаров и услуг и т.п.

✅Изменения в закон вносят новое правило: при использовании государственного языка допускается использовать только русские слова и, в качестве исключения, иностранные слова, которые не имеют общеупотребительных аналогов. Словари с «разрешенными» иностранными словами утвердит Правительственная комиссия по русскому языку (да, такая есть).

Если в рекламе, слогане, на вывеске будут присутствовать иностранные слова (например, для потребителей из других стран), то потребуется добавить перевод на русском языке. Причём в таком же шрифте, цвете и размере!

🌏САРАТОВЦЫ И КРАСНОДАРЦЫ ВПЕРЕДИ ПЛАНЕТЫ ВСЕЙ

Нормативные словари с «разрешенными» иностранными словами пока еще не утверждены, а Саратов решил действовать на опережение и принял новые Правила благоустройства.

📮В случае нарушения требований к размещению вывесок в Саратове юрлицам грозит штраф до 30 тысяч рублей, а в случае повторного нарушения – до 40 тысяч рублей.

Саратовскому бизнесу следует учитывать размер штрафов – вполне возможно, что «перевести» вывеску на русский язык (например, заменить «СТРИДФУД» на «УЛИЧНАЯ ЕДА») будет дешевле, чем платить постоянные штрафы.

🪆Запрет на англицизмы есть и в других городах: в Краснодаре тоже нельзя использовать вывески на иностранном языке.

Но Саратов и Краснодар – не единственные города с особыми требованиями к вывескам: например, Рыбинск известен своими вывесками «под старину», которыми обзавелись не только местные магазины, но и крупные сети «ВАЙЛДБЕРРИЗЪ» и «ВКУСВИЛЛЪ».

ЕСТЬ ЛИ КАКИЕ-ТО ЛАЗЕЙКИ?

👀Сохранить «иностранную» вывеску можно, если англицизм является фирменным наименованием компании, либо зарегистрирован в качестве товарного знака.

Таким образом, регистрация товарного знака становится не только способом защитить название от копирования, но и возможностью правомерно использовать иностранные слова на вывесках – и тем самым выделиться на фоне других предпринимателей.

🤝🏻Мы продолжим тщательно следить за правилами благоустройства в городах России, не переключайтесь :)