"Мертвая женщина играет на скрипке" Павел Иевлев

Немного предыстории: "Мертвая женщина играет на скрипке" вторая часть трикнижия, объединенного общим названием "Время Кобольда". Тот же герой Антон Эшерский шесть лет спустя после событий "Календаря Морзе", живет с женой Мартой и дочерью Настей не самую яркую жизнь 33-летнего мужика без больших денег и особых перспектив. С Мартой любви нет, да изначально и не было, их брак был спасением тульпы, которое, в свою очередь, помогло решить вопрос с удочерением девочки - биологически Настя дочь Антона от любимой женщины Ани, но в его жизнь вошла уже десятилетним ребенком.

Не спрашивайте, там довольно сложно и напрямую связано с пространственно-временной аномалией, частью которой был город Стрежев. Впрочем, сказав "А", нужно говорить и "Б", попробую объяснить. По сути, Настя ребенок, абортированный в основной, но родившийся и подросший в альтернативной реальности книги, а Марта - созданная жгучим желанием молодого музыканта сестра-близнец, такая материализация чувственной идеи, вроде той, что мошенник-Калиостро предлагал молодому помещику в фильме "Формула любви". Создатель оказался не готов к постоянному присутствию в своей жизни куда более талантливой сестры, и однажды просто выгнал ее, которую Антон подобрал как бездомного котенка. На новом месте у них сложилась совсем неплохая жизнь: муж снова стал военкором, мультиинстументалистка жена играет тут и там, девочка подрастает.

Однако, незадолго до начала событий романа, Марта объявляет, что устала жить без любви, уезжает со своим оркестром в гастрольную поездку, откуда просит не ждать ее. По времени это совпадает с увольнением Антона - в новой реальности военная журналистика не нужна, уступила место пресс-релизам минобороны. Одновременно с этим активируются службы опеки, которые пытаются забрать у героя дочь: люмпен без работы и стабильного дохода с отбывшей неизвестно куда женой не может воспитывать девочку-подростка (да неужели?) Но в реальности книги роль цифры больше, чем в той, что дана нам в ощущениях, там на дорогах сплошь беспилотники, дальнобои упразднены как класс, бигдата следит за тобой похлеще Большого Брата, а маленькому человеку, попавшему в жернова Системы и думать не стоит о "побарахтаемся".

полный текст

"Дизайнер Жорка. книга 1 Мальчики" Дина Рубина

Как она это делает? Понимаю, не то, чтобы уместно, задаваться таким вопросом в отношении писательницы, которую люблю без малого пятьдесят лет - а моя Дина Рубина началась со спектакля "Когда же пойдет снег": девчонкой увидела по телевизору, смеялась и плакала, замирала предчувствием горя и обмирала от счастья. И вот уже я в предпенсионном, блин, возрасте, а сердце все так же обрывается от ее новой истории - как она это делает?

"Мальчиками" Дина Ильинична открывает новую сагу и пусть вас не обманет залихватское и где-то даже легкомысленное название "Дизайнер Жорка", речь в этой истории пойдет о серьезных людях, о непростых - часто трагичных - событиях. Георгий Иванов, центральный ее персонаж, надо полагать, вырастет в того самого знаменитого дизайнера, да не треники-со-стразами-Гошу-Рубчинского, хотя имена совпадают. Скорее это будет тип "Господина оформителя" - создание немыслимой красоты композиций в интерьерах, работа с пространством, изменяющая само представление о нем, оформление ивентов мирового значения. Наверняка впереди нас ждет и криминал, что-нибудь с ограблением века, но не буду гадать, пока детство.

полный текст

А вокруг шумит, звенит, сверкает и переливается прекрасный мир, который Рубина, как никто, умеет подарить своему читателю - со светом, звуком, запахами и текстурами. И, боги мои, как Дина Ильинична читает свои книги! Я не удержалась и почти полностью переслушала "Мальчиков" дважды. Просто ради счастья слушать ее чтение.
#vimbo_audiobooks

"Нож" Салман Рушди

Салман Рушди отменный рассказчик, даже когда рассказывает о том, как едва не был убит. Это произошло на глазах у двух тысяч человек во время его выступления в Читокуа 12 августа 2022 года. Новость мгновенно стала главным инфоповодом дня, об этом писали и говорили все, даже те. кто имени Рушди до того не слышал (а были такие? почему нет, фетву Хомейни объявил в 1989, с тех пор родилось и выросло поколение, понятия не имеющее даже о "Сатанинских стихах", о которых, пусть смутно, но "что-то такое слышали" мои сверстники).

На самом деле, ничего, что реально могло бы оскорбить чувства верующих, в скандальном романе нет. Там смотрите, какая штука: Рушди историк, он специализировался на истории ислама и в большинстве основных сборников хадисов (преданий о жизни Мухаммеда) фигурирует эпизод, получивший позднее известность как «случай с шайтанскими аятами». Как-то раз Пророк спустился с горы и прочитал суру (53-ю) под названием «Ан-Наджм», то есть «Звезда», где фигурировали три богини-птицы, угодные Аллаху. Через некоторое время, он снова побывал на горе и, спустившись, поведал, что прежде в образе архангела ему являлся Дьявол, переданные тогда аяты надо заменить в священной книге на: «Видели ли вы ал-Лат, и ал-Уззу, и Манат — третью, иную? Они — только имена, которыми вы сами назвали, — вы и родители ваши. Неужели у вас — мужчины, а у Него — женщины? Это тогда — разделение обидное!».* То есть, из поздних редакций Корана исчезло упоминание дружественных Исламу богинь-птиц. Вот и вся крамола.

полный текст

Но вот он жив и продолжает работать, а тот, кто проклял его, давно в могиле. А тот, кто напал и хотел убить- на ближайшие полвека в тюрьме. От выводов воздержусь. У меня любимая книга "Кишот", про современного Дон Кихота. А вы читали что-нибудь у Салмана Рушди? А может быть слушали? С русской озвучкой ему повезло необычайно, большую часть аудиокниг начитал Игорь Князев, если вы аудиал - вам сюда.

Кстати, "Нож" на Яндекс книгах есть в аудио и чтение Андрея Финагина тоже хорошо необычайно.

"Чудо как предчувствие" Сборник

"Что это у вас на носу, сопля или Новый год?" - кричат девчонки-пустосмешки, влетая в лифт-стакан торгового центра, из которого выходим мы, и уезжают, прежде, чем душнила во мне объясняет, что правильно говорить "сопля под носом". Смеюсь в ответ, я на всякие глупости ответчива, а Новый год, впрямь, на носу. Целый декабрь до него пролетит, и заметишь, разве что в двадцатых числах, когда пора елку ставить, а праздничного настроения ни в одном глазу. Выход есть - создать его собственными руками, чем заранее, тем лучше и сборник от РЕШ "Чудо как предчувствие" не то, чтобы РЕШит в этом смысле все проблемы, но несколько шагов в верном направлении сделать поможет.

Пятнадцать авторов, пятнадцать текстов, назвать которые рассказами было бы неправильно, значительную часть составляет мемуаристика и кусочки автобиографии, ценные уже тем, что рассказывают это Такие люди о Таких людях, вроде немыслимого случая с Александром Аузаном на сафари в ЮАР от Евгения Водолазкина ("Чудо как необходимость") и его же удивительная история о богослужении в Сочельник в Риме с участием Дмитрия Петрова (полиглот и создатель уникальной системы обучения языкам, если кто не в курсе).

Григорий Служитель ("Священная геометрия случая") тоже рассказывает немного о школе, немного о работе в театре, забавно и с нежностью. А моя самая большая любовь из "вспоминательного" блока этого сборника "Зависть богов или Вернись в Сорренто" Павла Басинского. История, совершенно ломающая образ респектабельного писателя, литературоведа, критика о поездке по горьковским местам в Италии, где Павлу Валерьевичу довелось побомжевать. Не испорчу вам удовольствия пересказом, скажу лишь, что, при всей немыслимой дичи это, это очень "от-Горького", с той разницей, что биограф прошел путем своего героя наизнанку, из рая Капри в ад "На дне".

"Заяц белый, где ты бегал" Майи Кучерской - это уже рассказ, и именно о новогоднем чуде. Русскую литературу называют вышедшей из гоголевской "Шинели", но эта история скорее из "Носа", с той разницей, что некоторые неуместные во внешности солидного человека атрибуты, наоборот, пришли к герою. Отчего его жизнь лишь улучшилась. "Только там радость" Шамиля Идиатуллина тоже совсем новогодняя, его мрачные рождественские сказки, так по-особому подкручивают настройки реальности, что света, тепла и воздуха в ней ощутимо прибывает, этот рассказ про таксиста-узбека не исключение, и важное делает для всех нас - вы понимаете, о чем я. "Свет звезд" Алексея Сальникова, предновогодняя одиссея уральца, завершающаяся самым чудесным образом в магазинчике возле дома - это такое, по заглавию. Сальников просто светит, невзирая.

Мастер семейной прозы Елена Колина дарит "Мартышоном" новогоднее чудо с УАЗом "Патриотом", вытягивающим незадачливый "Рейнджровер", и вечной любовью под "Шербурские зонтики". Грустное, но полное надежды "Чудо по Максу Фасмеру" Анны Матвеевой, об администраторше сетевого кинотеатра, примочкой от синяков и ссадин нанесенных острыми углами ее горя, приспосабливающей фильм Вима Вендерса о токийском уборщике. И "Кот Блед" Марины Степновой, постапокалиптика, с которой я плакала. Но это от счастья, и потому что с ее прозой всегда плачу - так уж она на меня действует.

полный текст

Резюмируя: сборник хороший и разный, как и положено сборнику, каждый найдет в нем что-то для себя и никто не уйдет обиженный.
#shubinabooks

У нас в Театр To Go новая рубрика выходного дня - "Что читала редакция на этой неделе" Есть и мои четыре копейки про "Посмотри. Отвернись. Посмотри" Елены Михалковой (идеальный детектив, между прочим).

"Бей. Беги. Замри" Валери Тонг Куонг

Респектабельные Юго и Анна Готье. Он помощник мэра их небольшого городка, она фармацевт и совладелица крупной аптеки, их сын Лео заканчивает школу. Родители мужа растили его на вилле с винным погребом, где теперь живут Анна с Юго и Лео, они помнят о низком происхождении Анны, элегантной, деловой, в высшей степени респектабельной и взявшей на себя все заботы о семье.

А сама она постаралась забыть о своем детстве, и может быть преуспела бы в этом, если бы не... Ранний стук в дверь: "Откройте, полиция!" - окончил счастливую пору их жизни. Лео арестовывают за нападение на сотрудника правоохранительных органов. Во время демонстрации протеста, перешедшей в столкновение, где компания золотой молодежи оказалась случайно, один из полицейских схватил его девушку и парень набросился на него, лупя тяжелым рюкзаком. Силовики не прощают гражданским вольностей в отношении себя.

Ад, в который превратилась жизнь домашнего, любимого родителями мальчика внешний, его мать с минуты ареста пребывает во внутреннем, и не скажу, что ей проще. Память об издевательствах и унижениях, которым подвергалась в школе, не имея мужества признаться родителям, не веря в то, что захотят и смогут защитить ее - возвращается и жжет выбросами лавы.

полный текст

Анна бьется в-одиночку, читать/слушать об этом невыносимо тяжело, хотя написано, переведено. прочитано в аудио замечательно хорошо. Не буду раскрывать сюжета, скажу лишь, что "Бей. Беги. Замри" Валери Тонг Куонг одна из лучших книг Бель Летр.
#belles_lettres

"Маяк на краю времени" Наташа Пулли

Не посконно-домотканное попаданчество, популярное среди родных осин. Наташа Пулли переносит действие в викторианскую Англию, в которую хорошо умеет ("Часовщик с Филигранной улицы"). НО! Сюрприз №1: Англия не викторианская и уж точно не то Соединенное Королевство, которое мы знаем, Лондон здесь называется Лондром, на французский манер. На здешней карте Европы доминирует Франция и она поступает с побежденными так же, как метрополии всегда вели себя в колониях: узаконенное рабство, бесправие местных на собственной родине, запрет на обучение, литературу, прессу и просто использование родного языка. Сюрприз №2: начавшись 1898-м и до поры развиваясь линейно, история вдруг сделает головокружительный кульбит на сотню лет назад, я не оговорилась, не вперед, к нашему времени, а именно в прошлое, к той развилке, откуда началось это кошмарное положение вещей и где верными действиями можно все исправить.

Герой обнаруживает себя на лондонском вокзале, не имеющим понятия, кто он и откуда прибыл. Впрочем, в лечебнице заверяют, что это последствия эпидемии эпилептических припадков, после который обычна кратковременная амнезия, скоро все пройдет и память вернется. Буквально тотчас появляются француз средних лет и юная женщина, которые опознают в нем своего раба (он) и супруга (она) Джо Турнье. Они с братом были куплены у красотки-заводчицы, которая рожает на заказ, детки от нее получаются привлекательные, а стоят не слишком дорого, потому что maman не заморачивается с лицензированием и официальными родословными. Это первое шокирующее обыденностью открытие в "Маяке на краю времени" окажется сильно не последним, мастерица интриги Пулли умеет заставить читателя почувствовать себя посетителем ментального парка аттракционов.

полный текст

Пулли создает немыслимо сложную романную конструкцию, перенасыщенную деталями со множеством персонажей и бесконечно меняющимися, в результате очередного перемещения, слоями реальности.

Советовать роман всем подряд я бы остереглась Не в том даже дело, что книга просит подготовленного читателя, а в том, что Пулли своеобразная авторка, которую любят или ненавидят: самая залайканная рецензия гудридс на The Kingdoms (оригинальное название),набравшая немыслимые в книжном мире 1380 плюсиков - это "пятерка" и сплошь восторги в стиле "мое сердечко трепетало", а третья в рейтинге - "единица" и язвительный попунктный разнос. Впрочем, не попробуешь - как узнаешь? И в любом случае, это будет яркое книжное впечатление.
#domistorii

"Конклав" Роберт Харрис

Для непосвященных в тонкости католической процедуры в силу принадлежности к православной конфессии: Конклав (от лат. cum clave — с ключом, под ключом) собрание кардиналов, созываемое после смерти папы римского для избрания нового. И "с ключом", в данном случае, означает не метафорические ключи от престола св. Петра, наместником которого на земле считается папа, но именно "под ключом" - запертую комнату, из которой кардиналы не выйдут, пока не изберут преемника. Традиция восходит к 1316 году, когда Филипп Длинный (сын того самого Филиппа Красивого, который сжег магистра Ордена Тамплиеров Жака де Молэ), буквально запер кардиналов, не умевших два года договориться о кандидатуре нового папы, и 41 день держал их на хлебе и воде, пока не выбрали 72-летнего Иоанна XXII в надежде на скорую смерть старца. Однако он прожил еще 18 лет, и его понтификат оказался самым долгим на тот период. Все это описано в романе Мориса Дрюона "Негоже лилиям прясть", который я люто возненавидела девчонкой именно из-за всех этих скучных кардиналов.

Роман Роберта Харриса не скучен ни разу, уровнем напряженности интриги близок к триллеру или детективу запертой комнаты (куда без нее), хотя по сути психологическая проза и, ну, наверно - политический роман. Никто не отменял того, что папа - возможно самый влиятельный политик на Земле.

полный текст

А дальше - собственно конклав, в ходе которого произойдет несколько рокировок, раскроется ряд секретов, способных погубить репутации, у декана добавится седых волос, а мы (зрители в большей степени, чем читатели, все же Лоуренс в исполнении Рэйфа Файнса роскошен) станем страстно желать именно его, прежде среди фаворитов не числившегося и к понтификату не стремившегося, избрания. Финал окажется столь же непредсказуемым, сколь прекрасным, и в точности таким, как его написал Харрис.

Роман отличный, но фильм, приближающий на расстояние вытянутой руки сдержанную роскошь эстетики Ватикана - просто шедевр. Не пропустите, это суперкруто.

Ура, я получаю под елочку подарок от любимого "Дома историй"

"Тень мертвеца. Последнее дело Фан Му" Лэй Ми

Если бы профайлеру на службе китайского уголовного розыска Фан Му, с которым мы познакомились в бытность его студентом полицейской академии, а сегодня ему уже за тридцать - так вот, если бы ему, как в "Железной дороге" явились все убиенные, с какими сталкивался в ходе расследований, толпа была бы под стать некрасовской. Хотя вряд ли они были бы так скоры, как те, что у классика "то обгоняют дорогу чугунную, то сторонами бегут". Отличительная особенность китайского детектива - любовь к расчлененке, потрошению, обезглавливанию, не способствующим резвости посмертного бега, но страстно любимым российским читателем.

Помню, рассказывая о первой книге этого цикла, я сравнивала героя с Холмсом и говорила, что испытала то же детское восхищение, когда он объясняет, по каким признакам сделал тот или иной вывод о преступнике. Что ж, в пятой и последней на сегодняшней день, нам представляется возможность вспомнить о Райхенбахском водопаде "Тень мертвеца" даже имеет дополнительным подзаголовком прямой перифраз названия конан-дойловского рассказа, "Последнее дело Фан Му". Погодите радоваться плакать, мы с вами знаем, что сыщики неубиваемы, клиффхэнгер в финале дарит надежду, что еще не конец.

В новом романе Ми Лэя некий злодей, превратно понимающий идею справедливости, берет на себя миссию карающего меча. Вообще, для современного китайского детектива характерна увлеченность темой воздаяния, которую берет на себя преступник, пользуясь большой общественной поддержкой - вспомните хотя бы "Эвменид" Чжоу Хаохуэя . Здешний серийный убийца сначала "карает" учителя, доведшего до самоубийства вечными придирками ученика, выбирая для него смерть, в которой тот, истекая кровью, вынужден решать математические задачи. Потом неблагодарный мужчина, обездоливший и лишивший жилья собственную мать, который издеваясь, сказал ей: "Если бы ты могла повернуть время вспять и родить меня обратно, ты была бы счастливей," - этот мужик найден висящим вниз головой в плотном водонаполнительном мешке (не знала о таких), буквально утонувшим в нем, имитируя младенца в околоплодных водах. В таком духе.

полный текст

А мы ждем воскрешения Фан Му в его "конверсах" 42-го размера.

majj-s (LiveLib) — о романе Адрианы Трижиани «Добро не оставляйте на потом».

Семейная сага о клане ювелиров из тосканского городка Виареджо. История, которая охватывает столетие с небольшими, проводя героев и нас с ними, через Францию, Шотландию. Англию, чтобы вернуть домой.

С Матильдой Роффо, в девичестве Кабрелли мы знакомимся в ее 81-й день рождения. Подруга дарит упаковку пробиотиков, любимая внучка Анина заглянула в гости с фруктами (по правде, за предсвадебными хлопотами, она забыла про бабулин праздник, пришла выбрать украшения к церемонии), муж Олимпио принес коробку ее любимых пирожных, хотя главный подарок — браслет с сапфирами и бриллиантом, он положит в стакан для полоскания рта в ванной — некоторые люди не взрослеют. А еще, в этот день на Матильду спикирует чайка, до крови оцарапав клювом щеку. И она поймет, что это знак, что осталось немного, и надо подготовить все к уходу.

Значит время раскрыть семейные тайны, которые долго оставались непотревоженными, рассказать правду об их происхождении детям и внукам. Почтить память мамы, бабушки и прабабушки Доменики и ее первого мужа, погибшего на войне шотландского капитана Джона Мак-Викарса.

…Трижиани, признанная мастерица плетения сложносочиненных историй, здесь превосходит себя. «Добро не оставляйте на потом» — про семью ювелиров-огранщиков, вопреки расхожему мнению, совсем не богачей; про злобу религиозных фанатиков и звериную жестокость, которую пробуждает война; про любовь длиной в жизнь и семью, дающую поддержку, когда больше неоткуда ее ждать. Про то, как жить и про то, как умирать.

Отличная книга, спасибо Фантому и Наталье Лихачевой за классный перевод, а прочитанная Алексеем Багдасаровым аудиоверсия — 14 часов чистой радости слушателя.

#фантомпресс #адрианатрижиани

Всегда приятно, когда издательство шерит твою рецензию, а от любимого Фантома - вдвойне

"Город, которым мы стали" Нора Кейта Джемисин

Города как люди, со своим характером, особенностями, историей, психотравмами (почему нет?) И мы привычно говорим, что Москва "... как много в этом звуке", "сердце Родины", "вся куда-то бежит", "слезам не верит", "жирует", "никогда не спит", "не резиновая", "...-ква-ква", "снобская и выпендрежная", "хлебосольная". Выстраивая из этих, и еще дюжины расхожих характеристик, крайне противоречивый образ тароватой барыни, которую обаять архитрудно, но уж если это случится - она не обидит жизненными благами. Да и тех своих подопечных, которые не блещут особыми талантами, пригреет, хотя работать и крутиться заставит, как в провинциях не приходится. И так можно говорить о всяком, наверно, городе, хотя собственной душой, согласно Норе Кейта Джемисин, обладает далеко не любой. И даже не всякая столица.

Про "душу города" может быть, не совсем точно - одухотворять и очеловечивать все подряд вообще-то в нашей природе, но здесь речь о подлинном оживлении города, в результате которого между ним и жителями устанавливается что-то, вроде симбиотической связи, одновременно с разрывом-обрывом множества связей между людьми и пространствами, которые могли бы сложиться, со схлопыванием возможностей для других. В том смысле, что рождение города - это не только радость, но также куча сопутствующих проблем - все как с рождением человека, только масштаб колоссальный. "Город, которым мы стали" - это история рождения Нью-Йорка. Когда приходит время кто-то из людей становится аватаром - совершенным воплощением города. Для Большого Яблока им должен стать чернокожий бродяга-художник, рисующий граффити.

полный текст

Книга крутейшая, на самом деле, в ней еще появятся Сан-Пауло и Гонконг, а преодолев порог вхождения (довольно высокий) первых примерно семидесяти страниц, дальше будете только восхищаться. Но практика показывает, что наши люди в булочную на такси не ездят русскоязычный читатель не прощает обратного расизма и всей этой нетрадиционщины - неважно, насколько хороши идея и исполнение. Однако если вы без больших тараканов в голове и цените классное фэнтези - почитайте или послушайте.