.
من چرندیات بسیاری در مورد اینکه آدم‌های بد به صورتت نگاه نمی‌کنند، شنیده‌ام. این تصور قدیمی را باور نکن. ریاکاری و دروغگویی مستقیماً به صورت تو زُل می‌زند.

#چارلز_دیکنز
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #چارلزدیکنز #دیکنز #صداقت #راستی #ریاکاری #دروغ #دروغگویی #مینیمالهایی_برای_زندگی #مینیمال_هایی_برای_زندگی

.
غار اسپهبد خورشید
با دهانه‌ای که بزرگ‌ترین طاق طبیعی جهان است،
در دل کوه‌های سوادکوه
ادامه 👇👇
.
@IranvijPrize

در دل کوه‌های سوادکوه، غار اسپهبد خورشید با دهانه‌ای که بزرگ‌ترین طاق طبیعی جهان است، همچون نمادی از استواری ایران قد برافراشته. اما این غار، تنها یک شگفتی طبیعی نیست؛ روایتی است از پایداری، خیانت، اندوه و انتخابی که در این روزگار هم در تاریخ ایران در حال تکرار است.
در روزگاری که اعراب برای گسترش قلمرو خود به ایران تاختند، اسپهبد خورشید، نوه‌ی اسپهبد فرخان بزرگ، همسر و فرزندانش را به این غار پناه داد و خود به میدان نبرد رفت. دشمن که توان نفوذ به این دژ طبیعی را نداشت، دست به نیرنگی ناجوانمردانه زد: سگی را کشت و در آب ورودی غار انداخت. وقتی اسپهبد بازگشت، دیگر دیر شده بود؛ خانواده‌اش قربانی این مکر شده بودند. او که توانسته بود از سرزمینش دفاع کند، در برابر این فاجعه درماند، پس با زهری که در انگشترش پنهان داشت، به زندگی‌اش پایان داد.

و امروز، قرن‌ها بعد، آیا این داستان برای ما آشنا نیست؟
هنوز هم دشمنان این خاک، اگر با شمشیر نتوانند، با زهر رخنه می‌کنند؛ زهر ناامیدی، زهر تفرقه، زهر تحقیر و سرخوردگی.
تاریخ گواهی می‌دهد که ایران همیشه قربانی خیانت از درون و یورش از بیرون بوده است. اگر در گذشته، نهر زهرآلود، عزیزان اسپهبد خورشید را به زانو درآورد، امروز چه چیزی روح ایران را تهدید می‌کند؟ نکند باز هم دیر بجنبیم؟ یا به جای ایستادن، تسلیم شویم؟
این بار، پایان داستان نباید مانند گذشته باشد.
این بار، ایران باید از تاریخ خود بیاموزد. نه زهر را بنوشد، نه زانو بزند، نه خود را ببازد. این بار، ما باید آن‌هایی باشیم که سرنوشت را از نو می‌نویسند.
«متن از تیم جایزه ایرانویج»
ویدیو از صفحه‌ی پوریا حدادی
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #ایران #غار_اسپهبد_خورشید #اسپهدخورشید #سوادکوه #طبیعت_ایران #ایرانگردی #تمدن_ایران #ایران_زمین 

.
به مناسبتِ زادروزِ ابراهیم پورداوود
نخستین مترجم #اوستا به فارسی، بنیانگذار #ایرانشناسی در ایران و زنده‌کننده‌ی فرهنگ و زبان‌های ایران باستان؛
او را پدر ایرانشناسی نوین و بومی‌سازی این علم می‌دانند.
#پورداوود فردی ملی‌گرا و میهن‌پرست بود:
اگر پُرسی ز کیش پورداوود
جوان پارسی #ایران پرستد
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #ابراهیم_پورداوود #ابراهیم_پورداود #پورداود #اوستاشناس #ایرانشناس #فرزندان_ایران #ایران_دوستی #ایران_دوست

.
آن چشمان معصوم، چون تیغی جانم را شکافت.

از کتابِ #برادران_کارامازوف
#فیودور_داستایوفسکی
برگردان: #احد_علیقلیان
#نشر_مرکز
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #داستایوفسکی #داستایفسکی #جمله_عاشقانه #مینیمالهایی_برای_زندگی #مینیمال_هایی_برای_زندگی

ایران برای من زخمی‌ست باز
او مادرم است، مرده‌ بر تخت
کودکیِ به خاک و خون کشیده‌ام
او کابوس است و امید
نگرانی و بیداری

ایران برای من یتیمی‌ست آواره
زنی که هر شب دیوی پیر او را می‌درد
زنی به‌دام افتاده
که حرمتش را ریخته‌اند و
به اجبار به مردی داده‌اند.

ایران برای من
بشریتِ به صلیب کشیده شده است

زنی زیبا
که سرود آزادی را می‌خواند
و آن‌ها گلویش را شکافته‌اند

ایران برای من
رنگین کمانی‌ست
که نور را خواهد آورد
پس از طوفان و رعد.

این شعر، شعری از مرام المصری‌ست که سال‌ها پیش ترجمه کردم و در کتاب آزادی عریان می‌آید، منتشر شد. از او اجازه گرفتم و بجای کلمه‌ی سوریه، ایران را گذاشتم.
ایران و‌ زخمی که بر تن اوست برایم عریان‌تر شد.

#مرام_المصری
برگردان به فارسی #محمد_مرکبیان
تصویرسازی از علی صفائی‌کیا

@morakabian

.
که این خانه از پادشاهی تهی‌ست
نه هنگامِ پیروزی و فرهی‌ست

بریزند خون از پی خواسته
شود روزگار مهان کاسته

چنین بی‌وفا گشت گردان‌سپهر
دژم گشت وز ما ببرید مهر

دو دیده ز شاه جهان برمدار
فدی کن تن خویش در کارزار

که زود آید این روز آهرمنی
چو گردون گردان کند دشمنی

از #شاهنامه_فردوسی
بخش پادشاهی #یزدگرد
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #فردوسی #فردوسی_بزرگ #یزدگرد_سوم #شاهنشاهی_ایران #مینیمالهایی_برای_زندگی #مینیمال_هایی_برای_زندگی