🇷🇺 ПРИЕМ ПО СЛУЧАЮ ДНЯ РОССИИ
로씨야국경절경축연회

11 июня в стенах Дипломатического клуба «Тэдонган» состоялся прием, посвящённый празднованию Дня России.

Среди почетных гостей присутствовали руководители и ведущие специалисты ключевых министерств КНДР: иностранных дел, обороны, внешнеэкономических дел, культуры и здравоохранения. Дипломатический корпус был представлен послами и сотрудниками иностранных миссий, аккредитованных в Пхеньяне.

Официальная часть церемонии традиционно началась с торжественного исполнения государственных гимнов Российской Федерации и Корейской Народно-Демократической Республики. Затем с речами выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегора и Министр внешнеэкономических дел КНДР товарищ Юн Чжон Хо.

💪 В фойе Дипклуба участники мероприятия могли ознакомиться с организованной Посольством фотовыставкой об участии корейцев в освобождении Курской области.

6월 11일 대동강외교단회관에서는 로씨야국경절경축연회가 진행되였습니다.

명예손님들중에는 조선민주주의인민공화국 주요 성들인 외무성, 국방성, 대외경제성, 문화성, 보건성의 책임일군들과 주요 전문가들이 참석하였습니다. 외교단에서는 평양주재 대사관 대사들과 성원들이 참석하였습니다.

전통에 따라 공식행사가 로씨야련방과 조선민주주의인민공화국 국가의 장중한 주악으로 시작되였습니다. 그후 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사 아. 이. 마쩨고라동지와 조선민주주의인민공화국 대외경제상 윤정호동지가 연설하였습니다.

💪외교단회관의 홀에서 연회참가자들은 대사관이 준비한 조선군인들의 꾸르스크주해방작전참전에 대한 사진들을 돌아보았습니다.

#РоссияКНДР
#ДеньРоссии2025
#ДеньРоссии

🎉ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПОБЕДОЙ!
성과를 거둔것을 축하합니다!
 
4-11 июня состоялась поездка в Россию воспитанницы Училища иностранных языков при Пхеньянском университете иностранных языков Хван Да Ми вместе со своей преподавательницей по русскому языку Ли Хи Ён.
 
Благодаря финансовой и организационной поддержке фракции КПРФ в Государственной Думе под личным вниманием Председателя партии Г.А.Зюганова и горячего энтузиаста дружбы с КНДР, руководителя депутатской Группы Дружбы с ВНС КНДР К.К.Тайсаева победительница вместе со своей учительницей смогли посетить Москву узнать много о России и ее столице, ближе познакомиться со сверстниками из разных стран.
 
👏Наша дорогая девочка принимала участие в VII Международном конкурсе «Расскажи миру о своей Родине!». Среди более 7️⃣4️⃣0️⃣0️⃣ работ видеоролик Хван Да Ми занял призовое место среди юношей и девушек в возрастной категории от 15 лет и старше. На торжественной церемонии, которая состоялась 7 июня, ей был вручен заветный Диплом и кубок.

🏆Свою победу девочка (это подчеркнула особо), посвятила уважаемому и любимому Отцу - Маршалу Ким Чен Ыну, который, как она отметила:

«как никто другой любит нас, детей, и дарит нам все, что есть на свете. Благодаря ему наша страна стала могучей, именно ему я обязана всем, что есть у меня, в том числе этой победой».

На протяжении всего периода пребывания корейских друзей сопровождала заведующая сектором Отдела национальной политики ЦК КПРФ Т.Г.Марзоева, которая обеспечила насыщенную программу пребывания для победительницыиз КНДР. Хван Да Ми насладилась живописными видами столицы, погуляла по Красной Площади, прошлась по Арбату, побывала на ВДНХ. Кроме того, нашим друзьям удалось посетить один из лучших вузов страны – МГИМО(У) МИД России.
 
👉Будучи также слушательницей Русского центра при Пхеньянском университете иностранных языков Хван Да Ми встретилась с исполнительным директором фонда «Русский мир» Т.В.Шлычковой. По итогам беседы в Центр были переданы новые учебные пособия для изучающих русский язык.

9 июня состоялась экскурсия в Государственную Думу, где наших корейских друзей принял у себя лично Г.А.Зюганов, который рассказал про деятельность партии, реализуемых планах и задачах. Ли Хи Ён и Хван Да Ми в свою очередь преподнесли в дар подарки, доставленные ими из Пхеньяна.
 
🗣️Сегодня, вернувшись на Родину, в Пхеньянском международном аэропорту все члены корейской делегации выразили теплые слова благодарности в адрес спонсоров и организаторов их поездки Геннадия Андреевича, Казбека Куцуковича и Тамары Гурамовны.
 
🤝Посольство активно содействует реализации планов по продвижению программ изучения русского языка и российской культуры в КНДР. Мы и впредь будем стремится организовывать такие поощрительные мероприятия для молодых корейских русистов!

6월 4-11일 평양외국어대학 외국어학원 학생 황다미와 그의 로어교원 리희영의 로씨야려행이 진행되였습니다.

로씨야련방공산당의 재정적 및 조직적후원하에 국회에서는 위원장 게. 아. 쥬가노브와 조선민주주의인민공화국과의 친선의 적극적인지지자이며 조선민주주의인민공화국 최고인민회의와의 친선의원단단장 까. 까. 따이싸예브의 직접적인 관심밑에 우승자와 그의 교원은로씨야와 그 수도에 대하여 많은것을 알기 위하여, 여러 나라들에서온 동갑내기 학생들과 더 가까이 알고지내기 위하여 모스크바를 방문할수 있었습니다.

👏우리의 사랑하는 소녀 황다미는 제7차 국제경연 “자기 조국에 대하여 세계에 말하라!”에 참가하였습니다. 거의 7️⃣4️⃣0️⃣0️⃣개의 동영상편집물중 황다미의 편집물이 15살이상급 청소년들중에서 최우수하였습니다. 6월 7일에 진행된 성대한 행사에서 그에게 귀중한 상장과 컵을 수여하였습니다.

🏆처녀애는 자기의 성과를 그리운 경애하는 아버지 김정은원수님께 드린다고 특별히 강조하였습니다. 그는

«김정은원수님께서는 그 누구보다도 우리 아이들을 사랑하시고 세상의 모든것을 우리에게 주십니다. 원수님에 의하여 우리 나라는 강대해졌습니다. 내가 이 우승을 거둔것을 비롯하여 나에게 있는 모든것은 원수님의 은덕에 의한것입니다»고 말하였습니다.

체류전기간 로씨야련방공산당 중앙위원회 국가정책부 과장 떼. 께. 마르조예바가 조선의 벗들을 동행하면서 조선의 우승자를 위한 풍부한 일정을 보장하였습니다. 황다미는 수도의 아름다운 경치를 부감하였고 붉은광장을 거닐었으며 아르바트거리를 참관하고 인민경제성과전람관을 돌아보았습니다. 또한 우리 벗들은 우리 나라의 가장 우수한 대학들중 하나인 로씨야외무성 모스크바국립국제관계대학을 방문하였습니다.

👉또한 평양외국어대학 로어쎈터 학생인 황다미는 기금 “로어세계”집행리사장 떼. 웨. 슐리츄꼬바를 만났습니다. 회담이후 쎈터에 로어를 배우는 학생들을 위한 새 학습참고서들이 전달되였습니다.

6월 9일 국회참관이 진행되였습니다. 거기서 게. 아. 쥬가노브가 직접 우리 조선의 벗들을 맞이하고 당활동과 실현되고있는 계획들, 과업들에 대하여 이야기하였습니다. 리희영과 황다미는 평양에서 가지고온 선물을 전달하였습니다.

🗣️오늘 조국에 돌아온 조선대표단의 모든 성원들은 평양국제비행장에서 그들의 방문을 후원하고 조직해준 겐나지 안드레예비치, 까즈베크 꾸쭈꼬비치, 따마라 구라모브나에게 따뜻한 감사의 인사를 전하였습니다.

🤝대사관은 조선민주주의인민공화국에서의 로어 및 로씨야문화교육안들을 추진하기 위한 계획들을 적극 진척시키고있습니다. 우리는앞으로도 조선의 젊은 로어전문가들을 위한 이런 고무적인 행사들을 조직하기 위하여 노력할것입니다!