Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 #RussiaDay
About the Motherland
What do the weeping birches sing of,
A melody full of light and tears?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
What do wintering birds long for
From beyond the cold granite borders?
For Motherland they long, for Motherland only.
In moments of sadness, in time of adversity
Who shall caress us and who shall save us?
Motherland, Motherland only.
In bitter frost whom shall we warm,
And in difficult time whom shall we support (take pity upon)?
Motherland, dear Motherland only.
When we depart for interstellar flight,
What do our earthly hearts sing of?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
We live in the name of goodness and love,
And the best songs of yours and mine
Are of Motherland, of Motherland only.
Under scorching sun and in heavy snow
My thoughts and my prayers
Are always with Motherland,
With Motherland only.
Lyrics by Rasul Gamzatov
About the Motherland
What do the weeping birches sing of,
A melody full of light and tears?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
What do wintering birds long for
From beyond the cold granite borders?
For Motherland they long, for Motherland only.
In moments of sadness, in time of adversity
Who shall caress us and who shall save us?
Motherland, Motherland only.
In bitter frost whom shall we warm,
And in difficult time whom shall we support (take pity upon)?
Motherland, dear Motherland only.
When we depart for interstellar flight,
What do our earthly hearts sing of?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
We live in the name of goodness and love,
And the best songs of yours and mine
Are of Motherland, of Motherland only.
Under scorching sun and in heavy snow
My thoughts and my prayers
Are always with Motherland,
With Motherland only.
Lyrics by Rasul Gamzatov
Forwarded from روسيا بالعربية
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
2025يوم روسيا سعيد! 🇷🇺
روسيا أكثر بكثير من مجرد دولة! إنها حضارة تمتد عبر 11 منطقة زمنية. روسيا هي ❤️
#يوم_روسيا #حب_روسيا #يوم_روسيا2025
روسيا أكثر بكثير من مجرد دولة! إنها حضارة تمتد عبر 11 منطقة زمنية. روسيا هي ❤️
#يوم_روسيا #حب_روسيا #يوم_روسيا2025
Forwarded from Russian Embassy in Yemen
من البحار الجنوبية إلى الأراضي القطبية
تمتد غاباتنا وحقولنا
أنت فريدة في العالم ليس مثلك أحد
أرضنا العزيزة ويحفظك الرب!
كلمات النشيد الوطني الروسي التي تعكس كل جمال وطننا!
يوم روسيا الوطني!
سفارة روسيا الإتحادية في الجمهورية اليمنية
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from مجلس السيادة الانتقالي - السودان
رئيس مجلس السيادة يهنئ الرئيس الروسي بالعيد الوطني لبلاده
بورتسودان : ١٢-٦-٢٠٢٥
بعث رئيس مجلس السيادة الانتقالي القائد العام للقوات المسلحة الفريق أول الركن عبد الفتاح البرهان برقية تهنئة للسيد فلاديمير بوتين رئيس جمهورية روسيا الإتحادية، بمناسبة العيد الوطني لبلاده، متمنياَ للشعب الروسي دوام التطور والنماء.
وقال البرهان " يطيب لي وبلادكم تحتفل بعيدها الوطني، أن أتقدم لكم ،أصالة عن نفسي ،ونيابة عن الشعب السوداني ،بأحر التهاني وأخلص التمنيات بالتطور والرخاء لشعبكم الشقيق، ولكم بموفور الصحة والهناء ".
إعلام مجلس السيادة الانتقالي
بورتسودان : ١٢-٦-٢٠٢٥
بعث رئيس مجلس السيادة الانتقالي القائد العام للقوات المسلحة الفريق أول الركن عبد الفتاح البرهان برقية تهنئة للسيد فلاديمير بوتين رئيس جمهورية روسيا الإتحادية، بمناسبة العيد الوطني لبلاده، متمنياَ للشعب الروسي دوام التطور والنماء.
وقال البرهان " يطيب لي وبلادكم تحتفل بعيدها الوطني، أن أتقدم لكم ،أصالة عن نفسي ،ونيابة عن الشعب السوداني ،بأحر التهاني وأخلص التمنيات بالتطور والرخاء لشعبكم الشقيق، ولكم بموفور الصحة والهناء ".
إعلام مجلس السيادة الانتقالي
Forwarded from روسيا بالعربية
⚡️ بيان وزارة الخارجية الروسية بشأن الضربات الإسرائيلية على الأراضي الإيرانية
💬 نعرب عن قلقنا الشديد إزاء التصعيد الخطير للتوترات في الشرق الأوسط.
❗️إننا ندين بشدة العمل العنيف الذي نفذته دولة إسرائيل في انتهاك لميثاق الأمم المتحدة وأحكام القانون الدولي في ليلة 13 يونيو.
إن الضربات العسكرية غير المبررة ضد دولة ذات سيادة عضو في الأمم المتحدة، وضد مواطنيها ومدنها السلمية النائمة، والبنية التحتية للطاقة النووية، هي أعمال غير مقبولة على الإطلاق. لا يمكن للمجتمع الدولي أن يكون غير مبالٍ بمثل هذه الفظائع التي تدمر السلام وتضر بالأمن الإقليمي والدولي.
ويُضفي قدرًا كبيرًا من السخرية على ما يحدث أن الهجمات الإسرائيلية نُفذت أثناء انعقاد دورة مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وقبيل جولة جديدة من الاتصالات غير المباشرة بين ممثلي إيران والولايات المتحدة. وهكذا، تم تقويض الجهود متعددة الأطراف، التي أُطلقت بشق الأنفس، بهدف تخفيف حدة المواجهة والسعي إلى إيجاد حلول من شأنها تبديد كافة الشكوك والأحكام المسبقة تجاه البرنامج النووي السلمي الإيراني.
ومن الواضح أن إسرائيل اتخذت خيارا واعيا لمواصلة تصعيد التوترات ورفع المخاطر. لقد حذرنا مراراً وتكراراً من خطورة المغامرات العسكرية التي تشكل تهديداً للاستقرار والأمن في المنطقة. وستقع مسؤولية كافة عواقب هذا الاستفزاز على عاتق القيادة الإسرائيلية.
نتابع عن كثب تحركات الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تتحمل مسؤولية كبيرة في هذا الظرف المعقد. لقد تعرض موظفو الوكالة، إلى جانب مواطني الجمهورية الإسلامية الإيرانية، للنيران الإسرائيلية. ونتوقع من المدير العام للوكالة تقديم تقييمات متزنة وموضوعية لما يجري، بما في ذلك تحليل دقيق للتداعيات الإشعاعية المحتملة للهجمات على المنشآت النووية في إيران.
ونأمل أيضًا أن تُدرك الدول الغربية التي أثارت الهستيريا المعادية لإيران في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، والتي دفعت مجددًا، بدافع أهوائها السياسية ومخاوفها، نحو اعتماد القرار الانتقائي، الذي لم يحظَ بإجماع، العواقب الوخيمة لنهجها التخريبي ومدى مسؤوليتها عن هذه المأساة.
☝️ ونحن نعتقد اعتقادا راسخا أنه، مهما كانت الذرائع التي يتذرع بها من خطط ونفذ وشارك في الهجوم على إيران، فإن التسوية بشأن البرنامج النووي الإيراني لا يمكن أن تتم عن طريق الحل العسكري ولا يمكن تحقيقها إلا من خلال الوسائل السلمية والسياسية والدبلوماسية.
ونأمل أن يسود هذا النهج في نهاية المطاف. وندعو الأطراف إلى ضبط النفس من أجل منع تصعيد التوتر وانزلاق المنطقة إلى حرب شاملة.
ونُذكّر في هذا السياق باستعداد الولايات المتحدة لعقد جولة جديدة من المفاوضات مع إيران في سلطنة عمان بشأن البرنامج النووي الإيراني.
💬 نعرب عن قلقنا الشديد إزاء التصعيد الخطير للتوترات في الشرق الأوسط.
❗️إننا ندين بشدة العمل العنيف الذي نفذته دولة إسرائيل في انتهاك لميثاق الأمم المتحدة وأحكام القانون الدولي في ليلة 13 يونيو.
إن الضربات العسكرية غير المبررة ضد دولة ذات سيادة عضو في الأمم المتحدة، وضد مواطنيها ومدنها السلمية النائمة، والبنية التحتية للطاقة النووية، هي أعمال غير مقبولة على الإطلاق. لا يمكن للمجتمع الدولي أن يكون غير مبالٍ بمثل هذه الفظائع التي تدمر السلام وتضر بالأمن الإقليمي والدولي.
ويُضفي قدرًا كبيرًا من السخرية على ما يحدث أن الهجمات الإسرائيلية نُفذت أثناء انعقاد دورة مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وقبيل جولة جديدة من الاتصالات غير المباشرة بين ممثلي إيران والولايات المتحدة. وهكذا، تم تقويض الجهود متعددة الأطراف، التي أُطلقت بشق الأنفس، بهدف تخفيف حدة المواجهة والسعي إلى إيجاد حلول من شأنها تبديد كافة الشكوك والأحكام المسبقة تجاه البرنامج النووي السلمي الإيراني.
ومن الواضح أن إسرائيل اتخذت خيارا واعيا لمواصلة تصعيد التوترات ورفع المخاطر. لقد حذرنا مراراً وتكراراً من خطورة المغامرات العسكرية التي تشكل تهديداً للاستقرار والأمن في المنطقة. وستقع مسؤولية كافة عواقب هذا الاستفزاز على عاتق القيادة الإسرائيلية.
نتابع عن كثب تحركات الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تتحمل مسؤولية كبيرة في هذا الظرف المعقد. لقد تعرض موظفو الوكالة، إلى جانب مواطني الجمهورية الإسلامية الإيرانية، للنيران الإسرائيلية. ونتوقع من المدير العام للوكالة تقديم تقييمات متزنة وموضوعية لما يجري، بما في ذلك تحليل دقيق للتداعيات الإشعاعية المحتملة للهجمات على المنشآت النووية في إيران.
ونأمل أيضًا أن تُدرك الدول الغربية التي أثارت الهستيريا المعادية لإيران في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، والتي دفعت مجددًا، بدافع أهوائها السياسية ومخاوفها، نحو اعتماد القرار الانتقائي، الذي لم يحظَ بإجماع، العواقب الوخيمة لنهجها التخريبي ومدى مسؤوليتها عن هذه المأساة.
☝️ ونحن نعتقد اعتقادا راسخا أنه، مهما كانت الذرائع التي يتذرع بها من خطط ونفذ وشارك في الهجوم على إيران، فإن التسوية بشأن البرنامج النووي الإيراني لا يمكن أن تتم عن طريق الحل العسكري ولا يمكن تحقيقها إلا من خلال الوسائل السلمية والسياسية والدبلوماسية.
ونأمل أن يسود هذا النهج في نهاية المطاف. وندعو الأطراف إلى ضبط النفس من أجل منع تصعيد التوتر وانزلاق المنطقة إلى حرب شاملة.
ونُذكّر في هذا السياق باستعداد الولايات المتحدة لعقد جولة جديدة من المفاوضات مع إيران في سلطنة عمان بشأن البرنامج النووي الإيراني.
Forwarded from روسيا بالعربية
👩🚀 في 16 يونيو 1963، منذ 62 عامًا، أصبحت فالنتينا تيريشكوفا أول امرأة تصعد إلى الفضاء. وقد حدث هذا بعد عامين بقليل من رحلة يوري غاغارين، وأصبح انتصارا جديدا للملاحة الفضائية السوفييتية.
🚀 على متن المركبة الفضائية "فوستوك-6"، أمضت تيريشكوفا ما يقرب من ثلاثة أيام، حيث أكملت 48 دورة حول الأرض. لم تكن هذه المهمة مجرد تجربة علمية — فقد أراد العلماء دراسة تأثير الرحلة الفضائية على جسم المرأة — بل كانت أيضًا رمزًا لعصر جديد: أصبح الطريق إلى الفضاء مفتوحًا الآن ليس فقط للرجال، بل أيضًا للنساء.
طارت فالنتينا بمفردها، وهذه حالة فريدة في تاريخ الملاحة الفضائية، إذ لم يتم إرسال نساء أخريات في رحلات فردية بعد ذلك. وخلال وجودها في المدار، حافظت على اتصال لاسلكي مع قائد المركبة الفضائية "فوستوك-5"، فاليري بيكوفسكي. وبعد هبوطها الناجح في منطقة ألتاي، قامت بتقديم أنابيب الطعام الفضائي للسكان المحليين، وتذوقت بسرور الطعام المحلي الذي قدموه لها.
🌍 في سن السادسة والعشرين، لم تصبح فالنتينا تيريشكوفا أول امرأة رائدة فضاء فحسب، بل أصبحت أيضًا أسطورة حقيقية. حصلت على لقب بطلة الاتحاد السوفيتي، ولقب المواطنة الفخرية في 18 مدينة، ونالت جوائز من دول في جميع أنحاء العالم. لقد ألهم إنجازها ملايين الفتيات في بلادنا وخارجها.
📅 ومن اللافت أن الرحلة التالية لامرأة إلى الفضاء حدثت بعد 19 عامًا فقط، وكانت أيضًا لرائدة فضاء سوفيتية: في عام 1982 ذهبت سفيتلانا سافيتسكايا إلى المدار.
أصبحت فالنتينا تيريشكوفا سادس رائد فضاء سوفيتي، والثاني عشر بين البشر الذين صعدوا إلى الفضاء، وأصغر امرأة سناً تسافر إلى المدار. وتُعد ابنتها أول إنسان في التاريخ يولد في عائلة مكوّنة من رائدي فضاء.
🚀 على متن المركبة الفضائية "فوستوك-6"، أمضت تيريشكوفا ما يقرب من ثلاثة أيام، حيث أكملت 48 دورة حول الأرض. لم تكن هذه المهمة مجرد تجربة علمية — فقد أراد العلماء دراسة تأثير الرحلة الفضائية على جسم المرأة — بل كانت أيضًا رمزًا لعصر جديد: أصبح الطريق إلى الفضاء مفتوحًا الآن ليس فقط للرجال، بل أيضًا للنساء.
طارت فالنتينا بمفردها، وهذه حالة فريدة في تاريخ الملاحة الفضائية، إذ لم يتم إرسال نساء أخريات في رحلات فردية بعد ذلك. وخلال وجودها في المدار، حافظت على اتصال لاسلكي مع قائد المركبة الفضائية "فوستوك-5"، فاليري بيكوفسكي. وبعد هبوطها الناجح في منطقة ألتاي، قامت بتقديم أنابيب الطعام الفضائي للسكان المحليين، وتذوقت بسرور الطعام المحلي الذي قدموه لها.
🌍 في سن السادسة والعشرين، لم تصبح فالنتينا تيريشكوفا أول امرأة رائدة فضاء فحسب، بل أصبحت أيضًا أسطورة حقيقية. حصلت على لقب بطلة الاتحاد السوفيتي، ولقب المواطنة الفخرية في 18 مدينة، ونالت جوائز من دول في جميع أنحاء العالم. لقد ألهم إنجازها ملايين الفتيات في بلادنا وخارجها.
📅 ومن اللافت أن الرحلة التالية لامرأة إلى الفضاء حدثت بعد 19 عامًا فقط، وكانت أيضًا لرائدة فضاء سوفيتية: في عام 1982 ذهبت سفيتلانا سافيتسكايا إلى المدار.
أصبحت فالنتينا تيريشكوفا سادس رائد فضاء سوفيتي، والثاني عشر بين البشر الذين صعدوا إلى الفضاء، وأصغر امرأة سناً تسافر إلى المدار. وتُعد ابنتها أول إنسان في التاريخ يولد في عائلة مكوّنة من رائدي فضاء.
Forwarded from روسيا بالعربية
⚡️ بيان وزارة الخارجية الروسية بشأن تصعيد الصراع الإيراني الإسرائيلي
ان تصعيد الصراع الإيراني الإسرائيلي الحالي يخلق مخاطر التوسع في زعزعة الاستقرار في المنطقة بأكملها، وفي المقام الأول في الدول المجاورة لإسرائيل وإيران.
إن رد الفعل الحاد وغير المتصالح من قبل دول الأغلبية العالمية على الضربات الإسرائيلية ضد الأراضي الإيرانية، بما في ذلك البنية التحتية النووية والطاقوية، إلى جانب نتائج الاجتماع الطارئ لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 13 يونيو، والجلسة الخاصة لمجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في 16 يونيو، يشير إلى أن النهج التصادمي والإجراءات التدميرية التي تتبعها القيادة الإسرائيلية تحظى بالفهم والدعم فقط من قبل الدول التي تُعدّ فعلياً شركاء لها وتتحرك بدوافع ظرفية.
لقد كانت هذه الدول “المتعاطفة” هي من دفعت قيادة الوكالة إلى إعداد “تقييم شامل” مثير للجدل بشأن البرنامج النووي الإيراني، واستغلّت الثغرات الواردة فيه لتمرير القرار المسيّس والمعادٍ لإيران في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بتاريخ 12 يونيو، ما منح اسرائيل هامشاً واسعاً للتحرك وأفضى إلى مأساة. ومن الجلي أن محاولات الدول الغربية التلاعب بنظام عدم الانتشار النووي العالمي واستغلاله لتصفية الحسابات السياسية مع الدول غير المرغوب فيها تُثقل كاهل المجتمع الدولي بتكاليف باهظة، وهو أمر غير مقبول تماماً.
فالهجمات المكثفة المستمرة من الجانب الإسرائيلي على المنشآت الذرية السلمية في الجمهورية الإسلامية الإيرانية غير قانونية من وجهة نظر القانون الدولي، وتخلق تهديدات غير مقبولة للأمن الدولي، وتدفع العالم نحو كارثة نووية ستكون لها تداعيات في كل مكان، بما في ذلك داخل إسرائيل نفسها.
وتدعو روسيا القيادة الإسرائيلية إلى التراجع والتفكير ملياً، ووقف الغارات فوراً على المنشآت والمواقع النووية التي تقع تحت الضمانات وتخضع لأنشطة التحقق من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
ويتوقع الجانب الروسي من قيادة الوكالة إعداد تقرير مكتوب مفصل في أقرب وقت ممكن للنظر فيه في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ويضم تقييماً موضوعياً غير “مجمّل” لحجم الأضرار التي لحقت بأمن المجمع النووي والطاقوي الإيراني نتيجة للأعمال العسكرية الإسرائيلية، بالإضافة إلى مدى تأثير ذلك على تنفيذ ضمانات الوكالة في إيران، بما في ذلك محاولات ترهيب المفتشين العاملين هناك، والذين تعرضت حياتهم لخطر داهم
❗️وتلاحظ روسيا التصريحات الواضحة من الجانب الإيراني حول التزامه الثابت بالتزاماته بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، ومع تأكيده استعداده لاستئناف الاتصالات مع الولايات المتحدة بهدف التوصل إلى حلول واقعية تُبدّد أية شكوك أو تحاملات لا أساس لها بشأن البرنامج النووي لطهران، شرط أن تتوقف الاعتداءات الإسرائيلية.
وتدعم موسكو هذا التوجه، وتؤكد بحزم أن التسوية المنشودة لا يمكن ضمانها إلا من خلال السبل الدبلوماسية والمفاوضات.
ولا ينبغي أن تتحقق أهداف نظام عدم الانتشار النووي، الذي تُشكّل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ركيزته الأساسية، عبر العدوان أو على حساب أرواح الأبرياء
ان تصعيد الصراع الإيراني الإسرائيلي الحالي يخلق مخاطر التوسع في زعزعة الاستقرار في المنطقة بأكملها، وفي المقام الأول في الدول المجاورة لإسرائيل وإيران.
إن رد الفعل الحاد وغير المتصالح من قبل دول الأغلبية العالمية على الضربات الإسرائيلية ضد الأراضي الإيرانية، بما في ذلك البنية التحتية النووية والطاقوية، إلى جانب نتائج الاجتماع الطارئ لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 13 يونيو، والجلسة الخاصة لمجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في 16 يونيو، يشير إلى أن النهج التصادمي والإجراءات التدميرية التي تتبعها القيادة الإسرائيلية تحظى بالفهم والدعم فقط من قبل الدول التي تُعدّ فعلياً شركاء لها وتتحرك بدوافع ظرفية.
لقد كانت هذه الدول “المتعاطفة” هي من دفعت قيادة الوكالة إلى إعداد “تقييم شامل” مثير للجدل بشأن البرنامج النووي الإيراني، واستغلّت الثغرات الواردة فيه لتمرير القرار المسيّس والمعادٍ لإيران في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بتاريخ 12 يونيو، ما منح اسرائيل هامشاً واسعاً للتحرك وأفضى إلى مأساة. ومن الجلي أن محاولات الدول الغربية التلاعب بنظام عدم الانتشار النووي العالمي واستغلاله لتصفية الحسابات السياسية مع الدول غير المرغوب فيها تُثقل كاهل المجتمع الدولي بتكاليف باهظة، وهو أمر غير مقبول تماماً.
فالهجمات المكثفة المستمرة من الجانب الإسرائيلي على المنشآت الذرية السلمية في الجمهورية الإسلامية الإيرانية غير قانونية من وجهة نظر القانون الدولي، وتخلق تهديدات غير مقبولة للأمن الدولي، وتدفع العالم نحو كارثة نووية ستكون لها تداعيات في كل مكان، بما في ذلك داخل إسرائيل نفسها.
وتدعو روسيا القيادة الإسرائيلية إلى التراجع والتفكير ملياً، ووقف الغارات فوراً على المنشآت والمواقع النووية التي تقع تحت الضمانات وتخضع لأنشطة التحقق من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
ويتوقع الجانب الروسي من قيادة الوكالة إعداد تقرير مكتوب مفصل في أقرب وقت ممكن للنظر فيه في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ويضم تقييماً موضوعياً غير “مجمّل” لحجم الأضرار التي لحقت بأمن المجمع النووي والطاقوي الإيراني نتيجة للأعمال العسكرية الإسرائيلية، بالإضافة إلى مدى تأثير ذلك على تنفيذ ضمانات الوكالة في إيران، بما في ذلك محاولات ترهيب المفتشين العاملين هناك، والذين تعرضت حياتهم لخطر داهم
❗️وتلاحظ روسيا التصريحات الواضحة من الجانب الإيراني حول التزامه الثابت بالتزاماته بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، ومع تأكيده استعداده لاستئناف الاتصالات مع الولايات المتحدة بهدف التوصل إلى حلول واقعية تُبدّد أية شكوك أو تحاملات لا أساس لها بشأن البرنامج النووي لطهران، شرط أن تتوقف الاعتداءات الإسرائيلية.
وتدعم موسكو هذا التوجه، وتؤكد بحزم أن التسوية المنشودة لا يمكن ضمانها إلا من خلال السبل الدبلوماسية والمفاوضات.
ولا ينبغي أن تتحقق أهداف نظام عدم الانتشار النووي، الذي تُشكّل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ركيزته الأساسية، عبر العدوان أو على حساب أرواح الأبرياء
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Think4Yourself
🎥 'Shaping architecture of equal and indivisible security: challenges and opportunities for states of Global South and East' — a documentary by Russia's Security Council.
Synopsis: The global political and economic landscape is undergoing profound transformation. We are witnessing a pivotal moment in history: the unipolar world order has reached an impasse, while multipolarity has become a reality. This shift has opened a window of opportunity to establish a fairer and more democratic world order.
Among the most consequential developments in recent international affairs is the emergence of a group of countries known as the World Majority. This grouping represents not only a new force in global politics and economics but also a catalyst for reshaping the structure of international relations.
The growing influence of the Global South and East is a natural and inevitable process. Their rise reflects not only changes in economic strength but also a broader rebalancing of global power.
🌐 Spanning Asia, Africa, and Latin America, the Global South is poised to play a pivotal role in defining the future of the global economy.
The countries of the World Majority refuses to submit their foreign policies to external interests and are firmly committed to preserving their cultural identity, traditional values, and national foundations.
☝️ The development of an architecture of equal and indivisible security offers a crucial opportunity to forge more resilient trade and scientific-technological partnerships, capable of withstanding the geopolitical, economic, environmental, and other pressing challenges of our time.
🎥 'Shaping architecture of equal and indivisible security: challenges and opportunities for states of Global South and East' — a documentary by Russia's Security Council.
Synopsis: The global political and economic landscape is undergoing profound transformation. We are witnessing a pivotal moment in history: the unipolar world order has reached an impasse, while multipolarity has become a reality. This shift has opened a window of opportunity to establish a fairer and more democratic world order.
Among the most consequential developments in recent international affairs is the emergence of a group of countries known as the World Majority. This grouping represents not only a new force in global politics and economics but also a catalyst for reshaping the structure of international relations.
The growing influence of the Global South and East is a natural and inevitable process. Their rise reflects not only changes in economic strength but also a broader rebalancing of global power.
🌐 Spanning Asia, Africa, and Latin America, the Global South is poised to play a pivotal role in defining the future of the global economy.
The countries of the World Majority refuses to submit their foreign policies to external interests and are firmly committed to preserving their cultural identity, traditional values, and national foundations.
☝️ The development of an architecture of equal and indivisible security offers a crucial opportunity to forge more resilient trade and scientific-technological partnerships, capable of withstanding the geopolitical, economic, environmental, and other pressing challenges of our time.
Forwarded from روسيا بالعربية
⚡️ بيان وزارة الخارجية الروسية بشأن الضربات الأمريكية على الأراضي الإيرانية
❗️ ان روسيا تدين بشدة الضربات التي وجهتها الولايات المتحدة في فجر 22 يونيو ضد عدد من المنشآت النووية في إيران، والتي جاءت عقب الهجمات الإسرائيلية على الجمهورية الإسلامية.
إن القرار غير المسؤول بشن ضربات صاروخية وجوية على أراضي دولة ذات سيادة، مهما كانت المبررات المقدمة له، يُعد انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة وقرارات مجلس الأمن، الذي سبق أن صنّف مثل هذه الأعمال بشكل واضح بأنها غير مقبولة. وما يثير القلق بشكل خاص هو أن الضربات نفذتها دولة عضو دائم في مجلس الأمن الدولي.
☢️ لا تزال العواقب المترتبة على هذا العمل، بما في ذلك تلك الإشعاعية، قيد التقييم. ولكن من الواضح منذ الآن أن هناك تصعيدًا خطيرًا قد بدأ، ينذر بمزيد من تقويض الأمن الإقليمي والدولي. كما أن خطر توسع النزاع في الشرق الأوسط، الذي يعاني بالفعل من الأزمات العديدة، قد ازداد بشكل كبير.
وتثير قلقًا خاصًا الأضرار التي لحقت بنظام عدم الانتشار النووي العالمي نتيجة الهجمات على المنشآت النووية الإيرانية، وهو النظام القائم على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
ألحقت الضربات ضد إيران ضررًا هائلًا بمصداقية معاهدة عدم الانتشار النووي ونظام التحقق والرصد التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية القائم عليها.
نتوقع من قيادة الوكالة أن تقدم ردًا مهنيًا وصريحًا في أسرع وقت، بعيدًا عن العبارات العامة ومحاولات التستر خلف “الحياد السياسي”. هناك حاجة إلى تقرير موضوعي من المدير العام للوكالة لعرضه في جلسة استثنائية للوكالة ينبغي أن تُعقد في أقرب وقت ممكن.
وبالطبع، يجب على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن يرد أيضاً. لا بد من رفض جماعي للإجراءات التصعيدية من جانب الولايات المتحدة وإسرائيل.
☝️ ندعو إلى وقف العدوان وتعزيز الجهود الرامية إلى تهيئة الظروف اللازمة لإعادة الوضع إلى المسار السياسي والدبلوماسي.
❗️ ان روسيا تدين بشدة الضربات التي وجهتها الولايات المتحدة في فجر 22 يونيو ضد عدد من المنشآت النووية في إيران، والتي جاءت عقب الهجمات الإسرائيلية على الجمهورية الإسلامية.
إن القرار غير المسؤول بشن ضربات صاروخية وجوية على أراضي دولة ذات سيادة، مهما كانت المبررات المقدمة له، يُعد انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة وقرارات مجلس الأمن، الذي سبق أن صنّف مثل هذه الأعمال بشكل واضح بأنها غير مقبولة. وما يثير القلق بشكل خاص هو أن الضربات نفذتها دولة عضو دائم في مجلس الأمن الدولي.
☢️ لا تزال العواقب المترتبة على هذا العمل، بما في ذلك تلك الإشعاعية، قيد التقييم. ولكن من الواضح منذ الآن أن هناك تصعيدًا خطيرًا قد بدأ، ينذر بمزيد من تقويض الأمن الإقليمي والدولي. كما أن خطر توسع النزاع في الشرق الأوسط، الذي يعاني بالفعل من الأزمات العديدة، قد ازداد بشكل كبير.
وتثير قلقًا خاصًا الأضرار التي لحقت بنظام عدم الانتشار النووي العالمي نتيجة الهجمات على المنشآت النووية الإيرانية، وهو النظام القائم على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
ألحقت الضربات ضد إيران ضررًا هائلًا بمصداقية معاهدة عدم الانتشار النووي ونظام التحقق والرصد التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية القائم عليها.
نتوقع من قيادة الوكالة أن تقدم ردًا مهنيًا وصريحًا في أسرع وقت، بعيدًا عن العبارات العامة ومحاولات التستر خلف “الحياد السياسي”. هناك حاجة إلى تقرير موضوعي من المدير العام للوكالة لعرضه في جلسة استثنائية للوكالة ينبغي أن تُعقد في أقرب وقت ممكن.
وبالطبع، يجب على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن يرد أيضاً. لا بد من رفض جماعي للإجراءات التصعيدية من جانب الولايات المتحدة وإسرائيل.
☝️ ندعو إلى وقف العدوان وتعزيز الجهود الرامية إلى تهيئة الظروف اللازمة لإعادة الوضع إلى المسار السياسي والدبلوماسي.
Forwarded from روسيا بالعربية
🎙 كلمة رئيس روسيا فلاديمير بوتين خلال الجلسة العامة للمنتدى الاقتصادي الدولي الثامن والعشرين في سانت بطرسبرغ (20 يونيو 2025)
كما حضر الجلسة رئيس جمهورية إندونيسيا فرابوو سوبيانتو؛ ومستشار الأمن الوطني وقائد الحرس الملكي في مملكة البحرين ناصر بن حمد آل خليفة؛ ونائب رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية دينغ شويشيانغ؛ ونائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا بول ماشيتال.
النقاط الرئيسية:
💬 على الرغم من الظروف الخارجية الصعبة، فقد نما الناتج المحلي الإجمالي لروسيا خلال العامين الماضيين بأكثر من 4٪ سنويًا، أي بوتيرة تفوق المتوسط العالمي.
• لم تعد مساهمة عنصر المواد الخام في الديناميكيات الاقتصادية حاسمة. يبلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي والغازي في روسيا في عام 2023 7.2%، وفي عام 2024 - 4.9%. وهذه إحصاءات ذات دلالة كبيرة، وتُعدّ أكثر رسوخًا من نمو الناتج المحلي الإجمالي
• اتجاهنا الاستراتيجي يتمثل تحديدًا في العمل النشط والمتسق، خطوة بخطوة، على تغيير هيكل الاقتصاد الوطني. لقد حققنا في هذا المجال العديد من الإنجازات، ولكن من الواضح أن من الضروري للغاية الاستمرار في المضي قدمًا، لا سيما في ظل التغيرات الجذرية التي يشهدها العالم.
• انخفض معدل التضخم السنوي بالفعل إلى أقل من 10٪. وبلغ، حتى تاريخ 16 يونيو، 9.6٪. وبالطبع، لا تزال هذه النسبة مرتفعة، لكن العمل على استهداف التضخم مستمر.
• خلال السنوات الأربع الماضية، ازداد عدد العاملين في روسيا بمقدار 2.4 مليون شخص. ومنذ أكتوبر من العام الماضي، استقر معدل البطالة في البلاد بشكل عام عند نحو 2.3٪. لقد حققنا أدنى مستوى تاريخي للبطالة.
• تزداد معدلات التوظيف بين الشباب. وبحسب مؤشر بطالة الشباب، تُعد روسيا من بين أفضل الدول في العالم. لدينا معدل بطالة بين الشباب يبلغ نحو 7.5٪، في حين يبلغ، على سبيل المثال، في دول مثل فرنسا والمملكة المتحدة نحو 16٪ و11٪.
• ينبغي أن تصبح الاقتصاد الروسي أكثر اعتمادًا على التكنولوجيا. ونحن مقبلون على إطلاق مرحلة جديدة كاملة من التطور التكنولوجي في البلاد. ومن المفترض أن تكون المشاريع الوطنية الهادفة إلى تحقيق الريادة التكنولوجية هي الأداة الرئيسية لتحقيق ذلك.
كما حضر الجلسة رئيس جمهورية إندونيسيا فرابوو سوبيانتو؛ ومستشار الأمن الوطني وقائد الحرس الملكي في مملكة البحرين ناصر بن حمد آل خليفة؛ ونائب رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية دينغ شويشيانغ؛ ونائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا بول ماشيتال.
النقاط الرئيسية:
💬 على الرغم من الظروف الخارجية الصعبة، فقد نما الناتج المحلي الإجمالي لروسيا خلال العامين الماضيين بأكثر من 4٪ سنويًا، أي بوتيرة تفوق المتوسط العالمي.
• لم تعد مساهمة عنصر المواد الخام في الديناميكيات الاقتصادية حاسمة. يبلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي والغازي في روسيا في عام 2023 7.2%، وفي عام 2024 - 4.9%. وهذه إحصاءات ذات دلالة كبيرة، وتُعدّ أكثر رسوخًا من نمو الناتج المحلي الإجمالي
• اتجاهنا الاستراتيجي يتمثل تحديدًا في العمل النشط والمتسق، خطوة بخطوة، على تغيير هيكل الاقتصاد الوطني. لقد حققنا في هذا المجال العديد من الإنجازات، ولكن من الواضح أن من الضروري للغاية الاستمرار في المضي قدمًا، لا سيما في ظل التغيرات الجذرية التي يشهدها العالم.
• انخفض معدل التضخم السنوي بالفعل إلى أقل من 10٪. وبلغ، حتى تاريخ 16 يونيو، 9.6٪. وبالطبع، لا تزال هذه النسبة مرتفعة، لكن العمل على استهداف التضخم مستمر.
• خلال السنوات الأربع الماضية، ازداد عدد العاملين في روسيا بمقدار 2.4 مليون شخص. ومنذ أكتوبر من العام الماضي، استقر معدل البطالة في البلاد بشكل عام عند نحو 2.3٪. لقد حققنا أدنى مستوى تاريخي للبطالة.
• تزداد معدلات التوظيف بين الشباب. وبحسب مؤشر بطالة الشباب، تُعد روسيا من بين أفضل الدول في العالم. لدينا معدل بطالة بين الشباب يبلغ نحو 7.5٪، في حين يبلغ، على سبيل المثال، في دول مثل فرنسا والمملكة المتحدة نحو 16٪ و11٪.
• ينبغي أن تصبح الاقتصاد الروسي أكثر اعتمادًا على التكنولوجيا. ونحن مقبلون على إطلاق مرحلة جديدة كاملة من التطور التكنولوجي في البلاد. ومن المفترض أن تكون المشاريع الوطنية الهادفة إلى تحقيق الريادة التكنولوجية هي الأداة الرئيسية لتحقيق ذلك.