Principles for life:

Be kind when most react.
Stay calm when most panic.
Fast when most overconsume.
Listen when most want to talk.
Work hard when most laze around.
Be grateful when most feel entitled.
Focus when most distract themselves.
Be authentic when most are pretending.

اصول زندگی:
در برابر واکنش های زیادی، مهربون باش.
در برابر ترس و وحشت زیادی، آرامش خودتو حفظ کن.
وقتی زیادی صرف یه کاری داری میشی،
سریع عمل کن.
به جای بیشتر صحبت کردن، بیشتر گوش بده.
وقتی اطرافت تنبلی زیاده، تو سخت کار کن.
وقتی بیشتر افراد احساس حق پرستی می کنن، تو سپاسگزار باش.
وقتی بیشتر اطراف دارن حواس خودشون رو پرت می کنن، تو تمرکز کن.
وقتی اکثر افراد دارن تظاهر می کنن،
تو قابل اعتماد باش.

@shafiazad

There is no greater agony than bearing an untold story inside you.

هیچ رنجی بزرگتر از تحمل یه داستان ناگفته در درونت نیست.

@ShafiAzad

When someone loves you, they don't have to say it. They can tell by the way they treat you. Actions speak louder than words!

وقتی کسی دوستت داشته باشه، قرار نیس که بهت بگه، اونا میتونن با رفتارشون بهت اینو بفهمونن.
رفتار و اعمال تاثیر بیشتری نسبت به کلمات دارند!

@shafiAzad

Those who tried to break you are expecting you to be in fight mode. Conquer them with your peace.

اونهايى كه سعى كردن زمينت بزنن،
انتظار دارن در حالت خشم و دعوا باشى.
با آرامشت بهشون غلبه كن و تسخيرشون كن.

@shafiAzad

📕 کتاب:دیوید_کاپرفیلد
✍🏻 اثر: #چارلز_دیکنز

@shafiazad

Embrace is the largest small place in the world.

آغوش وسیع‌ترین مکانِ کوچکِ دنیاست.

@shafiazad

No one can save us but ourselves. No one can and no one may. We must walk the path alone.

هیچ کس به جز خودمون نمیتونه ما رو نجات بده.
هیچ کس نمیتونه و ممکن نیست که بتونه.
ما باید این مسیر را به تنهایی طی کنیم.

@shafiazad

Self-discipline beings with the mastery of your thoughts. If you don’t control what you think, you can’t control what you do.

انضباط شخصی با تسلط بر افکار شما آغاز می شود.
اگر آنچه را که فکر می کنید کنترل نکنید، نمی توانید آنچه را که انجام می دهید، کنترل کنید.

@shafiazad

We stuck in a generation where loyalty is just a tattoo, love is just a quote and lying is the new truth.

در نسلی گیر افتاده ایم که در آن وفاداری فقط یک خالکوبی است، عشق فقط نقل قول است و دروغ گفتن حقیقتی جدید است.

@shafiazad

They said describe him
I said he gives life to my tired body...

گفتند او را توصیف کن
گفتم او جان میدهد به تن خسته‌ی من...

@shafiazad

Silence doesn't always mean "yes". sometimes it means, "i'm tired of explaining to people who don't even care to understand".

سکوت همیشه به معنای پاسخ مثبت نیست، گاهی به این معناست که من از توضیح دادن به مردمی که هرگز نمی خواهند درک کنند خسته ام.

@shafiazad

Dare to be different. The world is ful of ordinary.

جرئت متفاوت بودن رو داشته باش. اين دنيا پره از آدمهاى معمولىِ

@ShafiAzad

It is OK to say ‘no’. It is OK to say ‘I will think about it’. It is OK yo say ‘I will try’. It is NoT OK to make promises you cannot keep.

این خوبه که گاهی بگی نه.
این خوبه که گاهی بگی راجع بهش فکر میکنم.
این خوبه که بگی تلاشمو میکنم.
ولی این خوب نیست که قولایی رو بدی که نمیتونی نگه داریشون.

@shafiazad

‌این جملات عاشقانه ی البر کامو واقعا محشره، مخصوصا اونجا که میگه:
"مراقب ما باش…"
و امضای تهش:
"ناتوان از کَنده شدن از تو… "
چه چیزی قشنگتر از داشتن کسیه که مراقب هردوتون باشه و تو نتونی ازش کَنده بشی:

"عشق عزیز من، به چهره‌ی شادابت فکر می‌کنم و این نیروی واقعی و امید من است. مراقبِ ما باش. خودت را زیبا، روشن، قوی حفظ کن. خودت را برای خوشبختی آماده کن. این یگانه‌ وظیفه‌ای‌ست که ما داریم. دیگر مرا هرگز از زندگیت بیرون نکن. بپذیر، نه آن‌طور که تقدیری محتوم را پذیرا می‌شویم؛
مرا آن‌طور بپذیرم که انسانی را می‌پذیریم با همه‌ی ضعف‌ها و قوت‌هایش. منتظرم بمان. همه‌چیز را از نو می‌سازم. خودم را. عشقمان را، میان دست‌های تو در امتدادِ این فراق. با کورترین اعتمادها‌.
‌مأیوس می‌بوسمت.


"ناتوان از کنده‌شدن از تو
آلبر کامو"
@ShafiAzad

گلستان سعدی
با معنی واژه ها و شرح بیت ها و جمله های دشوار و برخی نکته های دستوری و ادبی
به کوشش : دکتر خلیل خطیب رهبر

پیله ام تنگ می شود - از رنگ ها کلافه ام -
من در تمنای هوایم،
توان گنگ بال گشودن
تن پوش مرا خوار می نماید.

نیروی پروانه باید باشد -
شور پرواز را اشارت
به بیشه های شکوه است
و جولان در پهنای آسمان.

پس باید از اشاره ها حیران شوم،
و رمز نشانه های را بگشایم
و بسا بیراه روم، مگر سرانجام
به رهنمون الهی دست یابم.


My cocoon tightens - colors tease -
I am feeling for the air -
A dim capacity for wings
Demeans the dress I wear -

A power of butterfly must be -
The aptitude to fly
Meadows of majesty implies
And easy sweeps of sky -

So I must baffle at the hint
And cipher at the sign
And make much blunder, if at last
I take the clue divine -

روز خودم را خواهم بخشید
از آسیبی که به خویش روا داشتم،
از آسیبی که اجازه دادم با اهمیت دادن و فکر کردن بیش از حد به مسائل و آدم‌ها به من تحمیل شود...
یک روز خودم را خواهم بخشید و به جای اهمیت دادن بیش از حد به مسائل چنان محکم خویش را در آغوش خواهم کشید که هرگز ترک خود نکنم...


امیلی دیکنسون

@shafiazad