✔️همايش‌هاي جهاني اسپرانتو: شما نیز دعوتید!

| هرساله صدها نشست و همایش گوناگون در سراسر جهان به زبان اسپرانتو در سطوحِ ملی، منطقه‌ای و بین‌المللی برگزار می‌شود. تنها شرط شرکت کردن در اکثر این همایش‌ها، دانستن زبان اسپرانتو است.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️مكان‌هاي فرهنگي و شهري با نام «اسپرانتو» و «دكتر زامنهوف» در جهان

| كتاب مستند فوق، از انتشارات «سازمان جهاني اسپرانتو» است. مقر اين سازمان در كشور هلند است و با سازمان ملل متحد و يونسكو داراي روابط رسمي است. اين كتاب حاوي عكس، مشخصات و آدرس 1044 كوچه، خيابان، بولوار، يادمان، و ميدان در 54 كشور و در 5 قاره‌ي جهان، و حتي اجرامي در فضا است، كه با ‌اسم «اسپرانتو» و/يا خالق آن، «دكتر زامِنهوف» نام‌گذاري شده است.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️گزیده‌ي ادبیِ اسپرانتو، اشعار

| اين كتاب هم‌راه ‌با كتب و اسناد بسيار ديگري به/درباره‌ي زبان بين‌المللي اسپرانتو، سال‌هاست كه در كتابخانه‌ي ملي ايران نيز موجود است. نسخه‌ای از این مجلد نفیس درکتابخانه‌ی «باشگاه اسپرانتوی دانشگاه علامه طباطبائی» نیز جهت استفاه‌ی علاقمندان وجود دارد.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️اسبِ اسپرانتو

| نوشته‌ي دكتر شون او رياين (Seán Ó Riain)، رئيس اتحاديه‌ي اسپرانتوي اروپا | ترجمه از «بولتن اروپا»

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️اسپرانتو: نقطه‌ي مقابل نيواِسپيك (زبانِ‌جديد)،
— زبانی که در دنیای داخل کتاب 1984 نوشته جورج اورول استفاده می شود.

| كساني كه كتاب «1984»، رمان معروف جورج اوروِل (1950-1903) - يا اگر بخواهيم نام واقعي‌اش را بگوئيم: اِريك آرتور بلر - را مطالعه كرده‌اند، با زباني كه در اين «كابوس‌شهر» يا «ديستوپيا» (Dystopia) – در مقابل «آرمان‌شهر»، «مدينه‌ي فاضله» يا «اوتوپيا» (Utopia) – صحبت مي‌شود، آشنائي دارند: نيواِسپيك (Newspeak) يا «زبانِ‌جديد».

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️نظر یک اسپرانتودان انگلیسی درمورد انگلیسی و اسپرانتو:

| ترجمه‌شده از «بولتن اروپا» (Eŭropa Bulteno)، اُرگان رسمیِ «اتحادیه‌ی اسپرانتوی اروپا» (Eŭropa Esperanto-Unio)، شماره‌ی 130، سپتامبر 2013، صفحات 13 و 14

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️اسپرانتو، مقرونِ به‌صرفه

| پروفسور اُتو هاژپرا (Otto Haszpra)، عضو چهار آكادميِ علمي كه تا كنون حدود 300 مقاله‌ي علمي و 600 مقاله‌ي عمومي از وي منتشر شده است و نام‌اش در كتاب‌هاي معرفيِ دانشمندان جهان، در كشورهاي انگلستان، آلمان، آمريكا و مجارستان ثبت شده و تا كنون حدود 180 سخنراني علمي در كشورهاي گوناگون ایراد کرده است، در باره‌ي هزينه‌ي آموزش انگليسي و اسپرانتو مقايسه‌ي جالبي انجام داده است:

"يك فرد با ضريب هوشيِ متوسط، زبان انگليسي و يا هر زبان مليِ ديگرِ نسبتاً مشكلِ مانند آن‌را، در ظرف مدت 2000 ساعت آموزش، مي‌تواند ياد بگيرد. منتها، تسلطي كه وي در اين زبان به‌دست خواهد آورد، به‌هيچ‌وجه قابل مقايسه با توانائيِ او در زبان مادري‌اش نخواهد بود...

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️اسپرانتو، زبانِ صلح و دوستی

| برای بسیاری از افراد مایه‌ی تعجب و شگفتی است، که چرا تاکنون بارها و بارها «زبان اسپرانتو»، خالق آن، «دکتر لودویک ل. زامنهوف»، و «سازمان جهانی اسپرانتو» (که مقر اصلی آن در شهر رُتِردام هلند است) نامزد دریافت جایزه‌ی صلح نویل شده‌اند؟ و چرا هیچ زبان دیگری یا متولیان و نهادهای مربوط به آن تا به‌حال به چنین موفقیت سترگی دست نیافته‌اند؟

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️پایانه‌های اسپرانتو: معجزه‌ی گرامری

| در زبان اسپرانتو واپسین حرف یا حرف‌های هر واژه، یعنی پایانه (یا پایانه‌ها)، نشان‌دهنده‌ی هویت دستوری و نقش واژه در جمله است. یعنی هویت دستوری کلمات در اسپرانتو حتی بدون دانستن معنی آن‌ها چه از نظر بصری یا دیداری و چه ازنظر تلفظ یا شنیداری کاملاً مشخص و معلوم است.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️معلمین و اساتید دیگر زبان‌ها و اسپرانتو

| Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI) :

| اتحادیه‌ی بین‌المللی مدرسین اسپرانتودان، سازمانی غیردولتی است که در سال 1948 تأسیس شده است و وابسته به «سازمان جهانی اسپرانتو» (دارای روابط رسمی با ملل متحد و یونسکو) است.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️مسابقات ادبی سازمان جهانی اسپرانتو

| در هشت بخش و زیربخش و 16 جایزه‌ی نقدی مجموعاً به ارزش 3162 یورو
| شامل: شعر، نثر ادبی، داستانک، مقاله، نمایش‌نامه، مونولوگ، طرح‌واره و کتاب کودک

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️لذت واژه سازی در اسپرانتو

| معجزه‌ی اسپرانتو در زمینه‌ی واژگان این است که فقط و فقط تک‌واژهای بسیار اندک آن باید به‌خاطر سپرده شوند، و واژگان یا کلماتی که، از ترکیب ساده‌ی همین تک‌واژهای محدود با هم‌دیگر ساخته می‌شوند - و هیچ نیازی هم به حفظ کردن دانه‌به‌دانه‌ی آنها و معانی‌شان نیست - تعدادشان بسیار بسیار زیاد است.

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️کمک‌هزینه‌ برای دانشجویان و پژوهش‌گران تا 10هزار دلار

| «بنیاد پژوهش‌های اسپرانتو» (به اسپرانتو:‌ Fondaĵo pri Esperantaj Studoj ؛ به انگلیسی: Esperantic Studies Foundation) با بیش از نیم قرن سابقه، برای نیل به "عدالت زبانی در جهانی چندفرهنگی" در سال 1968 به‌وجود آمده است. سایت این بنیاد، علاوه بر زبان اسپرانتو به زبان انگلیسی نیز هست، چرا که "قصد ما در این بنیاد آگاه‌ساختن کارشناسان انگلیسی‌زبان در باره‌ی غنای منابع زبان‌شناسی تطبیقی در دنیای اسپرانتوزبان است" (نقل از مقدمه‌ی IpI ، شماره‌ی 101، ص 2).

🌐مطالعه بیشتر

| دفتر همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه مازندران

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

We Wish you all wealth and prosperity in life.
May good luck follows you in every step and your house be filled with happiness.

Xin Nian Kuai Le!
(Happy New Year!)

▫️ Website ▫️Instagram ▫️ Telegram

✔️ثبت نام در دوره های آموزش زبان چینی انستیتو کنفوسیوس دانشگاه مازندران شروع شد

به اطلاع علاقمندان آموزش زبان چینی می رساند که ثبت نام در دوره های آموزش زبان چینی انستیتو کنفوسیوس دانشگاه مازندران شروع شده است. شما می توانید در این صفحه اطلاعات تکمیلی در مورد دوره ها کسب کرده و در نهایت ثبت نام کنید. در ادامه با معرفی انستیتو کنفوسیوس دانشگاه مازندران و دوره هایی که در این نیمسال تحصیلی ارائه می شوند با ما همراه باشید.

🌐 اطلاعات بیشتر

اطلاعیه ثبت نام و پرداخت هزینه آزمون آنلاین خانگی HSK و HSKK در مؤسسه کنفوسیوس دانشگاه تهران

🌐 مطالعه بیشتر

✔️Director of OISC Congratulates the International Women’s Day + video

In this video Dr. Mahmoud Azizi, Director of the Office of International and Scientific Cooperation of University of Mazandaran expresses his congratulations to the women all around the world and UMZ's partners at University of Opole.

🌐Watch video

✔️گزارش سفر دانشجوی دانشگاه مازندران به دانشگاه سالزبورگ اتریش در قالب برنامه ارسموس پلاس

در آذر سال جاری، با توجه به توافقات و همکاری های میان دانشگاه مازندران و دانشگاه سالزبورگ کشور اتریش، این دانشگاه اطلاعیه خود را که حاوی شرایط و جزئیات لازم برای میزبانی از دانشجویان دانشگاه مازندران در قالب برنامه ارسموس پلاس بود ارسال کرد. پس از بررسی های صورت گرفته از طرف مدیریت همکاری های علمی و بین المللی، خانم زهرا دهمایسی، دانشجوی رشته علوم سیاسی در دانشگاه مازندران برای استفاده از این فرصت تحصیلی انتخاب شد. این دانشجو در حال حاضر مشغول به تحصیل در نیمسال دوم سال تحصیلی 1399-1400 در دانشگاه سالزبورگ است. در ادامه اولین گزارش سفر و تجربیات ایشان از تحصیل در این دانشگاه را مطالعه خواهید کرد.

🌐مطالعه بیشتر


▫️website

✔️امیدواریم که چهارشنبه‌سوری شاد و به دور از خطری داشته باشید

چهارشنبه‌سوری از جشن‌های ایرانی است که از غروب آخرین سه‌شنبه ی ماه اسفند، تا نیمه‌شب آخرین چهارشنبه ی سال به طول می انجامد و برافروختن و پریدن از روی آتش مشخصهٔ اصلی آن است؛ این جشن، نخستین جشن از مجموعهٔ جشن‌های نوروزی و مرتبط با آغاز سال نو خورشیدی است که با برافروختن آتش و برخی رفتارهای جمعی نمادین دیگر در فضای باز، در کشور های حوزه تمدنی فرهنگ ایرانی مانند ایران، افغانستان، جمهوری آذربایجان، اقلیم کردستان عراق، تاجیکستان، ترکیه و سایر کشور های جهان با حضور اقوام ایرانی مانند کردها و آذری‌ها برگزار می‌شود.

با آرزوی سلامتی و شادی برای مخاطبین گرامی، با توجه به شرایط مربوط به همه‌گیری ویروس کرونا از شما خواهشمندیم با ماندن در خانه و انجام آیین باستانی مانند شعرخوانی در خانه ها با خاطره ای خوش از این جشن باستانی وارد سال نو شوید.

تصویر: حال و هوای نوروزی این روز های دفتر مدیریت همکاری های علمی و بین المللی

با حضور نمایندگان وزارت عتف برگزار شد:
✔️آیین افتتاح اداره امور کنسولی دانشجویان بین‌الملل دانشگاه‌های استان مازندران

🌐مطالعه بیشتر