🔵به گزارش مدیریت همکاری های علمی و بین المللی #دانشگاه_مازندران، امروز 20 آذر برابر با 11 دسامبر، روز جهانی کوهستان می باشد. کوه ها محل زندگی 15 درصد از جمعیت جهان هستند و حدود نیمی از کانون های حساس تنوع زیستی جهان را میزبانی می کنند. کوه ها آب شیرین را برای زندگی روزمره نیمی از جمعیت بشری فراهم می کنند. حفاظت از آنها یک عامل کلیدی برای توسعه پایدار است و این روز بهانه ای است که ارزش این میراث طبیعی را درک کرده و در حفظ آن کوشا باشیم.

دانشگاه مازندران در فاصله اندکی از یکی از مهم ترین رشته کوه های فلات ایران، رشته کوه البرز، قرار دارد. این رشته کوه از غرب از جنوب قفقاز آغاز می‌شود و در سوی شرق تا درون ترکمنستان و افغانستان دنباله می‌یابد. بخش بزرگی از البرز از جمله بلندترین قله آن، #دماوند، در استان مازندران قرار دارد. رشته کوه البرز نقش بسیار مهمی در زندگی مردم استان های شمالی ایران دارد؛ امید است همگی در حفظ این میراث و طبیعت چشم نواز کوشا باشیم.

دانشجویان دانشگاه مازندران این فرصت را دارند روز خود را با دیدن منظره قله دماوند، مرتفع ترین قله ایران، از ساختمان های پردیس دانشگاه مازندران آغاز کنند و کوه های البرز با فاصله 40 دقیقه از مقاصد آن ها برای استراحت کوتاه مدت باشد.

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵According to the Office of International and Scientific Cooperation (OISC) of #UniversityofMazandaran, December 11th is the International Mountain Day. Mountains are home to 15% of the world's population and host about half of the world's biodiversity hotspots. More importantly, they provide freshwater for everyday life to half of the world’s population. Their conservation is a key factor for sustainable development, and today is an excuse to understand the value of this natural heritage and work hard to preserve it.

University of Mazandaran is located a short distance from one of the most important mountain ranges of the Iranian plateau, the #Alborz mountain range. The range stretches from the west to the south of the Caucasus and extends eastward into Turkmenistan and Afghanistan. A large part of Alborz, including its highest peak, Damavand, is located in #Mazandaran province. The Alborz mountain range plays a very important role in the lives of the people of the northern provinces of Iran.

Students of University of Mazandaran have the opportunity to start their day by seeing the view of Damavand, the highest peak in Iran, from the main campus of University of Mazandaran at #Babolsar since Alborz Mountains are only 40 minutes away where the UMZ campus is.

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵به گزارش مدیریت همکاری های علمی و بین المللی #دانشگاه_مازندران، دانشجویان، اساتید و پژوهشگران ایرانی می توانند از طریق برنامه تبادلات علمی ساکورا به دو صورت حضوری و غیر حضوری در دوره های آژانس علوم و فناوری ژاپن (JST) شرکت کنند.

برنامه تبادلات علمی ساکورا، از سال 2014 توسط آژانس علوم و فناوری ژاپن اجرایی شد و تا سال 2019، 33000 نفر از 41 کشور مختلف در دوره های این برنامه شرکت کرده اند.
دوره های آموزشی در زمینه های علمی مختلف، از جمله پزشکی، مهندسی و غیره به صورت حضوری و غیرحضوری برگزار میگردد.
از سال 2019 و آغاز همه گیری کرونا، دوره ها به صورت مجازی برگزار شدند؛ با عادی شدن شرایط برگزاری حضوری دوره ها، دوره های 7 روزه، 10 روزه و 21 روزه در رشته های مختلف به هزینه آژانس علوم و فناوری ژاپن برگزار خواهد شد.

برای شرکت در این دوره ها، فرم های مربوطه را در سایت آژانس علوم و فناوری ژاپن به آدرس زیر تکمیل کنید:
https://ssp.jst.go.jp/EN

برای پرسیدن سوالات احتمالی و کسب اطلاعات بیشتر در مورد این دوره ها می توانید با پست الکترونیکی زیر در ارتباط باشید:
[email protected]

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵مدیریت بین الملل #دانشگاه_مازندران - شب یَلدا یا شب چلّه از کهن‌ترین جشن‌های ایرانی است. در این جشن، طی شدن بلندترین شب سال و به دنبال آن بلندتر شدن طول روزها در نیم‌کرهٔ شمالی، که مصادف با انقلاب زمستانی است، گرامی داشته می‌شود.

مردم ایران، ارمنستان، آذربایجان، ترکیه، افغانستان، پاکستان، تاجیکستان و سایر مردمان ایرانی تبار در سراسر جهان قرن هاست که در شب یلدا گرد هم می آیند تا شامی فاخر و همچنین انواع میوه‌ها و رایج‌تر از همه هندوانه و انار را مهیا و دور هم سرو کنند و بلندترین شب سال را با گرفتن فال حافظ و شاهنامه‌خوانی، در کنار یکدیگر بگذرانند.

سعدی، شاعر بزرگ ایرانی در مورد یلدا سروده است:
"هر که مجموع نباشد به تماشا نرود
يار با يار سفر کرده به تنها نرود
باد آسایش گیتی نزند بر دل ريش
صبح صادق ندمد تا شب یلدا نرود"

به امید اینکه یلدای سال آینده را در پردیس دانشگاه مازندران در کنار یکدیگر و به دور از ویروس کرونا جشن بگیریم. یلدای خوبی داشته باشید!

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵Yalda Night is an Iranian Northern Hemisphere's winter solstice festival celebrated on the longest night of the year.

People from Iran, Armenia, Azerbaijan, Turkey, Afghanistan, Pakistan, Tajikistan, and other Iranian people from all over the world have been gathering for centuries on Yalda night to prepare a sumptuous dinner and a variety of fruits;
They spend the night together reading Shahnameh and The Divan of Hafiz as common rituals related to Yalda night.

Yalda means we should remember that life is short and we should celebrate an extra moment to be together.

Have a pleasant Yalda night!

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵مدیریت همکاری های علمی و بین المللی #دانشگاه_مازندران، برای انتشار کاتالوگ جامع معرفی دانشگاه مازندران به زبانهای انگلیسی، فارسی و عربی برای مخاطبان بین المللی در سال ۱۴۰۰ خورشیدی از تمام دانشجویان، اساتید، کارکنان، فارغ‌التحصیلان و علاقه‌مندان به دانشگاه مازندران دعوت به عمل می‌آورد که تصاویری را که طی این سال ها در قاب دانشگاه مازندران ضبط کرده اند را برای ما به نشانی پست الکترونیکی [email protected] ارسال کنند.

این تصاویر می تواند نمایانگر زیبایی های بصری محوطه سازمان مرکزی، پردیس بابلسر، چالوس و یا لحظاتی از زیست دانشجویی دانشجویان در دانشگاه مازندران باشد.
لازم به ذکر است که تصاویر ارسال شده شما با ذکر نام شما در کاتالوگ جامع معرفی دانشگاه مازندران به زبانهای انگلیسی، فارسی و عربی برای مخاطبان بین المللی در سال ۱۴۰۰ خورشیدی به چاپ خواهد رسید. بدیهی است که تصاویر ارسالی باید کیفیت مناسب برای چاپ در کاتالوگ را داشته باشند.

بی صبرانه منتظر دریافت تصاویر چشم نواز شما هستیم.

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵مدیریت همکاری های علمی و بین المللی #دانشگاه_مازندران فرا رسیدن سال نوی میلادی را به تمام مردم جهان مخصوصا هموطنان مسیحی گرامی شادباش می گوید.
شروع سال نو به معنای فراهم شدن 365 فرصت جدید است؛ امید است که از آن ها به بهترین نحو استفاده کنید!
با آرزوی سالی مملو از شادی و سلامتی برای همگان، سال نو همایون باد!

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵The Office of International and Scientific Cooperation (OISC) of the #UniversityofMazandaran congratulates the arrival of the New Year to all people around the world, especially beloved Iranian Christians.

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. A new year means 365 new opportunities. Make sure to make the best use of it!

Wishing you and yours health and prosperity in the new year.
Out with the old, in with the new! Happy New Year!

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵The Office of International and Scientific Cooperation(OISC) of #UniversityofMazandaran provides the opportunity for international scientific and cultural exchanges every year through the exchange of students and professors in the form of international programs based on multilateral agreements with universities around the world.

The Erasmus+ exchange program is one such case. For several years, UMZ students have been enjoying the opportunity to attend European universities such as the University of Opole in Poland and the University of Salzburg in Austria during their studies.
Last year, despite the problems caused by the Coronavirus pandemic, a number of students from the University of Mazandaran traveled to Poland and Austria as part of this project. In a series of posts, OISC will publish reports written by students who benefitted from the experience of attending Erasmus KA107 program.

If you are interested in participating in these international programs, we recommend that you read these reports. Reports on this program will soon be published through our social media accounts and OISC's websites; Stay with us.

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵مدیریت همکاری های علمی و بین المللی #دانشگاه_مازندران هر ساله زمینه تبادلات علمی و فرهنگی بین المللی را از طریق تبادل دانشجویان و اساتید در قالب برنامه های بین المللی و قراردادهای چند جانبه با دانشگاه های جهان فراهم می کند.

برنامه تبادلات علمی Erasmus+ اتحادیه اروپا یکی از این موارد می باشد. چندین سال است که دانشجویان دانشگاه مازندران از فرصت حضور در دانشگاه های اروپایی مانند دانشگاه اپوله لهستان و دانشگاه سالزبورگ اتریش در طول دوره تحصیل خود بهره مند می شوند.
سال گذشته میلادی نیز با وجود مشکلات ناشی از همه‌گیری ویروس کرونا، تعدادی از دانشجویان دانشگاه مازندران در قالب این طرح راهی کشورهای لهستان و اتریش شدند؛ در سلسله پست هایی گزارش این دانشجویان از تجربه حضور در این برنامه و دانشگاه های مقصد را به انتشار می گذاریم.

اگر علاقه‌مند به شرکت در این برنامه های بین المللی هستید، مطالعه این گزارش ها را به شما توصیه می کنیم. گزارش های مربوط به این برنامه بزودی از طریق حساب های ما در شبکه های اجتماعی و سایت های مدیریت بین الملل منتشر خواهد شد؛ با ما همراه باشید.

@UMZOISC ⬅️⬅️

🔵According to the Office of International and Scientific Cooperation (OISC) of the #UniversityofMazandaran, the time to register for the new semester of Chinese language classes at the Confucius Institute of UMZ is from February 10th to February 30th.

For more information, can contact the following number in the WhatsApp application:
00989334462840

For the latest news in this area, you can follow OISC's websites and social media accounts:
https://lnkd.in/e3MwkKUw

For more information about the Confucius Institute of the University of Mazandaran, visit the following pages:

The main page Confucius:
https://lnkd.in/e7jMfptq

Chinese language courses:
https://lnkd.in/eSEQ2wu8

HSK test:
https://lnkd.in/ef6T_Atg

How to register HSK:
https://lnkd.in/eP_q5Czj

@UMZOISC ⬅️⬅️