Сленг дня: существительное + 충

충 - насекомое

С помощью данного сленга описывают человека, который что-то постоянно или много делает

📎독서 (чтение) + 충 = 독서충 - книжный червь (человек, который много/постоянно читает)

📎홍대 (тусовочная улица в Сеуле) + 충 = 홍대충 - человек, который постоянно тусуется на Хондэ (홍대, кстати, считается довольно злачным местом, поэтому 홍대충 работает как оскорбление и как бы намекает, что парень явный рэд флэг)

📎진지 (серьёзность) + 충 = 진지충 - человек, который воспринимает все всерьез, даже шутки

📎롤 (Lol - популярная игра) + 충 = 롤충 - человек, который постоянно/много играет в Lol

📎시비 (конфликт) + 충 = 시비충 - человек, который постоянно встревает в драки/конфликты

#сленг

🔹아 한국어 공부하기 싫다 - не хочу учить корейский

(학국어 - корейский, 공부하다 - учиться)

Основа глагола + 기 싫다 - не хотеть что-то делать

학교에 가다 - 학교에 가기 싫다 - не хочу идти в школу

숙제를 하다 - 숙제를 하기 싫다 - не хочу делать домашнюю работу

🔹너 kpop아이돌이랑 결혼해서 살꺼라며 - ты разве не собиралась выйти замуж за Kpop айдола и жить там?

(너 - ты, 아이돌 - айдол, 결혼하다 - жениться, 살다 - жить)

Вторая основа глагола + 서 - перечисление действий

Кто забыл, вторая основа = панмаль (하다 - 해, 먹다 - 먹어, 사다 - 사)

집에 가다 - 잤어요 = 집에 가서 잤어요 - я пошел домой и лег спать

샤워를 하다 - 아침을 먹어요 = 샤워를 해서 아침을 먹어요 - я принимаю душ и завтракаю

Основа глагола + 을/ㄹ꺼라며 - ты же сказал, что будешь делать что-то

Добавляем 을 к основам, которые закончились на согласный. А ㄹ к основам, которые закончились на гласный или ㄹ

Обратите внимание, что 꺼 милое написание 거

청소를 하다 - 청소를 할꺼라며 - ты же сказал, что уберешь
밥을 사주다 - 밥을 사줄꺼라며 - ты же сказал, что угостишь (купишь) еду

🔹저리가 나 한국어 공부중이니깐 - убирайся! Потому что я в процессе учебы

(저리가 - уходи/убирайся/пошел вон)

Существительное + 중이다 - быть в процессе чего-то

공부 중이다 - быть в процессе учебы
청소 중이다 - быть в процессе уборки

니까 - причина. Мы добавили к 중이다, чтобы придать это самое значение «потому что»

생각 중이니까 - потому что я в раздумьях
요리 중이니까 - потому что я в процессе готовки

#грамматика

🔥 Хватит слушать дешёвых «психологов» без образования и опыта!

Забудь о бульварных книгах с пустыми советами и шаблонными фразами.

Готов узнать, кто эти гении? Смотри сам:

🩷 Анна Фрейд — дочь Фрейда и создательница детского психоанализа. Как наши детские страхи формируют взрослую жизнь?

🧡 Карен Хорни — бунтарка против Фрейда и первооткрывательница женской психологии. Как справиться с тревогой и обрести уверенность?

3️⃣ Дейл Карнеги — если ты ещё не знаешь, "Как завоёвывать друзей", то явно пора подписаться его!

💛 Вирджиния Сатир — терапевт семейных отношений. Узнай, как построить гармонию в семье, начав с себя.

5️⃣ Зигмунд Фрейд — ты правда думаешь, что твои сны — просто сны?

6️⃣ Карл Юнг — архетипы, тени, синхроничность — магия начинается здесь.

💚 Мэри Эйнсворт — мать теории привязанности. Как детство влияет на все наши отношения?

8️⃣ Роберт Грин — мастер стратегий и манипуляций. Его "48 законов власти" — пособие для тех, кто хочет править игрой.

❤️ Луиза Хей — гуру позитивного мышления. Как слова и мысли лечат тело и душу?