Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А это отрывок из спецвыпуска «Фурухаты Ниндзабуро» – одного из самых популярных сериалов в истории японского телевидения, о котором никто из вас, скорее всего, даже не слышал. Шоу – не оммаж, а полноценная адаптация «Коломбо», тщательно следующая его формуле (хотя сам Фурухата своего прототипа напоминает на удивление мало).
С удивлением узнал, что пару лет назад некая большой молодец Оля Мельниченко взялась своими силами переводить сериал на русский – и хотя в данный момент проект висит на паузе, на DoramaTV можно посмотреть два готовых полных сезона. Зацепите ссылочку – это настоящий раритет.⚠️
С удивлением узнал, что пару лет назад некая большой молодец Оля Мельниченко взялась своими силами переводить сериал на русский – и хотя в данный момент проект висит на паузе, на DoramaTV можно посмотреть два готовых полных сезона. Зацепите ссылочку – это настоящий раритет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Columbo in Japanese 1983 Pepsi Trymax-E Commercial
Forwarded from Jano's Bizarre Adventure (Лангольер)
Геннди Тартаковски, отбыв студийную повинность трилогией «Монстров на каникулах» и задобрив фанов пятым сезоном «Самурая Джека», получил заветный карт-бланш – три взрослых проекта с рейтингом R. В первом из них, мультсериале «Первобытный» от Adult Swim, речь идёт о пещерном человеке, в результате цепи трагических обстоятельств подружившимся с самкой тираннозавра.
Брутальностью и молчаливостью герой напоминает титульного персонажа одного из несостоявшегося сериалов Тартаковски, «Коргота-Варвара», но по обеим параметрам его безусловно обходит. В «Первобытном» нет ни диалогов, ни закадрового текста, а окружающий мир настолько жесток и негостеприимен, что зрителю сразу дают понять – если ты не способен голыми руками рвать на части птеродактилей и рапторов, то дольше одного эпизода ты здесь не задержишься.
Отказ от словесной составляющей высвободил много креативной энергии, которую Тартаковски сконцентрировал в отточенной до идеала анимации и яркой образности, которые дополняет и подчеркивает эпический саундтрек Тайлера Бэйтса. Это простое, чистое и концентрированное искусство, имеющее в современном мире очень мало аналогов. Посмотреть без всякой локализации его может абсолютно любой человек на земном шаре – и тем печальней, что покамест (за неделю, прошедшую после релиза) «Первобытный» зрительский интерес практически не возбудил.
Переизбыток контента доведёт до цугундера, помяните моё слово.
Брутальностью и молчаливостью герой напоминает титульного персонажа одного из несостоявшегося сериалов Тартаковски, «Коргота-Варвара», но по обеим параметрам его безусловно обходит. В «Первобытном» нет ни диалогов, ни закадрового текста, а окружающий мир настолько жесток и негостеприимен, что зрителю сразу дают понять – если ты не способен голыми руками рвать на части птеродактилей и рапторов, то дольше одного эпизода ты здесь не задержишься.
Отказ от словесной составляющей высвободил много креативной энергии, которую Тартаковски сконцентрировал в отточенной до идеала анимации и яркой образности, которые дополняет и подчеркивает эпический саундтрек Тайлера Бэйтса. Это простое, чистое и концентрированное искусство, имеющее в современном мире очень мало аналогов. Посмотреть без всякой локализации его может абсолютно любой человек на земном шаре – и тем печальней, что покамест (за неделю, прошедшую после релиза) «Первобытный» зрительский интерес практически не возбудил.
Переизбыток контента доведёт до цугундера, помяните моё слово.
Jano's Bizarre Adventure
Photo
Последняя фраза этого доисторического отзыва оказалась пророческой и для меня самого – на то, чтобы досмотреть сериал, у меня ушло без малого пять лет. За это время у «Первобытного» успел выйти второй сезон, но большой популярности он так и не снискал – поэтому мне захотелось напомнить о нём тем, кто мультик пропустил, или, как и я, потерял его в бездонной пучине контента после первых серий.
Для начала, если у кого-то сложилось впечатление, что союз неандертальца и динозаврихи – главный сюжетный гиммик шоу, то спешу вас уверить, что оно ошибочно. Порхая на крыльях фантазии, Тартаковски закидывает в свой творческий котёл гомо сапиенс из культур самых разных временных периодов, мешает мифологию и откровенную фантастику. Главным героям встречаются на пути кельты, викинги, персы – а ещё зомби-вирус, первобытный ковен ведьм и адские рыцари.🔥
Важно, что, несмотря на появляющуюся в сериале вместе с нашими сородичами речь, он не перестает быть внеязыковым – зритель смотрит его с ПОВ неандертальца, для которого словесные конструкции по большей части лишены смысла. Свои мысли он предпочитает доносить при помощи кулаков и копья, а также экспрессивной мимики. Что-то не нравится – хмурится, удивлен – откроет широко глаза, улыбается – доволен, грустно – рыдает.
Направлено последнее, впрочем, по большей части на зрителя – человеки от вида наездника на тираннозаврихе либо разбегаются в ужасе, либо усиленно стараются его убить. История этой пары, в общем-то, до боли трагическая – два ходячих анахронизма в безнадёжно шагнувшем вперёд мире, обреченные на одиночество и вечные скитания в поисках места, которое они могли бы назвать своим домом. Получится ли у них его найти? Это стоит проверить уже самостоятельно.
Для начала, если у кого-то сложилось впечатление, что союз неандертальца и динозаврихи – главный сюжетный гиммик шоу, то спешу вас уверить, что оно ошибочно. Порхая на крыльях фантазии, Тартаковски закидывает в свой творческий котёл гомо сапиенс из культур самых разных временных периодов, мешает мифологию и откровенную фантастику. Главным героям встречаются на пути кельты, викинги, персы – а ещё зомби-вирус, первобытный ковен ведьм и адские рыцари.
Важно, что, несмотря на появляющуюся в сериале вместе с нашими сородичами речь, он не перестает быть внеязыковым – зритель смотрит его с ПОВ неандертальца, для которого словесные конструкции по большей части лишены смысла. Свои мысли он предпочитает доносить при помощи кулаков и копья, а также экспрессивной мимики. Что-то не нравится – хмурится, удивлен – откроет широко глаза, улыбается – доволен, грустно – рыдает.
Направлено последнее, впрочем, по большей части на зрителя – человеки от вида наездника на тираннозаврихе либо разбегаются в ужасе, либо усиленно стараются его убить. История этой пары, в общем-то, до боли трагическая – два ходячих анахронизма в безнадёжно шагнувшем вперёд мире, обреченные на одиночество и вечные скитания в поисках места, которое они могли бы назвать своим домом. Получится ли у них его найти? Это стоит проверить уже самостоятельно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поверни телефон, не жлобись – крутыми скриншотами насладись!
Forwarded from Чунгкингский Экспресс Ver 3.0
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вчера исполнилось 50 лет популярному японскому артисту по имени Джеки Чан.
Точнее, наверное, Джеки-тян. Настоящее имя японского Джеки - Сатоси Эидзима. В возрасте 36 лет актер провинциального театра из Фукуоки придумал себе новый сценический образ - он стал Джеки-тяном. С тех пор уже 13 лет в качестве представителя актёрского агентства Такеши Китано изображает своего кумира в кино, музыкальных клипах и на телевидении. Если вы заметили где-то в японском фильме или клипе Ринго Сиины суматошного японца, похожего одновременно на Джекки и на Дениса Дорохова - это он, Джекки Тян. Вчерашний юбиляр.
Разумеется, два Джекки неоднократно пересекались. Особенно после того, как видеоклип группы HAN-KUN (смотрите в прицепе) невероятно завирусился в Китае. Джекки официально признал своего японского дублёра («он такой же как я, только молодой»), поэтому несколько раз привлекал его к рекламе собственных фильмов. Они даже исполнили со сцены знаменитую песню из «Сердца дракона» про Tokyo Saturday Night. Вот эту.
Точнее, наверное, Джеки-тян. Настоящее имя японского Джеки - Сатоси Эидзима. В возрасте 36 лет актер провинциального театра из Фукуоки придумал себе новый сценический образ - он стал Джеки-тяном. С тех пор уже 13 лет в качестве представителя актёрского агентства Такеши Китано изображает своего кумира в кино, музыкальных клипах и на телевидении. Если вы заметили где-то в японском фильме или клипе Ринго Сиины суматошного японца, похожего одновременно на Джекки и на Дениса Дорохова - это он, Джекки Тян. Вчерашний юбиляр.
Разумеется, два Джекки неоднократно пересекались. Особенно после того, как видеоклип группы HAN-KUN (смотрите в прицепе) невероятно завирусился в Китае. Джекки официально признал своего японского дублёра («он такой же как я, только молодой»), поэтому несколько раз привлекал его к рекламе собственных фильмов. Они даже исполнили со сцены знаменитую песню из «Сердца дракона» про Tokyo Saturday Night. Вот эту.