Great Iranian literature has significantly influenced world literature, particularly in the West, through various notable instances:
Edward FitzGerald's Translation of Omar Khayyam: In 1859, Edward FitzGerald translated Omar Khayyam's Rubaiyat, introducing Western audiences to Persian poetry. Phrases like "A jug of Wine, a loaf of Bread—and Thou" became widely recognized.
WIKIPEDIA
Goethe's West-östlicher Divan: Inspired by the ghazals of Hafiz, Johann Wolfgang von Goethe published this collection in 1819, bridging Eastern and Western literary traditions.
WIKIPEDIA
Ralph Waldo Emerson's Essays: Emerson expressed admiration for Persian poetry in his essays "Persian Poetry," "From the Persian of Hafiz," and "Ghaselle," contributing to the appreciation of Persian literature in the West.
WIKIPEDIA
Matthew Arnold's "Sohrab and Rustum": In 1853, Arnold adapted a story from Ferdowsi's Shahnameh, bringing Persian epic tales to English readers.
WIKIPEDIA
Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra: Friedrich Nietzsche referenced the ancient Persian prophet Zoroaster, reflecting the impact of Persian thought on his philosophy.
WIKIPEDIA
These examples illustrate the profound impact of Persian literature on global literary traditions.
Edward FitzGerald's Translation of Omar Khayyam: In 1859, Edward FitzGerald translated Omar Khayyam's Rubaiyat, introducing Western audiences to Persian poetry. Phrases like "A jug of Wine, a loaf of Bread—and Thou" became widely recognized.
WIKIPEDIA
Goethe's West-östlicher Divan: Inspired by the ghazals of Hafiz, Johann Wolfgang von Goethe published this collection in 1819, bridging Eastern and Western literary traditions.
WIKIPEDIA
Ralph Waldo Emerson's Essays: Emerson expressed admiration for Persian poetry in his essays "Persian Poetry," "From the Persian of Hafiz," and "Ghaselle," contributing to the appreciation of Persian literature in the West.
WIKIPEDIA
Matthew Arnold's "Sohrab and Rustum": In 1853, Arnold adapted a story from Ferdowsi's Shahnameh, bringing Persian epic tales to English readers.
WIKIPEDIA
Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra: Friedrich Nietzsche referenced the ancient Persian prophet Zoroaster, reflecting the impact of Persian thought on his philosophy.
WIKIPEDIA
These examples illustrate the profound impact of Persian literature on global literary traditions.
👍38❤27👌4
Tâzi national drink. Xorand Susmâr o benušand šâše Šotor
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤60👍28🤯10👌8
وضعی شده که عربی که شاش شتر را در تترا پک بسته بندی کرده میاد به فردوسی و شاهنامه ایراد میگیره که چرا گفته عرب شاش و ملخ خور!!! تفو بر چرخ گردون تفو
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
👍126👌17❤15🤯5💔2
ChatGPT said:
ChatGPT
Zarathustra, also known as Zoroaster, was an ancient Iranian prophet whose teachings laid the foundation for Zoroastrianism. Central to his philosophy is the concept of dualism, portraying life as a constant battle between the forces of good and evil. He emphasized the importance of individual choice in this struggle, advocating for the cultivation of good thoughts, good words, and good deeds.
WIKIPEDIA
Zarathustra introduced the worship of Ahura Mazda, the "All-knowing Lord," as the supreme deity, representing truth and order. Opposing Ahura Mazda is Angra Mainyu, the destructive spirit embodying falsehood and chaos. This dichotomy underscores the moral responsibility of individuals to align themselves with truth and righteousness.
WIKIPEDIA
A key aspect of Zarathustra's teachings is the emphasis on purity, both physical and spiritual. He advocated for maintaining cleanliness in daily life and purity of mind through good thoughts, words, and deeds. This holistic approach to purity was seen as essential for personal and communal well-being.
ONLINE LIBRARY OF LIBERTY
In summary, Zarathustra's teachings revolve around the principles of dualism, the worship of Ahura Mazda, the moral imperative of good thoughts, words, and deeds, and the pursuit of purity in all aspects of life.
ChatGPT
Zarathustra, also known as Zoroaster, was an ancient Iranian prophet whose teachings laid the foundation for Zoroastrianism. Central to his philosophy is the concept of dualism, portraying life as a constant battle between the forces of good and evil. He emphasized the importance of individual choice in this struggle, advocating for the cultivation of good thoughts, good words, and good deeds.
WIKIPEDIA
Zarathustra introduced the worship of Ahura Mazda, the "All-knowing Lord," as the supreme deity, representing truth and order. Opposing Ahura Mazda is Angra Mainyu, the destructive spirit embodying falsehood and chaos. This dichotomy underscores the moral responsibility of individuals to align themselves with truth and righteousness.
WIKIPEDIA
A key aspect of Zarathustra's teachings is the emphasis on purity, both physical and spiritual. He advocated for maintaining cleanliness in daily life and purity of mind through good thoughts, words, and deeds. This holistic approach to purity was seen as essential for personal and communal well-being.
ONLINE LIBRARY OF LIBERTY
In summary, Zarathustra's teachings revolve around the principles of dualism, the worship of Ahura Mazda, the moral imperative of good thoughts, words, and deeds, and the pursuit of purity in all aspects of life.
👍49❤13👏4👌4
Iran, historically known as Persia,to Greek world, is one of the world's oldest continuous major civilizations, with urban settlements dating back to 4000 BC.
WIKIPEDIA
The name "Iran" is derived from the word "Aryan" and has been in use natively since at least from Avestan time .
Historical Overview:
Ancient Empires: Iran's history features several significant empires, including the Achaemenid Empire (550–330 BC) founded by Cyrus the Great, which was the largest empire the world had seen, spanning from the Balkans to North Africa and Central Asia.
WIKIPEDIA
Successive empires such as the Parthian and Sasanian further solidified Iran's influence in the region.
Islamic Era: The Muslim conquest in the 7th century led to the decline of Zoroastrianism and the rise of Islam in Iran. Despite these changes, Iran maintained its cultural identity, contributing significantly to Islamic civilization. Persian scholars made notable advancements in various fields, including literature, science, and philosophy.
WIKIPEDIA
Modern Period: In the 16th century, the Safavid dynasty established Shia Islam as the official religion, distinguishing Iran from its Sunni neighbors. The 20th century saw significant events such as the Persian Constitutional Revolution, the establishment of the Pahlavi dynasty
Contributions to World Civilization:
Culture and Arts: Iran has a rich cultural heritage, influencing art, architecture, poetry, and music. The Persian language and literature, exemplified by poets like Rumi and Hafez, have had a profound impact on the literary world.
WIKIPEDIA
Science and Philosophy: Persian scholars have made significant contributions to various fields. For instance, Avicenna (Ibn Sina) was a pivotal figure in medicine and philosophy during the Islamic Golden Age.
WIKIPEDIA
Political Thought: Iran's historical experiences have influenced political thought, particularly in the context of governance, law, and the interplay between religion and state.
In summary, Iran's rich history and cultural heritage have significantly shaped its national identity and contributed to global civilization in numerous ways.
WIKIPEDIA
The name "Iran" is derived from the word "Aryan" and has been in use natively since at least from Avestan time .
Historical Overview:
Ancient Empires: Iran's history features several significant empires, including the Achaemenid Empire (550–330 BC) founded by Cyrus the Great, which was the largest empire the world had seen, spanning from the Balkans to North Africa and Central Asia.
WIKIPEDIA
Successive empires such as the Parthian and Sasanian further solidified Iran's influence in the region.
Islamic Era: The Muslim conquest in the 7th century led to the decline of Zoroastrianism and the rise of Islam in Iran. Despite these changes, Iran maintained its cultural identity, contributing significantly to Islamic civilization. Persian scholars made notable advancements in various fields, including literature, science, and philosophy.
WIKIPEDIA
Modern Period: In the 16th century, the Safavid dynasty established Shia Islam as the official religion, distinguishing Iran from its Sunni neighbors. The 20th century saw significant events such as the Persian Constitutional Revolution, the establishment of the Pahlavi dynasty
Contributions to World Civilization:
Culture and Arts: Iran has a rich cultural heritage, influencing art, architecture, poetry, and music. The Persian language and literature, exemplified by poets like Rumi and Hafez, have had a profound impact on the literary world.
WIKIPEDIA
Science and Philosophy: Persian scholars have made significant contributions to various fields. For instance, Avicenna (Ibn Sina) was a pivotal figure in medicine and philosophy during the Islamic Golden Age.
WIKIPEDIA
Political Thought: Iran's historical experiences have influenced political thought, particularly in the context of governance, law, and the interplay between religion and state.
In summary, Iran's rich history and cultural heritage have significantly shaped its national identity and contributed to global civilization in numerous ways.
👍56❤18👏7👌3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زبان ایرانی برای پادشاه دستکم پنج واژه دارد. در بسیاری از زبانهای گیتی مانند زبان درمانده ترکی حتی یکی هم نیست
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤103👍21👏4👌3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ایران است که جهان را آراسته به شهریگری. در کشور نابکار ترکیه واژه برای دیوار، بازار، دکان، ترازو، کاخ، گرمابه نیست. هیچی از خودشان ندارند. تمامش را ایران به آنها داده است. برای چنین فر و شکوهی اوستا گفته اییرینم خوورنو یزٓمٓیده #ترک_شناسی
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
👍85❤45👏7🤝4👌3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بسیاری از دروغ ها نزد ایرانیان است، نزد جهانیان هم هست و از این دروغها پاسداری می کنند
واژه های یاشیل و اولدوز ترکی نیست. همانطور که پسوند 'لی' ترکی نیست
واژه نامه خُتن سکا نوشته پروفسور بِیلی
➖➖➖
واژه یاشیل ترکی نیست
➖➖➖
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
واژه های یاشیل و اولدوز ترکی نیست. همانطور که پسوند 'لی' ترکی نیست
واژه نامه خُتن سکا نوشته پروفسور بِیلی
➖➖➖
واژه یاشیل ترکی نیست
➖➖➖
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤110👍15👏6👌3🤝3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
صدای نیکی و شادی را در ایران کشتهاند و صدایی جز صدای زاغ و زغن شنیده نمیشود
#جاوید_شاه
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
#جاوید_شاه
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤110👍17👌11👏3💔3
Iranian civilization has made significant contributions to the development of hospitals and medicine. The Academy of Gundishapur, established around 271 AD during the Sassanian Empire, is often cited as one of the earliest institutions combining medical education and hospital care. This academy housed a medical school, a hospital (bimaristan), a pharmacology laboratory, a translation house, a library, and an observatory, serving as a center for medical knowledge and practice.
WIKIPEDIA
While the Academy of Gundishapur was a pioneering institution, it is important to note that other ancient civilizations also developed medical practices and institutions.
WIKIPEDIA
While the Academy of Gundishapur was a pioneering institution, it is important to note that other ancient civilizations also developed medical practices and institutions.
👍49❤15👌2
درود هم میهنان گرامی.
ایران در هر زمینه خداست، در هر زمینه انگشت بگذارید ما ایرانیان شروع کننده آن بوده ایم.
لطفا اگر انگلیسی می دانید نوشته زیر را در سه بخش بخوانید این نکته به شما ثابت میشود
۱. بخش اول [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
۲. بخش دوم [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
۳. بخش سوم [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
ایران در هر زمینه خداست، در هر زمینه انگشت بگذارید ما ایرانیان شروع کننده آن بوده ایم.
لطفا اگر انگلیسی می دانید نوشته زیر را در سه بخش بخوانید این نکته به شما ثابت میشود
۱. بخش اول [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
۲. بخش دوم [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
۳. بخش سوم [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید]
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤100👍22
پروفسور زرتشت ستودِ KFP
درود هم میهنان گرامی. ایران در هر زمینه خداست، در هر زمینه انگشت بگذارید ما ایرانیان شروع کننده آن بوده ایم. لطفا اگر انگلیسی می دانید نوشته زیر را در سه بخش بخوانید این نکته به شما ثابت میشود ۱. بخش اول [برای دیدن نوشته لطفا کلیک کنید] ۲. بخش دوم [برای…
هم میهنان گرامی همه نوشته های پیشین در همین سه بخش به صورت تلگراف درامده است، روی لینک های آبی کلیک کنید و از مطالب لذت ببرید، و لطفا آن را به دست دیگران برسانید
❤94👍14👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زرتشت سپیدمای خودش در نسکش به نام گات ها نوشته است اییرینم خوورنو یزمیده یعنی فر ایران را می ستاییم و در اشتادیشت اوستا نوشته شده کووینیوم خوورنو یزمیده یعنی شاهنشاهی برای ایران بمانند نیکویی خورشید است
#جاوید_شاه
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
#جاوید_شاه
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤114👍16👏4👌2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
پرفسور ایلبراورتایلی: ایرانیها در طول تاریخ همیشه به خود "ایرانی" گفتهاند. امروزه هم، تا وقتی از یک ایرانی نپرسی به شما نمیگوید فارس است یا آذری؛ این ویژگی در میان ایرانیان بهدلایل فرهنگی دیرپا منحصر بهفرد است و نه در ما عثمانیها و نه جاهای
دیگر دیده نشده است.
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
دیگر دیده نشده است.
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤119👍19👌3
نامه شاهرخ تیموری، پسر تیمور لنگ به سلطان مراد دوم عثمانی حدود 400 سال پیش
در این نامه شاهرخ یادآور می شود که قره باغ خاک ایران است
این نامه حاوی دو نکته مهم است؛
استفاده از پادشاه ایران برای شاهرخ تیموری و نیز بکار بردن عبارت " قره باغ ایران" از طرف شاهرخ شاه.
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
در این نامه شاهرخ یادآور می شود که قره باغ خاک ایران است
این نامه حاوی دو نکته مهم است؛
استفاده از پادشاه ایران برای شاهرخ تیموری و نیز بکار بردن عبارت " قره باغ ایران" از طرف شاهرخ شاه.
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
👍96❤30👌16
ایران بر همه زمینه های زندگی ادمی در این کره خاکی اثرگذار بوده است، برروی لینک زیر کیک کنید و اگر انگلیسی می دانید این مطلب سودمند را بخوانید
لطفا اینجا را کلیک کنید
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
لطفا اینجا را کلیک کنید
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤137👍11👌2
درباره ایران هرچه بخوانیم و بدانیم کم است
درصورتی که انگلیسی میدانید مطلب در این هایپرلینک را بخوانید
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
درصورتی که انگلیسی میدانید مطلب در این هایپرلینک را بخوانید
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤130👍10🥰3👌3
The philosophy of History.
Hegel
کتاب فلسفه تاریخ هگل
Yek barg az naske Hegle dar setâyeš az Irân
یک برگ از نسک هگل در ستایش از ایران
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
Hegel
کتاب فلسفه تاریخ هگل
Yek barg az naske Hegle dar setâyeš az Irân
یک برگ از نسک هگل در ستایش از ایران
➖➖➖
کانال اصلی
@Zartosht_Setodeh
کانال آرشیو
@ASPS_KFP
❤89👍18👏3👌3