#روایت_قلم
اگه هدفت رسیدن به چیزی باشه که با ذاتت در تضاده، همیشه شکست میخوری. هدفت باید این باشه که خودت باشی، که مثل خودت رفتار کنی و بهنظر برسی و فکر کنی، که حقیقیترین نسخهٔ خودت باشی. از خودت بودن استقبال کنی. تشویقش کنی. دوستش داشته باشی. برای رسیدن بهش سخت تلاش کنی. وقتی هم کسی مسخرهش میکنه یا بهش دهنکجی میکنه، محل نذاری. شایعات بیشترشون درواقع حسادتن و فقط ظاهرشون رو تغییر دادهن. سرت رو بنداز پایین. استقامتت رو حفظ کن. به شنا کردن ادامه بده...»
#کتابخانه_نیمه_شب
#مت_هیگ
@adabi_revayat
اگه هدفت رسیدن به چیزی باشه که با ذاتت در تضاده، همیشه شکست میخوری. هدفت باید این باشه که خودت باشی، که مثل خودت رفتار کنی و بهنظر برسی و فکر کنی، که حقیقیترین نسخهٔ خودت باشی. از خودت بودن استقبال کنی. تشویقش کنی. دوستش داشته باشی. برای رسیدن بهش سخت تلاش کنی. وقتی هم کسی مسخرهش میکنه یا بهش دهنکجی میکنه، محل نذاری. شایعات بیشترشون درواقع حسادتن و فقط ظاهرشون رو تغییر دادهن. سرت رو بنداز پایین. استقامتت رو حفظ کن. به شنا کردن ادامه بده...»
#کتابخانه_نیمه_شب
#مت_هیگ
@adabi_revayat
#روایت_اندیشه
کسی که احساس میکند گناهکار است، ناخودآگاه مسیری را پیش میگیرد که تنبیه شود.
#زیگموند_فروید
@adabi_revayat
کسی که احساس میکند گناهکار است، ناخودآگاه مسیری را پیش میگیرد که تنبیه شود.
#زیگموند_فروید
@adabi_revayat
#روایت_خبر
تلفیق زیبای داستان و تاریخ در «حوض سلطان، پایان کار مغان»
اثر تازه رضا جولایی با عنوان «حوض سلطان، پایان کار مغان» از سوی نشر چشمه وارد بازار کتاب شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رضا جولایی با داستانها و رمانهای تاریخیاش شناخته میشود. او با تلفیق تاریخ و واقعیت، دست به خلق آثارش میزند و تاکنون مجموعه داستانها و رمانهای متعددی را با این درونمایه منتشر کرده است. کتابهای «سوء قصد به ذات همایونی» و «ماه غمگین، ماه سرخ» از جمله بهترین آثار رضا جولایی به شمار میروند.
کتاب «حوض سلطان، پایان کار مغان» جدیدترین اثر رضا جولایی است که در آن روایت شده، دختر ثروتمند ناصرالدین شاه، افتخارالسلطنه در کاخی اطراف دریاچه حوض سلطان مهمانی خداحافظی تدارک دیده و از بزرگان و سران مملکت دعوت کرده و با عزت و احترام آنها را به کاخ آوردهاند.
ibna.ir/x6w9D
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
تلفیق زیبای داستان و تاریخ در «حوض سلطان، پایان کار مغان»
اثر تازه رضا جولایی با عنوان «حوض سلطان، پایان کار مغان» از سوی نشر چشمه وارد بازار کتاب شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رضا جولایی با داستانها و رمانهای تاریخیاش شناخته میشود. او با تلفیق تاریخ و واقعیت، دست به خلق آثارش میزند و تاکنون مجموعه داستانها و رمانهای متعددی را با این درونمایه منتشر کرده است. کتابهای «سوء قصد به ذات همایونی» و «ماه غمگین، ماه سرخ» از جمله بهترین آثار رضا جولایی به شمار میروند.
کتاب «حوض سلطان، پایان کار مغان» جدیدترین اثر رضا جولایی است که در آن روایت شده، دختر ثروتمند ناصرالدین شاه، افتخارالسلطنه در کاخی اطراف دریاچه حوض سلطان مهمانی خداحافظی تدارک دیده و از بزرگان و سران مملکت دعوت کرده و با عزت و احترام آنها را به کاخ آوردهاند.
ibna.ir/x6w9D
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
#روایت_خبر
«داستانهای رُمی» جومپا لاهیری در ایران
ترجمه تازهترین اثر داستانی جومپا لاهیری با عنوان «داستانهای رُمی» منتشر شد.
به گزارش ایسنا، این اثر مجموعه ۹ داستان بههمپیوسته است که توسط غزل امید در ۲۲۰ صفحه از زبان ایتالیایی به زبان فارسی ترجمه و در نشر کتاب تداعی منتشر شده است.
در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: نُه داستان این مجموعه که برخی از آنها ماهیت رمانگونه دارند، رم و کشور ایتالیا را بهعنوان مکانی پر از تناقض به ما میشناسانند یا باز میشناسانند و راوی داستانِ تبدیل نسلی به نسل دیگر هستند.
داستانهای این کتاب ملغمهای روایی و درهمآمیخته از رفتوآمد بیگانگان در یک سرزمین و مردمانی هستند که مدام احساس میکنند سر جای خود قرار نگرفتهاند. رُم در این داستانها محیطی صمیمانه و خصمانه دارد و شخصیتهایی که در آن زندگی میکنند لحظههایی از پیروزی و شکستهای خشونتبار را تجربه میکنند.
isna.ir/xdSMHB
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
«داستانهای رُمی» جومپا لاهیری در ایران
ترجمه تازهترین اثر داستانی جومپا لاهیری با عنوان «داستانهای رُمی» منتشر شد.
به گزارش ایسنا، این اثر مجموعه ۹ داستان بههمپیوسته است که توسط غزل امید در ۲۲۰ صفحه از زبان ایتالیایی به زبان فارسی ترجمه و در نشر کتاب تداعی منتشر شده است.
در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: نُه داستان این مجموعه که برخی از آنها ماهیت رمانگونه دارند، رم و کشور ایتالیا را بهعنوان مکانی پر از تناقض به ما میشناسانند یا باز میشناسانند و راوی داستانِ تبدیل نسلی به نسل دیگر هستند.
داستانهای این کتاب ملغمهای روایی و درهمآمیخته از رفتوآمد بیگانگان در یک سرزمین و مردمانی هستند که مدام احساس میکنند سر جای خود قرار نگرفتهاند. رُم در این داستانها محیطی صمیمانه و خصمانه دارد و شخصیتهایی که در آن زندگی میکنند لحظههایی از پیروزی و شکستهای خشونتبار را تجربه میکنند.
isna.ir/xdSMHB
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
من زندگی را دوست دارم
ولی از زندگی دوباره میترسم!
دين را دوست دارم
ولی از كشيشها میترسم!
قانون را دوست دارم
ولی از پاسبانها میترسم!
عشق را دوست دارم
ولی از زنها میترسم!
كودكان را دوست دارم
ولی از آينه میترسم!
سلام را دوست دارم
ولی از زبانم میترسم!
من میترسم، پس هستم
اين چنين میگذرد روز و روزگار من
من روز را دوست دارم
ولی از روزگار میترسم
#حسین_پناهی
@adabi_revayat
ولی از زندگی دوباره میترسم!
دين را دوست دارم
ولی از كشيشها میترسم!
قانون را دوست دارم
ولی از پاسبانها میترسم!
عشق را دوست دارم
ولی از زنها میترسم!
كودكان را دوست دارم
ولی از آينه میترسم!
سلام را دوست دارم
ولی از زبانم میترسم!
من میترسم، پس هستم
اين چنين میگذرد روز و روزگار من
من روز را دوست دارم
ولی از روزگار میترسم
#حسین_پناهی
@adabi_revayat
#روایت_اندیشه
آنچه پشت سر شماست و آنچه پیش روی شماست، در مقایسه با آنچه در درون شماست، ناچیز است.
#رالف_والدو_امرسون
@adabi_revayat
آنچه پشت سر شماست و آنچه پیش روی شماست، در مقایسه با آنچه در درون شماست، ناچیز است.
#رالف_والدو_امرسون
@adabi_revayat
#روایت_قلم
مرزهای عقل و منطق ممکن است کاملاً قاطع باشد. اما در عشق همهٔ مرزها و جداییها محو میشوند.
#الیف_شافاک
#ملت_عشق
@adabi_revayat
مرزهای عقل و منطق ممکن است کاملاً قاطع باشد. اما در عشق همهٔ مرزها و جداییها محو میشوند.
#الیف_شافاک
#ملت_عشق
@adabi_revayat
#روایت_خبر
ردپای داستان نویسی مدرن در منظومه «هفت پیکر»
گفتوگو با حسین عباسزاده، داستاننویس و منتقد ادبی درباره ظرفیتهای آثار کهن ادب فارسی از جمله منظومه حکیم نظامی برای ارتقای داستاننویسی مدرن.
کتاب «هفت پیکر» اثر جاودانه نظامی گنجوی،شاعر نام آشنای ادب فارسی است. «هفتپیکر» یا «بهرامنامه» یا «هفتگنبد»، چهارمین منظومه نظامی از نظر ترتیب زمانی و یکی از دو شاهکار او (همراه با خسرو و شیرین) از لحاظ کیفیت است...
حسین عباس زاده ضمن تشریح زیبایی های نهفته در دل منظومه هفت پیکر گفت: اگر چه این اثر به صورت منظوم و وزن دار نوشته شده و در رسته شعر قرار گرفته اما به نظر من هفت پیکر را میتوان اولین رمان جهان دانست. این اثر یک رمان شگفت انگیز است و تفاوت آن با بقیه رمانها این است که زبانش نظم است، اما بسیاری از المانهای یک رمان در این اثر یافت میشود.
https://B2n.ir/g23745
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
ردپای داستان نویسی مدرن در منظومه «هفت پیکر»
گفتوگو با حسین عباسزاده، داستاننویس و منتقد ادبی درباره ظرفیتهای آثار کهن ادب فارسی از جمله منظومه حکیم نظامی برای ارتقای داستاننویسی مدرن.
کتاب «هفت پیکر» اثر جاودانه نظامی گنجوی،شاعر نام آشنای ادب فارسی است. «هفتپیکر» یا «بهرامنامه» یا «هفتگنبد»، چهارمین منظومه نظامی از نظر ترتیب زمانی و یکی از دو شاهکار او (همراه با خسرو و شیرین) از لحاظ کیفیت است...
حسین عباس زاده ضمن تشریح زیبایی های نهفته در دل منظومه هفت پیکر گفت: اگر چه این اثر به صورت منظوم و وزن دار نوشته شده و در رسته شعر قرار گرفته اما به نظر من هفت پیکر را میتوان اولین رمان جهان دانست. این اثر یک رمان شگفت انگیز است و تفاوت آن با بقیه رمانها این است که زبانش نظم است، اما بسیاری از المانهای یک رمان در این اثر یافت میشود.
https://B2n.ir/g23745
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
#روایت_خبر
اثری که پس از ۱۰۰ سال مخاطب را میخکوب میکند.
نمایشنامه جنایی «شاهدی برای دادستان» اثر آگاتا کریستی، صد سال پس از انتشار همچنان مخاطبان را با پیچشهای غیرمنتظره خود میخکوب میکند.
به گزارش ایسنا، نمایشنامه «شاهدی برای دادستان» اثر آگاتا کریستی صدمین سالگرد خود را جشن گرفت؛ اثری که همچنان با پیچوخمهای یک دادگاه قتل، مخاطبان را هیجانزده میکند.
این داستان کوتاه، که ابتدا با عنوان «دستان خائن» در ۳۱ ژانویه ۱۹۲۵ منتشر شد، روایتگر محاکمه یک مرد جوان به اتهام قتل بیوهای ثروتمند است. این اثر بعدها برای تئاتر، سینما و تلویزیون اقتباس شد.
النور لوید، تهیهکننده تئاتر «شاهدی برای دادستان»، درباره این اثر میگوید: «این داستانی فوقالعاده است. کریستی طرحی خلق کرده که در آن، همه را به یک مسیر مشخص هدایت میکند. از آنجایی که نویسنده آگاتا کریستی است، مخاطب انتظار پیچشهای داستانی را دارد، اما در نهایت، او چرخشی ارائه میدهد که باورنکردنی است.»
isna.ir/xdSN4s
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
اثری که پس از ۱۰۰ سال مخاطب را میخکوب میکند.
نمایشنامه جنایی «شاهدی برای دادستان» اثر آگاتا کریستی، صد سال پس از انتشار همچنان مخاطبان را با پیچشهای غیرمنتظره خود میخکوب میکند.
به گزارش ایسنا، نمایشنامه «شاهدی برای دادستان» اثر آگاتا کریستی صدمین سالگرد خود را جشن گرفت؛ اثری که همچنان با پیچوخمهای یک دادگاه قتل، مخاطبان را هیجانزده میکند.
این داستان کوتاه، که ابتدا با عنوان «دستان خائن» در ۳۱ ژانویه ۱۹۲۵ منتشر شد، روایتگر محاکمه یک مرد جوان به اتهام قتل بیوهای ثروتمند است. این اثر بعدها برای تئاتر، سینما و تلویزیون اقتباس شد.
النور لوید، تهیهکننده تئاتر «شاهدی برای دادستان»، درباره این اثر میگوید: «این داستانی فوقالعاده است. کریستی طرحی خلق کرده که در آن، همه را به یک مسیر مشخص هدایت میکند. از آنجایی که نویسنده آگاتا کریستی است، مخاطب انتظار پیچشهای داستانی را دارد، اما در نهایت، او چرخشی ارائه میدهد که باورنکردنی است.»
isna.ir/xdSN4s
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
#روایت_دیالوگ
هر آدمی درون خودش دو تا گرگ داره.
هر دوشون گرسنه ان.
یکی از گرگها خشم و حسد و غروره.
اون یکی راستی و مهربونیه.
اونا هر روز همدیگه رو تیکه پاره میکنن.
ولی اینجوری نیست که گرگ بهتر برنده بشه،
اونی که بهش غذا میدی برندست...
🎥 12 Monkey
@adabi_revayat
هر آدمی درون خودش دو تا گرگ داره.
هر دوشون گرسنه ان.
یکی از گرگها خشم و حسد و غروره.
اون یکی راستی و مهربونیه.
اونا هر روز همدیگه رو تیکه پاره میکنن.
ولی اینجوری نیست که گرگ بهتر برنده بشه،
اونی که بهش غذا میدی برندست...
🎥 12 Monkey
@adabi_revayat
#روایت_شب ⭐️
شب بخیر به تو که بسیار دلتنگ و بسیار خستهای، و گفتن از دلتنگی و خستگی برات سخته.
#حمید_سلیمی
@adabi_revayat
شب بخیر به تو که بسیار دلتنگ و بسیار خستهای، و گفتن از دلتنگی و خستگی برات سخته.
#حمید_سلیمی
@adabi_revayat
#روایت_صبح☀️
عزیزم اگر مسیری که اومدی خیلی سخته و همچنان داری ادامه میدی، سعدی هم خیلی خلاصه راز موفقیت رو تو دوبیت سروده؛ میگه:
"تا رنج تحمل نکنی گنج نبینی
تا شب نرود صبح پدیدار نباشد"
@adabi_revayat
عزیزم اگر مسیری که اومدی خیلی سخته و همچنان داری ادامه میدی، سعدی هم خیلی خلاصه راز موفقیت رو تو دوبیت سروده؛ میگه:
"تا رنج تحمل نکنی گنج نبینی
تا شب نرود صبح پدیدار نباشد"
@adabi_revayat
#قاعده_هشتم
#شمس_تبریزی
هیچ گاه نومید مشو. اگر همه درها هم به رویت بسته شوند، سرانجام او کوره راهی مخفی را که از چشم همه پنهان مانده، به رویت باز می کند. حتی اگر هم اکنون قادر به دیدنش نباشی، بدان که در پس گذرگاه های دشوار باغ های بهشتی قرار دارد. شکر کن! پس از رسیدن به خواسته ات شکر کردن آسان است. صوفی آن است که حتی وقتی خواسته اش محقق نشده، شکر گوید.
#روایت_اندیشه
@adabi_revayat
#شمس_تبریزی
هیچ گاه نومید مشو. اگر همه درها هم به رویت بسته شوند، سرانجام او کوره راهی مخفی را که از چشم همه پنهان مانده، به رویت باز می کند. حتی اگر هم اکنون قادر به دیدنش نباشی، بدان که در پس گذرگاه های دشوار باغ های بهشتی قرار دارد. شکر کن! پس از رسیدن به خواسته ات شکر کردن آسان است. صوفی آن است که حتی وقتی خواسته اش محقق نشده، شکر گوید.
#روایت_اندیشه
@adabi_revayat
#روایت_قلم
امروز حس میکنم که از سالهای گذشته هم آزادترم، چون از یادها و امیدهای واهی رها شدهام. من میدانم هیچ چیز دوام ندارد.
#کالیگولا
#آلبر_کامو
@adabi_revayat
امروز حس میکنم که از سالهای گذشته هم آزادترم، چون از یادها و امیدهای واهی رها شدهام. من میدانم هیچ چیز دوام ندارد.
#کالیگولا
#آلبر_کامو
@adabi_revayat
#روایت_خبر
«اُسکار و لوسیندا» منتشر شد.
ترجمه رمان «اُسکار و لوسیندا» نوشته پیتر کری با مقدمه آنجلا کارتر منتشر شد.
به گزارش ایسنا، این رمان با ترجمه ملیحه قدرتی در ۵۴۰ صفحه از سوی نشر افکار جدید منتشر شده است.
در معرفی ناشر از «اُسکار و لوسیندا» آمده است: «پیتر کری (۱۹۴۳-) پس از پاتریک وایت (برنده نوبل ادبیات) بزرگترین نویسنده استرالیاست و یکی از پنج نویسندهای است که تاکنون موفق شده دوبار جایزه بوکر را از آنِ خود کند: اولی در سال ۱۹۸۸ برای رمان «اُسکار و لوسیندا» و دومی برای رمان «سرگذشت واقعی دارودسته کِلی» در سال ۲۰۰۱. کری از نویسندههایی است که منتقدان او را شایسته دریافتِ جایزه نوبل ادبیات میدانند و نویسندههای بسیاری در ستایشِ او سخن گفتهاند، از جمله توماس کینلی خالقِ «فهرست شیندلر»، که او را «استاد واقعی زبان و داستانسرایی» مینامد و میگوید: «پیتر کری برای سیدنی بهمثابه جیمز جویس برای دوبلین است.»
isna.ir/xdSNy6
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
«اُسکار و لوسیندا» منتشر شد.
ترجمه رمان «اُسکار و لوسیندا» نوشته پیتر کری با مقدمه آنجلا کارتر منتشر شد.
به گزارش ایسنا، این رمان با ترجمه ملیحه قدرتی در ۵۴۰ صفحه از سوی نشر افکار جدید منتشر شده است.
در معرفی ناشر از «اُسکار و لوسیندا» آمده است: «پیتر کری (۱۹۴۳-) پس از پاتریک وایت (برنده نوبل ادبیات) بزرگترین نویسنده استرالیاست و یکی از پنج نویسندهای است که تاکنون موفق شده دوبار جایزه بوکر را از آنِ خود کند: اولی در سال ۱۹۸۸ برای رمان «اُسکار و لوسیندا» و دومی برای رمان «سرگذشت واقعی دارودسته کِلی» در سال ۲۰۰۱. کری از نویسندههایی است که منتقدان او را شایسته دریافتِ جایزه نوبل ادبیات میدانند و نویسندههای بسیاری در ستایشِ او سخن گفتهاند، از جمله توماس کینلی خالقِ «فهرست شیندلر»، که او را «استاد واقعی زبان و داستانسرایی» مینامد و میگوید: «پیتر کری برای سیدنی بهمثابه جیمز جویس برای دوبلین است.»
isna.ir/xdSNy6
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
#روایت_خبر
زندگینامه خودنوشت مارتین بوبر به کتابفروشیها آمد.
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «دیدار ناگهان؛ زندگینامه خودنوشت» نوشته مارتین بوبر به تازگی با ترجمه حسین مرکبی توسط نشر هرمس منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب پارهنوشتههایی از مارتین بوبر (۱۹۶۵ – ۱۸۷۸)، فیلسوف سرشناس اتریشی است که نخستینبار به صورت کامل در سال ۲۰۰۳ منتشر شد.
کتاب «دیدار ناگهان» زندگینامهای است که با تأملات فلسفی و الهیاتی درآمیخته و شبیه تکه های مختلفی از زندگی نویسنده است.
بوبر در وین، در خانوادهای یهودی، به دنیا آمد، اما رسم یهودیان را زیر پا گذاشت و به دنبال مطالعات سکولار در فلسفه رفت. او یادداشتهایی درباره صهیونیسم نوشت و با نهادهای مختلف در جنبش صهیونیسم مخالفت کرد. در سال ۱۹۲۳، بوبر مقاله معروف خود با عنوان «من و تو» را درباره هستی نوشت و در سال ۱۹۲۵ شروع به ترجمه کتاب مقدس عبری به زبان آلمانی کرد.
mehrnews.com/x377KL
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
زندگینامه خودنوشت مارتین بوبر به کتابفروشیها آمد.
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «دیدار ناگهان؛ زندگینامه خودنوشت» نوشته مارتین بوبر به تازگی با ترجمه حسین مرکبی توسط نشر هرمس منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب پارهنوشتههایی از مارتین بوبر (۱۹۶۵ – ۱۸۷۸)، فیلسوف سرشناس اتریشی است که نخستینبار به صورت کامل در سال ۲۰۰۳ منتشر شد.
کتاب «دیدار ناگهان» زندگینامهای است که با تأملات فلسفی و الهیاتی درآمیخته و شبیه تکه های مختلفی از زندگی نویسنده است.
بوبر در وین، در خانوادهای یهودی، به دنیا آمد، اما رسم یهودیان را زیر پا گذاشت و به دنبال مطالعات سکولار در فلسفه رفت. او یادداشتهایی درباره صهیونیسم نوشت و با نهادهای مختلف در جنبش صهیونیسم مخالفت کرد. در سال ۱۹۲۳، بوبر مقاله معروف خود با عنوان «من و تو» را درباره هستی نوشت و در سال ۱۹۲۵ شروع به ترجمه کتاب مقدس عبری به زبان آلمانی کرد.
mehrnews.com/x377KL
ما را دنبال کنید در:
@adabi_revayat
http://revayatedastan.ir
https://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm
Je Vais T'Aimer
Louane- Nazaninsin
#روایت_شب ⭐️
شب، تاریخِ دلتنگیست و تو شبِ منی
این را گفتی و رهایم کردی،
مرا و شبهای سردمان را...
مرا به درد میآورد
زمستان و خاطرات با تو بودن،
و تو را به درد میآورد
عطر زنبقهایم در هوا
اشکالی نیست...
دل به نخستین رهگذری خواهم بست
که زنی او را گریان بر خاک رها کرد،
چنان که تو با من کردی...
من و غریبه
شبمان را پاس و روشن میداریم
اسبابِ ابدیتِ کوچکمان را میچینیم
با دقت تخت و احساساتمان را
انتخاب خواهیم کرد
و شاید من و غریبه با همدیگر
شعر عاشقانهای را که پیشکشم کرده بودی بخوانیم:
"شب، تاریخِ دلتنگیست و تو شبِ منی..."
#محمود_درویش
@adabi_revayat
شب، تاریخِ دلتنگیست و تو شبِ منی
این را گفتی و رهایم کردی،
مرا و شبهای سردمان را...
مرا به درد میآورد
زمستان و خاطرات با تو بودن،
و تو را به درد میآورد
عطر زنبقهایم در هوا
اشکالی نیست...
دل به نخستین رهگذری خواهم بست
که زنی او را گریان بر خاک رها کرد،
چنان که تو با من کردی...
من و غریبه
شبمان را پاس و روشن میداریم
اسبابِ ابدیتِ کوچکمان را میچینیم
با دقت تخت و احساساتمان را
انتخاب خواهیم کرد
و شاید من و غریبه با همدیگر
شعر عاشقانهای را که پیشکشم کرده بودی بخوانیم:
"شب، تاریخِ دلتنگیست و تو شبِ منی..."
#محمود_درویش
@adabi_revayat