"آخر يوم بشيء، هو أول يوم بشيء ثاني.."

شايفين من تقرأون قصة/كتاب يخليكم تتساءلون عن معنى الوجود..

- الرساله ؛ أسمه ؟

بس أنا قريتها ضمن كتاب مجموعة قصصية اسمه "سخريات صغيرة | ترجمة محمد قطب"

—

‏ليس بيده شيء، إن أخرج النار التي في داخله، افتعل حريقًا، وإن كتمها خنقه الدخان.

— ريثتك.

وهكذا، لا تنظر الروح للأمام، ولا للخلف. الحاضر وحدَه هو موطن سعادتنا.

— جوته | فاوست، الجزء الثاني.

أن نعيش حالة وعي كامل هذا يعني أن نعطي اهتمامًا منتظمًا وهادئًا للحظة الحاضرة. قد تُغيِّر هذه من طبيعة علاقتنا مع العالم بشكل جذري، وتُخفِّف من معاناتنا وتزيد من إبتهاجنا.

— كريستوف أندريه.

أريد أن يشعّ
حبي لك من عينيّ ومن شعري
حتى يحار العالم
في سر الضوء، الذي صنعهُ حبك.

— دنيس ليفرتوف | تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة.

—

سؤالٌ لا يستكين: من أنا؟

— دنيس ليفرتوف | تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة.

كيف تقول لطفل في الثامنة إنّك ستفقد بصرك؟ بأي كلمات ستشرح إنك بعد اليوم لن ترى لعبتك المفضلة أو كارتونك الأحب لقلبك؟ كيف تجعله يفهم أن خلايا شبكية عينه آخذة بالتلف والتوقف عن وظيفتها، وهو ما سيؤدي يوماً ما وبنسبة كبيرة إلى إغراقه في الظلام؟ الظلام الذي يخافه جميع الأطفال، ظلام من صنع جسدك ولا قدرة لك على الخروج والنجاة منه.

كانت المدرسة المنفذ الوحيد لأشعر بالعالم الخارجي، لكن بفعل الظروف، مجبراً، افترقتُ عن القلم والكتاب، نافذتي الأوحد.

لم يتغير الحال كثيراً عما كان عليه وضع تعليم المكفوفين في السابق، فحتى اللحظة تغيب مدرسة متوسطة وإعدادية حكومية للمكفوفين في الناصرية حيث أعيش، لكن بإصرار جديد لأثبت ذاتي أكثر، سأستمر بمحاولة خوض الامتحان “الخارجي” بموارد اكتشفتها وطوعتها لنفسي كصديقي “الناطق”، لأجل ذاك الطفل بتك عين، ليبصر بالتعلم وليس بالعين.

كنتُ سأرحل، كنتُ سأرحل حالاً، إذا عنى ذلك أن أكون أكثر من مجرد جسد في مدينةٍ ما، أكثر من رقمٍ على الكوكب.
شيءٌ ما بداخلي يبحث عن المزيد. شيءٌ غير المنزل، غير المال، غير العمل.
كل يوم، أشعر بالرغبة تزداد، تتحرك تحت جلدي، تبحث عن طريقٍ للهرب.
كنتُ سأرحل، إذا عنى ذلك إيجاد حياةً أخرى.
كنتُ سأرحل، إذا عنى ذلك أنني سأستمتع بالعيش أخيراً، ولن أنظر خلفي، أبداً.

— النص: مسلسل مستر روبوت.
— ترجمة (بتصرف): هالة عبدالله.

— دنيس ليفرتوف | تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة.

أين أستطيع الذهاب الآن، بغير أذى؟

— دنيس ليفرتوف | تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة.

— دنيس ليفرتوف | تقضمنا الحياة بثغورها الصغيرة.