🖤 Реквизиты для материальной помощи Скобову и его семье — 91-летней маме и жене Ольге, которая постоянно вынуждена летать в Сыктывкар.
Расходы постоянно большие, и нет никаких оснований думать, что уменьшатся.
Для зарубежных переводов:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
С понятной пометкой, что это для Скобова!
UPD: Российская карточка пока что заблокирована.
Напишите, пожалуйста, в назначении платежа слово "пожертвование".
Расходы постоянно большие, и нет никаких оснований думать, что уменьшатся.
Для зарубежных переводов:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
С понятной пометкой, что это для Скобова!
UPD: Российская карточка пока что заблокирована.
Напишите, пожалуйста, в назначении платежа слово "пожертвование".
❤35👍14🙏7🤡5🤣1
От Дарьи Костроминой:
Всем привет) История более чем ожидаемая, я даже удивлена, что двое суток продержалась. Планирую разобраться в ближайшее время, пользуясь богатым опытом людей, неоднократно с этим сталкивавшихся 🤝
Прекрасно понимая, что это произойдёт с вероятностью от 70%, я регулярно перенаправляла накопленное Ольге - переслала ей 116 тысяч рублей. Сейчас на счету подкопилось чуть меньше 15 собранных тысяч, их мы тоже рано или поздно спасём 🫡
Всем привет) История более чем ожидаемая, я даже удивлена, что двое суток продержалась. Планирую разобраться в ближайшее время, пользуясь богатым опытом людей, неоднократно с этим сталкивавшихся 🤝
Прекрасно понимая, что это произойдёт с вероятностью от 70%, я регулярно перенаправляла накопленное Ольге - переслала ей 116 тысяч рублей. Сейчас на счету подкопилось чуть меньше 15 собранных тысяч, их мы тоже рано или поздно спасём 🫡
🙏29👍4😱2🤡1
Пока у нас нет публичных* рублёвых реквизитов, но зато теперь есть крипта:
BITCOIN
Реквизиты для зарубежных переводов действуют, как раньше:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
С понятной пометкой, что это для Скобова!
*если вы ищете, как передать сколько бы то ни было рублей, напишите — придумаем способ!
BITCOIN
1HMfnRFXCoyk9FCjnHdnejKJH2v8RCUWhe
ETH, USDT, USDC (ERC20)0x8241abecefa02fb6bc20c9a9e121cc25f882bd65
TRX, USDT, USDC (TRC20)TTwveYfELeLi6oyCbQuzvCYBTPvmibzPCr
Реквизиты для зарубежных переводов действуют, как раньше:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
С понятной пометкой, что это для Скобова!
*если вы ищете, как передать сколько бы то ни было рублей, напишите — придумаем способ!
❤10🙏10👏2🤡1
Forwarded from Свободу Ольге Смирновой!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вчера на канале Sota.Vsion был прямой эфир, в том числе посвященный приговору Александру Скобову. В ходе эфира интервью журналистам дал недавно уехавший из России в эмиграцию по соображениям угрозы репрессий друг осужденного и свидетель по делу диссидент и правозащитник Юлий Рыбаков.
Полный эфир вы можете посмотреть по ссылке канала - https://youtube.com/live/YI2ty8O1sCA - а мы подготовили для вас ролик с фрагментами эфира, посвященными приговору Скобова.
#НетЦензуре #НетРепрессиям
Полный эфир вы можете посмотреть по ссылке канала - https://youtube.com/live/YI2ty8O1sCA - а мы подготовили для вас ролик с фрагментами эфира, посвященными приговору Скобова.
#НетЦензуре #НетРепрессиям
❤28👍6😢1🤣1
🤲 Промежуточный отчёт по сбору
— В пятницу 21 марта мы объявили сбор для семьи Скобова.
— Российская карточка продержалась до утра понедельника 24 марта, потом Альфа-банк решил на всякий случай её заблокировать 🤷♀️ Все возможные скриншоты и объяснения, которые могут подтвердить добросовестность сбора, банку отправлены, результат ждём.
— За время до блокировки на российскую карточку пришло 132 727,14 рублей, из них 116 600 вовремя отправлены жене Александра, а 16 127,14 рублей застряли на счету.
— Публичных российских реквизитов пока нет (люди ПОЧЕМУ-ТО не хотят давать свои карточки), но придумать, как передать рубли, можно, пишите.
— На немецкий счёт пришли 1756 евро. Можно присылать и дальше:
Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
— На пейпал patreon@rdo.rs пришли 683 евро. Тоже можно смело продолжать.
— На крипту пока ничего не пришло.
Огромное всем спасибо! Это действительно поможет Ольге на какое-то время выдохнуть.
— В пятницу 21 марта мы объявили сбор для семьи Скобова.
— Российская карточка продержалась до утра понедельника 24 марта, потом Альфа-банк решил на всякий случай её заблокировать 🤷♀️ Все возможные скриншоты и объяснения, которые могут подтвердить добросовестность сбора, банку отправлены, результат ждём.
— За время до блокировки на российскую карточку пришло 132 727,14 рублей, из них 116 600 вовремя отправлены жене Александра, а 16 127,14 рублей застряли на счету.
— Публичных российских реквизитов пока нет (люди ПОЧЕМУ-ТО не хотят давать свои карточки), но придумать, как передать рубли, можно, пишите.
— На немецкий счёт пришли 1756 евро. Можно присылать и дальше:
Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
— На пейпал patreon@rdo.rs пришли 683 евро. Тоже можно смело продолжать.
— На крипту пока ничего не пришло.
Огромное всем спасибо! Это действительно поможет Ольге на какое-то время выдохнуть.
❤41👍7🙏3
В фейсбуке и телеграме распространяется призыв помочь с передачей посылки Скобову непосредственно в СИЗО в Сыктывкаре. Поскольку нас спрашивают про это сообщение - подтверждаем, такая потребность действительно есть, если у кого-то есть такая возможность на следующей неделе, напишите @volokhonsky.
👍20🙏6
«Лагерь реакции выступает под знаменем возвращения к «традиционным ценностям». И прогрессивному лагерю придется возвращаться к своим «традиционным ценностям». К традициям той эпохи, когда за «прогрессивные ценности» дрались на баррикадах Парижа, Берлина, Вены, Варшавы, Москвы».
Ниже — письма Скобова жене после приговора:
Ниже — письма Скобова жене после приговора:
❤🔥19👍2🙏1🤡1🤣1
1/3
22 марта 2025 г.
Детали узнавать всегда приятно, но в целом картина мне ясна. Это успех. Я не по уши деревянный и понимаю, что этим успехом я обязан не только своему ораторскому таланту. На три четверти – приговору. Это особенности мышления нашей общественности, с которыми в меру своих сил я пытаюсь бороться. Чтобы было хотя бы напополам, а не на три четверти. Но Слово действительно должно чем-то подкрепляться.
А ты не заметила, что судья забыл свою формальную процедурную обязанность и так и не задал мне финальный процедурный вопрос? Сразу убежал выносить решение. Они не привыкли, чтобы с ними так разговаривали. Потому что от этого отвыкла общественность. Долго и последовательно отучала себя. В результате утрачена культура сопротивления. И торжествует снисходительность к коллаборационизму.
И вот здесь предстоит непростой разговор … По-видимому, мне надо еще раз сформулировать то, что я хотел сказать и показать в ходе процесса.
22 марта 2025 г.
Детали узнавать всегда приятно, но в целом картина мне ясна. Это успех. Я не по уши деревянный и понимаю, что этим успехом я обязан не только своему ораторскому таланту. На три четверти – приговору. Это особенности мышления нашей общественности, с которыми в меру своих сил я пытаюсь бороться. Чтобы было хотя бы напополам, а не на три четверти. Но Слово действительно должно чем-то подкрепляться.
А ты не заметила, что судья забыл свою формальную процедурную обязанность и так и не задал мне финальный процедурный вопрос? Сразу убежал выносить решение. Они не привыкли, чтобы с ними так разговаривали. Потому что от этого отвыкла общественность. Долго и последовательно отучала себя. В результате утрачена культура сопротивления. И торжествует снисходительность к коллаборационизму.
И вот здесь предстоит непростой разговор … По-видимому, мне надо еще раз сформулировать то, что я хотел сказать и показать в ходе процесса.
❤26👍2😢1
2/3
24 марта 2025 г.
… Продолжаю субботнее письмо, но начну издалека.
Если кто будет говорить, что я слишком резок в отношении Трампа. Голова «Свободы» (радиостанции) на блюде значит для меня даже больше, чем выход США из международной группы по расследованию. И дело не в том, что Трамп выполняет по пунктам ультиматум декабря 2021 года, над которым тогда все смеялись и говорили, что его даже рассматривать никто не будет, не то что обсуждать. Там было в том числе и о перекрытии кислорода политической эмиграции и внутренней оппозиции (вспоминается секретный протокол ко второму советско-германскому договору «О дружбе и границах» от 29 сентября 1939 года – о совместной борьбе с «польской пропагандой»). Но дело еще и в том, что Радио Свобода – это памятник истории. Это символ.
Так вот – о символах. Я всегда уделял повышенное внимание языку символов и жестов. Кто-то считает, что « оправдательно-просительная» стилистика защиты многих политзеков – не более, чем формальное следование судебной процедуре. Важна не форма, а содержание. Но эта форма символизирует вполне конкретное содержание. И за ней – философия значительной части правозащитного сообщества, нацеленная на то, чтобы вызвать жалость к преследуемым «низачто». Они же всего лишь законопослушно выражали мнение. Это же ни для кого не опасно.
Мой же «месседж» -- так может, пора сделать что-то опасное? И я действительно не вижу возможностей для защиты в рамках существующей системы. В конце концов просто нечестно искать защиты в том, что сам не признаешь и чему отказываешься подчиняться.
Короче, нам не в чем и не перед кем оправдываться. И мы не жертвы.
24 марта 2025 г.
… Продолжаю субботнее письмо, но начну издалека.
Если кто будет говорить, что я слишком резок в отношении Трампа. Голова «Свободы» (радиостанции) на блюде значит для меня даже больше, чем выход США из международной группы по расследованию. И дело не в том, что Трамп выполняет по пунктам ультиматум декабря 2021 года, над которым тогда все смеялись и говорили, что его даже рассматривать никто не будет, не то что обсуждать. Там было в том числе и о перекрытии кислорода политической эмиграции и внутренней оппозиции (вспоминается секретный протокол ко второму советско-германскому договору «О дружбе и границах» от 29 сентября 1939 года – о совместной борьбе с «польской пропагандой»). Но дело еще и в том, что Радио Свобода – это памятник истории. Это символ.
Так вот – о символах. Я всегда уделял повышенное внимание языку символов и жестов. Кто-то считает, что « оправдательно-просительная» стилистика защиты многих политзеков – не более, чем формальное следование судебной процедуре. Важна не форма, а содержание. Но эта форма символизирует вполне конкретное содержание. И за ней – философия значительной части правозащитного сообщества, нацеленная на то, чтобы вызвать жалость к преследуемым «низачто». Они же всего лишь законопослушно выражали мнение. Это же ни для кого не опасно.
Мой же «месседж» -- так может, пора сделать что-то опасное? И я действительно не вижу возможностей для защиты в рамках существующей системы. В конце концов просто нечестно искать защиты в том, что сам не признаешь и чему отказываешься подчиняться.
Короче, нам не в чем и не перед кем оправдываться. И мы не жертвы.
❤22👍4😁1😢1
3/3
25 марта 2025 г.
Моя позиция состоит в том, что в подобных ситуациях самое лучшее – никак не менять изначально выбранную позицию. Несмотря на то, что она выбиралась без серьезных возможностей получать информацию, учитывать все нюансы и вырабатывать линию. Я её и формулировал, учитывая специфические обстоятельства, и как мне кажется, в этих обстоятельствах она максимально гибкая.
26 марта 2025 г.
.. И по общественной повестке я хотел бы написать ровно то же. Но другими словами. Лагерь реакции выступает под знаменем возвращения к «традиционным ценностям». И прогрессивному лагерю придется возвращаться к своим «традиционным ценностям». К традициям той эпохи, когда за «прогрессивные ценности» дрались на баррикадах Парижа, Берлина, Вены, Варшавы, Москвы. Общество долго внушало себе, что «так больше не носят», мир другой, люди другие и музейное ретро никому не интересно. А мне удалось поставить вопрос о возрождении той утерянной культуры. Теперь уже ясно, что удалось. Я не знал, хватит ли у меня на это сил…
27 марта 2025 г.
… Приглашали на беседу со священником. Слава их богу, предупредили, с кем. А то я бы не успел отказаться. Соседа вот не предупредили. А больше новостей у меня нет.
Воспользуюсь случаем, чтобы рассказать о новостях «Маяка».
Одна новость сильно несвежая. Ей больше недели. Ты понимаешь, что мне тогда было не до таких новостей. Наш старый знакомый Стелавин сравнил Фредерика де Клерка с «предателем Горбачевым», который так же развалил нормальную страну тем же способом: путем выдачи папортов мигрантам. Тут дело даже не в бреде про мигрантов и паспорта. В разгар Холодной войны было немного вопросов, по которым в мире был полный консенсус. Отношение к режиму апартеида в ЮАР – это был один из таких вопросов. Оправдывать его было таким же табу, как оправдывать Холокост. Но теперь можно всё. Со дна постучали.
А вот новость более свежая. У нас снисходительно посмеивались над антиутопиями Сорокина и говорили, что у нас это невозможно. Даже у нас. Правда, недавно было сообщение о создании в регионах молодежного движения «Опричники». Но это ладно. Вчера за океаном президент великой страны заявил о намерении создать исправительные лагеря для бездомных. Фактически речь идет о возвращении к «работным домам» эпохи Оливера Твиста. А вы говорите – Сорокин…
25 марта 2025 г.
Моя позиция состоит в том, что в подобных ситуациях самое лучшее – никак не менять изначально выбранную позицию. Несмотря на то, что она выбиралась без серьезных возможностей получать информацию, учитывать все нюансы и вырабатывать линию. Я её и формулировал, учитывая специфические обстоятельства, и как мне кажется, в этих обстоятельствах она максимально гибкая.
26 марта 2025 г.
.. И по общественной повестке я хотел бы написать ровно то же. Но другими словами. Лагерь реакции выступает под знаменем возвращения к «традиционным ценностям». И прогрессивному лагерю придется возвращаться к своим «традиционным ценностям». К традициям той эпохи, когда за «прогрессивные ценности» дрались на баррикадах Парижа, Берлина, Вены, Варшавы, Москвы. Общество долго внушало себе, что «так больше не носят», мир другой, люди другие и музейное ретро никому не интересно. А мне удалось поставить вопрос о возрождении той утерянной культуры. Теперь уже ясно, что удалось. Я не знал, хватит ли у меня на это сил…
27 марта 2025 г.
… Приглашали на беседу со священником. Слава их богу, предупредили, с кем. А то я бы не успел отказаться. Соседа вот не предупредили. А больше новостей у меня нет.
Воспользуюсь случаем, чтобы рассказать о новостях «Маяка».
Одна новость сильно несвежая. Ей больше недели. Ты понимаешь, что мне тогда было не до таких новостей. Наш старый знакомый Стелавин сравнил Фредерика де Клерка с «предателем Горбачевым», который так же развалил нормальную страну тем же способом: путем выдачи папортов мигрантам. Тут дело даже не в бреде про мигрантов и паспорта. В разгар Холодной войны было немного вопросов, по которым в мире был полный консенсус. Отношение к режиму апартеида в ЮАР – это был один из таких вопросов. Оправдывать его было таким же табу, как оправдывать Холокост. Но теперь можно всё. Со дна постучали.
А вот новость более свежая. У нас снисходительно посмеивались над антиутопиями Сорокина и говорили, что у нас это невозможно. Даже у нас. Правда, недавно было сообщение о создании в регионах молодежного движения «Опричники». Но это ладно. Вчера за океаном президент великой страны заявил о намерении создать исправительные лагеря для бездомных. Фактически речь идет о возвращении к «работным домам» эпохи Оливера Твиста. А вы говорите – Сорокин…
🔥24❤16👍8😢2
Скобов в тюрьме pinned «🤲 Промежуточный отчёт по сбору — В пятницу 21 марта мы объявили сбор для семьи Скобова. — Российская карточка продержалась до утра понедельника 24 марта, потом Альфа-банк решил на всякий случай её заблокировать 🤷♀️ Все возможные скриншоты и объяснения,…»
Скобов в тюрьме pinned «Пока у нас нет публичных* рублёвых реквизитов, но зато теперь есть крипта: BITCOIN 1HMfnRFXCoyk9FCjnHdnejKJH2v8RCUWhe ETH, USDT, USDC (ERC20) 0x8241abecefa02fb6bc20c9a9e121cc25f882bd65 TRX, USDT, USDC (TRC20) TTwveYfELeLi6oyCbQuzvCYBTPvmibzPCr Реквизиты…»
Недописанное письмо Александра о "театральном деле", 1 апреля 2025 г.:
«Пока есть возможность, хочу поделиться с тобой не только очередными мыслями "человека с абсолютным историческим слухом". Я продолжаю размышлять над новым "театральным делом". То есть мне-то в нем все ясно давно, но я продолжаю работать над совершенствованием формулировок.
Я как-то уже писал ..., что в этом деле нет "юридической ошибки" и даже злонамеренного мухляжа. Его логика внутренне непротиворечива и по-своему честна. Просто это другая логика, абсолютно непроницаемая для нашей логики. Это и делает невозможным какой-то спор (диалог) "в правовом поле". Наши "поля" находятся в разных измерениях.
В фундаменте этого дела и его логики лежит идея, что можно запретить одним людям сочувствовать каким-то другим людям. Запретить просто сострадать. И это именно та степень вторжения в наше личное пространство, о которой они мечтали со времен, считавшихся вполне вегетерианскими. Вся мейнстримная политология утверждала, что наплевать им на наше личное пространство. Лишь бы воровать им не мешали. Ведь так и должно быть в авторитарных системах, в отличие от тоталитарных. А я видел, как они изнывают от похотливого желания влезть и потоптаться. Как у них текут слюнки.
Все основные законодательные акты, применяемые сейчас, написаны еще тогда. Да. Потом они дополнялись бесконечными поправками. Но база заложена тогда. Статусная правозащита говорила о непрофессионализме и неряшливости законодательства. А я видел эти текущие по их физиономиям слюнки, и удивлялся, почему этого не видят другие...»
«Пока есть возможность, хочу поделиться с тобой не только очередными мыслями "человека с абсолютным историческим слухом". Я продолжаю размышлять над новым "театральным делом". То есть мне-то в нем все ясно давно, но я продолжаю работать над совершенствованием формулировок.
Я как-то уже писал ..., что в этом деле нет "юридической ошибки" и даже злонамеренного мухляжа. Его логика внутренне непротиворечива и по-своему честна. Просто это другая логика, абсолютно непроницаемая для нашей логики. Это и делает невозможным какой-то спор (диалог) "в правовом поле". Наши "поля" находятся в разных измерениях.
В фундаменте этого дела и его логики лежит идея, что можно запретить одним людям сочувствовать каким-то другим людям. Запретить просто сострадать. И это именно та степень вторжения в наше личное пространство, о которой они мечтали со времен, считавшихся вполне вегетерианскими. Вся мейнстримная политология утверждала, что наплевать им на наше личное пространство. Лишь бы воровать им не мешали. Ведь так и должно быть в авторитарных системах, в отличие от тоталитарных. А я видел, как они изнывают от похотливого желания влезть и потоптаться. Как у них текут слюнки.
Все основные законодательные акты, применяемые сейчас, написаны еще тогда. Да. Потом они дополнялись бесконечными поправками. Но база заложена тогда. Статусная правозащита говорила о непрофессионализме и неряшливости законодательства. А я видел эти текущие по их физиономиям слюнки, и удивлялся, почему этого не видят другие...»
❤🔥24👍8🙏3💯3🤮2❤1
От Дарьи Костроминой:
Наконец-то меня разблокировали. Все застрявшие на счету пожертвования (к ним за время блокировки добавились ещё 11 тыщ) отправились туда, куда Ольга попросила.
И спасибо всем, кто участвовал и ещё поучаствует: тюрьма — это чёрная дыра, поглощающая все деньги родственников.
Очень вероятно, что скоро у нас появятся новые рублёвые реквизиты для помощи семье Скобова. Stay in touch 🙂
(на мои тоже можно пока присылать, я всё передам - надеюсь, что, если мощного потока не будет, не заблокируют снова...: 5559494149843202 или +79030148785 по СБП)
Наконец-то меня разблокировали. Все застрявшие на счету пожертвования (к ним за время блокировки добавились ещё 11 тыщ) отправились туда, куда Ольга попросила.
И спасибо всем, кто участвовал и ещё поучаствует: тюрьма — это чёрная дыра, поглощающая все деньги родственников.
Очень вероятно, что скоро у нас появятся новые рублёвые реквизиты для помощи семье Скобова. Stay in touch 🙂
(на мои тоже можно пока присылать, я всё передам - надеюсь, что, если мощного потока не будет, не заблокируют снова...: 5559494149843202 или +79030148785 по СБП)
❤39🤮1🤡1
Обещали вам новые рублёвые реквизиты для помощи семье Александра Скобова — держите:
👉
(Т-Банк)
NB: большая просьба делать пометки "дарение", "пожертвование", "Скобову" и т. д.!
==
Старые нерублёвые всё те же:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN
👉 Paypal patreon@rdo.rs
👉 BITCOIN
👉 ETH, USDT, USDC (ERC20)
👉 TRX, USDT, USDC (TRC20)
👉
2200 7019 4258 9927
(Т-Банк)
NB: большая просьба делать пометки "дарение", "пожертвование", "Скобову" и т. д.!
==
Старые нерублёвые всё те же:
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN
DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
👉 BITCOIN
1HMfnRFXCoyk9FCjnHdnejKJH2v8RCUWhe
👉 ETH, USDT, USDC (ERC20)
0x8241abecefa02fb6bc20c9a9e121cc25f882bd65
👉 TRX, USDT, USDC (TRC20)
TTwveYfELeLi6oyCbQuzvCYBTPvmibzPCr
🙏11❤8
Скобов в тюрьме pinned «Обещали вам новые рублёвые реквизиты для помощи семье Александра Скобова — держите: 👉 2200 7019 4258 9927 (Т-Банк) NB: большая просьба делать пометки "дарение", "пожертвование", "Скобову" и т. д.! == Старые нерублёвые всё те же: 👉 Vladimir Volokhonskii…»
Отчёт о сборе денег на зарубежных реквизитах.
Ранее мы писали, что к 26 марта было собрано 1756 евро на счёт в N26 и 683 евро на пейпал. К концу марта итоговые поступления составили 1843 + 937 = 2780 евро.
В апреле на банковский счёт поступило 170 евро и ещё 476 евро на paypal. Таким образом, к концу апреля на зарубежные реквизиты собрано 3426 евро. И это отлично, этого хватит на несколько поездок к Скобову.
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
Важно: при перечислении денег указывать комментарий, что это для Скобова. При перечислении денег на paypal выбирать вариант Friends and Family, так как мы не оказываем никаких коммерческих услуг и не поставляем вам никакие товары в ответ.
Ранее мы писали, что к 26 марта было собрано 1756 евро на счёт в N26 и 683 евро на пейпал. К концу марта итоговые поступления составили 1843 + 937 = 2780 евро.
В апреле на банковский счёт поступило 170 евро и ещё 476 евро на paypal. Таким образом, к концу апреля на зарубежные реквизиты собрано 3426 евро. И это отлично, этого хватит на несколько поездок к Скобову.
👉 Vladimir Volokhonskii
IBAN DE13100110012666831444
👉 Paypal patreon@rdo.rs
Важно: при перечислении денег указывать комментарий, что это для Скобова. При перечислении денег на paypal выбирать вариант Friends and Family, так как мы не оказываем никаких коммерческих услуг и не поставляем вам никакие товары в ответ.
🙏20❤7👍1🤡1
В России Александр Скобов платит огромную цену за то, что называет вещи своими именами вслух и без страха
В колонке для Le Monde от 13 апреля коллектив учёных и деятелей культуры призывает Европу поддержать историка и журналиста Александра Скобова — противника режима Владимира Путина, приговорённого 21 марта к шестнадцати годам лишения свободы. Ниже перевод полного текста на русский, а полный текст колонки на французском без пейвола — здесь.
==
(1/2)
Александр Скобов 21 марта был приговорён Военным судом Санкт-Петербурга к шестнадцати годам лишения свободы по обвинению в «пропаганде терроризма» и «участии в деятельности террористического сообщества». На самом деле, причиной этого приговора стало его противостояние войне против Украины. Скобов — диссидент, ведущий борьбу с тоталитаризмом с 19 лет, со времён Брежнева. Он прошёл через тюрьму и карательную психиатрию.
Скобов — политический комментатор и мыслитель, давший точный и трезвый анализ природы путинского режима и призывавший к решительному сопротивлению в то время, когда многие — и в России, и на Западе — всё ещё тешили себя иллюзиями. Он отказался от эмиграции, чтобы остаться верным себе, вести свою последнюю борьбу и исполнить долг солидарности с молодыми участниками сопротивления — теми, кто ушёл сражаться в рядах Вооружённых сил Украины или оказался в лагерях за диверсионные действия на территории России.
Скобов — публицист, который, в отличие от большинства своих коллег из так называемых «независимых» российских СМИ, из принципа отказывался подчиняться репрессивным законам, ограничивающим свободу выражения — и сделал это задолго до 2022 года. Он отвергал самоцензуру, не боялся употреблять слова «аннексия» и «агрессия», называл Путина «новым Гитлером».
На суде он отказался играть по установленным правилам и заявил: «Я не признаю и не уважаю ваш суд». Он выступил с резкой речью против «этой правящей клики, источающей запах мертвечины — [обвинив её] в подготовке, развязывании и ведении агрессивной войны, в военных преступлениях в Украине, в политическом терроре в России, в разложении моего народа», — и завершил последнее слово криком: «Слава Украине!».
В колонке для Le Monde от 13 апреля коллектив учёных и деятелей культуры призывает Европу поддержать историка и журналиста Александра Скобова — противника режима Владимира Путина, приговорённого 21 марта к шестнадцати годам лишения свободы. Ниже перевод полного текста на русский, а полный текст колонки на французском без пейвола — здесь.
==
(1/2)
Александр Скобов 21 марта был приговорён Военным судом Санкт-Петербурга к шестнадцати годам лишения свободы по обвинению в «пропаганде терроризма» и «участии в деятельности террористического сообщества». На самом деле, причиной этого приговора стало его противостояние войне против Украины. Скобов — диссидент, ведущий борьбу с тоталитаризмом с 19 лет, со времён Брежнева. Он прошёл через тюрьму и карательную психиатрию.
Скобов — политический комментатор и мыслитель, давший точный и трезвый анализ природы путинского режима и призывавший к решительному сопротивлению в то время, когда многие — и в России, и на Западе — всё ещё тешили себя иллюзиями. Он отказался от эмиграции, чтобы остаться верным себе, вести свою последнюю борьбу и исполнить долг солидарности с молодыми участниками сопротивления — теми, кто ушёл сражаться в рядах Вооружённых сил Украины или оказался в лагерях за диверсионные действия на территории России.
Скобов — публицист, который, в отличие от большинства своих коллег из так называемых «независимых» российских СМИ, из принципа отказывался подчиняться репрессивным законам, ограничивающим свободу выражения — и сделал это задолго до 2022 года. Он отвергал самоцензуру, не боялся употреблять слова «аннексия» и «агрессия», называл Путина «новым Гитлером».
На суде он отказался играть по установленным правилам и заявил: «Я не признаю и не уважаю ваш суд». Он выступил с резкой речью против «этой правящей клики, источающей запах мертвечины — [обвинив её] в подготовке, развязывании и ведении агрессивной войны, в военных преступлениях в Украине, в политическом терроре в России, в разложении моего народа», — и завершил последнее слово криком: «Слава Украине!».
❤29👍1😁1😢1🙏1