Forwarded from آلمانی بدون فراموشی
Forwarded from آلمانی بدون فراموشی
➣ @almani_bedunfaramushi
54
من میخواهم یک کادو بخرم.
Ich möchte ein Geschenk kaufen.
►
اما زیاد گران نباشد.
Aber nichts allzu Teueres.
►
شاید یک کیف دستی؟
Vielleicht eine Handtasche?
►
چه رنگی دوست دارید؟
Welche Farbe möchten Sie?
►
سیاه، قهوهای یا سفید؟
Schwarz, braun oder weiß?
►
بزرگ باشد یا کوچک؟
Eine große oder eine kleine?
►
میتوانم این یکی را ببینم؟
Darf ich diese mal sehen?
►
این از جنس چرم است؟
Ist die aus Leder?
►
یا از جنس پلاستیک است؟
Oder ist die aus Kunststoff?
►
قطعاً چرمیاست.
Aus Leder natürlich.
►
از کیفیت خیلی خوبی برخوردار است.
Das ist eine besonders gute Qualität.
►
و قیمت این کیف دستی واقعاً مناسب است.
Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
►
از این یکی خوشم میآید.
Die gefällt mir.
►
این یکی را بر میدارم.
Die nehme ich.
►
شاید بخواهم آن را عوض کنم، امکان دارد؟
Kann ich die eventuell umtauschen?
►
بله، مسلماً.
Selbstverständlich.
►
آن را به صورت کادو بسته بندی میکنیم.
Wir packen sie als Geschenk ein.
►
آن روبرو صندوق پرداخت است.
Dort drüben ist die Kasse.
►
➣ @almani_bedunfaramushi
54
من میخواهم یک کادو بخرم.
Ich möchte ein Geschenk kaufen.
►
اما زیاد گران نباشد.
Aber nichts allzu Teueres.
►
شاید یک کیف دستی؟
Vielleicht eine Handtasche?
►
چه رنگی دوست دارید؟
Welche Farbe möchten Sie?
►
سیاه، قهوهای یا سفید؟
Schwarz, braun oder weiß?
►
بزرگ باشد یا کوچک؟
Eine große oder eine kleine?
►
میتوانم این یکی را ببینم؟
Darf ich diese mal sehen?
►
این از جنس چرم است؟
Ist die aus Leder?
►
یا از جنس پلاستیک است؟
Oder ist die aus Kunststoff?
►
قطعاً چرمیاست.
Aus Leder natürlich.
►
از کیفیت خیلی خوبی برخوردار است.
Das ist eine besonders gute Qualität.
►
و قیمت این کیف دستی واقعاً مناسب است.
Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
►
از این یکی خوشم میآید.
Die gefällt mir.
►
این یکی را بر میدارم.
Die nehme ich.
►
شاید بخواهم آن را عوض کنم، امکان دارد؟
Kann ich die eventuell umtauschen?
►
بله، مسلماً.
Selbstverständlich.
►
آن را به صورت کادو بسته بندی میکنیم.
Wir packen sie als Geschenk ein.
►
آن روبرو صندوق پرداخت است.
Dort drüben ist die Kasse.
►
➣ @almani_bedunfaramushi