🇷🇺🇺🇳 Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по Ближневосточному агентству ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР)

📍 Нью-Йорк, 28 января 2025 года

💬 Совет Безопасности ООН неоднократно за последнее время обсуждал ситуацию вокруг шагов Израиля по запрету БАПОР. Члены Совета последовательно и недвусмысленно осуждают курс З.Иерусалима на слом Агентства, которое, как мы все понимаем, абсолютно незаменимо для жителей Газы и Западного Берега реки Иордан.

Это следует и из последних отчетов ООН, указывающих, что значимая доля распределяемой среди населения помощи – в том числе той, которая массово начала поступать в анклав после заключения сделки между Израилем и ХАМАС, приходится именно на БАПОР. Крайне востребованы опыт, разветвленная система оказания гумсодействия и созданная за десятилетия инфраструктура Агентства.

***

⚠️ Выдвинутые израильтянами обвинения о несоблюдении Агентством принципа нейтралитета и о причастности его 19 сотрудников к жестокой атаке ХАМАС, совершенной 7 октября 2023 г., так и не были подкреплены убедительными доказательствами. Кроме того, никакие обвинения не могут служить основанием для запрета работы БАПОР, которое создавалось не Израилем, а решением всего международного сообщества в 1949 г.

Мы неоднократно подчеркивали, что израильские законодательные акты не только нарушают нормы международного права, включая Устав ООН, 4-ю Женевскую конвенцию и профильные решения ГА, но и противоречат условиям приема Израиля в ООН в 1949 г., среди которых – соблюдение и выполнение двух краеугольных резолюций ГА ООН 181 с Планом раздела Палестины и 194 о палестинских беженцах.

Более того, налагаемый Израилем запрет на деятельность Агентства и отзыв у этой структуры привилегий и иммунитетов противоречит целям и принципам всемирной Организации, является грубым нарушением З.Иерусалимом своих международно-правовых обязательств, в том числе проистекающих из Конвенции о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций.

❗ Ни одно государство не имеет права в одностороннем порядке лишать структурные подразделения ООН и их сотрудников привилегий и иммунитетов. Подобный подход делает бессмысленной саму концепцию привилегий и иммунитетов, призванную обеспечить беспрепятственное исполнение международными служащими своих обязанностей.

***

☝ Со своей стороны еще раз подтверждаем, что готовы включиться в проработку любых инициатив ООН, в том числе в рамках СБ, нацеленных на сохранение присутствия БАПОР на ОПТ и обеспечение безопасности его персонала.

Поддерживаем призывы Генсекретаря ООН и Генкомиссара БАПОР к Израилю и требуем от этой страны соблюдать свои международно-правовые обязательства и отменить законодательные акты. Важно отдавать себе отчет, что реализация законов о запрете деятельности БАПОР нанесет серьезный удар по перспективам и без того весьма хрупкого перемирия, в сохранении которого мы все заинтересованы.

Важно отдавать себе отчет, что реализация законов о запрете деятельности БАПОР нанесет серьезный удар по перспективам и без того весьма хрупкого перемирия, в сохранении которого мы все заинтересованы.

Читать полностью
Трансляция всего заседания

⚡️ Продолжается приём работ на VII Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине».

Конкурс, организованный при поддержке Министерства иностранных дел Российской Федерации, направлен на:

• патриотическое воспитание детей и молодёжи,
• формирование у подрастающего поколения чувства любви и уважения к родному краю,
• развитие дружественных межнациональных отношений.

За годы своего существования Конкурс стал стал одной из ключевых платформ для молодых талантов, где стимулируется интерес к многообразию культур и истории различных регионов России и стран мира; способствует взаимопониманию и дружбе между народами.

В рамках конкурса участники выбирают наиболее интересные для них события, традиции, памятные места своей Родины и рассказывают о них соотечественникам и сверстникам за рубежом в формате видеоролика или текстовой страницы–презентации.

🌐 Свои работы на прошедший VI Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине» представили 6781 ребят из 89 регионов России, включая новые территории, а также из 46 зарубежных стран. За всё время проведения Конкурса участники отправили более 16347 работ из 89 российских регионов и 70 стран.

В каждой номинации Конкурса присваиваются первое, второе и третье места. Лучшие конкурсные работы демонстрируются на крупных государственных площадках. По результатам Конкурса все участники получают электронные сертификаты, наставники – электронные благодарственные письма, а победители – дипломы и памятные призы.

🗓 Приём работ открыт до 25 марта 2025 года.

👉 Подробнее о Конкурсе
👉 Принять участие

Конкурс организован АНО «Инновационный центр развития и воспитания детей и молодёжи» при поддержке МИД России, Россотрудничества, Роспатриотцентра, Росдетцентра, МПГУ, Фонда «Русский мир», Юнармии, Национальной родительской ассоциации и других партнёров.

❓ Вопрос: Накануне Следственный комитет России опубликовал новые данные о зверствах ВСУ в селе Русское Поречное Курской области. В частности, приводятся слова судмедэкспертов и военнослужащих, которые говорят о нечеловеческой жестокости, с которой были убиты мирные жители. Будет ли Россия требовать осуждения этих преступлений со стороны международных организаций?

💬 М.В.Захарова: МИД России уже давал развёрнутую оценку этим зверствам киевского режима.

В ходе брифинга распространили фото- и видеоматериалы и отметили реакцию журналистов – шок.

Видавшие немало корреспонденты не могли поверить в то, что в XXI веке возможна такая нечеловеческая жестокость, обнажающая звериное нутро террористического отребья. Появившаяся информация, в том числе факты ведения укронацистами шквального огня во время эвакуации российскими войсками тел погибших мирных жителей в селе Русское Поречное, вновь подтверждает преступную сущность киевского террористического режима.

Очевидно, экстремисты знали о том, что совершают тяжелейшее преступление, и пытались уничтожить улики.

Мы полагаем крайне важным довести до самой широкой мировой общественности сведения о преступлениях на временно оккупированных территориях Курской области. В распоряжении российских ведомств уже находится исчерпывающий массив доказательств карательных операций неонацистов против гражданского населения, защищённого рядом международных документов, включая положения обязательной к исполнению Четвёртой женевской конвенции.

Особое внимание заслуживает избирательный характер репрессий боевиков против наименее социально защищенных слоев оккупированного населения: пожилых граждан.

На распространённых Следственным комитетом Российской Федерации иллюстративных материалах отчётливо видны признаки тяжких правонарушений, совершённых во время вооруженного конфликта: связанные скотчем руки, следы пыток, гематомы от ударов, раны от огнестрельных ранений, тела людей, чья смерть наступила в результате многочасовых издевательств со стороны преступников, свидетельства изнасилований и иных насильственных действий сексуального характера.

Главным военным следственным управлением Следственного комитета России уже возбуждено уголовное дело в отношении участников украинских вооруженных формирований, причастных к террористическому акту против мирного населения Курской области по пункту «б» части 3 статьи 205 УК РФ («Террористический акт, повлекший причинение смерти человеку»). Была установлена причастность к преступлениям ряда установленных украинских военнослужащих из 92-й ОШБр.

Мы исходим из того, что кровавый характер действий киевских боевиков в Курской области должен быть широко представлен на международных площадках: ООН, ОБСЕ и их профильных структур, зафиксирован представителями Международного комитета Красного креста, станет предметом разбирательств со стороны международных правозащитных механизмов, включая неправительственные организации.

Уверены, настоящая природа хунты Зеленского отчётливее всего проявилась именно в Русском Поречном, чьё название, очевидно, стало одним из факторов для русофобского режима Киева и его вооруженных бандформирований: именно против всего русского воюет нынешняя постмайданная власть при поддержке «коллективного Запада».

Читать полностью

❓ Question: The Russian Investigative Committee released new data on atrocities committed by the Ukrainian armed forces in the Russkoye Porechnoye village, Kursk Region. The report, in particular, quotes forensic experts and servicemen as saying of the inhuman cruelty with which civilians were killed. Will Russia demand that these crimes be condemned by international organisations?

💬 Maria Zakharova: The Russian Foreign Ministry has already provided a detailed assessment of these atrocities by the Kiev regime.

Photos and videos were distributed during the briefing, which SHOCKED the journalists.

Correspondents, who had seen a lot, could not believe that such inhuman cruelty, exposing the beastly nature of the terrorist scum, was possible in the 21st century. The information that has emerged, including the fact that Ukrainian Nazis opened fierce fire during the evacuation of killed civilians from the village of Russkoye Porechnoye by Russian troops, is another testament to the criminal nature of the terrorist regime in Kiev.

Obviously, the extremists knew that they were committing a grave crime and tried to destroy evidences.

#KievRegimeCrimes

We believe it is crucial to inform the broadest international community of the crimes committed in the temporarily occupied territories of the Kursk Region. Russian news agencies already possess an exhaustive body of evidence of neo-Nazi punitive operations against civilians protected by a number of international documents including provisions of the binding Fourth Geneva Convention.

Particular focus should be given to a selective nature of persecution of the elderly, the most socially vulnerable members of the occupied population.

The supporting materials distributed by the Russia Investigative Committee clearly show signs of grave offenses committed during the armed conflict: hands bound with duct tapes, traces of torture, bruises from blows, gunshot wounds, bodies of people whose deaths resulted from hours of abuse by perpetrators, evidence of rape and other violent sexual acts.

The Main Military Investigative Directorate of the Russian Investigative Committee has already initiated a criminal case against members of Ukrainian armed units implicated in the terrorist act against civilians in the Kursk Region under Article 205, Part 3, Paragraph (b) of the Criminal Code of the Russian Federation (Terrorist Act Causing Death to an Individual). A number of Ukrainian servicemen from the 92nd Detached Assault Brigade were found to have been involved in the crimes.

We believe that the bloody nature of the Kiev troops' actions in the Kursk Region should be widely exposed on international platforms such as the United Nations, the OSCE and their relevant structures, recorded by representatives of the International Committee of the Red Cross and become the subject of proceedings by international human rights mechanisms, including NGOs.

We are certain that the real nature of Zelensky's junta was most clearly manifested in Russkoye Porechnoye, whose name has obviously become one of the driving factors for the Russophobic regime in Kiev and its armed gangs: it is against everything Russian that the current post-Maidan authorities are fighting with support of the “collective West.”

Read in full

❓ نشرت لجنة التحقيق الروسية مؤخرًا بيانات جديدة عن الفظائع التي ارتكبتها القوات المسلحة الأوكرانية في قرية روسكوي بوريتشنويي في منطقة كورسك. ومن بينها، على وجه الخصوص، أقوال خبراء الطب الشرعي والعسكريين الذين يتحدثون عن القسوة اللاإنسانية التي قُتل بها المدنيون. هل تطالب روسيا المنظمات الدولية بإدانة هذه الجرائم؟

💬 ماريا زاخاروفا: وقد قدمت وزارة الخارجية الروسية تقييما مفصلا لهذه الفظائع التي ارتكبها نظام كييف.

وتم خلال الإحاطة نشر صور ومقاطع فيديو ذات صلة، ولاحظنا رد فعل الصحفيين، حيث كانوا في حالة صدمة.

والمراسلون الذين عانوا كثيرًا لم يصدقوا أن مثل هذه القسوة اللاإنسانية كانت ممكنة في القرن الحادي والعشرين، مما كشفت الجزء الحيواني للإرهابيين. إن المعلومات الجديدة، بما في ذلك عن إطلاق نار كثيف من قبل الأوكرونازيين أثناء قيام القوات الروسية بإجلاء جثث المدنيين القتلى في قرية روسكوي بوريتشنوي، تؤكد مرة أخرى الجوهر الإجرامي لنظام كييف الإرهابي.

ومن الواضح أن المتطرفين كانوا يعلمون أنهم يرتكبون جريمة خطيرة وحاولوا تدمير الأدلة.

ونرى انه من الاهمية بمكان تقديم معلومات حول الجرائم المرتكبة في الأراضي المحتلة مؤقتًا في منطقة كورسك إلى المجتمع العالمي أوسع نطاق ممكن. لدى الوكالات الروسية بالفعل مجموعة شاملة من الأدلة على العمليات العقابية التي قام بها النازيون الجدد ضد السكان المدنيين، الذين يجب حمايتهم بموجب عدد من الصكوك الدولية، بما في ذلك أحكام اتفاقية جنيف الرابعة الملزمة.

إن القمع الانتقائي الذي يمارسه المقاتلون ضد الفئات الأكثر ضعفا من السكان المحتلين، وخاصة المواطنين المسنين، يستحق اهتماما خاصا.

وتظهر الصور التي نشرتها لجنة التحقيق الروسية بوضوح علامات جرائم خطيرة ارتكبت خلال النزاع المسلح، وهي: أيدي مقيدة بسكوتش، وعلامات تعذيب، وكدمات ناجمة عن ضربات، وجروح ناجمة عن طلقات نارية، وجثث الأشخاص الذين نتجت وفاتهم عن ساعات من سوء المعاملة من قبل المجرمين، والأدلة على الاغتصاب والاعتداءات الجنسية.

لقد أطلقت إدارة التحقيقات العسكرية الرئيسية التابعة للجنة التحقيق الروسية قضية جنائية ضد مقاتلي التشكيلات المسلحة الأوكرانية المتورطين في عمل إرهابي ضد السكان المدنيين في منطقة كورسك وذلك بموجب الفقرة "ب" من الجزء الثالث من المادة 205 من القانون الجنائي لروسيا الاتحادية ("عمل إرهابي يؤدي إلى وفاة شخص"). تم التأكد من تورط عدد من الجنود الأوكرانيين الذين تم التعرف عليهم من لواء الهجوم المنفصل رقم 92 في الجرائم.

ننطلق من أن الطريق الوحشي للأعمال الذي ارتكبه مقاتلو كييف في منطقة كورسك ينبغي عرضه على نطاق واسع على الساحات الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والهياكل ذات الصلة، وكذلك تسجيله من قبل ممثلي اللجنة الدولية للصليب الأحمر و سيكون موضوع تحقيقات من قبل آليات حقوق الإنسان الدولية، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية.

نحن واثقون من أن الطبيعة الحقيقية لعصابة زيلينسكي قد تم الكشف عنها بوضوح في روسكوي بوريتشني، الذي أصبح اسمه بشكل واضح أحد العوامل التي أدت إلى نظام كييف وعصاباته المسلحة. إن السلطة الاوكرانية الحالية تحارب بعد الانقلاب كل ما هو روسي، وذلك بدعم من "الغرب الجماعي".

 
Можно ли зарегистрировать усыновление ребенка отчимом
в консульстве?
 
Такие вопросы нередко поступают в российские загранучреждения. 🤔
Напоминаем, что усыновление (удочерение) в Российской Федерации, в том числе отчимом(мачехой), осуществляется в судебном порядке в соответствии с требованиями, установленными Семейным кодексом Российской Федерации, и допускается только в отношении несовершеннолетних детей.👶👧
Государственная регистрация усыновления производится на основании решения суда в органе ЗАГС или в дипломатическомпредставительстве (консульском учреждении). Соответствующее заявление должно быть подано усыновителем в течение месяца. В ином случае усыновление (удочерение) ребенка регистрируется на основании решения, поступившего непосредственно из суда, в ЗАГС по месту его вынесения.
В случае регистрации усыновления (удочерения), помимо свидетельства об усыновлении, может быть выдано также новое свидетельство о рождении, отражающее изменения, которые вносятся в запись акта о рождении ребенка, составленную компетентным российским органом.
Обращаем внимание, что усыновление(удочерение) иностранным гражданином не влечет утраты ребенком российского 🇷🇺гражданства.

 #консульскийликбез@kd_mid

🎙 Статья С.В.Лаврова «Правовым фундаментом многополярного мира должен стать Устав ООН», опубликованная в журнале «Россия в глобальной политике» (4 февраля 2025 года)

Читайте полностью

💬 80 лет назад, 4 февраля 1945 года, открылась Ялтинская конференция, на которой лидеры стран-победительниц во Второй мировой войне — СССР, США и Великобритания — определили контуры послевоенного мира. <...>

Одним из результатов переговоров стало создание Организации Объединенных Наций и утверждение Устава ООН, который по сей день остаётся главным источником международного права. Закреплённые в Уставе цели и принципы поведения стран призваны обеспечить их мирное сосуществование и поступательное развитие.

Фундаментом Ялтинско-Потсдамской системы стал принцип суверенного равенства государств: ни одно из них не может притязать на доминирующее положение — все формально равны, независимо от размера территории, количества населения, военной мощи или других сравнительных критериев.

<...> Мироустройство, в центре которого находится #ООН, выполняет свою главную роль — страхует всех от новой мировой войны. Трудно не согласиться с экспертным мнением, что «ООН не привела нас к раю, но спасла от ада».

🔹 Основные тезисы:

• Закреплённое в Уставе право вето, которое является не привилегией‎, а бременем особой ответственности за поддержание мира, служит прочным заслоном на пути принятия несбалансированных решений, создаёт пространство для поиска компромиссов на основе баланса интересов.

• ООН — единственная в своём роде универсальная площадка для выработки коллективных ответов на общие вызовы, будь то в сфере поддержания международного мира и безопасности или содействия социально-экономическому развитию.

• Именно в ООН, при ключевой роли СССР, были приняты исторические решения, заложившие основы нарождающегося на наших глазах многополярного мира.

• Ооноцентричный порядок называется порядком, основанным на международном, подлинно универсальном, праве, и считается, что каждое государство будет это право соблюдать.

• У России, как и у большинства членов мирового сообщества, с этим никогда не было проблем, но Западу, не излечившемуся от синдрома исключительности, привыкшему действовать в неоколониальной парадигме, то есть жить за счёт других, формат межгосударственного взаимодействия, основанный на уважении международного права, был изначально не по нутру.

• Одним из проявлений «порядка, основанного на правилах» стал взятый Вашингтоном курс на геополитическое освоение Восточной Европы, взрывоопасные последствия которого мы вынуждены устранять в ходе специальной военной операции.

❗️ Попытки грубо перестроить мир под свои интересы в нарушение свода ооновских принципов способны принести ещё больше нестабильности и конфронтации, вплоть до катастрофических сценариев. При нынешнем уровне конфликтности в международных делах бездумный отказ от Ялтинско-Потсдамской системы с «ядром» в виде ООН и её Устава неминуемо приведёт к хаосу.

🇺🇳 Россия готова к совместной честной работе по согласованию баланса интересов и укреплению правовых начал международных отношений. <...>

Главное, по словам Президента России В.В.Путина: это «возврат к пониманию того, ради чего создавалась Организация Объединенных Наций, и следование принципам, которые изложены в уставных документах». Именно это должно быть путеводной нитью к регулированию международных отношений в наступившую эпоху многополярности.

🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov's article "The UN Charter Should Become the Legal Foundation of a Multipolar World", published in Russia in Global Affairs magazine (February 4, 2025)

Read in full

💬 80 years ago, on 4 February 1945, the leaders of the victors of World War II ― the Soviet Union, the United States, and Britain ― opened the Yalta Conference to determine the contours of the postwar world. <...>

One result of the negotiations was the creation of the United Nations and the approval of the UN Charter, which to this day remains the main source of international law. The Charter set forth goals and principles for countries’ behavior, which are designed to ensure their peaceful coexistence and sustained development.

The principle of the sovereign equality of states laid the foundation for the Yalta-Potsdam system: none may claim dominance, as all are formally equal regardless of territory, population, military capabilities, or other metrics.

<...> The UN-based world order fulfills its main task ― safeguarding everyone against a new world war. Truly, “the UN has not brought us to paradise but saved us from hell.”

🔹 Key points:

• The veto power enshrined in the Charter ― which is not a ‘privilege,’ but a burden of special responsibility for safeguarding peace ― serves as a solid barrier against reckless decisions and provides room for finding compromise based on a balance of interests.

• The UN has served as a unique universal platform for developing collective responses to common challenges, maintaining international peace and security and promoting socio-economic development.

• It was at the UN that, with a key role played by the USSR, the foundation was laid for the multipolar world that is now emerging before our eyes.

• The UN-centric order is thus based on international ― truly universal ― law, from which it follows that every state should abide by that law.

• Russia, like the majority of the world community, has never had any difficulty doing so. But the West was never cured of its syndrome of exceptionalism, and retains its neocolonial habits, i.e. living at the expense of others. Interstate relations based on respect for international law were, from the very beginning, not to the West’s liking.

• One manifestation of the ‘rules-based order’ was Washington’s policy of geopolitically absorbing Eastern Europe. Russia has been forced to eliminate its explosive consequences with the Special Military Operation.

❗️ Brazen attempts to reorder the world in one’s own interest, violating UN principles, may bring instability, confrontation, and even catastrophe. Given the current level of international tensions, a reckless rejection of the Yalta-Potsdam system, with the UN and its Charter at its core, will inevitably lead to chaos.

🇺🇳 Russia is ready for joint honest work to balance parties’ interests and to strengthen the legal principles of international relations. <...>

The most important thing, according to Russia's President Vladimir Putin, is “to regain an understanding of what the United Nations was created for, and to follow the principles that are set forth in its founding documents.” This should be the foremost guideline for regulating international relations in the multipolar era that has dawned.

📃 Article de Sergueï Lavrov, Chef de la diplomatie russe, dans la revue Russia in Global Affairs :

« La Charte de l'ONU doit devenir la fondation juridique du monde multipolaire »

✍️ Il y a 80 ans, le 4 février 1945, s'ouvrait la conférence de Yalta, au cours de laquelle les dirigeants des pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, à savoir l'URSS, les États-Unis et la Grande-Bretagne, ont défini les contours du monde d'après-guerre. [...]

L'un des résultats des négociations a été la création de l'ONU et l'adoption de la Charte des Nations unies, qui reste à ce jour la principale source du droit international. [...]

Le fondement du système de Yalta-Potsdam est le principe de l'égalité souveraine des État. [...]

L'ordre mondial axé sur l'ONU remplit son rôle principal, à savoir empêcher une nouvelle guerre mondiale. Il est difficile de ne pas souscrire à l'opinion selon laquelle « l'ONU ne nous a pas conduits au paradis, mais nous a sauvés de l'enfer ».

🔹 Messages clés :

• C'est à l'ONU, avec le rôle clé de l'URSS, que des décisions historiques ont été prises, jetant les bases du monde multipolaire qui émerge sous nos yeux.

• L'ordre axé sur l'ONU est qualifié d'ordre fondé sur le droit international, véritablement universel, et il est attendu que chaque État respecte ce droit.

• Le format d'interaction interétatique basé sur le respect du droit international n'a jamais été au goût de l'Occident, qui n'a pas guéri de son syndrome d'exceptionnalité et qui est habitué à agir selon une logique néocoloniale, c'est-à-dire à vivre aux dépens des autres.

❗️ Les tentatives de reconstruire brutalement le monde pour ses propres intérêts, en violation des principes de l’ONU, peuvent entraîner encore plus d’instabilité et de confrontation, voire des scénarios catastrophiques.

🇺🇳 La Russie est prête à un travail commun honnête pour réconcilier l'équilibre des intérêts et renforcer les fondements juridiques des relations internationales.

🔎 L'intégrale de l'article

#ONU

🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на XIV Ближневосточной конференции «на полях» Международного дискуссионного клуба «Валдай» (Москва, 4 февраля 2025 года)

Основные тезисы:

💬 Ближний Восток — это не игровая площадка. Не надо к нему так относиться. Ключ ко всем многочисленным проблемам лежит в создании палестинского государства. На эту тему приняты многочисленные резолюции Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН.

• Западу абсолютно наплевать на международное право. Он из него «выдёргивает» то, что ему нужно в данный конкретный момент.

• Кризис в Газе по последним данным унёс сорок шесть тысяч жизней мирных палестинцев (может быть и больше, есть разная статистика). Порядка 100 тысяч получили ранения. Отсчёт продолжается. Несмотря на все перемирия, то тут, то там возникают вспышки насилия.

• Хорошо, что наконец было достигнуто перемирие после более чем годичных попыток в Совете Безопасности призвать к нему. Американцы блокировали всё, используя право вето шесть раз. Затем «вбросили» свою резолюцию, которая была преподнесена как «решающая все проблемы». Но на наши вопросы перед голосованием о том, насколько стороны (прежде всего Израиль) готовы её выполнять, они увиливали от ответа. Поэтому мы её не поддержали. Мы воздержались. Но она была принята. Как и предполагалось, ничего не изменилось.

• Думаю, что новая администрация в Вашингтоне способствовала более активному переговорному процессу. Но ключевую роль сыграли Египет, Катар, которые вместе с американцами добились от Израиля, от ХАМАС договоренностей, первый этап которых сейчас выполняется.

• Несмотря на то, что происходит и в Сирии, и в Ливане, есть проблемы и в Ливии, где запад и восток никак не могут прийти к единому знаменателю о том, как дальше развивать политический процесс. Специальный представитель Генерального секретаря ООН Г.Педерсен действует не очень транспарентно и совсем неэффективно.

• В Сирии большие проблемы, в том числе проблемы власти, которую сейчас воплощает лидер «Хейят Тахрир аш-Шам» А.Шараа, с группами, которые входили в состав этой структуры. После смены власти в САР между ними не очень заладился диалог и взаимопонимание. Требуется активно, конструктивно, не пытаясь набирать геополитические очки, а думая о будущем сирийского народа, содействовать национальному диалогу. Для этого необходимо объединение усилий всех внешних игроков, которые могут влиять на эту ситуацию. Попытки отстранить от процесса внешнего сопровождения сирийского урегулирования Россию, Китай, Иран едва ли продиктованы добрыми намерениями. Они как раз вскрывают замыслы Запада оттеснить своих конкурентов на внешние, второстепенные позиции.

Читайте полностью

كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف على هامش مؤتمر "فالداي" الـ14 للشرق الأوسط (4 فبراير 2025)

ملخصات:

▫️لقد أدت الأزمة في غزة إلى مقتل أكثر من 46 ألف من المدنيين الفلسطينيين وأصيب نحو 100 ألف إنسان، وتتزايد تلك الأعداد، لأنه على الرغم من وقف إطلاق النار فيندلع العنف بين الحين والآخر.

▫️ هناك إشارات بشأن مشكلات في المرحلة الثانية من تنفيذ الاتفاق [لوقف إطلاق النار]. لأن نحصل على إشارات من دوائر القيادات الإسرائيلية بأنها غير راضية عن تنفيذ "حماس" للمرحلة الأولى للاتفاق.

▫️ وفي نفس الوقت، تواصل إسرائيل عملياتها العسكرية في الضفة الغربية. هناك العديد من الدلائل الموثوقة التي تشير إلى خطط إسرائيل ان تسيطر بالكامل على الضفة الشمالية الغربية لنهر الأردن. ووفقا للخبراء (ولا أحد ينفي ذلك)، تخطط أيضاً البقاء على الأراضي اللبنانية.

▫️ ومحاولات لإبعاد كل من روسيا والصين وإيران عن قضايا التسوية السورية ليست بالنوايا الحسنة.

▫️ الشرق الأوسط ليس ملعبا، لا ينبغي التعامل معه بهذه الطريقة. ومفتاح الحل لكثير من القضايا في المنطقة هو إقامة الدولة الفلسطينية، وهناك القرارات الكثيرة بهذا الشأن من مجلس الأمن الدولي للأمم المتحدة ومن الجمعية العامة للأمم المتحدة.

▫️ فأراضي الجولان ينتمي إلى أراض سوريا، أما بالنسبة الخطط بشأن غزة، التي يجري الإعراب عنها الآن، وإجراءات إسرائيل في الضفة الغربية، هي مؤشرات واضحة.

🎙 Выступление С.В.Лаврова на презентации Департамента партнёрства с Африкой (Москва, 4 февраля 2025 года)

💬 С.В.Лавров: Хочу всех Вас поприветствовать на сегодняшней церемонии. <...>

Решение об учреждении Департамента партнёрства с Африкой отражает то значение, которое руководство России придаёт развитию африканского направления нашей внешней политики. Этот приоритет зафиксирован в Концепции внешней политики, которая была одобрена Президентом России В.В.Путиным в марте 2023 года. <...>

В лице России африканские друзья всегда имели надёжного, понимающего друга и партнёра. <...> Наша страна бескорыстно поддерживала африканцев в их героической борьбе с колониальными метрополиями за свободу и независимость, содействовала в становлении молодой государственности, развитию экономики, укреплению обороноспособности, подготовке национальных кадров, решению сложнейших социальных задач.

<...>

Сегодня африканцы играют всё более значимую роль в глобальной политике, экономике, принимают активное участие в решении международных проблем. Коллективный голос стран Африки в мировых делах звучит всё громче и чётче. Россия последовательно выступает за упрочение позиций Африки в многополярном мире, который объективно формируется на наших глазах и должен опираться на принципы Устава ООН во всей их совокупности и взаимосвязи. <...>

Именно принцип самоопределения народов лежал в основе деколонизации Африканского континента. Он основан на решениях ООН, в принятии которых наша страна сыграла решающую, инициативную роль 👉 #НашиПравилаУставООН

<...>

🤝 Поддерживаем стремление африканских друзей к получению постоянной «прописки» в Совете Безопасности ООН, уважаем решения, принятые на этот счёт африканцами – Консенсус Эзулвини и Сиртскую декларацию.

Приветствуем успешное развитие интеграционных структур, укрепляющихся на континенте. Поддерживаем стремление друзей самостоятельно определять свою судьбу, действуя по принципу «африканским проблемам – африканские решения».

Сегодня российско-африканское сотрудничество, которое Президент В.В.Путин в статье «Россия и Африка: объединяя усилия для мира, прогресса и успешного будущего» назвал стратегическим, выходит на качественно новый уровень.

Трудно переоценить значимость первого и второго саммитов Россия-Африка, а также состоявшейся в ноябре прошлого года первой министерской конференции Форума партнёрства Россия – Африка. Совместно с африканскими друзьями работаем над практическим воплощением в жизнь достигнутых договоренностей – с опорой на План действий, принятый летом 2023 году в Санкт-Петербурге.

📈 Многое уже делается, но предстоит сделать ещё больше. Объём торгово-экономического сотрудничества хотя и растёт (25 млрд долл. в 2024 году), пока не соответствует имеющемуся потенциалу. Другие партнёры Африки показывают значительно большие цифры. Нас они вдохновляют на поиск новых взаимовыгодных проектов, которые будут укреплять материальный фундамент нашего стратегического партнёрства. Здесь много перспектив, в том числе в сфере энергетики, создания логистических транспортных цепочек, формирования системы надёжных взаиморасчётов в высокотехнологичных областях, включая освоение космоса, цифровые технологии, атомную энергетику.

Готовы взаимодействовать как на двусторонней основе, так и привлекать к нашей работе друзей, единомышленников по #ЕАЭС, #СНГ, #ШОС. В рамках #БРИКС позиции Африки укрепляются. <...>

Продолжим оказывать поддержку африканцам в борьбе с терроризмом, созданием для этого необходимых структур и в обеспечении продовольственной безопасности, противодействии эпидемиям, подготовке квалифицированных кадров.

🎓 Количество африканцев, обучающихся в нашей стране, в том числе за счёт федерального бюджета, неуклонно из года в год растёт. <...>

Африка – это наш естественный союзник в совместной работе для того, чтобы в мире соблюдались принципы справедливости и равноправия, как и записано в Уставе ООН.

Читайте полностью

#РоссияАфрика

🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks at a presentation of the Department for Partnership with Africa (Moscow, February 4, 2025)

💬 Sergey Lavrov: The establishment of this department underscores the significance that Russia’s leadership places on advancing the African aspect of our foreign policy. This priority is enshrined in the Foreign Policy Concept approved by President Putin in March 2023 and has become increasingly prominent in our practical policies in the international arena.

Our African friends have always found a reliable and understanding friend and partner in Russia. <...> Russia selflessly supported Africans in their heroic struggle against colonial powers for freedom and independence, and assisted in developing young states, their economies, strengthening their defence capabilities, training national specialists, and resolving daunting social challenges.

<...>

Africans are playing an increasingly significant role in global politics and the economy, and widely participate in addressing international issues. The collective voice of African countries in world affairs is growing louder and clearer. Russia consistently advocates for strengthening Africa’s position in the multipolar world that is objectively taking shape before our eyes. This world must be consistently based on the principles of the UN Charter in their entirety and interrelation.

<...>

🤝 We support the push of our African friends to secure a permanent seat at the UN Security Council and we respect the decisions taken by Africans in this regard. I’m referring to the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration.

We welcome the successful development of strong integration entities in Africa. We support our friends’ desire to determine their own future, as they remain guided by the African solutions to African problems principle.

Russia-Africa cooperation, which President Vladimir Putin termed strategic in his article “Russia and Africa: Joining Efforts for Peace, Progress and a Successful Future,” is reaching new qualitative heights.

The significance of the first and second Russia-Africa Summits, alongside last November’s inaugural ministerial conference of the Russia-Africa Partnership Forum, cannot be overstated. In conjunction with our African partners, we are implementing agreed measures under the Action Plan adopted in St Petersburg in summer 2023.

📈 Progress is tangible, yet more remains to be done. Even though growing ($25 billion in 2024), our trade and economic cooperation still underperforms relative to its potential. Other African partners post markedly higher figures – a spur to identifying new constructive projects that solidify the material foundations of our strategic partnership. Opportunities abound, particularly in energy, logistics and transport corridors, creation of reliable settlement systems in high-tech domains (including outer space exploration, digital technologies, and nuclear energy), and beyond.

We stand ready to collaborate bilaterally and through our like-minded partners and friends in the #EAEU, the #CIS, and the #SCO. Africa’s positions within #BRICS continue to strengthen – a trajectory set to expand further. <...>

Russia will continue to support African nations in countering terrorism, including through the establishment of pertinent agencies, ensuring food security, combatting epidemics, and training highly skilled personnel.

We are convinced that Africa is our natural ally in our joint endeavours to uphold the UN Charter’s principles of justice and equality.

Read in full

#RussiaAfrica

🎓 تحتفل اليوم جامعة الروسية لصداقة بين الشعوب (RUDN)، إحدى الجامعات الدولية الرائدة في بلدنا، بالذكرى الـ6️⃣5️⃣لتأسيسها (5 فبراير 1960).

تأسست جامعة الروسية لصداقة بين الشعوب في نقط تحولي في تاريخ العالم، عندما تغلبت شعوب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، التي كانت تناضل من أجل الاستقلال، على عواقب الاستعمار وبدأت في بناء دولها.

👨🏻‍🎓خلال وجودها، قامت هذه الجامعة بتدريب أكثر من 80.000 متخصص مؤهلين تأهيلا عاليا للدول الأجنبية. في الوقت الحالي يدرس ما يقرب من 13 ألف طالب أجنبي في جامعة الصداقة بين الشعوب، وهو ما يمثل حوالي 30% من إجمالي عدد الطلاب.

🎓 Сегодня Российский университет дружбы народов (РУДН) — один из ведущих государственных вузов нашей страны — отмечает 6️⃣5️⃣-ю годовщину со дня основания (5 февраля 1960 года).

РУДН был учреждён в переломный для мировых трансформаций исторический период, когда боровшиеся за независимость народы Азии, Африки и Латинской Америки преодолевали последствия колониализма и начинали построение собственной государственности. Многие из них обращались за содействием к нашей стране, которая оказывала серьёзную поддержку в защите суверенитета и территориальной целостности молодых независимых государств.

За время своего существования РУДН подготовил более 80 000 высококвалифицированных специалистов для зарубежных стран. В настоящее время в РУДН обучается почти 13 тысяч иностранных студентов, что составляет около 30% от общего числа учащихся. При этом только в 2024 году университет принял более 5,5 тысяч абитуриентов из-за рубежа — это рекордное количество за все годы.

ℹ️ Примечательно, что в марте 2023 года университету было возвращено историческое название — имени Патриса Лумумбы, всемирно известного борца за свободу и независимость Африки и национального героя Демократической Республики Конго. Этот шаг стал очередным свидетельством особой значимости африканского направления в российской внешней политике, а также твёрдой решимости России способствовать формированию новой справедливой системы международных отношений, в которой не будет места колониализму и неоколониализму.

🤝 Высоко ценим плодотворное взаимодействие МИД России с Университетом в деле развития международных образовательных и научных связей, подготовки национальных кадров в дружественных России государствах.

🎙 Interview d’Irina Abramova, directrice de l’Institut d’études africaines de l’Académie russe des sciences, à RT

Points clés :

🌍 L'Afrique est en train d'affirmer son identité propre et de renforcer son rôle dans le monde tant sur le plan politique qu'économique.

• L'Afrique est le continent le plus riche en ressources naturelles. Environ un tiers des ressources naturelles du monde déjà explorées s'y trouvent.

• L'Afrique est en passe de devenir le continent du XXIe siècle. Le XXIe siècle sera africain.

• 60% de la population africaine a moins de 25 ans. D'ici à 2050, environ 37% de la population mondiale vivra sur le continent africain.

• La Russie doit avoir son propre visage dans la politique africaine.

• La Russie peut apporter un grand soutien à l'Afrique dans les domaines [de l’énergie, des nouvelles technologies, de la santé et de l’éducation].

📊 Les échanges commerciaux ont augmenté [entre la Russie et les pays africains], c'est bon signe. De nouvelles représentations commerciales ont été ouvertes.

• Le nombre de maisons russes en Afrique augmente. [...] Maintenant, si je ne me trompe pas, il y en a déjà 12.

• Tout le bien-être actuel de l'Occident, son progrès rapide et son développement technologique sont basé sur le pillage, tout d'abord sur le pillage de l'Afrique.

• Les Africains considèrent la Russie comme le fournisseur de leur propre souveraineté.

#RussieAfrique