This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ирина Лейк - самобытный автор, человек с искрометным юмором или просто прекрасная женщина?
🔖 Спойлер: всё и сразу .
🟣 Если вы не встречались с Ириной Лейк, то мне сложно подобрать слова, чтобы описать, какой она человек. Представьте: вы заходите в комнату, которая заполнена щенками. Можете ощутить это? Вот именно такое счастье испытываешь рядом с Ириной. После встречи у меня болели скулы от смеха.
🟣 Помимо того, что Ирина переводчица с нидерландского языка, пишет яркие книги для детей - она ещё и уникальный писатель художественной прозы. Её книги напоминают нам о том, что значит быть обычным человеком. Не нужно в её текстах искать интеллектуально-глубокого подтекста, библейских и исторических аллюзий, осложненных метафорами. Её текстом нужно просто наслаждаться и проживать истории вместе с героями. Например, «Сто способов сбежать» - лёгкий роман с иронией и гиперболизированными, гротескными проблемами женщин, родившихся в СССР.
🟣 А теперь главное. Прочитала ли я книгу «Сто способов сбежать»? Каюсь, нет, лишь 20% и отложила. Дело в том, что в это время параллельно лила слезы и читала «Песнь Ахилла». Однако, я планирую получить бумажную версию книги, перечитать и дочитать до конца + дать почитать эту книгу моим родственникам, в особенности женщинам 38+. Я очарована Ириной Лейк и очень счастлива, что была возможность с ней встретиться и пообщаться.
📌 Хочу закончить фразой, которую Ирина сказала на встрече: «Для чего нам нужен юмор, для чего нам нужен гротеск? Вот когда, вам больнее всего, когда вам сложнее всего, когда вам темнее всего и кажется, что не одной лампочки больше нет, единственное, что вас может спасти - это смех, это юмор. Вот когда уже нет другого выхода, когда вы понимаете, что все двери замурованы, есть один способ - улыбнуться. И вот тогда у вас откроется «сто способов сбежать».
#встреча_с_автором #впечатления #подобложкой
#встреча_с_автором #впечатления #подобложкой
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM