Forwarded from N,pahlav
نشست ۲۴۷ شاهنامه خوانی
۴ شنبه
۲۱ اذرماه
مکان: ارت بازار واقع در جمیرا
دوباره به دور هم جمع خواهیم گشت تا سفری دیگر در کوچه پس کوچه های شاهنامه داشته باشیم
شاهنامه ، دروغ و افسانه نیست ، بلکه تاریخ ایران و ایرانشهر است.
خواهشمندم حضور خود را در دایرکت اعلام کنید.
مشتاق دیدار شما عزیزان هستم💐
۴ شنبه
۲۱ اذرماه
مکان: ارت بازار واقع در جمیرا
دوباره به دور هم جمع خواهیم گشت تا سفری دیگر در کوچه پس کوچه های شاهنامه داشته باشیم
شاهنامه ، دروغ و افسانه نیست ، بلکه تاریخ ایران و ایرانشهر است.
خواهشمندم حضور خود را در دایرکت اعلام کنید.
مشتاق دیدار شما عزیزان هستم💐
Forwarded from N,pahlav
یکی از کلید واژه های بسیار مهم در متون باستانی ایران که اثرات عمیقی بر طرز تفکر نیاکان ما داشته است و فضای شاهنامه را نیز بسیار تحت تاًًثیر خود قرار داده واژه
#خویشکاری است
جامعه ای به رشد میرسد که...؟
در مورد #خویشکاری چه میتوانید بگویید؟
بانوان منتخب برای تحقیق
Foroughsedaghati
@arezoorahmdel
📩📩
#خویشکاری است
جامعه ای به رشد میرسد که...؟
در مورد #خویشکاری چه میتوانید بگویید؟
بانوان منتخب برای تحقیق
Foroughsedaghati
@arezoorahmdel
📩📩
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
در میز گردی که توسط شرق شناسان ترکیه تشکیل شده است ، به این موضوع اشاره می کنند که ایران برخلاف کشورهای همسایه مسلمان شد اما هرگز عرب نگشت ، بلکه در طول زمان عرب ها را نیز تحت تاًثیر فرهنگ ایران قرار داد و آنها را برای حکومتی متمدنانه نیازمند اندیشمندان ایرانی نیز کرد '
آنها اذعان می کنند که ۴۰درصد واژههای مذهبی در ترکیه نیز فارسی می باشد .
این پاسخی محکم از طرف اندیشمندان ترکیه است برای پانترکان تجزیه طلب.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
آنها اذعان می کنند که ۴۰درصد واژههای مذهبی در ترکیه نیز فارسی می باشد .
این پاسخی محکم از طرف اندیشمندان ترکیه است برای پانترکان تجزیه طلب.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
«من، پرستو؛ دختری که میخواهم برای مردمی که دوستشان دارم بخوانم. این حقی است که نمیتوانستم از آن چشم بپوشم؛ خواندن برای خاکی که عاشقانه دوستش دارم. اینجا، در این نقطه از ایران عزیزمان، در این تکهای که تاریخ و اسطورههای ما به هم پیوند میخورند، صدای من را در این کنسرت فرضی بشنوید و خیال کنید، این وطن زیبا را…»
#دختری_از_نسل_گردافرید
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
#دختری_از_نسل_گردافرید
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#پرستو_احمدی ، دختری که با به خطر انداختن جان خود و خانواده اش در راه به جلوه گذاشتن استعداد خداییش ، چراغ راهی شد برای اینکه نشان دهد ، برای رسیدن و به دست آوردن باید خطر کرد و رنج را به جان خرید .
بطور یقین اگر شاهنامه خوان هستیم و می اندیشیم که دلاوران زن و مرد شاهنامه راهی درست را برگزیده اند ؛ باید نسبت به این کار بزرگ پرستو احمدی بی تفاوت رد نشویم و آن را ستایش کنیم.
موضوع مهمتر ، انتخاب آهنگ های بسیار با مفهوم اوست برای این کار سترگ ، آهنگی هایی که با محتوای هدفش و کارش همخوانی دارد و مشخص است که مدتها برای این انتخابها برویش فکر شده است .
بطور مثال در این آهنگ او میخواند که:
برای رسیدن به آرزوها باید از طوفانها گذشت از دریا ها گذشت و خطرها را به جان خرید تا بتوانی در کوهستانها آتش 🔥 برافروزی و روشنایی خلق کنی ، در شاهنامه نیز در سفر قهرمان ، دلاور باید از رودخانه پرتلاطم و یا از آتش بگذرد تا لایق رسیدن به وادی مقدس پیروزی شود .
پرستو احمدی نیز برای شکوفا کردن و نشان دادن ، آنچه خداوند در وجودش به زیبایی به ودیعه نهاده است از رودخانه ای متلاطم و مملو از خطرهای اهریمنی
تصمیم به عبور گرفت ، باشد که الگویی شود برای هرآنکس که آرزوهای بزرگ در سر دارد.
او با این کارشگرف و دلاورانه اش اثبات کرد:
باید خطرهای بزرگ را به جان خرید برای رسیدن به آرزوهای بزرگ
#نادره_پهلوان
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
بطور یقین اگر شاهنامه خوان هستیم و می اندیشیم که دلاوران زن و مرد شاهنامه راهی درست را برگزیده اند ؛ باید نسبت به این کار بزرگ پرستو احمدی بی تفاوت رد نشویم و آن را ستایش کنیم.
موضوع مهمتر ، انتخاب آهنگ های بسیار با مفهوم اوست برای این کار سترگ ، آهنگی هایی که با محتوای هدفش و کارش همخوانی دارد و مشخص است که مدتها برای این انتخابها برویش فکر شده است .
بطور مثال در این آهنگ او میخواند که:
برای رسیدن به آرزوها باید از طوفانها گذشت از دریا ها گذشت و خطرها را به جان خرید تا بتوانی در کوهستانها آتش 🔥 برافروزی و روشنایی خلق کنی ، در شاهنامه نیز در سفر قهرمان ، دلاور باید از رودخانه پرتلاطم و یا از آتش بگذرد تا لایق رسیدن به وادی مقدس پیروزی شود .
پرستو احمدی نیز برای شکوفا کردن و نشان دادن ، آنچه خداوند در وجودش به زیبایی به ودیعه نهاده است از رودخانه ای متلاطم و مملو از خطرهای اهریمنی
تصمیم به عبور گرفت ، باشد که الگویی شود برای هرآنکس که آرزوهای بزرگ در سر دارد.
او با این کارشگرف و دلاورانه اش اثبات کرد:
باید خطرهای بزرگ را به جان خرید برای رسیدن به آرزوهای بزرگ
#نادره_پهلوان
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
تصویر کشته شدن سیاوش
(از شاهنامه موزه والترز به شماره 600
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
(از شاهنامه موزه والترز به شماره 600
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
تصویر رزم رستم و اسفندیار
(از شاهنامه موزه والترز به شماره 600
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
(از شاهنامه موزه والترز به شماره 600
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
انیمشن کوتاهی از سوگواری تهمینه و رستم که بوسیله هوش مصنوعی تهیه گشته است .
کنون گر تو در آب ماهی شوی
وگر چون شب اندر سیاهی شوی
وگر چون ستاره، شوی بر سپهر
ببّری ز روی زمین پاک مهر
بخواهد هم از تو پدر کین من
چو داند که خاک است بالین من
بن مایه : شاهنامه ویرایش دکتر جلال خالقی مطلق، جلد دوم
، پادشاهی کیکاوس،
داستان رستم و سهراب،
پی نوشت :
دوستان گرامی که در ایران هستند و این انیمیشن ها را با کمک هوش مصنوعی تهیه می کنند ،چاره ای ندارند جز اینکه تصویر زنان در شاهنامه را با حجاب نشان دهند .
اما واقعیت این است که در شاهنامه چیزی به نام حجاب برای زنان وجود ندارد ، تنها پوششی در پشت سرشان دارند که جنبه تزئینی دارد و فردوسی بزرگ هیچ ابایی نداشته که زیبایی های ظاهری زنان و مردان را با جزئیات بیان کند .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_سراسری
🆔 @anjomanshahnameh
کنون گر تو در آب ماهی شوی
وگر چون شب اندر سیاهی شوی
وگر چون ستاره، شوی بر سپهر
ببّری ز روی زمین پاک مهر
بخواهد هم از تو پدر کین من
چو داند که خاک است بالین من
بن مایه : شاهنامه ویرایش دکتر جلال خالقی مطلق، جلد دوم
، پادشاهی کیکاوس،
داستان رستم و سهراب،
پی نوشت :
دوستان گرامی که در ایران هستند و این انیمیشن ها را با کمک هوش مصنوعی تهیه می کنند ،چاره ای ندارند جز اینکه تصویر زنان در شاهنامه را با حجاب نشان دهند .
اما واقعیت این است که در شاهنامه چیزی به نام حجاب برای زنان وجود ندارد ، تنها پوششی در پشت سرشان دارند که جنبه تزئینی دارد و فردوسی بزرگ هیچ ابایی نداشته که زیبایی های ظاهری زنان و مردان را با جزئیات بیان کند .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_سراسری
🆔 @anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تصویر سازی سربازان سنگ نگاره های تخت جمشید از نظر هوش مصنوعی
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
فراخوان نخستین جشنواره نقالی و شاهنامه خوانی سیستان منتشر شد
برای اولین بار جشنواره نقالی و شاهنامه خوانی در سیستان برگزار می شود.
دبیرخانه این جشنواره طی اطلاعیه ای از همه علاقمندان دعوت کرده است که آثار خود را برای داوری به ایمیل: [email protected]
و یا از طریق بستر شبکه های اجتماعی به شماره ۰۹۰۱۹۵۹۴۶۳۳ ارسال نمایند.
محورهای جشنواره :
نقالی
نقالی ۹۰ ثانیه
مهلت ارسال آثار ( ۸ دی ماه )
زمان هر فیلم بین ۳ الی ۵ دقیقه باشد و فیلم به صورت افقی ضبط شود.
حامی:انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
Neyzarnews.ir
🆔@anjomanshahnameh
برای اولین بار جشنواره نقالی و شاهنامه خوانی در سیستان برگزار می شود.
دبیرخانه این جشنواره طی اطلاعیه ای از همه علاقمندان دعوت کرده است که آثار خود را برای داوری به ایمیل: [email protected]
و یا از طریق بستر شبکه های اجتماعی به شماره ۰۹۰۱۹۵۹۴۶۳۳ ارسال نمایند.
محورهای جشنواره :
نقالی
نقالی ۹۰ ثانیه
مهلت ارسال آثار ( ۸ دی ماه )
زمان هر فیلم بین ۳ الی ۵ دقیقه باشد و فیلم به صورت افقی ضبط شود.
حامی:انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
Neyzarnews.ir
🆔@anjomanshahnameh
Audio
در باره شب یلدا (شب چله)
سخنانی از زنده یاد #دکتر_ابوالفضل_خطیبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
سخنانی از زنده یاد #دکتر_ابوالفضل_خطیبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#شب_یلدا #شب_چله #آذرگان #کریسمس
جشنهایی که همه در تاریخ ۲۰. تا ۲۵. دسامبر انجام میگشته و ایرانیان مسیحی و زرتشتی در امپراطوری ساسانی که همزمانی با زایش میترا در امپراطوری روم نیز بوده است این روز را در کنار هم جشن میگرفتند.
دکتر تورج دریایی در این باره توضیحات مستندی روایت می کنند.
در این جشن رسم براین بوده است که همدیگر را در آغوش می گرفته میبوسیدند و به یکدیگر هدیه میدادند.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#ایرانشهر #شاهنامه #جشنهای_ایرانی
🆔@anjomanshahnameh
جشنهایی که همه در تاریخ ۲۰. تا ۲۵. دسامبر انجام میگشته و ایرانیان مسیحی و زرتشتی در امپراطوری ساسانی که همزمانی با زایش میترا در امپراطوری روم نیز بوده است این روز را در کنار هم جشن میگرفتند.
دکتر تورج دریایی در این باره توضیحات مستندی روایت می کنند.
در این جشن رسم براین بوده است که همدیگر را در آغوش می گرفته میبوسیدند و به یکدیگر هدیه میدادند.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#ایرانشهر #شاهنامه #جشنهای_ایرانی
🆔@anjomanshahnameh
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
یلدایتان خجسته و فرخنده بادا
یلدا شب زایش مهر
یلدا بلندترین شب سال که نوید روشنایی و امید را دارد بر همه ایرانیان شاد باد و پر از عشق و وفاداری.
یلدا را با این رقص زیبای پارسی شیرین تر کنیم .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
یلدا شب زایش مهر
یلدا بلندترین شب سال که نوید روشنایی و امید را دارد بر همه ایرانیان شاد باد و پر از عشق و وفاداری.
یلدا را با این رقص زیبای پارسی شیرین تر کنیم .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
من از ایرانم ولی در شهر تهران نیستم
از دوشنبه هستم و در تاجیکستان نیستم
زخمهای کابُلم در پیکر زخمیتان
لعل خونین دارم اما از بدخشان نیستم
آبشاران خُجندم در سرود رودکی
گرچه یاد یار میآید، پشیمان نیستم
🇮🇷💚🤍🖤🇹🇯
🌲 گوینده: فیضالله عُبَیدُف
Гуянда: Файзулло Убайдов
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
از دوشنبه هستم و در تاجیکستان نیستم
زخمهای کابُلم در پیکر زخمیتان
لعل خونین دارم اما از بدخشان نیستم
آبشاران خُجندم در سرود رودکی
گرچه یاد یار میآید، پشیمان نیستم
🇮🇷💚🤍🖤🇹🇯
🌲 گوینده: فیضالله عُبَیدُف
Гуянда: Файзулло Убайдов
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نماهنگ زیبایی در باره شب یلدا و قرار عاشقانه پاییز و زمستان ، قرار عاشقانه نور و تاریکی مطلق .
هدیه ای از طرف انجمن شاهنامه برای شما.
این نماهنگ را فقط برای کسانی که دوستشان دارید با عشق بفرستید .
یلدای بر شما پیروز و شاد .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#ایران_خاستگاه_هندواروپاییان
🆔@anjomanshahnameh
هدیه ای از طرف انجمن شاهنامه برای شما.
این نماهنگ را فقط برای کسانی که دوستشان دارید با عشق بفرستید .
یلدای بر شما پیروز و شاد .
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#انجمن_شاهنامه_خوانی_مونترال
#ایران_خاستگاه_هندواروپاییان
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تکهٔ نان سمرقندی است اندر خوانِ ما
گفتوگو شیرینتر از قند است در ایران ما
در دل تهران، دوشنبه است ما را جانماز
عشق ایران خفته اندر گوشهٔ ایمان ما
Тиккаи нони Самарқандист андар хони мо
Гуфтугу ширинтар аз қанд аст дар Эрони мо
Дар дили Теҳрон, Душанбе аст моро ҷонамоз
Ишқи Эрон хуфта андар гушаи имони мо
🇮🇷💞🇹🇯
برگرفته از صفجه سیامک رستمی
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#ایران_خاستگاه_هندواروپاییان
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
گفتوگو شیرینتر از قند است در ایران ما
در دل تهران، دوشنبه است ما را جانماز
عشق ایران خفته اندر گوشهٔ ایمان ما
Тиккаи нони Самарқандист андар хони мо
Гуфтугу ширинтар аз қанд аст дар Эрони мо
Дар дили Теҳрон, Душанбе аст моро ҷонамоз
Ишқи Эрон хуфта андар гушаи имони мо
🇮🇷💞🇹🇯
برگرفته از صفجه سیامک رستمی
#ایران_بزرگ_فرهنگی
#ایران_خاستگاه_هندواروپاییان
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
باله "بیژن و منیژه" یکی از آثار برجسته دوران پهلوی بود که در راستای احیای هنرهای ایرانی و ترکیب آنها با سبکهای جهانی مانند باله طراحی و اجرا شد. این اثر بر اساس داستان عاشقانه و اسطورهای "بیژن و منیژه" از شاهنامه فردوسی ساخته شد و جلوهای از شکوه فرهنگ و هنر ایرانی را در قالب یک هنر جهانی به نمایش گذاشت.
ویژگیهای بارز باله "بیژن و منیژه" در دوران پهلوی:
1. طراحی و اجرای موسیقی: موسیقی این اثر معمولاً با الهام از نغمههای سنتی ایرانی و ترکیب آن با تکنیکهای موسیقی مدرن اجرا میشد. آهنگسازانی همچون روحالله خالقی یا حسین دهلوی از پیشگامان خلق موسیقیهایی در این سبک بودند.
2. طراحی صحنه و لباس: طراحان صحنه و لباس تلاش داشتند تا با استفاده از نقشمایههای ایرانی مانند نقوش هخامنشی و ساسانی، زیباییهای بصری را با محتوای داستان هماهنگ کنند.
3. اجرا توسط گروههای حرفهای: در دوره پهلوی، گروههای بالهای که عمدتاً توسط سازمانهای فرهنگی نظیر "انجمن آثار ملی" یا "اداره هنرهای زیبا" حمایت میشدند، این اثر را اجرا کردند. همچنین باله ملی ایران که با آموزشهای غربی و تکنیکهای مدرن شکل گرفته بود، در این حوزه فعال بود.
4. نمایش در تالار رودکی: تالار رودکی (امروزه تالار وحدت)، که در دوران پهلوی ساخته شد، میزبان اجرای باله "بیژن و منیژه" بود. این تالار با امکانات پیشرفتهای که داشت، به یکی از مراکز مهم فرهنگی ایران تبدیل شده بود.
5. تاثیرات فرهنگی و ملیگرایانه: این اجراها علاوه بر اینکه نمایانگر پیوند هنر ایرانی و مدرن بودند، هدفی ملیگرایانه نیز داشتند و بازگشتی افتخارآمیز به اسطورههای ایرانی را تبلیغ میکردند.
این تلاشها بخشی از سیاستهای فرهنگی پهلوی دوم برای ارائه تصویری مدرن از ایران و حفظ میراث فرهنگی در قالبهای جدید بود.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
ویژگیهای بارز باله "بیژن و منیژه" در دوران پهلوی:
1. طراحی و اجرای موسیقی: موسیقی این اثر معمولاً با الهام از نغمههای سنتی ایرانی و ترکیب آن با تکنیکهای موسیقی مدرن اجرا میشد. آهنگسازانی همچون روحالله خالقی یا حسین دهلوی از پیشگامان خلق موسیقیهایی در این سبک بودند.
2. طراحی صحنه و لباس: طراحان صحنه و لباس تلاش داشتند تا با استفاده از نقشمایههای ایرانی مانند نقوش هخامنشی و ساسانی، زیباییهای بصری را با محتوای داستان هماهنگ کنند.
3. اجرا توسط گروههای حرفهای: در دوره پهلوی، گروههای بالهای که عمدتاً توسط سازمانهای فرهنگی نظیر "انجمن آثار ملی" یا "اداره هنرهای زیبا" حمایت میشدند، این اثر را اجرا کردند. همچنین باله ملی ایران که با آموزشهای غربی و تکنیکهای مدرن شکل گرفته بود، در این حوزه فعال بود.
4. نمایش در تالار رودکی: تالار رودکی (امروزه تالار وحدت)، که در دوران پهلوی ساخته شد، میزبان اجرای باله "بیژن و منیژه" بود. این تالار با امکانات پیشرفتهای که داشت، به یکی از مراکز مهم فرهنگی ایران تبدیل شده بود.
5. تاثیرات فرهنگی و ملیگرایانه: این اجراها علاوه بر اینکه نمایانگر پیوند هنر ایرانی و مدرن بودند، هدفی ملیگرایانه نیز داشتند و بازگشتی افتخارآمیز به اسطورههای ایرانی را تبلیغ میکردند.
این تلاشها بخشی از سیاستهای فرهنگی پهلوی دوم برای ارائه تصویری مدرن از ایران و حفظ میراث فرهنگی در قالبهای جدید بود.
#انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
دويست و چهل و هفتمین ۲۴۷ نشست شاهنامه خواني بانوان در دبي به گاه چهارشنبه ۱۱ ماه دسامبر ٢٠٢٤، برابر با ۲۱ آذر ماه ۱۴۰۳
با آموزگاري بانو #نادره_پهلوان در دبي برگزار گرديد.
📚بن مايه:شاهنامه فردوسي چاپ مسكو و پيرايش دكتر خالقي
✍🏻نگارش: بانو مریم چنگیزی
پس از رسیدن خسروپرویز به پادشاهی و کور شدن چشمان شاه هرمزد، این اخبار بگوش بهرام چوبینه رسید او از اینکه خسرو جوان و کم تجربه، به پادشاهی رسیده است، در دل خشم و کینه به دل گرفت و با خود اندیشید اکنون بهترین زمان است تا آماده جنگ با این جوان بی تجربه بشوم.
سپاهیان خود را فراخواند و تصمیم خود با آنها درمیان نهاد که باید هرچه زودتر به کارزار جنگ با خسرو برویم، پس کوس های جنگی به صدا درآمدند و پرچم ها برافراشته شدند، ساز و کار (بار و بنه) جنگ را بر اسب ها نهادند و برای جنگ با خسروپرویز کمر همت بستند. سپاهی جسور مانند کوهی روان به سمت نهروان ( جنوب بغداد و نزدیک تیسفون) به راه افتاد.
خسروپرویز از رفتار گستاخانه و جنگ طلبانه بهرام چوبینه بسیار ناراحت شد و جاسوسان را برای جمع آوری اطلاعات از سپاه آنها فرستاد و گفت رفتار بهرام را نظاره کنید و ببینید که او بیشتر در بین سپاهیان است یا در کناری خیمه ای زده و در انجا به عیش و نوش مشغول است ، آیا سپاهیان با او متحد هستند یا خیر.
جاسوسان خبر آوردند که لشکر بهرام بسیار متحد و نظام مند است و بهرام نظارت کاملی بر سپاه دارد، او سپاه را در جریان تمام کارهای اشکار و پنهان و جزییات کار خود میگذارد و بیگانه ای را نیز در بین خود راه نمیدهند. مانند پادشاهان عمل میکند و با یوز و باز به شکار میرود و همچنین کتاب کلیله و دمنه میخواند.
خسروپرویز از این اخبار نگران میشود و می اندیشد کار سختی در پیش خواهد داشت. هنگامی که بهرام بر اسب سوار است اژدها هم از ابهت او میترسد و با خواندن کلیله و دمنه آیین شاهی را می آموزد و نیاز به مشاور و وزیری ندارد.
( چرا خواندن کتاب کلیله و دمنه مهم بوده است ؟ چون در زمان ساسانیان انوشیروان عادل تلاش میکرد که با عقل و دانش بر حکمت خود بیافزاید، پس افرادی را برای جمع آوری کتابهای کهن به سراسر دنیا گسیل کردند. برزویه طبیب جوان خردمند و روشن روانی که کتاب کلیله و دمنه را از هند به ایران آورد و از زبان سانسکریت به پهلوی ترجمه کرد. داستانهای کتاب که ریشه آریایی دارند از زبان حیوانات بیان شده است و داستانها سراسر حکمت و سیاست و حکومتداری است. در زمانهای قدیم هر کس این کتاب را مطالعه میکرد بمانند فردی بود که تحصیلات آکادمیک و دانشگاهی را کسب کند و بر دانش و حکمت او افزوده میشد و به زبان امروزی مانند یادگیری دوره های علوم سیاسی و شیوه حکومت رانی بوده است.)
گردوی ( برادر بهرام چوبینه)، شاپور، اندیان، سپهدار ارمینه و داریان که از مشاوران خسرو پرویز بودند در نشستی همراه شاه شرکت داشتند در این میان شاه گفت:
هر آن مغز کو را خرد روشن است
ز دانش یکی بر تنش جوشن است
خردمند زرهی بر تن دارد که او را از آسیب ها در امان میدارد و تنها شمشیر مرگ است که از آن چاره ای نیست. خردمند میتواند فولاد را مانند موم نرم کند و بر کارهای سخت فائق آید. اکنون من از شما کم تجربه تر هستم و از شما در این امر مشورت میجویم، چاره کار را چگونه میبینید؟
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
با آموزگاري بانو #نادره_پهلوان در دبي برگزار گرديد.
📚بن مايه:شاهنامه فردوسي چاپ مسكو و پيرايش دكتر خالقي
✍🏻نگارش: بانو مریم چنگیزی
پس از رسیدن خسروپرویز به پادشاهی و کور شدن چشمان شاه هرمزد، این اخبار بگوش بهرام چوبینه رسید او از اینکه خسرو جوان و کم تجربه، به پادشاهی رسیده است، در دل خشم و کینه به دل گرفت و با خود اندیشید اکنون بهترین زمان است تا آماده جنگ با این جوان بی تجربه بشوم.
سپاهیان خود را فراخواند و تصمیم خود با آنها درمیان نهاد که باید هرچه زودتر به کارزار جنگ با خسرو برویم، پس کوس های جنگی به صدا درآمدند و پرچم ها برافراشته شدند، ساز و کار (بار و بنه) جنگ را بر اسب ها نهادند و برای جنگ با خسروپرویز کمر همت بستند. سپاهی جسور مانند کوهی روان به سمت نهروان ( جنوب بغداد و نزدیک تیسفون) به راه افتاد.
خسروپرویز از رفتار گستاخانه و جنگ طلبانه بهرام چوبینه بسیار ناراحت شد و جاسوسان را برای جمع آوری اطلاعات از سپاه آنها فرستاد و گفت رفتار بهرام را نظاره کنید و ببینید که او بیشتر در بین سپاهیان است یا در کناری خیمه ای زده و در انجا به عیش و نوش مشغول است ، آیا سپاهیان با او متحد هستند یا خیر.
جاسوسان خبر آوردند که لشکر بهرام بسیار متحد و نظام مند است و بهرام نظارت کاملی بر سپاه دارد، او سپاه را در جریان تمام کارهای اشکار و پنهان و جزییات کار خود میگذارد و بیگانه ای را نیز در بین خود راه نمیدهند. مانند پادشاهان عمل میکند و با یوز و باز به شکار میرود و همچنین کتاب کلیله و دمنه میخواند.
خسروپرویز از این اخبار نگران میشود و می اندیشد کار سختی در پیش خواهد داشت. هنگامی که بهرام بر اسب سوار است اژدها هم از ابهت او میترسد و با خواندن کلیله و دمنه آیین شاهی را می آموزد و نیاز به مشاور و وزیری ندارد.
( چرا خواندن کتاب کلیله و دمنه مهم بوده است ؟ چون در زمان ساسانیان انوشیروان عادل تلاش میکرد که با عقل و دانش بر حکمت خود بیافزاید، پس افرادی را برای جمع آوری کتابهای کهن به سراسر دنیا گسیل کردند. برزویه طبیب جوان خردمند و روشن روانی که کتاب کلیله و دمنه را از هند به ایران آورد و از زبان سانسکریت به پهلوی ترجمه کرد. داستانهای کتاب که ریشه آریایی دارند از زبان حیوانات بیان شده است و داستانها سراسر حکمت و سیاست و حکومتداری است. در زمانهای قدیم هر کس این کتاب را مطالعه میکرد بمانند فردی بود که تحصیلات آکادمیک و دانشگاهی را کسب کند و بر دانش و حکمت او افزوده میشد و به زبان امروزی مانند یادگیری دوره های علوم سیاسی و شیوه حکومت رانی بوده است.)
گردوی ( برادر بهرام چوبینه)، شاپور، اندیان، سپهدار ارمینه و داریان که از مشاوران خسرو پرویز بودند در نشستی همراه شاه شرکت داشتند در این میان شاه گفت:
هر آن مغز کو را خرد روشن است
ز دانش یکی بر تنش جوشن است
خردمند زرهی بر تن دارد که او را از آسیب ها در امان میدارد و تنها شمشیر مرگ است که از آن چاره ای نیست. خردمند میتواند فولاد را مانند موم نرم کند و بر کارهای سخت فائق آید. اکنون من از شما کم تجربه تر هستم و از شما در این امر مشورت میجویم، چاره کار را چگونه میبینید؟
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
ادامه 👆🏻👆🏻👆🏻
موبد گفت: پادشاه سلامت باد و فر و دانش همراه تو بادا
از زمانی که سرنوشت را رقم میزدند! خرد بر ۴ قسمت تقسیم شده بود که دو قسمت آن سهم پادشاهان، یک قسمت آن مردم پارسا و آخری مربوط به کسانی است که از پادشاه فرمانبرداری میکنند.
خرد سزای پادشاهان است و تصمیمات آنها درست تر میباشد. ( سلب مسئولیت از خود) تو خود همه چیز میدانی و از همه ما خردمندتر هستی.
خسرو گفت: اما اگر سخن از جنگ بیاید بسیاری از افراد کشته شوند پس من در ابتدا در قلب سپاه روم و با بهرام با نرمی سخن گویم، امیدوارم پیشنهاد مرا قبول کند چون مقام او از من پایین تر است و بخواهد حق فرمانبرداری را نگه دارد ولیکن اگر خواهان نبرد باشد با او میجنگیم. همگی تایید کردند و سرانجام نیکی را آرزو کردند.
خسروپرویز با خود گفت امیدوارم بین من و بهرام جدایی نیفتد و سپس با سپاه از شهر بغداد بیرون رفتند و دو لشکر بهرام چوبینه و پادشاه ایران به هم رسیدند.
هنگامی که شب موهای سیاهش را پریشان کرد طلایه داران دو سپاه برای شناسایی بیرون آمدند.
هنگامیکه روز پدیدار شد، در نیمه آن تبیره( طبل جنگی بزرگتر از کوس) به صدا در آمد. خسرو کلاهخود بر سر نهاد و با گستهم و بندوی به کنار رود نهروان رفت، از طلایه پرسید تا سپاه بهرام چه اندازه فاصله است ؟ پاسخ داد به اندازه پرتاب دو تیر. بهرام سوار اسب ابلق ( مشکی و سفید) قدرتمند و با شکوه خود گشت و با شمشیر هندی که مانند آتش رعد و برق بود، در میدان روبروی خسرو پریز خود را نشان داد در سمت چپش ریمن آذر گشب و در سمت راستش آیین گشسب و یلان سینه بودند. دلاوران خاقان چین نیز با دلی پر از کینه خسروپرویز لشکر بهرام را همراهی میکردند و میگفتند ما سر و تن میدهیم و شاه ایران را کشته می آوریم.بهرام با صورتی دژم و خسرو با رویی گشاده در دو طرف رود نهروان ایستاده بودند.
خسروپرویز سوار بر اسب سفید رنگ بمانند فریدون با فره و تاج بود. گردوی و بندوی و گستهم در یک طرف و خراد و برزین و زرین کلاه در سمت دیگر همگی در حالیکه زره جنگی پوشیده بودند هم در کنارش قرار گرفته بودند. خسرو پرویز که این صف آرایی جنگجویانه بهرام را میبیند از گستاخی بهرام نگران و خشمگین میشود.
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh
موبد گفت: پادشاه سلامت باد و فر و دانش همراه تو بادا
از زمانی که سرنوشت را رقم میزدند! خرد بر ۴ قسمت تقسیم شده بود که دو قسمت آن سهم پادشاهان، یک قسمت آن مردم پارسا و آخری مربوط به کسانی است که از پادشاه فرمانبرداری میکنند.
خرد سزای پادشاهان است و تصمیمات آنها درست تر میباشد. ( سلب مسئولیت از خود) تو خود همه چیز میدانی و از همه ما خردمندتر هستی.
خسرو گفت: اما اگر سخن از جنگ بیاید بسیاری از افراد کشته شوند پس من در ابتدا در قلب سپاه روم و با بهرام با نرمی سخن گویم، امیدوارم پیشنهاد مرا قبول کند چون مقام او از من پایین تر است و بخواهد حق فرمانبرداری را نگه دارد ولیکن اگر خواهان نبرد باشد با او میجنگیم. همگی تایید کردند و سرانجام نیکی را آرزو کردند.
خسروپرویز با خود گفت امیدوارم بین من و بهرام جدایی نیفتد و سپس با سپاه از شهر بغداد بیرون رفتند و دو لشکر بهرام چوبینه و پادشاه ایران به هم رسیدند.
هنگامی که شب موهای سیاهش را پریشان کرد طلایه داران دو سپاه برای شناسایی بیرون آمدند.
هنگامیکه روز پدیدار شد، در نیمه آن تبیره( طبل جنگی بزرگتر از کوس) به صدا در آمد. خسرو کلاهخود بر سر نهاد و با گستهم و بندوی به کنار رود نهروان رفت، از طلایه پرسید تا سپاه بهرام چه اندازه فاصله است ؟ پاسخ داد به اندازه پرتاب دو تیر. بهرام سوار اسب ابلق ( مشکی و سفید) قدرتمند و با شکوه خود گشت و با شمشیر هندی که مانند آتش رعد و برق بود، در میدان روبروی خسرو پریز خود را نشان داد در سمت چپش ریمن آذر گشب و در سمت راستش آیین گشسب و یلان سینه بودند. دلاوران خاقان چین نیز با دلی پر از کینه خسروپرویز لشکر بهرام را همراهی میکردند و میگفتند ما سر و تن میدهیم و شاه ایران را کشته می آوریم.بهرام با صورتی دژم و خسرو با رویی گشاده در دو طرف رود نهروان ایستاده بودند.
خسروپرویز سوار بر اسب سفید رنگ بمانند فریدون با فره و تاج بود. گردوی و بندوی و گستهم در یک طرف و خراد و برزین و زرین کلاه در سمت دیگر همگی در حالیکه زره جنگی پوشیده بودند هم در کنارش قرار گرفته بودند. خسرو پرویز که این صف آرایی جنگجویانه بهرام را میبیند از گستاخی بهرام نگران و خشمگین میشود.
__________
#نشست_های_انجمن_شاهنامه_خوانی_دبی
🆔@anjomanshahnameh