Антонов без Б.

Пряный пряник

Понятно, что оба слова, вынесенные в заголовок — родственники. Но откуда они произошли и как связаны? Разбираемся.

Итак, слова «пряность» и «пряный» произошли от древнерусского «пьпьрь» — «перец». Так что, буквально, «пряный» это «перченый». Перец был первой известной на Руси пряностью, поэтому неудивительно, что название этой приправы стало по сути нарицательной.

А что же «пряник»? Тоже все просто: изначальное значение слова «печенье с пряностями» — их в состав теста входило семь-восемь видов. Интересно, что в немецком «пряник» это pfefferkuchen — «пирог с перцем».

www.tgoop.com/antonovbezb/514

421 viewsedited  Dec 28 at 07:07

Пряный пряник

Понятно, что оба слова, вынесенные в заголовок — родственники. Но откуда они произошли и как связаны? Разбираемся.

Итак, слова «пряность» и «пряный» произошли от древнерусского «пьпьрь» — «перец». Так что, буквально, «пряный» это «перченый». Перец был первой известной на Руси пряностью, поэтому неудивительно, что название этой приправы стало по сути нарицательной.

А что же «пряник»? Тоже все просто: изначальное значение слова «печенье с пряностями» — их в состав теста входило семь-восемь видов. Интересно, что в немецком «пряник» это pfefferkuchen — «пирог с перцем».

BY Антонов без Б.