L'ingratitude

🔴Son ingratitude m’a profondément blessé après tout ce que j’ai fait pour lui.
بعد از تمام کارهایی که برایش انجام داده بودم
ناسپاسی او مرا عمیقاً آزرده کرد

🔴Il ne se rend même pas compte de l’ingratitude dont il fait preuve envers ses parents.
او‌ حتی متوجه ناسپاسی‌ای که نسبت به والدینش نشان می‌دهد، نیست.

🔴L’ingratitude des gens peut être décourageante, mais il ne faut pas cesser d’aider les autres.
ناسپاسی مردم می‌تواند دلسردکننده باشد، اما نباید  از کمک به دیگران برداشت

🔴Elle a été choquée par l’ingratitude de son collègue
او از ناسپاسی همکارش  شوکه شد

🔴L’ingratitude est un défaut qui finit souvent par éloigner les personnes bienveillantes.
ناسپاسی صفتی است که در نهایت باعث دور شدن افراد مهربان می‌شود

🔴🟡🟢🔴🟡🟢🔴🟡

La pensée du jour
#سخن_روز

ناسپاسی....‌‌

میبخشی ، کمک میکنی حضور داری... و گاهی در عوض، ناسپاسی دریافت می‌کنی.
کاری که از صمیم قلب انجام می‌دهی، بدون انتظار جبران انجام بده.
قدردانی همیشه از سوی کسانی که به آن‌ها کمک کرده‌ای نمی‌آید، اما در نهایت، به شکلی دیگر به تو بازمی‌گردد.
به مهربانی خود ادامه بده، اما یاد بگیر که از انرژی‌ات نیز محافظت کنی.
🔻🇫🇷🟡🇫🇷🟡🔻🇫🇷🟡
@zinazarafshan

🇫🇷ثبت نام کلاس های زبان فرانسه از پایه.
برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام عدد 1 را به ای دی زیر بفرستید
@zinazarafshan

🇫🇷ثبت نام کلاس های مکالمه برای غیر مبتدیان سطح a1 - a2 برای ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر عدد 2 را به آی دیر زیر بفرستید .‌
@zinazarafshan

#توضیحات :
#تفاوت
📚Matériel و Matériaux
ابزار و مصالح


👉Matériel,
signifie un ensemble d’objets et d' outils . On peut parler par exemple comme matérel de pêche, de bureau, matériel informatique, électronique, éducatif, pédagogique.


Matériel
به معنای مجموعه‌ای از اشیاء و ابزارها  به کار می‌رود. به عنوان مثال، می‌توان از وسایل ماهیگیری، وسایل اداری، وسایل رایانه‌ای، الکترونیکی، آموزشی و کمک‌آموزشی صحبت کرد.
📒📕📗📘📔

✅Materiel : au sens propre est un mot de la langue de la philosophie, des sciences humaines, que l’on oppose à spirituel. Exemple :
Pour cet homme richissime, seul comptait le matériel

نکته :
معنی واقعی  Matériel  (مادی) واژه‌ای است که در زبان فلسفه و علوم انسانی به کار می‌رود و در مقابل واژه معنوی قرار می‌گیرد.
مثال :
برای این مرد ثروتمند، فقط امور مادی اهمیت داشت.

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰

👉Le terme matériaux désigne quant à lui une matière qui entre dans la fabrication d’objets, de bâtiments. On peut dire, par exemple que le bois, la pierre, la brique, le fer ou l’argile sont des matériaux
واژه مصالح ( مواد  اولیه)  به ماده‌ای گفته می‌شود که در ساخت اشیاء یا ساختمان‌ها به کار می‌رود.
برای مثال، می‌توان گفت که چوب، سنگ، آجر، آهن یا خاک رس جزو مصالح (مواد اولیه ) هستند.

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
@apprendrefrzina

Bonne fête mes ches collègues !

Aujourd’hui, c’est notre journée.❤️ On prend rarement le temps de le dire, mais bravo à nous tous pour tout ce qu’on fait chaque jour. 💪On sème des idées,on ne manque pas de créativité....on encourage, on écoute, on guide… On s’énerve quelque fois et on casse la tête à nos apprenants😁🤓


Alors je souhaite à tous de continuer avec la même passion et la même belle énergie. On change des vies, mine de rien.😉
Profitons bien de cette journée.
Bonne journée des enseignants 🫶❤️

روز معلم مبارک همکاران عزیزم‌!
امروز روز ماست. خیلی وقت‌ها فرصت نمی‌کنیم بگیم، ولی دم‌مون گرم برای همه کارهایی که هر روز انجام می‌دیم. ما خلاقیم و ایده های خوب داریم ، تشویق می‌کنیم، گوش می‌دیم، راهنمایی می‌کنیم… و اما گاهی کفرمون در میاد و رو مخ بچه ها هم‌‌ میریم .....😉😄

برای همه‌مون آرزو می‌کنم که با همین شور و انرژی قشنگ ادامه بدیم. ما واقعاً زندگی‌ها رو تغییر می‌دیم، حتی اگه به چشم نیاد.
از این روز لذت ببریم روزمون مبارک !

❤️🥰🇫🇷😍🇫🇷❤️

@zinazarafshan

@Shi_nab

یهترین و منصف ترین معلم زبان انگلیسی ☺️

دوستان خوب کلاس های مبتدی آموزش فرانسه از دوشنبه شروع میشه اگر تا به حال موفق نشدید برای ثبت نام هنوز هم میتونید ( شاید اخرین کلاس گروهی باشه ) فقط کافیه عدد ۱ رو برای من ارسال کنید .

ضمنا کلاس های مکالمه سطح a1 - a2 هم روز دوشنبه شروع میشن

👈 به مناسبت روز معلم برای این دوره ها تخفیف ویژه ای در نظر گرفته شده ❤️

مرسی که صبر میکنید تا به شما پاسخ داده بشه 😍❤️

ارتباط با من 👇
@zinazafshan

Arrête de faire ton rabat-joie
ضدحال نزن دیگه!





لطفا تو ری اکشن های پست ها فعال باشید و نظرتون رو راجع به پست ها با ری اکشن ها  اعلام کنید.
@apprendrefrzina
❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️

چرند محضه! / مزخرفه!
Ce film ? C’est du n’importe quoi !
این فیلم؟ مزخرفه!






لطفا تو ری اکشن های پست ها فعال باشید و نظرتون رو راجع به پست ها با ری اکشن ها  اعلام کنید.
@apprendrefrzina
❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️

Tu connais des spots sympas dans le coin?

جاهای با حال این دور و بر میشناسی ؟‌






لطفا تو ری اکشن های پست ها فعال باشید و نظرتون رو راجع به پست ها با ری اکشن ها  اعلام کنید.
@apprendrefrzina
❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️🇫🇷❤️

La guerre est triste.
(War is sad.)
La guerre est cruelle.
(War is cruel.)
La guerre est mauvaise.
(War is bad.)

Dans l’espoir de jours paisibles sans guerre.
( In the hope of peaceful days without war)


💔🖤
@zinazarafshan