En estas últimas semanas se han confirmado muchos proyectos y conciertos para los próximos meses. Terminando lo que queda de año con energía 🎶.

instagram.com/p/B319RPVowlI/?igshid=107wg9uqa8rtb

#mi_diario

​​Han sido unas últimas semanas sin parar... a finales de septiembre me metía en un avión con rumbo a Bielorrusia, a finales de octubre regresaba de vuelta a mi tierra gallega, hace una semana que me fui a París a un festival, ahora mismo llevo tres días en Vigo y ya de nuevo estoy haciendo las maletas para volar esta noche desde Santiago con escala en Barcelona y con destino a Minsk... De verdad que lamento no haber encontrado tiempo suficiente para dedicárselo al canal de español, pero intentaré retomarlo enseguida.

Quería comentaros que el motivo de mi próximo viaje a Minsk se debe a que tendré dos conciertos a principios de diciembre. Algunos de los que me leéis sé que sois de esta ciudad que tanto quiero.

Me haría mucha ilusión volver a reencontrarnos en el concierto del 5 de diciembre. Aquí debajo va un enlace con más detalles... y, aquellos que aún no hayáis estado en Bielorrusia, tenéis un motivo más para decidiros a viajar a este entrañable país (para vuelos desde Europa se permite una estancia de hasta 30 días sin visado).


ℹ️ ticketpro.by/bilety-na-koncert/maksim-barbash-i-antiya-kouto-05-dekabrya-2019/

#mi_diario

​​25 otoños

Hoy, como cada 27 de noviembre, es un día especial. Cada cumpleaños que celebro siempre es irrepetible y en un lugar diferente. Los últimos siete años los he celebrado en la capital rusa pero de esta vez toca en Minsk, con gente cercana y significante para mí.

25 años dan para mucho, ahora es buen momento para analizar los últimos años y sacar algunas conclusiones para seguir hacia delante.

Estamos preparando la cena: de primero unos mejillones en escabeche y un pescado ruso ahumado, después pollo asado con patatas y vino español. No hay demasiadas posibilidades de elección aquí, pues los productos son bien distintos y es difícil que salga bien alguna receta típica española, así que no queda otra que mezclar las dos tradiciones culinarias.

Foto: París (noviembre 2019)

Para los que queráis felicitarme podéis hacer una transferencia para que el canal siga creciendo y mejorando: clck.ru/EkkcD

#mi_diario

¿Y yo qué puedo hacer?

Mientras el señor Equis lee el periódico se empieza a preocupar demasiado por diversos motivos. A cada momento se pregunta "¿y qué puedo hacer yo?". Las respuestas las va encontrando de manera sucesiva, día tras día.

En este corto podéis daros cuenta de que las cosas no son tan fáciles para todos.

🎬 youtube.com/watch?v=qxxWS9OT1vo

#cine

«Tapas avacado bar»

Сегодня хочу порекомендовать вам фуд-корт с испанской кухней «Tapas avocado bar». Как вы могли заметить, особенность этого фуд-корта — авокадо 🥑. Он есть почти во всех блюдах. В этом уютном испанском корнере вы найдете тапасы с множеством различных начинок, авокадо-бургеры, паэлью, хот-дог с морепродуктами и хрустящий начос, а также их фирменный сидр из настоящих фермерских яблок марки St. Anton.

А также «Tapas avocado bar» доступен для заказа на дом в Яндекс доставке 🚙!

• Чек на одного человека от 500₽

instagram.com/tapas_avocado_bar

#recomendación

Madrid ya huele a Navidad🎄

¡Empieza la cuenta atrás para fin de año!

Queda poco para la época más bonita del año y las céntricas calles de la capital ya están decoradas con el alumbrado navideño. Como no, en la Puerta del Sol está el gran y famoso «árbol» de cada año y la figura icónica en toda España de las campanadas: ¡el reloj! millones de personas seguiremos la tradición de las uvas en esta plaza, abarrotada de gente, para dar paso al 2020.

#sobre_España

Locuciones preposicionales de lugar — предлоги места

1. Al lado de (около, рядом, возле) = en el lugar inmediato o contiguo a

• Tu hermano te espera al lado de la puerta. — Твой брат ждёт тебя возле двери.

2. Alrededor de (вокруг) = rodeando en torno a algo

• Vamos a viajar alrededor del mundo. — Мы будем путешествовать по всему миру.

3. Debajo de (под) = en lugar (o puesto) inferior

• El gato está debajo de la mesa. — Кошка под столом.

4. Detrás de (позади, за) = en la parte posterior

• Su ciudad está detrás de aquella montaña. — Eго/eë город за этой горой.

5. Enfrente de (напротив) = la parte opuesta o que está delante de otro

• ¿Has dejado la bicicleta enfrente de nuestra casa? — Ты поставил велосипед напротив нашeго дома?

#gramática

El adiós de Extremoduro y el fin de una era

elmundo.es/cultura/musica/2019/12/19/5dfb726efc6c8316128b469e.html

El legendario grupo de rock español acaba de anunciar su adiós, aunque harán una gira de despedida en el verano, así que aún estáis a tiempo de escucharlos en directo.

🎧 youtu.be/9Iou2gjCGnI

#curiosidades

Если вы ещё не знали, то вот вам новость❗️
Я преподаю испанский язык частным образом по скайпу уже с 2011г.
Если вам интересно заниматься, напишите мне @ancoma.

​​Museo del Prado, Madrid

«La Natividad» de Federico Barocci, 1597

#curiosidades

​​«Frente al mar»

¿La ola no tiene forma?
En un instante se esculpe
y en otro se desmorona
en la que emerge, redonda.
Su movimiento es su forma.
Las olas se retiran
¿ancas, espaldas, nucas?
pero vuelven las olas
¿pechos, bocas, espumas?
Muere de sed el mar.
Se retuerce, sin nadie,
en su lecho de rocas.
Muere de sed de aire.

Octavio Paz

#poesía

Vigo, enero de 2020

Los productos alimenticios...

SON sin conservantes ni colorantes, naturales, dietéticos, ricos en fibra y vitaminas, bajos en calorías y en sal.

ESTÁN en malas condiciones, podridos, caducados.

#vocabulario