Друзья, специально для вас создала чат, где вы сможете знакомиться, общаться и делиться опытом!

➡️ https://www.tgoop.com/aprendES_chat

​¿Cómo te sientes? - Самочувствие:

1. No me encuentro bien. - Я себя нехорошо чувствую.

2. Еstoy enfermo. - Я болен.

3. Тengo fiebre. - У меня температура.

4. Тengo diarrea. - У меня диарея.

5. Тengo tos. - У меня кашель.

6. Тengo gripe. - У меня грипп.

7. Тengo catarro. - У меня насморк.

8. Тengo vómitos. - У меня рвота.

9. Тengo dolor de cabeza. - У меня болит голова.

10. Тengo dolor de barriga. - У меня болит живот.

#vocabulario

Para que luego nos digan que el inglés es más rico que el español...

#vocabulario

Un día como hoy en 1881 en Málaga nació Pablo Picasso, evento que cambió definitivamente la historia del arte del siglo XX
Artista, escultor, ceramista, diseñador que creó más de 20 mil obras de arte.

​​Halloween ha conquistado el mundo y a pesar de se trata de una celebración de los EEUU, cada vez más personas se apuntan a esta fiesta.
Cada país solía celebrar las fiestas tradicionales de manera diferente, pero poco a poco, desgraciadamente, esta costumbre está empezando a perderse.
En España existen fiestas típicas para la noche del 31 de octubre como el Magosto en Galicia o la Castanyada en Cataluña.

Este ritual de origen celta, da la bienvenida al mes de noviembre y tiene como protagonista a las castañas asadas. La llegada del invierno marcaba el comienzo del "año oscuro" y para celebrarlo se recogían castañas y se asaban en grandes hogueras comunales.

En Galicia durante esta celebración se le sigue dando importancia a los difuntos, por eso es habitual que las hogueras se dejen encendidas toda la noche para que los muertos pudiesen encontrar el camino a su casa, se calentasen y pudiesen tomar las ofrendas de comida hechas por sus familiares.
En este tipo de detalles es donde se destacan elementos comunes con el Samhain celta que aún se celebra en Irlanda y que los gallegos llamamos Samaín.

La diferencia entre las calabazas y las castañas resulta obvia. Las castañas en España, desde tiempos del Imperio Romano, sirvieron de alimento base para la mayoría de la población durante siglos. Por otro lado, el uso de calabazas en Halloween proviene dado a un excedente de esta verdura a finales del s.XIX en América.

Cada país tiene un alimento propio al que se le otorga un significado especial y se le rinde un homenaje especial durante sus fiestas.

❤️ me gustan las fiestas tradicionales
🖤 me gustan las fiestas extranjeras

#sobre_España

-Mi mamá me mima mucho.

-Моя мама меня много балует.

#trabalenguas

El otoño es un andante melancólico y gracioso que prepara admirablemente el solemne adagio del invierno.

George Sand
(1804-1876)

El 1 de noviembre se celebra el Día de Todos los Santos

Esta fiesta establecida por el Papa Gregorio IV a mediadas del siglo IV, es el día cuando la iglesia honra a todos los santos.
Además es un día festivo en todo el país y sirve de oportunidad para recordar a aquellos familiares y amigos que murieron, a los que seguimos teniendo presentes.
Los cementerios en esta fecha se llenan de gente que depositan flores y velas en las tumbas, que esos días lucen especialmente relucientes y limpias, y se visitan las tumbas de los seres queridos.

#sobre_España

"Corre corre, calabaza" es un cuento popular portugués que cuenta la historia de una viejecita que, de camino a la boda de su nieta, encuentra a un lobo, un oso y a un león que quieren comérsela. Ella convence a los animales para que la esperen a su regreso del convite y, después de la celebración, la nieta y la viejecita traman un plan muy original para burlar a las tres fieras.

https://youtu.be/e-QDJHn2D7A

Ya que estamos en época de fiestas y en temporada de calabazas, aquí va un corto de animación que trata de una historia bien divertida. ¡No te la pierdas!
Раз уже сейчас период пращников и сезон тыкв, оставлю один мультик с очень забавной истории. Не пропусти!

#cine

​​​¿Cómo está la comida? - Состояние еды

1. жареный/ая - frito/а
2. варенный/ая - cocido/а
3. сушёный/ая - seco/а
4. замороженный/ая - congelado/а
5. свежий/ая - fresco/а
6. сладкий/ая - dulce
7. горький/ая - amargo/а
8. солёный/ая - salado/а
9. на гриле - a la parrilla
10. на углях - a la brasa
11. на пару - al vapor
12. тушёный/ая - asado/а
13. запечённый - al horno, asado/a
14. холодный/ая - frío/а
15. горячий/ая - caliente

El melón con jamón es una especialidad típica de la cocina española. La delicadeza de este plato consiste en la mezcla del dulce del melón y del aporte salado del jamón. A veces, combinar sabores es un descubrimiento.

☺️ me fascina cocinar
🤖 hay mejores cosas en las que perder el tiempo

#adjetivos

¡Hola a todos! Вы уже слышали, что у нас с моим другом есть канал классической музыки @classical, но мы решили не останавливаться и создали канал в Яндекс дзен.

Если вы до сих пор думаете, что Моцарта убил Сальери, то вы просто обязаны прочитать эту статью!
Os mando a todos un gran abrazo musical 🎹

https://clck.ru/Eev3L

En España, donde vivo, durante todo el invierno hace el tiempo que tenemos ahora en Moscú, incluso algo mejor, aunque a menudo tenemos semanas con mucha lluvia.
Galicia, ¡te echo de menos!

#mi_diario