#مجمع_کاردینال_ها

دلایل مخالفت کاردینال آلدو بلینی با افشای فساد کاردینال ترمبلی که رقیب او برای پاپ شدن است، شنیدنی‌است: اول اینکه باعث می‌شود پاپ قبلی، کوریا که پیرو راه او هستند زیر سوال رود و دوم اینکه ممکن است باعث پیروزی رقیب سوم، تدسکویی شود که با پاپ مرحوم مخالف بوده است.

کاردینال بلینی احتمالاً حفظ کلیسا را اوجب واجبات می‌داند و برای همین قصد دارد بر فساد سیستماتیک موجود در دوران پاپ کوریا سرپوش بگذارد. پاسخ کاردینال توماس لارنس شنیدنی‌است:

"فکر می‌کردم اینجاییم که به خدا خدمت کنیم، نه کوریا!"

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

#روان_درمانی
#سریال
#shrinking

پل: تو در آستانه‌ی فروپاشی عاطفی هستی... یا باید کمک بگیری یا به همون فلاکتی برگردی که بعد مرگ تیا افتادی توش.

جیمی: پل، من بهت زنگ نمی‌زنم. خودم خوب می‌شم.

پل: پس چی کار می‌کنی؟ یه بیمار دیگه پیدا می‌کنی که مشکلش رو حل کنی؟ چون تو به این کار معتاد شدی و این مخدر توئه. این رو از من داشته باش! اثر مخدر از بین می‌ره و به‌مرور این لبخند که معمولا دو هفته رو لبت می‌مونه، دو دقیقه بعد از بین می‌ره.

شما برای فرار از مشکلات، به‌جای حل مسئله، به چه مخدری پناه می‌برید؟

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

#موسیقی
#موسیقی_فیلم

آهنگساز:
#آندره‌ئا_گوئرا

نام فیلم:
#المپوس_جدید
#nouvo_olipmo


https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

#شعرگونه

در خستگیِ خوابی خیس
خیره‌ی خطوط چشمانش بودم
که خط نگاهش مرا به خود خواند
حال سال‌هاست
در سعی میان چشمان و نگاهش
بی‌خوابم

#محمدرضا_اربابی

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

دیشب با رفقای #فیلمتاب به تماشای نمایش #کتابخانه_نیمه_شب نشستیم. این اثر اقتباسی آزاد از رمان پر مخاطبی با همین نام است که در ایران با ترجمه‌های مختلفی منتشر شده است.

دختری خودکشی می‌کند و حالا در کتابخانه‌ی نیمه‌شب به او سه فرصت داده می‌شود تا به مقطعی از زندگی‌اش برگردد و مسیرش را تغییر دهد.

اجرای دلچسبی بود که نقش #محمد_شعبان_پور در حال خوش بعد از تماشایش بسیار پررنگ بود. در دقایق بسیاری خنده‌ی سالن قطع نمی‌شد.

در سال‌های اخیر این سوال را زیاد از خودم پرسیده‌ام: اگر فرصت برگشت به‌ گذشته را داشتی، آیا برمی‌گشتی؟ به کدام مقطع از زندگیت؟

پاسخم به این سوال همیشه منفی بوده است. نه اینکه حوصله‌ی دوباره زندگی کردن را نداشته باشم. بلکه چون مسیر پرپیچ‌وخم و پرفرازونشیبی که آمده‌ام را با همه‌ی تلخ‌کامی‌ها و ناکامی‌هایش دوست دارم. چون همه‌ی آن را زندگی کردم و آنچه هستم را، خوب یا بد، مرهون همان می‌دانم.

خودم را درگیر جبر و اختیار نکرده‌ام و به این فکر می‌کنم که آدمی شاید مختارِ مجبور است. رازآلودگیِ زندگی در عین ترس، شوق‌آفرین است؛ شوق کشف و شهود.
این جهان‌بینی کمک کرده تا خودم را به‌خاطر تصمیماتم سرزنش نکنم. من آن تصمیم‌ها را در شرایطی گرفتم که نمی‌دانستم فردا چگونه رقم می‌خورد.

اندیشیدن بیش‌ازحد به چگونه زیستن و زیسته‌ی گذشته، فرصت زیستن را از ما را می‌گیرد.

تماشای این اثر خوب را توصیه می‌کنم.

https://www.tiwall.com/p/ketabkhaneh

#محمد_شعبان_پور
#نیکی_مظفری
#محمد_ملک_شاهی

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

#کوته_نگاشت

هر نفسی که فرو می‌رود مُمدّ ممات است ...

#توچال
۶ دی ماه ۱۴۰۳

#موسیقی

#باغ_ممنوع
#مهدی_تفکری

خاطرش را عجیب می‌خواهم ...

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

#فیلمنگاشت
#آنورا
#anora

اصرار دارد "آنی" صدایش کنند و هر کس او را به اسم اصلیش "آنورا" بخواند، با تشر اصلاح می‌کند. تلاش می‌کند از حرف زدن به زبان روسی پرهیز کند. او رقصنده‌ای است در یک کاباره که حالا برخوردش با یک بچه پول‌دار روس در کاباره و روسی‌دانی‌اش او را در مسیری قرار می‌دهد پرچالش.

در واقع او که سال‌ها ریشه‌های روسی‌اش را پشت زرق‌وبرق جامعه‌ی آمریکایی پنهان می‌کرده و چهره‌ای مبارز و خستگی‌ناپذیر را در برابر دیدگان دیگران بزک می‌کرده، مورد هجوم همان ریشه‌های روسی‌اش قرار می‌گیرد.

گرایش او به زاخاروف و تن‌دادن به او کنشی‌است برای تکمیل عملیات فرار از آنچه بوده، اما به اشتباه در دام چیزی میافتد که بوده.

آنی تا پایان برای بقای آنی می‌جنگد؛ با زاخاروف‌ها و عمله‌واکره‌شان و حتی با ایگور! ایگور مزدوری‌است که برای برگرداندن جوجه‌زاخاروف اجیرشده و گاه مجبور می‌شود با توسل به زور آنی را کنترل کند. اما نگاه‌ها و رفتارهای ایگور با بقیه‌ی جبهه‌ی مقابل آنی متفاوت است.

و سکانس پایانی ... آنی در آغوش ایگور از آنورا رونمایی می‌کند!

این متن سربسته نوشته شده تا داستان فیلم تحسین‌برانگیز #آنورا را لو ندهد. اما باید گفت آنورا یکی از بهترین پایان‌بندی‌های سینمایی سال‌های اخیر را دارد. دختری که سرانجام از انکار و فرار از خویش دست می‌کشد.

بازی درخشان #مایکی_مدیسون در نقش آنورا و #یوری_بوریسوف در نقش ایگور بر درخشش این فیلم افزوده است و هر دو را نامزد جایزه‌هایی از #گلدن_گلوب کرده است؛ مایکی برای نقش اول زن و یوری برای نقش مکمل مرد.

امیدوارم از تماشای این فیلم لذت ببرید.


https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

نامزدهای بهترین پویانمایی سینمایی #گلدن_گلوب اعلام شدند:

1. Flow
2. Inside out 2
3. Memoire of a snail
4. Moana 2
5. Wallace & Gromit
6. The Wild Robot

شما کدام را بیشتر پسندیدید؟
در پیوند زیر انتخاب کنید 👇

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r/529

#فیلمنگاشت
#سرزمین_دیگری_نداریم
#مستند
#آپارتاید
#فلسطین

اینجا روستای مَسافر یطا است. در کرانه‌ی باختری. جایی که قدمتی ۲۰۰ ساله دارد و فلسطینی‌ها حدود دو قرن است که آنجا زیست می‌کنند.

از سال ۲۰۱۹، ارتش اسرائیل به بهانه‌ی ایجاد منطقه‌ی نظامی برای تمرین تانک‌هایش، با حکم دادگاه، اقدام به تخریب خانه‌ها و مدرسه‌ی روستا می‌کند. اما اغلب اهالی روستا این سرزمین را ترک نمی‌کنند و به زندگی حتی در غار ادامه می‌دهند، چون معتقدند آنجا خانه‌شان است و سرزمین دیگری ندارند.

باسِل جوانی اهل روستاست که از هجوم گاه‌وبیگاه ارتشی‌های اسرائیل به روستا برای تخریب فیلم می‌گیرد و حالا با جوان اسرائیلی‌ای به نام یووال آبراهام آشنا می‌شود که به روستا آمده تا روایت‌گر زندگی سخت آن‌ها باشد. یووال روزنامه‌نگار است و سعی می‌کند ظلمی که بر اهالی روستا می‌رود را در رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی بازتاب دهد.

مستند آن‌ها، #سرزمین_دیگری_نداریم، جوایز متعددی را در جشنواره‌های فیلم مستند از آن خود کرد که جایزه بهترین مستند برلیناره از جمله‌ی آن‌هاست.

فیلم رنجنامه‌ای‌است از مردمی که سعی می‌کنند به شکلی خشونت‌پرهیز زمین‌ها و سرزمینشان را حفظ کنند. گرچه در نهایت با وقوع حمله‌ی ۷ اکتبر حماس و به دنبالش افزایش فشارها از سوی شهرک‌نشینان مسلح اسرائیلی بسیاری از آن‌ها مجبور به ترک سرزمینشان شدند.

مبارزه‌ی خشونت‌پرهیز آن‌ها در برابر خشونت لگام‌گسیخته‌ی برخی شهرک‌نشینان و ارتش اسرائیل اثر قابل توجهی بر شکل‌گیری حمایت بین‌المللی از مردم فلسطین داشته است.

یووال آبراهام در سخنرانی‌اش در هنگام دریافت جایزه‌ی برلیناره گفت: "من و باسل هم‌سنیم. من اسرائیلی‌ام و او فلسطینی. دو روز دیگر ما به سرزمینمان برمی‌گردیم در حالی‌که شرایطی برابر نداریم. من تحت قانون مدنی زندگی می‌کنم و باسل تحت قانون نظامی. ما در فاصله‌ی سی دقیقه‌ای از هم زندگی می‌کنیم. من حق رای دارم، اما او ندارد. من هرجای این سرزمین که بخواهم می‌روم. اما باسل نمی‌تواند از محدوده‌ی اشغالی کرانه‌ی باختری خارج شود. این آپارتاید و نابرابری باید پایان یابد."

او در صفحه‌ی اینستاگرامش نوشته است که به‌خاطر این سخنرانی تهدیدهای بسیاری را علیه خود و خانواده‌اش دریافت کرده است.

این مستند را می‌توانید در پیوند زیر تماشا کنید.

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r/531

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

#فیلمنگاشت
#سرزمین_دیگری_نداریم
#مستند

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

#موسیقی
#برف_می_بارد
#کریس_دی_برگ
#ضد_جنگ

این آهنگ شنیدنی از زبان سربازانی جان‌باخته در جنگ است که منتظرند تا بدن‌هایشان را پیدا کنند.



Snow is falling, snow is falling on the ground,
In the forest, in the forest there's no sound,
A shallow grave is where we lie,
The boys and men who died,
And snow is falling on the ground,
And we are calling to be found;
And the seasons, and the seasons come and go,
In the springtime birds will sing and flowers grow,
At summer's end, the autumn breeze,
Will whisper through the trees,
And leaves are falling on the ground,
And we are calling to be found;
And in our homes, so many tears,
They don't know where we have gone,
And snow is falling on the ground,
And we are calling to be found,
We are calling to be found

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

Remember, there's always another way, even if you have to get lost to find it.

یادت باشه! همیشه یک راه دیگه وجود داره؛ حتی اگه برای پیدا کردنش مجبور شی گم شی.

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

#غرور_و_تعصب
#جین_آستن


"It is particularly incumbent on those who never change their opinion, to be secure of judging properly at first."

"آن‌هایی که هرگز نظرشان را تغییر نمی‌دهند، باید مراقب باشند تا قضاوت نخستینشان درست باشد."

الیزابت بنت

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

خانم دکتر #ژاله_آموزگار ضمن قدردانی از ویراستاران فرمودند لطفا در ویرایش سبک نویسنده یا مترجم را تغییر ندهید. نکته دقیقی بود.

من هم درخواست دیگری را به فرمایش صحیح ایشان اضافه می‌کنم:

"اگر ترجمه‌ای بیش از ۳۰ درصد ویرایش صرفی و نحوی لازم داشت، از ویرایش آن پرهیز کنید. چون در این صورت کار شما بازترجمه است و از یک اثر ترجمه‌ای ضعیف، ترجمه‌ای شاید قوی می‌سازید که به نام مترجمش منتشر خواهد شد."

#ویرایش #ترجمه #مترجم #ویراستار

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

"آزاداندیش کسی‌است که مشتاق اندیشیدن است، بی‌آنکه تعصب بورزد و بترسد از اینکه درکش از چیزها با عادت‌ها، ترجیحات و باورهایش در تضاد باشد. این ذهنیت رایج نیست، اما برای درست‌اندیشی ضروری‌است."

لئو تولستوی

عکس: مجسمه برنزی تولستوی در موزه هنرهای ملی مینسک ساخته‌ی ۱۸۹۱

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی

#هنر

خوش‌بین و بدبین

اثر ولادیمیر ماکوفسکی
۱۸۹۳، روسیه
رنگ روغن

ساعت‌ها می‌شود به این نقاشی بی‌نظیر آقای ماکوفسکی خیره شد و از تمام جزئیاتی که او به تصویر کشیده لذت برد. او دو پیرمرد را بر روی یک نیمکت تصویر کرده که برای فهمیدن نوع نگاهشان به زندگی کافی‌است به چشمانشان خیره شویم.
پیرمردِ نشسته بالاسر کتاب‌هایش، چشمانی هراسان و متحیر را پشت عینکش دارد و پیرمرد سیگاربه‌لب چشمانی بی‌دغدغه را به نقاش دوخته در حالی‌که در کوله‌بارش یک مشت خنزرپنزر دارد که شاید به‌هیچ نیارزند!

با دیدن این نقاشی در موزه‌ی هنرهای ملی مینسک ساعت‌ها درگیر بودم. آیا این‌همه اضطراب منزلت و این همه شتاب عقب نیفتادن از زندگی میوه‌ی بدبینی به فردا نیست؟ آیا با خوش‌بینی ذاتی در کیش درویشی و مسلک آهستگی می‌توان فردایی داشت؟!

https://www.tgoop.com/arbabi_m_r

یادداشت‌ها، نقدها، ایده‌ها و ...#محمدرضا_اربابی