На этой неделе в Китае выходит главный релиз этого лета - полнометражный мультфильм, получившей далеко не идеальное английское название - «Curious Tales of a Temple». На русском проще было бы сказать «Странные истории Ляо Чжая в храме Ланьжужи», но это тоже будет понятно только тем, кто очень в теме.
Пять причин почему это главный китайский релиз этого лета.
Причина номер один. Это первая большая и амбициозная анимационная премьера после успеха второго «Нэчжи».Но здесь вопрос совсем не про деньги. Я не люблю «Нэчжу», а вот мультфильмы студии Light Chaser - очень и очень. «White Snake». «Green Snake», «New Gods: Nezha», «New Gods: Yang Jian». Лучшее из современной китайской анимации. Ну, после медведей, разумеется.
Два года назад Light Chaser совершили level up. Они объявили серию масштабных анимационных артбастеров «национальной важности». «Про саму суть китайской культуры». Даже государство вписалось финансировать этот амбициозный проект. Первый релиз - «30 000 miles from Chang’nan» - вышел в 2023 году и его отголоски мы слышим по сей день. Трехчасовой мультфильм про поэтов династии Тан заработал $255 млн и заложил много трендов.
«Ляо Чжай» 2025 года - второй мультфильм в этом проекте.
Причина номер два. «Ляо Чжай» - экранизация великого сказочника Пу Сунлина, наследие которого переживает сейчас настоящий ренессанс. За последние пять (!) лет китайцы сняли по его сказкам больше 40 (!) фильмов. Даже в России наконец началось издание полного и основательного перевода его коллекции. Вышло уже три (!) тома. Плюс в кинотеатрах прокатывали фильм, где Пу сыграл дедушка Джекки Чан.
Причина номер три. «Ляо Чжай» - первая антология в китайской анимации. Основной сюжет - Пу Сунлин приходит в тот самый храм Ланьжужи (многие его помнят по фильму «Chinese Ghost Story»), падает в колодец, после чего оказывается вынужден рассказывать до рассвета сказки лягушке и черепахе. В картине будет шесть историй, включая рамочную, каждую из которых делала другая команда. Истории - самые известные. «Даос с горы Лаошань». «Принцесса Лотос». «Раскрашенная кожа». «Дочь магистрата Лу». И. разумеется, - «Нье Сяоцянь».
Причина номер четыре. «Ляо Чжай» - первый китайский мультфильм, заточенный под IMAX. Вы сейчас посмотрите трейлеры. На первый взгляд, ну, обычный мультфильм, но многие его кадры рендерились по 220 часов каждый. Чисто китайская дотошность в изображении сложной палитры и оригинальной эстетики искусства разных династий. Царство мертвых, маньчжурские розы, фетровый стиль, фудяньские башни, текстура шерстяного войлока с невероятным количеством шерстинок до миллионов в сцене.
Причина номер пять. Продолжительность мультфильма - 152 минуты.
В прокат специально поставили в одну дату против главного летнего релиза из США - «Супермена» Джеймса Ганна. Явно чтобы лишний раз ткнуть носом.
Пять причин почему это главный китайский релиз этого лета.
Причина номер один. Это первая большая и амбициозная анимационная премьера после успеха второго «Нэчжи».Но здесь вопрос совсем не про деньги. Я не люблю «Нэчжу», а вот мультфильмы студии Light Chaser - очень и очень. «White Snake». «Green Snake», «New Gods: Nezha», «New Gods: Yang Jian». Лучшее из современной китайской анимации. Ну, после медведей, разумеется.
Два года назад Light Chaser совершили level up. Они объявили серию масштабных анимационных артбастеров «национальной важности». «Про саму суть китайской культуры». Даже государство вписалось финансировать этот амбициозный проект. Первый релиз - «30 000 miles from Chang’nan» - вышел в 2023 году и его отголоски мы слышим по сей день. Трехчасовой мультфильм про поэтов династии Тан заработал $255 млн и заложил много трендов.
«Ляо Чжай» 2025 года - второй мультфильм в этом проекте.
Причина номер два. «Ляо Чжай» - экранизация великого сказочника Пу Сунлина, наследие которого переживает сейчас настоящий ренессанс. За последние пять (!) лет китайцы сняли по его сказкам больше 40 (!) фильмов. Даже в России наконец началось издание полного и основательного перевода его коллекции. Вышло уже три (!) тома. Плюс в кинотеатрах прокатывали фильм, где Пу сыграл дедушка Джекки Чан.
Причина номер три. «Ляо Чжай» - первая антология в китайской анимации. Основной сюжет - Пу Сунлин приходит в тот самый храм Ланьжужи (многие его помнят по фильму «Chinese Ghost Story»), падает в колодец, после чего оказывается вынужден рассказывать до рассвета сказки лягушке и черепахе. В картине будет шесть историй, включая рамочную, каждую из которых делала другая команда. Истории - самые известные. «Даос с горы Лаошань». «Принцесса Лотос». «Раскрашенная кожа». «Дочь магистрата Лу». И. разумеется, - «Нье Сяоцянь».
Причина номер четыре. «Ляо Чжай» - первый китайский мультфильм, заточенный под IMAX. Вы сейчас посмотрите трейлеры. На первый взгляд, ну, обычный мультфильм, но многие его кадры рендерились по 220 часов каждый. Чисто китайская дотошность в изображении сложной палитры и оригинальной эстетики искусства разных династий. Царство мертвых, маньчжурские розы, фетровый стиль, фудяньские башни, текстура шерстяного войлока с невероятным количеством шерстинок до миллионов в сцене.
Причина номер пять. Продолжительность мультфильма - 152 минуты.
В прокат специально поставили в одну дату против главного летнего релиза из США - «Супермена» Джеймса Ганна. Явно чтобы лишний раз ткнуть носом.
🔥15❤3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥3