This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Привет! Мы почти готовы:
- разобрали очень красивые книжки на трёх языках: русском, сербском и английском
- учили сотрудников варить кофе (успешно)
- теперь у нас лестница-крем-брюле и глубокий синий зал для мероприятий
Нам нужно буквально несколько дней — и мы позовём вас на вечеринку!
Расскажите о нас друзьям и ждите сигнала 😉
Телеграм
Инст
- разобрали очень красивые книжки на трёх языках: русском, сербском и английском
- учили сотрудников варить кофе (успешно)
- теперь у нас лестница-крем-брюле и глубокий синий зал для мероприятий
Нам нужно буквально несколько дней — и мы позовём вас на вечеринку!
Расскажите о нас друзьям и ждите сигнала 😉
Телеграм
Инст
🎟️Розыгрыш билетов на лекцию Виктора Сонькина «Откуда мы, кто мы? Язык и история» 12 декабря
Отличная новость! Культурный центр Auditoria Belgrade дарит читателям канала «Однажды в Сербии» два билета на интереснейшее мероприятие.
🌎«Язык — это диалект с армией и флотом», — сказал один лингвист. Почему иногда два языка считаются разными, хотя их носители без труда понимают друг друга, а иногда один язык разделяет людей так, что они даже приблизительно не могут объясниться?
Виктор Сонькин, филолог и переводчик, исследует эти загадки на примере нашей истории и нашего региона Европы, где языковые парадоксы особенно заметны.
Виктор Сонькин — кандидат филологических наук, лауреат премии «Просветитель», автор книги «Здесь был Рим», переводчик Ханьи Янагихары («Маленькая жизнь», «Люди среди деревьев», «До самого рая»), Джулиана Барнса («Попугай Флобера»), Нассима Талеба («Черный лебедь»), а по образованию — сербокроатист; работал переводчиком с сербского на английский в ООН в 1999—2003 годах.
В ходе лекции мы поговорим о том, как язык формирует идентичность, становится полем культурных и политических споров, а иногда — символом единства или разобщённости.
🗓️12 декабря в 19.00
📍Auditoria Belgrade, Vojvode Dobrnjca 48
Билеты доступны по ссылке (1700 динаров).
Лекция организована при поддержке премии «Просветитель» и Zimin Foundation.
Как выиграть билет на мероприятие?
1. Быть подписанным на каналы «Однажды в Сербии» и Auditoria Belgrade.
2. Нажмите «Участвовать».
3. Двоих победителей определит бот, их имена (точнее, ники) будут объявлены в понедельник 9 декабря в 12.00.
Удачи и до встречи на лекции!
#анонсы #промо
Participants: 64
Prizes: 2
Giveaway date: 14:00, 09.12.2024 MSK (completed)
The winners of the giveaway:
1. Anya Shmykova - 20i19r
2. Dmitrij - 20in3a
Отличная новость! Культурный центр Auditoria Belgrade дарит читателям канала «Однажды в Сербии» два билета на интереснейшее мероприятие.
🌎«Язык — это диалект с армией и флотом», — сказал один лингвист. Почему иногда два языка считаются разными, хотя их носители без труда понимают друг друга, а иногда один язык разделяет людей так, что они даже приблизительно не могут объясниться?
Виктор Сонькин, филолог и переводчик, исследует эти загадки на примере нашей истории и нашего региона Европы, где языковые парадоксы особенно заметны.
Виктор Сонькин — кандидат филологических наук, лауреат премии «Просветитель», автор книги «Здесь был Рим», переводчик Ханьи Янагихары («Маленькая жизнь», «Люди среди деревьев», «До самого рая»), Джулиана Барнса («Попугай Флобера»), Нассима Талеба («Черный лебедь»), а по образованию — сербокроатист; работал переводчиком с сербского на английский в ООН в 1999—2003 годах.
В ходе лекции мы поговорим о том, как язык формирует идентичность, становится полем культурных и политических споров, а иногда — символом единства или разобщённости.
🗓️12 декабря в 19.00
📍Auditoria Belgrade, Vojvode Dobrnjca 48
Билеты доступны по ссылке (1700 динаров).
Лекция организована при поддержке премии «Просветитель» и Zimin Foundation.
Как выиграть билет на мероприятие?
1. Быть подписанным на каналы «Однажды в Сербии» и Auditoria Belgrade.
2. Нажмите «Участвовать».
3. Двоих победителей определит бот, их имена (точнее, ники) будут объявлены в понедельник 9 декабря в 12.00.
Удачи и до встречи на лекции!
#анонсы #промо
Participants: 64
Prizes: 2
Giveaway date: 14:00, 09.12.2024 MSK (completed)
The winners of the giveaway:
1. Anya Shmykova - 20i19r
2. Dmitrij - 20in3a
Forwarded from Анна Вашуркина Методолог
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⬆️важное сообщение от директора.
Вчера в нашем доме отрубило весь свет, поэтому мы не успели сделать часть работ и не сможем принять вас сегодня. Скоро напишем когда и во сколько можно будет прийти, знакомиться и болтать 🥰
Вчера в нашем доме отрубило весь свет, поэтому мы не успели сделать часть работ и не сможем принять вас сегодня. Скоро напишем когда и во сколько можно будет прийти, знакомиться и болтать 🥰
Открываемся! (пока немного тестово)
Дорогие гости, мы прошли через логистические ловушки, перепады электричества и тренинги по пожарной безопасности — и готовы приоткрыть двери.
11 декабря с 12:00 до 20:00
12 декабря с 12:00 до 22:00
а с 13 декабря работаем уже с 10:00 до 22:00 каждый день
ждём вас, чтобы:
❤️ оглядеть наше красивое пространство с большими окнами и свежевыкрашенными стенами
☕️ выпить кофе (и не только)
📚 рассмотреть поближе (а может, и купить) с любовью выбранные нами книги
Приходите знакомиться! К нам можно с питомцами и у нас не курят.
Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
Дорогие гости, мы прошли через логистические ловушки, перепады электричества и тренинги по пожарной безопасности — и готовы приоткрыть двери.
11 декабря с 12:00 до 20:00
12 декабря с 12:00 до 22:00
а с 13 декабря работаем уже с 10:00 до 22:00 каждый день
ждём вас, чтобы:
❤️ оглядеть наше красивое пространство с большими окнами и свежевыкрашенными стенами
☕️ выпить кофе (и не только)
📚 рассмотреть поближе (а может, и купить) с любовью выбранные нами книги
Приходите знакомиться! К нам можно с питомцами и у нас не курят.
Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
Вечер балканских хорроров!
В пятницу, 13 декабря предлагаем вам вернуться в Хэллоуинский вайб и немного разбавить предновогоднюю суету просмотром ужастиков.
Что будет:
🎬 7 короткометражных фильмов современных балканских режиссёров на сербском языке с английскими субтитрами
🎬 Перед ними – вступительное слово Йована Ристича, журналиста, кинокритика и сооснователя Фестиваля сербских фантастических фильмов.
🧟♂️ Можно будет примерить страшные маски, а также призываем вас наряжаться в костюмы, если есть желание :)
Язык встречи: английский.
Во сколько начинаем:
Сбор гостей в 18:30
Старт в 19:00
Финал: около 21:30, можно успеть выпить финальный коктейль на баре :)
Стоимость: 1700 динар, оплата на месте и пока только наличными.
Если собираетесь к нам, пожалуйста, заполните короткую форму,
чтобы мы рассчитали посадочные места для комфорта:
ОНА ТУТ
Ждём вас и очень волнуемся!
В пятницу, 13 декабря предлагаем вам вернуться в Хэллоуинский вайб и немного разбавить предновогоднюю суету просмотром ужастиков.
Что будет:
🎬 7 короткометражных фильмов современных балканских режиссёров на сербском языке с английскими субтитрами
🎬 Перед ними – вступительное слово Йована Ристича, журналиста, кинокритика и сооснователя Фестиваля сербских фантастических фильмов.
🧟♂️ Можно будет примерить страшные маски, а также призываем вас наряжаться в костюмы, если есть желание :)
Язык встречи: английский.
Во сколько начинаем:
Сбор гостей в 18:30
Старт в 19:00
Финал: около 21:30, можно успеть выпить финальный коктейль на баре :)
Стоимость: 1700 динар, оплата на месте и пока только наличными.
Если собираетесь к нам, пожалуйста, заполните короткую форму,
чтобы мы рассчитали посадочные места для комфорта:
ОНА ТУТ
Ждём вас и очень волнуемся!
На фото:
писательницы Марина Кочан (наша первая гостья!) и Ольга Посух
первая проданная книга — «Алиса в Стране Чудес» на английском
первые чашки ароматного кофе
очень красивые мохнатые гости и их улыбчивые хозяева
Спасибо, спасибо тысячу раз за то, что пришли сегодня и обещали прийти ещё!
Ждём всегда ❤️
писательницы Марина Кочан (наша первая гостья!) и Ольга Посух
первая проданная книга — «Алиса в Стране Чудес» на английском
первые чашки ароматного кофе
очень красивые мохнатые гости и их улыбчивые хозяева
Спасибо, спасибо тысячу раз за то, что пришли сегодня и обещали прийти ещё!
Ждём всегда ❤️
У нас будут фантастические выходные!
День первый.
14 декабря
11:00 - 15:00 – ждём на новогодний маркет, в котором мы участвуем вместе с партнёрами из Fazenda и Nowadays.
Будет много красивого хэндмейда, открыток, плюс наши книги и ароматный кофе.
Вдруг вы не успели купить милых мелочей к празднику?
А ещё! Приносите ваши ненужные (чистые и целые) вещи на воскресный дружеский своп (подробности в следующем посте).
15:00 - 17:00 - Архитектурный мастер-класс. Строим фантазийный город с художником Антоном Кетовым!
Познакомимся с утопическими нереализованными проектами эпохи авангарда и представим, как могли бы выглядеть города на других планетах.
Каждый сможет собрать модель здания и унести с собой, чтобы она стала частью домашнего новогоднего настроения.
Стоимость: 1700 динаров, парный билет – 2500 (наличными на месте)
РЕГИСТРАЦИЯ
18:00 - 20:00 – Эльфийский, клингонский, валирийский, парселтанг – обо всех этих выдуманных языках расскажет филолог Митя Моровов-Шейнер.
Уэльс, Финляндия или Италия — где находится родина эльфийских языков?
Как устроен змеиный язык парселтанг?
Нам страшно интересно тоже, поэтому зовём вас изо всех сил.
Стоимость: 1700 динаров, парный билет – 2500 (наличными на месте)
РЕГИСТРАЦИЯ
Рады вам на любом мероприятии!
Адрес: Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
День первый.
14 декабря
11:00 - 15:00 – ждём на новогодний маркет, в котором мы участвуем вместе с партнёрами из Fazenda и Nowadays.
Будет много красивого хэндмейда, открыток, плюс наши книги и ароматный кофе.
Вдруг вы не успели купить милых мелочей к празднику?
А ещё! Приносите ваши ненужные (чистые и целые) вещи на воскресный дружеский своп (подробности в следующем посте).
15:00 - 17:00 - Архитектурный мастер-класс. Строим фантазийный город с художником Антоном Кетовым!
Познакомимся с утопическими нереализованными проектами эпохи авангарда и представим, как могли бы выглядеть города на других планетах.
Каждый сможет собрать модель здания и унести с собой, чтобы она стала частью домашнего новогоднего настроения.
Стоимость: 1700 динаров, парный билет – 2500 (наличными на месте)
РЕГИСТРАЦИЯ
18:00 - 20:00 – Эльфийский, клингонский, валирийский, парселтанг – обо всех этих выдуманных языках расскажет филолог Митя Моровов-Шейнер.
Уэльс, Финляндия или Италия — где находится родина эльфийских языков?
Как устроен змеиный язык парселтанг?
Нам страшно интересно тоже, поэтому зовём вас изо всех сил.
Стоимость: 1700 динаров, парный билет – 2500 (наличными на месте)
РЕГИСТРАЦИЯ
Рады вам на любом мероприятии!
Адрес: Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
15 декабря — день второй 😉
11:00 - 14:00 – дружеский своп!
Приносите свою ненужную одежду и обувь
(чистую и в хорошем состоянии, как если бы хотели отдать другу или подруге).
Мы будем принимать вещи 12, 13 и 14 декабря – до 22:00.
Может быть, это шанс встретить то самое платье или идеально сидящие брюки?
Да будет волшебство!
13:00 - 14:45 – СДВГ-толк с Полой Шейнер.
Бережный и безопасный разговор с психологом-сексологом, медицинской журналисткой «Т—Ж» и секс-просветительницей. Пола живет с СДВГ и помогает разобраться, как максимально комфортно взаимодействовать с этим нейроотличием у себя или у близких.
Стоимость: 1300 динаров, 2000 – парный билет (оплата наличными)
РЕГИСТРАЦИЯ
15:00 - 17:00 – Шахматный турнир! Саша и Лея, наши бережные кураторы, умеют объяснять всё понятным языком и знают миллион шахматных историй. Мы ждём и профессионалов, и новичков – любого возраста.
Стоимость: 500 динаров (оплата наличными)
РЕГИСТРАЦИЯ
Рады вам на любом мероприятии!❤️
Адрес: Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
11:00 - 14:00 – дружеский своп!
Приносите свою ненужную одежду и обувь
(чистую и в хорошем состоянии, как если бы хотели отдать другу или подруге).
Мы будем принимать вещи 12, 13 и 14 декабря – до 22:00.
Может быть, это шанс встретить то самое платье или идеально сидящие брюки?
Да будет волшебство!
13:00 - 14:45 – СДВГ-толк с Полой Шейнер.
Бережный и безопасный разговор с психологом-сексологом, медицинской журналисткой «Т—Ж» и секс-просветительницей. Пола живет с СДВГ и помогает разобраться, как максимально комфортно взаимодействовать с этим нейроотличием у себя или у близких.
Стоимость: 1300 динаров, 2000 – парный билет (оплата наличными)
РЕГИСТРАЦИЯ
15:00 - 17:00 – Шахматный турнир! Саша и Лея, наши бережные кураторы, умеют объяснять всё понятным языком и знают миллион шахматных историй. Мы ждём и профессионалов, и новичков – любого возраста.
Стоимость: 500 динаров (оплата наличными)
РЕГИСТРАЦИЯ
Рады вам на любом мероприятии!
Адрес: Vojvode Dobrnjca 48
Телеграм
Инст
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM