کتابفروشی دماوند
#خبرانتشارکتاب تفسیر معاصرانه قرآن کریم (جلد ۷) / سرویراستار (انگلیسی): سیدحسین نصر، ترجمه و تحقیق انشاءالله رحمتی، ویراسته مصطفی ملکیان / نشر سوفیا، ۷۰۰ صفحه رقعی گالینگور، ۴۷۰ هزار تومن جلدهای قبلی این مجموعه: جلد اول / ۳۵۰ هزار تومن جلد دوم / چاپتمام…
#خبرانتشارکتاب
تفسیر معاصرانه قرآن کریم (جلد ۸) / سرویراستار (انگلیسی): سیدحسین نصر، ترجمه و تحقیق انشاءالله رحمتی، ویراسته مصطفی ملکیان / نشر سوفیا، ۷۴۴ صفحه رقعی گالینگور، ۶۸۰ هزار تومن
اسم اصلی مجموعه:
The Study Quran: A New Translation and Commentary
جلدهای قبلی این مجموعه:
جلد اول / ۶۲۰ هزار تومن
جلد دوم / ۴۷۰ هزار تومن
جلد سوم / ۳۵۰ هزار تومن
جلد چهارم / ۶۲۰ هزار تومن
جلد پنجم / ۲۹۵ هزار تومن
جلد ششم / ۳۵۰ هزار تومن
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
تفسیر معاصرانه قرآن کریم (جلد ۸) / سرویراستار (انگلیسی): سیدحسین نصر، ترجمه و تحقیق انشاءالله رحمتی، ویراسته مصطفی ملکیان / نشر سوفیا، ۷۴۴ صفحه رقعی گالینگور، ۶۸۰ هزار تومن
اسم اصلی مجموعه:
The Study Quran: A New Translation and Commentary
جلدهای قبلی این مجموعه:
جلد اول / ۶۲۰ هزار تومن
جلد دوم / ۴۷۰ هزار تومن
جلد سوم / ۳۵۰ هزار تومن
جلد چهارم / ۶۲۰ هزار تومن
جلد پنجم / ۲۹۵ هزار تومن
جلد ششم / ۳۵۰ هزار تومن
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
ظهور انسان خردمند؛ تکامل تفکر امروزی / فردریک ال. کولیچ و تامس وین، ترجمه میرجواد سیدحسینی و مژگان محمدی / نشر کتاب پارسه، ۵۹۲ صفحه، ۴۹۸ هزار تومن
اسم اصلی:
The Rise of Homo Sapiens: The Evolution of Modern Thinking (2009)
از صفحه ناشر:
«کندوکاوی عصبروانشناختی و باستانشناختی در منشاء ذهن امروزی انسان، از طریق دنبالکردن این ذهن از بدو پیدایش اجداد انسان و خودِ انسان و ردگیری چگونگی تکامل مغز، براساس یافتههای عصبشناختی و باستانشناختی.
این کتاب نقطۀ تلاقی علوم شناختی و باستانشناسی است و ارتباط میان این دو را نمایان میکند. این کتاب به ما میگوید که پژوهشهای باستانشناختی چه رازهایی را از عملکرد اجرایی مغز آشکار کردهاند و چگونه، در پیوند با عصبشناسی و علوم شناختی، اسباب شناخت رَوَند شکلگیری و تکامل تفکر امروزی آدمی را فراهم کردهاند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
ظهور انسان خردمند؛ تکامل تفکر امروزی / فردریک ال. کولیچ و تامس وین، ترجمه میرجواد سیدحسینی و مژگان محمدی / نشر کتاب پارسه، ۵۹۲ صفحه، ۴۹۸ هزار تومن
اسم اصلی:
The Rise of Homo Sapiens: The Evolution of Modern Thinking (2009)
از صفحه ناشر:
«کندوکاوی عصبروانشناختی و باستانشناختی در منشاء ذهن امروزی انسان، از طریق دنبالکردن این ذهن از بدو پیدایش اجداد انسان و خودِ انسان و ردگیری چگونگی تکامل مغز، براساس یافتههای عصبشناختی و باستانشناختی.
این کتاب نقطۀ تلاقی علوم شناختی و باستانشناسی است و ارتباط میان این دو را نمایان میکند. این کتاب به ما میگوید که پژوهشهای باستانشناختی چه رازهایی را از عملکرد اجرایی مغز آشکار کردهاند و چگونه، در پیوند با عصبشناسی و علوم شناختی، اسباب شناخت رَوَند شکلگیری و تکامل تفکر امروزی آدمی را فراهم کردهاند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
پنجرههای خانه مارکس (واپسین نامههای کارل مارکس) / ترجمه محمدرضا جواهریان، همراه با پیشگفتاری از بهزاد برکت / نشر دمان، ۳۹۶ صفحه، ۴۲۷ هزار تومن
این کتاب مجموعهای است از نامههای مارکس هنگامی که با اوجگرفتن بیماریاش برای درمان به الجزایر سفر کرد. این نامهها مورد ارجاع بسیاری از مارکسشناسان برای بحث درباره مسائلی مانند استعمار، جبرگرایی و اروپامداری در اندیشه مارکس قرار گرفتهاند. از سوی دیگر نامههای مارکس خواننده را با ابعاد دیگری از زندگی و شخصیت او مانند روابطش با خانواده و دوستانش آشنا میکنند.
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
پنجرههای خانه مارکس (واپسین نامههای کارل مارکس) / ترجمه محمدرضا جواهریان، همراه با پیشگفتاری از بهزاد برکت / نشر دمان، ۳۹۶ صفحه، ۴۲۷ هزار تومن
این کتاب مجموعهای است از نامههای مارکس هنگامی که با اوجگرفتن بیماریاش برای درمان به الجزایر سفر کرد. این نامهها مورد ارجاع بسیاری از مارکسشناسان برای بحث درباره مسائلی مانند استعمار، جبرگرایی و اروپامداری در اندیشه مارکس قرار گرفتهاند. از سوی دیگر نامههای مارکس خواننده را با ابعاد دیگری از زندگی و شخصیت او مانند روابطش با خانواده و دوستانش آشنا میکنند.
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
سینمای زنان؛ نزاع بر پرده سینما / الیسون باتلر، ترجمه طلیعه حسینی / نشر بان، ۲۰۵ صفحه، ۱۷۵ هزار تومن
از صفحه ناشر:
«نویسنده چنین استدلال میکند که سینمای زنان سینمایی فرعی است که بیرون از سینماهای دیگر قرار میگیرد و رمزگان و نظامهای سنتهای اصلی سینمایی را از درون تحت تأثیر قرار میدهد و با آنها در جدال است. باتلر با مثالآوردن از کارگردانان معیار و نامهای کمتر شناختهشده، از شانتال آکرمن گرفته تا مفیده تلاتلی و شیرین نشاط، نشان میدهد که سینمای زنان بهرغم تنوعاش، چنان یکپارچه است که قراردادهای سینمایی را از نو مینویسد.
با اینکه ترسیم کل تاریخ بلندمدت فیلمسازی زنان و نقد فمینیستی فراتر از مجال این کتاب است، الیسون باتلر، مدرس مطالعات فیلم دانشگاه ریدینگ انگلستان، میکوشد دیدگاههایی انتقادی دربارهی کنشهای زنان در برخی از سنتهای سینمای اکثریت ارائه دهد و همزمان به برخی از پراهمیتترین مباحث پیرامون مفهوم سینمای زنان در نظریهی فیلم انگلیسیزبان بپردازد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
سینمای زنان؛ نزاع بر پرده سینما / الیسون باتلر، ترجمه طلیعه حسینی / نشر بان، ۲۰۵ صفحه، ۱۷۵ هزار تومن
از صفحه ناشر:
«نویسنده چنین استدلال میکند که سینمای زنان سینمایی فرعی است که بیرون از سینماهای دیگر قرار میگیرد و رمزگان و نظامهای سنتهای اصلی سینمایی را از درون تحت تأثیر قرار میدهد و با آنها در جدال است. باتلر با مثالآوردن از کارگردانان معیار و نامهای کمتر شناختهشده، از شانتال آکرمن گرفته تا مفیده تلاتلی و شیرین نشاط، نشان میدهد که سینمای زنان بهرغم تنوعاش، چنان یکپارچه است که قراردادهای سینمایی را از نو مینویسد.
با اینکه ترسیم کل تاریخ بلندمدت فیلمسازی زنان و نقد فمینیستی فراتر از مجال این کتاب است، الیسون باتلر، مدرس مطالعات فیلم دانشگاه ریدینگ انگلستان، میکوشد دیدگاههایی انتقادی دربارهی کنشهای زنان در برخی از سنتهای سینمای اکثریت ارائه دهد و همزمان به برخی از پراهمیتترین مباحث پیرامون مفهوم سینمای زنان در نظریهی فیلم انگلیسیزبان بپردازد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
چهار سرباز / اوبر مینگارللی، ترجمه ابوالفضل اللهدادی / نشر افق، ۱۸۰ صفحه، ۱۷۵ هزار تومن
از یادداشت مترجم:
«چهار سرباز قصه دوستی و همبستگی و برادری است، قصه رفاقت بنیا، پاول، کیایین و شیفرا، چهار سرباز ارتش سرخ که در سال ۱۹۱۹، شکستخورده و درمانده، با سرما و گرسنگی و شبیخون دشمن دست و پنجه نرم میکنند. اوبر مینگارللی -که در سال ۲۰۰۳ برای این رمان برنده جایزه مدیسیس شد- در فصلهایی کوتاه و با زبانی ساده به روایت زندگی روزمره این چهار نفر پرداخته و تلخی و قساوت جنگ را به تصویر میکشد. برخی منتقدان قدرت قصه و نثر چهار سرباز را با آثار ارنست همینگوی مقایسه میکنند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
چهار سرباز / اوبر مینگارللی، ترجمه ابوالفضل اللهدادی / نشر افق، ۱۸۰ صفحه، ۱۷۵ هزار تومن
از یادداشت مترجم:
«چهار سرباز قصه دوستی و همبستگی و برادری است، قصه رفاقت بنیا، پاول، کیایین و شیفرا، چهار سرباز ارتش سرخ که در سال ۱۹۱۹، شکستخورده و درمانده، با سرما و گرسنگی و شبیخون دشمن دست و پنجه نرم میکنند. اوبر مینگارللی -که در سال ۲۰۰۳ برای این رمان برنده جایزه مدیسیس شد- در فصلهایی کوتاه و با زبانی ساده به روایت زندگی روزمره این چهار نفر پرداخته و تلخی و قساوت جنگ را به تصویر میکشد. برخی منتقدان قدرت قصه و نثر چهار سرباز را با آثار ارنست همینگوی مقایسه میکنند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرتجدیدچاپ
آسوپاس و در پاریس و لندن / جورج اورول، ترجمه بهمن دارالشفایی / نشر ماهی، ۲۴۰ صفحه، ۲۲۵ هزار تومن
آسوپاس در پاریس و لندن اولین کتاب جورج اورول است که در ۱۹۳۳ منتشر شد. او برای چاپ این کتاب دردسرهای زیادی کشید؛ دو ناشر آن را رد کردند و نویسنده نسخهی دستنویس را به دوستی داد تا آن را بسوزاند. این کتاب شرح حال خودنوشت اورول از روزهایی است که در دو شهر پاریس و لندن به تهیدستی و فقر گذراند، دورانی که در کنار آدمهای فرودست جامعه زندگی میکرد. کتاب در دو بخش نوشته شده است: بخش اول دربارهی روزهایی است که اورول در پاریس روزگار میگذراند و در آشپزخانهی یک رستوران کار میکرد و بخش دوم روایت روزهایی است که او در لندن و شهرهای حاشیهای در قامت یک ولگرد و آسوپاس زندگی میکرد. گرچه شهرت اورول به مزرعهی حیوانات و ۱۹۸۴ است، بعضی از طرفدارانش کتاب حاضر را خواندنیترین اثر او میدانند.
نسخه الکترونیکی در فیدیبو
مقدمه کتاب با صدای مترجم
چند صفحه از کتاب با صدای مترجم
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
آسوپاس و در پاریس و لندن / جورج اورول، ترجمه بهمن دارالشفایی / نشر ماهی، ۲۴۰ صفحه، ۲۲۵ هزار تومن
آسوپاس در پاریس و لندن اولین کتاب جورج اورول است که در ۱۹۳۳ منتشر شد. او برای چاپ این کتاب دردسرهای زیادی کشید؛ دو ناشر آن را رد کردند و نویسنده نسخهی دستنویس را به دوستی داد تا آن را بسوزاند. این کتاب شرح حال خودنوشت اورول از روزهایی است که در دو شهر پاریس و لندن به تهیدستی و فقر گذراند، دورانی که در کنار آدمهای فرودست جامعه زندگی میکرد. کتاب در دو بخش نوشته شده است: بخش اول دربارهی روزهایی است که اورول در پاریس روزگار میگذراند و در آشپزخانهی یک رستوران کار میکرد و بخش دوم روایت روزهایی است که او در لندن و شهرهای حاشیهای در قامت یک ولگرد و آسوپاس زندگی میکرد. گرچه شهرت اورول به مزرعهی حیوانات و ۱۹۸۴ است، بعضی از طرفدارانش کتاب حاضر را خواندنیترین اثر او میدانند.
نسخه الکترونیکی در فیدیبو
مقدمه کتاب با صدای مترجم
چند صفحه از کتاب با صدای مترجم
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
دفترچهٔ راهنمای مرز؛ سیری در هزارتوی زندگی شخص مهاجر / گازمند کاپلانی، ترجمهٔ مهرک ملکمرزبان / نشر سفیر، ۱۷۶ صفحه، ۲۲۰ هزار تومن
اسم اصلی:
A Short Border Handbook: A Journey Through the Immigrant's Labyrinth
نویسنده کتاب اهل آلبانی است.
از صفحه ناشر:
«درست همانطوری که قرار است پزشکها با سوگند بقراط سر کنند، قرار است مهاجرها با «مجبورم که موفق بشــوم» سر کنند و این سوگند از آن لحظه به بعد یگانه این وطن واقعیای است که مهاجر دارد. مجبور اســت موفق بشود؛ علتش هم صرفًا نیست که در وطن از او چنین انتظاری دارند. این حداقلش است. مجبور است موفق بشود. چون نمیتواند شکسـتخورده برگردد. فکر شکســت مثل بچهای که از تاریکی میترسد تنش را میلرزاند. مجــبور اســت موفــق بشود ولی چطوری؟ و ایــن همان جایی است که مسیر مشترک مهاجرها از هم جدا میشود و آنها دو گروه میشوند: موفق و ناموفق، قبولشده و ردشده، خوششانس و بدشانس. چــون مهاجرها، صرفنظر از شباهتهای ظاهری، با هم فرق دارند؛ درست مثل هر کسی که توی این دنیا با بقیه فرق دارد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
دفترچهٔ راهنمای مرز؛ سیری در هزارتوی زندگی شخص مهاجر / گازمند کاپلانی، ترجمهٔ مهرک ملکمرزبان / نشر سفیر، ۱۷۶ صفحه، ۲۲۰ هزار تومن
اسم اصلی:
A Short Border Handbook: A Journey Through the Immigrant's Labyrinth
نویسنده کتاب اهل آلبانی است.
از صفحه ناشر:
«درست همانطوری که قرار است پزشکها با سوگند بقراط سر کنند، قرار است مهاجرها با «مجبورم که موفق بشــوم» سر کنند و این سوگند از آن لحظه به بعد یگانه این وطن واقعیای است که مهاجر دارد. مجبور اســت موفق بشود؛ علتش هم صرفًا نیست که در وطن از او چنین انتظاری دارند. این حداقلش است. مجبور است موفق بشود. چون نمیتواند شکسـتخورده برگردد. فکر شکســت مثل بچهای که از تاریکی میترسد تنش را میلرزاند. مجــبور اســت موفــق بشود ولی چطوری؟ و ایــن همان جایی است که مسیر مشترک مهاجرها از هم جدا میشود و آنها دو گروه میشوند: موفق و ناموفق، قبولشده و ردشده، خوششانس و بدشانس. چــون مهاجرها، صرفنظر از شباهتهای ظاهری، با هم فرق دارند؛ درست مثل هر کسی که توی این دنیا با بقیه فرق دارد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
نابرابری و هزارتوهای دموکراسی / یوران تربورن، ترجمه علی راغب / نشر چرخ (چشمه)، ۲۰۹ صفحه، ۲۵۰ هزار تومن
از صفحه ناشر:
«تقریباً یک قرن از استقرار لیبرالدموکراسی در اکثر اقتصادهای پیشرفتهی سرمایهداری میگذرد و امروز «دموکراسیهای واقعاً موجود» در مقابل افکار عمومی خود را ناگزیر از پاسخ به چرایی نابرابری روزافزون مییابند. اما پس چرا چنین شد و چرا امروز همچنان پیوند میان دولت دموکراتیک و حاکمیت ناعادلانهی سرمایه پایدار است؟
مردم در تمام قارهها نابرابری را «مشکل بسیار بزرگ» میدانند و حتی مجمع جهانی اقتصاد داووس و سازمان همکاری و توسعهي اقتصادی نیز نگران آن هستند. مسئلهی اساسی شاید این است: چگونه دموکراسی از یک مطالبهی مردمی برای عدالت اجتماعی به یک بازی حرفهای قدرت تبدیل شده است؟
در نگاه یوران تربورن، جامعهشناس برجستهی سوئدی، برای جلوگیری از بدتر شدن وضعیت سیاسی ناخوشایند فعلی، به نوعی «دموکراسی اخلالگر» نیاز داریم که جنبشهای اجتماعی رادیکالی مانند اعتصابات اقلیمی یکی از اقسام آن به شمار میآیند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
نابرابری و هزارتوهای دموکراسی / یوران تربورن، ترجمه علی راغب / نشر چرخ (چشمه)، ۲۰۹ صفحه، ۲۵۰ هزار تومن
از صفحه ناشر:
«تقریباً یک قرن از استقرار لیبرالدموکراسی در اکثر اقتصادهای پیشرفتهی سرمایهداری میگذرد و امروز «دموکراسیهای واقعاً موجود» در مقابل افکار عمومی خود را ناگزیر از پاسخ به چرایی نابرابری روزافزون مییابند. اما پس چرا چنین شد و چرا امروز همچنان پیوند میان دولت دموکراتیک و حاکمیت ناعادلانهی سرمایه پایدار است؟
مردم در تمام قارهها نابرابری را «مشکل بسیار بزرگ» میدانند و حتی مجمع جهانی اقتصاد داووس و سازمان همکاری و توسعهي اقتصادی نیز نگران آن هستند. مسئلهی اساسی شاید این است: چگونه دموکراسی از یک مطالبهی مردمی برای عدالت اجتماعی به یک بازی حرفهای قدرت تبدیل شده است؟
در نگاه یوران تربورن، جامعهشناس برجستهی سوئدی، برای جلوگیری از بدتر شدن وضعیت سیاسی ناخوشایند فعلی، به نوعی «دموکراسی اخلالگر» نیاز داریم که جنبشهای اجتماعی رادیکالی مانند اعتصابات اقلیمی یکی از اقسام آن به شمار میآیند.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.