«إلى كل من يـقرأ:
‏فاجئـهم يا الله بما يفـرح قلبـهم و يجبر خاطرهم!»

«برایِ تمـامِ کسانی که ایـن پیام را می‌خوانند:
خـدایا با چـیزی که قلبـشان را شاد و شکستگیِ دلشان را رفـع کند ، غافـل‌گیـرشان کن!»

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

صَبَاحَ الخَيْر عَزِيزِي…☕️🥧

«كل شَيء يلمس يدك، يُزهر.»

“هر چیزی که دستت را لمس می‌کند، شکوفه می‌دهد.”
•🌿🧡•

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

اوج بغض و بیچارگی معشوق اونجاست که گفت: 

"أُريدُ وِصَالَهُ و يُريدُ هَجري فسأترُكُ ما أريدُ لِمَا يريدُ"

من وصال او را مى خواهم و او دورى مرا،
پس از خواسته‌ی خود برای خواسته‌‌اش دست خواهم کشید...

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

صَبَاحَ الخَيْر عَزِيزِي…☕️🥧

بالي يمك!
داري روحك، دفي أيديك،
الدنیا بردت یاترف خايف عليك.

«حواسم پیشِ توست!
مراقبِ خودت باش
دستانت را گرم نگه دار
هوا سرد است
تو ظریفی
نگرانت هستم.»

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

“کلِّمینی قَبْل أن یتَّصدعَ قلْبی فأَموتَ”
با من حرف بزن قبل از آن که قلبم شکافته شود و‌ بمیرم.💔

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

كَي لا تَموت مرّتين لا تعُدُ لِمنْ خَذلك…

برای اینکه دوبار نمیری،
سوی کسی که تو را رها کرد بازنگرد…

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

تجی نشرب چای مُر؟!
صوتک ایحلی استکانی
و خاف ماگلک احبک
عینی تحچیهه بکانی.

«می‌آیی چایِ تلخ بنوشیم!؟
صدایت چای مرا شیرین می‌کند...
و نترس اگر نگفتم دوستت دارم!
اما چشمام اینو به جایِ من میگه...»

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

«یا قليل الكلام... لو أعلمك أن كلامك راحتي بتكثر حكي؟»

ای کم حرفِ من... اگر بگویمت که کلامت آرامِ من ا‌ست بیشتر حرف می‌زنی؟

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

#آیه_گرافی 🌱

یؤتِکُم خَیْراً مِمَّا أُخِذَ مِنْکُمْ

قسم به خودم که برای تو بهتر از چیزی که از دست داده‌ای نصیبت می‌گردانم.

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

أنا والسّماء مهمَّتُنا واحدة
أن نُرافقك
هي بغيمها "وأنا بقلبي...

من و آسمان یک مأموریت داریم:
همراهی با تو
او با ابرهایش و من با قلبم...
•♥️🌥️•

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

⌝‏لا تَشْکُ للناس جُرْحًَا أَنْتَ صَاحِبُهُ
لا يُؤْلِمُ الجَرْحُ إلا مَن بِهِ ألَمُ... ⌞

درباره‌ی زخمی که خودت صاحبش هستی
پیش دیگران ناله نکن، زخم برای هيچکس
جز صاحبش دردی ندارد ...

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

لا تَذَرْنی فَرْداً…
مـرا تنهـا مـگذار…♥️✨

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

«الظروف کذبه؛
لو أحب الأنسان إنساناً لأقام،حرباً من أجله»

شرایط دروغ اند!
اگر انسانی انسان دیگری را دوست بدارد،
برایش جنگ به پا می کند!

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

🕊

سلاماً للذين يشربون القهـوة وحيدين،
هادئين، شاردين و في قلوبهم ألف حكاية.

سلام بر آنهایـی که قـهوه‌یشان را
تنـها، آرام و فارغ ز جهان ،می‌نوشند و در
دل‌هایشان هـزاران سودا است

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

+انت اغلى شيء لدي.
«تو گران‌ترین چیزی هستی ‌که دارم.»

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

“الحَيَاةُ كَالثَّلْجِ، إِسْتَمْتِعْ بِهَا قَبْلَ أَنْ تَذُوْب”

زندگی مثل یخ است، قبل از اینکه آب شود از آن لذت ببرید…!
•🌿🧊•

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊

التأمل في عينيك
أجمل عبادة
تريح نفسي
وتشعرني بالطمأنينة أوَ ليس التأمل في بديع صنع الله عبادة ؟!

فکر کردن به چشمانت
زیباترین عبادت است؛
جانم را تازه می‌سازد
و به من آرامش می‌بخشد،
آیا اندیشیدن در حیرت انگیز‌ترین ساخته پروردگار عبادت نیست...!؟🙂

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊