و اما بعد، من بعد از تو کسی را دوست نخواهم داشت.
و درمورد قبل، من اساساً عشق را جز باتو نمی شناختم!

#محمود_درویش

تَعدی مِنا
لکن زوجك الحِمار علیه أن یخلیک علی راسه.

از ما که گذشت
ولی اون شوهر خرت باید قدرت رو بدونه!💔😁

-من يترك عينيك حزينةً و يذهب
هل يستحق أن  تنتظري عودته؟!

آنکه چشـمانت را در حالی‌که غمـگین بودند رها کرد و رفت، آیا شایستـگی دارد که منتظر بازگشت‌ش باشی.!

"اَحِبَني بشَكلٍ لا يُبقي اَيُ اُمنيَةٍ اُخري بقَلبي..."

جوری مرا دوست بدار؛
که آرزویِ دیگری در دلم باقی نماند...

#نزار_قبانی🌱

لبهایِ تو در خور منند
نه فنجان قهوه‌ات.

•محمود درویش

#آیه_گرافی

«لا تَيأَس و أَنتَ تَعلَم أنَّ الله دوماً يخلق نوراً جديداً بعد كلِّ ظَلام»

+نااُميد نشو! وقتى ميدونى خدا هميشه بعد از تاريكى نور جديدی ميسازه..🌿💚

القعود معاک فیه رائحة برعم الکرز

کنار تو بودن،بوی شکوفه های گیلاس میده!

لا تعشقني بعينك، ربما تجد أجمل مني...
إعشقني بقلبك، فالقلوب لا تتشابه أبداً.

با چشمانت عاشقم نشو، ممکن است زیباتر از من پیدا کنی با قلبت عاشقم شو، چون قلب ها مشابهی ندارند

#نزار_قبانی

صباح الخیر یا نهایة کل الحسنات
صبح بخیر، ای سرانجام همه ی خوبی ها!
•♥️🫂•

#آیه_گرافی 🌿

هر وقت خیلی استرس داشتی، هر وقت فکر کردی ممکنه به چیزی که میخوای نرسی، هر وقت فکر کردی چقدر شرایط داره بهت فشار میاره و سخته یادت باشه که خدا خودش گفته:

«هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ»
یعنی خداوند قلب ها رو آروم میکنه و دلت رو قرص میکنه..🌱💚

فی ذهنی انت کشجرة
اردت ان اقسمك بقطعات
و اجعل کل قطعة فی مزهریة
لکي یصبح عندي کم عدد «أنتي» ...

تو ذهنم مثل یه درختی
که میخوام تیکه تیکه ش کنم
و هر تیکه ش رو بذارم توی یه گلدون
تا چندتا «تو» داشته باشم ...

«ﺭُﺏَّ ﻛﺌﻴﺐٍ ﻟﻴﺲ ﺗﻨَﺪﻯ ﺟﻔﻮﻧﻪُ..»
‏چه بسيار دل‌شکسته‌ای که اشكی به چشمانش ننشسته است...
•🦋💔•

ربما يدي لم تُمسك يدك مرة!
لكن قلبي فعل.

شاید دستِ من هرگز دستِ تو را نگرفت اما قلبم بارها این کار را کرد.
•🧡🧣•
-نوران الحسینی

𝒕.𝒎𝒆/𝒃𝒊𝒐_𝒂𝑹𝒂𝑩𝒊𝒊🌱

"هوَ الغائِبُ الذّي لَنْ يَحضُّر ،
وأنا المُشتاقُ الذّي لا ينْسى ."

"او همان غایبیست کە حضور نخواهد یافت
و من همان مشتاقی که فراموش نمی‌کند."

#محمود_درویش

«اللهم اني أنتظر منك فرحاً عظيماً يسعد قلبي
و يُبكي عيني فرحاً فبشرني به ياالله..»

+خدایا من منتظر شادی بزرگی هستم که قلبم را خوشحال و چشمانم را گریان کند، پس آن را به من بشارت ده.

ان يكن تاب السُكارى
أنا بالسُكرِ أُناجيك

گر که مستان توبه بنمودند من
گاهِ مستی خوانَمَت..

•مظفر النواب

أليسَ وعدتني يا قلب أنّي
إذا ما تبتُ عن ليلى تتوبُ ..

فها أنا تائبٌ عن حبِ ليلى
فما لك كلما ذُكِرَت تذوبُ

آهاى قلبم!
مگر به من قول ندادى
كه اگر از عشق ليلا توبه كنم،
تو نيز توبه خواهى كرد؟!
حالا من
از عشق ليلا توبه كردم
ولى چرا
تو هر وقت به يادش ميفتى
ذوب مى شوى؟!

قيس بن الملوح (مجنون)

"سلامٌ لََهمًّ یرفّعنی..."
سلام بر غمی که مرا بزرگ می‌کند..🦋😊

لایلیق بي كعاشق ان اقول تعبت؛
و لايليق بك كقاسية ان تشفقي..

نه در شأن من عاشق است که بگویم خسته‌ام
و نه در شأن سنگدلی چون تو که دلت به رحم آید..

•بلال راجح

گفت چه زماني همدیگر را خواهیم دید؟
گفتم: بعد از یک سال، بعد از جنگ
گفت:جنگ کی تمام خواهد‌شد؟
گفتم همان وقتی که تو را ببینم

•محمود درویش