أين أنت الآن
يا من لم أجد عنوان عينيك
على كلّ الخرائط ..
أين أنت الآن
يا من لم أجد آثار أقدامكِ في كل الفنادق
لم أعد أعرف شيئاً عنكِ ..
في أي بلادٍ أنتِ؟
ماذا تفعلين اليوم؟ .
ماذا تشعرين الآن؟
اکنون کجایی؟
ای کسی که نشانی چشمانش را
در تمام نقشه‌ها نیافتم
اکنون کجایی؟
ای کسی که رد پاهایش را
در تمام هتل‌ها پیدا نکردم
دیگر از تو چیزی نمی‌دانم
در کدامین سرزمینی؟
امروز چه میکنی؟
اکنون چه احساسی داری؟
•نزار قباني
يا من لم أجد عنوان عينيك
على كلّ الخرائط ..
أين أنت الآن
يا من لم أجد آثار أقدامكِ في كل الفنادق
لم أعد أعرف شيئاً عنكِ ..
في أي بلادٍ أنتِ؟
ماذا تفعلين اليوم؟ .
ماذا تشعرين الآن؟
اکنون کجایی؟
ای کسی که نشانی چشمانش را
در تمام نقشه‌ها نیافتم
اکنون کجایی؟
ای کسی که رد پاهایش را
در تمام هتل‌ها پیدا نکردم
دیگر از تو چیزی نمی‌دانم
در کدامین سرزمینی؟
امروز چه میکنی؟
اکنون چه احساسی داری؟
•نزار قباني
«الحَیاة غاضبة منی،کأنني ضحکت في مجلس عزاء والدها...!»
+زندگی چنان بر من غَضَب دارد، که انگار در مجلسِ ختمِ پدرش خندیده‌ام...!
+زندگی چنان بر من غَضَب دارد، که انگار در مجلسِ ختمِ پدرش خندیده‌ام...!
ما فاتَكَ لم يُخلق لكَ و ما خُلِقَ لكَ لن يفوتكَ
آنچه را از دست دادی برای تو آفریده نشده و آنچه برای تو آفریده شده است را هرگز از دست نخواهی داد
پس بهش اعتماد کن🌿💚
آنچه را از دست دادی برای تو آفریده نشده و آنچه برای تو آفریده شده است را هرگز از دست نخواهی داد
پس بهش اعتماد کن🌿💚
احذر اولئك الذين يتخذون أحباباً مؤقتين ريثما تبرأ جراحهم !!
مراقب کسانی باش که برای ترمیم زخم هایشان دوستان موقتی پیدا می‌کنند
#نزار_قبانی
مراقب کسانی باش که برای ترمیم زخم هایشان دوستان موقتی پیدا می‌کنند
#نزار_قبانی
#آیه_گرافی🌿
يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ(سجده۵)
خداست که كار را از آسمان تا
زمين سامان میدهد.
خدایا کار مرا
آنگونه به سامان برسان
که تو سزاوار آنی
(نه آن سان که من در خور آنم)
يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ(سجده۵)
خداست که كار را از آسمان تا
زمين سامان میدهد.
خدایا کار مرا
آنگونه به سامان برسان
که تو سزاوار آنی
(نه آن سان که من در خور آنم)
إنهُ لشيء مرعبٌ جداً أن
تمُرَ كالغريب بجانب
من أخبرتهُ بكلِ تفصايلك!!
خيلى ترسناكه!
غريبانه
از كنار كسى رد بشى؛
كه روزى،
همه‌ى جزئيات خودت رو
به اون گفته باشى.🕊️🥹
تمُرَ كالغريب بجانب
من أخبرتهُ بكلِ تفصايلك!!
خيلى ترسناكه!
غريبانه
از كنار كسى رد بشى؛
كه روزى،
همه‌ى جزئيات خودت رو
به اون گفته باشى.🕊️🥹
#آیه_گرافی🌿
إِنَّ الإِنسانَ لِرَبِّهِ لَكَنودٌ(عادیات۶)
که انسان در برابر نعمتهای پروردگارش
بسیار ناسپاس و بخیل است.
خدایا بی‌هوا، بدون دلیل، برای همه چیز،
برای هیچ چیز شکرت🌿💚
إِنَّ الإِنسانَ لِرَبِّهِ لَكَنودٌ(عادیات۶)
که انسان در برابر نعمتهای پروردگارش
بسیار ناسپاس و بخیل است.
خدایا بی‌هوا، بدون دلیل، برای همه چیز،
برای هیچ چیز شکرت🌿💚
🌿
بعض المواقف لا تحتاج حلولاً.!
هي فقط تحتاج لشخص يقول لك;
أنا أشعر بك. . .أنا معك. . .
«بعضی از موقـعیت‌ها نیاز به راه حل ندارد! بلکه تنهـا به شخصی نیاز دارد که به تو بگوید؛
من تــو را درک میکـنم. . .
من با تــو هستم.»
بعض المواقف لا تحتاج حلولاً.!
هي فقط تحتاج لشخص يقول لك;
أنا أشعر بك. . .أنا معك. . .
«بعضی از موقـعیت‌ها نیاز به راه حل ندارد! بلکه تنهـا به شخصی نیاز دارد که به تو بگوید؛
من تــو را درک میکـنم. . .
من با تــو هستم.»
#آیه_گرافی🌿
اگر فکر میکنی توی تاریکی هستی
به خدا توکل کن !
چون خودش گفته:
اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ(انعام۶۴)
بگو: خداست که شما را از آن تاریکیها
نجات میدهد و از هر اندوهی میرهاند،
باز هم به او شرک می‌آورید.
اگر فکر میکنی توی تاریکی هستی
به خدا توکل کن !
چون خودش گفته:
اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ(انعام۶۴)
بگو: خداست که شما را از آن تاریکیها
نجات میدهد و از هر اندوهی میرهاند،
باز هم به او شرک می‌آورید.
الغُرْبة هِي أَن تَـفقد حدِيث مَن تُـحبّ.
بیگانگی یعنی اینکه گفت‌وگوی با کسی که دوستش داری رو از دست بدی...
بیگانگی یعنی اینکه گفت‌وگوی با کسی که دوستش داری رو از دست بدی...
﴿ يَا رَجَائِي عِنْدَ مُصِيبَتِي ﴾
"اى امید من در برابر پیش‌آمد هاى ناگوار..🦋"
"اى امید من در برابر پیش‌آمد هاى ناگوار..🦋"
🕊
«أكثر ما يؤلم أن يتمنى الإنسان حقه»
دردناک ترین چـیز آن است که انسان
«حقـش» را «آرزو» کنـد. . .
«أكثر ما يؤلم أن يتمنى الإنسان حقه»
دردناک ترین چـیز آن است که انسان
«حقـش» را «آرزو» کنـد. . .
پيام هیتلر به خط عربى به فلسطینیان، هنگام شروع اشغالگری صهیونیست‌ها تحت عنوان مهاجرت یهودیان به فلسطين:
"هر درهمى كه يهودى‌ها از شما سود مي‌كنند، فردا با اين درهم‌ها زمين‌هاى شما را خواهند خريد!"
@bio_aRaBii🪴
"هر درهمى كه يهودى‌ها از شما سود مي‌كنند، فردا با اين درهم‌ها زمين‌هاى شما را خواهند خريد!"
@bio_aRaBii🪴
دلم می‌خواهد آرام صدایت کنم
اَللَّـهُمَّ یا شاهِدَ کُلِّ نَجْوی
می‌شود آرامش روزهای بی‌قراریم شوی🙃♥️
اَللَّـهُمَّ یا شاهِدَ کُلِّ نَجْوی
می‌شود آرامش روزهای بی‌قراریم شوی🙃♥️