【Urgent】

致英國的香港人：
我們有機會阻止中國大使館的大型建設計劃，但需要大家幫忙。
大都會警察局曾以無法有效監控大使館外的示威活動為由，反對這項計劃。他們認為示威人數眾多，會帶來安全隱患。
然而，政府隨後通知Tower Hamlets議會，稱大都會警察局改變了立場，理由是對示威人數的估計存在分歧（“there are disagreements over the number of people who may protest” ）。
我們現在必須證明他們的判斷是錯的。
2025年2月8日（星期六）下午2時至4時，我們會在舊皇家鑄幣廠外舉行抗議活動，這次活動需要大家協助組織，規模要大。我們要讓警方和政府看到，有很多人願意在大使館地點外示威抗議。
這可能會帶來重要的轉機，是社群爭取成功的一次難得機會。
如果願意幫忙，請聯絡我。我們會成立籌備委員會，盡快展開行動。部分議員已表示會到場發言。
感謝大家的支持。
團結一致，
Luke de Pulford

Dear Hong Kongers in the UK,

We have an opportunity to stop the Chinese Embassy mega-development, but we need your help.

The Metropolitan Police objected to the proposed development on the basis that they would not be able to police protests outside the Embassy. The police argued that protests would be large, and therefore unsafe.

Since then, the Government has written to Tower Hamlets Council, saying that the Metropolitan Police have changed their minds, on the basis that “there are disagreements over the number of people who may protest”.

We now need to show them that they are wrong.

On Saturday 8th February 2025 from 14:00-16:00 outside the Old Royal Mint, there will be a protest. We need your help organising it. It needs to be huge. We have to show them the Police and the Government that thousands of people are willing to protest outside the Embassy site.

I don’t exaggerate when I say that this could make all the difference. It’s an opportunity for the community to get a win. Finally.

Those interested in helping, please let me know. We can create an organising committee and move fast. MPs have already indicated that they will speak.

Thank you.

In solidarity, Luke de Pulford

【英國外相及內政大臣聯署去信撐中國「超級大使館」】
【當地人質疑為跨境鎮壓提供更大基地】

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/uk-chinese-super-embassy

在民間和情報部門反對下，英國外相林德偉（David Lammy）及內政大臣顧綺慧（Yvette Cooper）周二（14日）仍然聯署去信英格蘭規劃當局，表明支持中國駐英大使館重置方案，形容各國都應在對方首都有一個能正常運作的外交設施。「香港監察」創辦人羅傑斯批評二人試圖影響規劃案審批；有倡議組織則指英方試圖以此換取更大經濟利益，但質疑中國經濟現時水深火熱，英方如意算盤難打得響。

英國財相李韻晴（Rachel Reeves）上周才訪華回國，就傳出英國政府再向北京妥協，《金融時報》周四（16日）搶先報道，指英國外相林德偉及內政大臣顧綺慧周二（14日）聯署去信英格蘭規劃監督局（Planning Inspectorate for England），表明支持「超級大使館」重置計劃，指與外國政府在對方首都有一個能夠運作（functioning）的使領館至關重要；又稱大倫敦警方經檢視後，相信使館遷往新址後，警力將足以應付公眾集會，所以已撤回反對意向；而中方亦願意為此關閉7個位於倫敦的外交設施。

事件也引來英國當地人關注，有網民在網上討論區Reddit形容，這是「極壞（abysmal）」的決定，因為現時已有很多中共在英國進行跨境鎮壓的證據，質疑為何要向北京提供一個更大規模的基地；亦有人認為反映工黨政府已陷入恐慌，不惜將國家安全放在次要。

對華政策跨國議會聯盟（IPAC）高級分析員鄺頌晴認為，兩名大臣主動聯署去信規劃當局，更不惜向大倫敦警方施壓，顯示工黨政府渴望重置計劃能夠成事。

居於倫敦的人權組織「香港監察」（Hong Kong Watch）創辦人羅傑斯（Benedict Rogers）則向本台表示，林德偉及顧綺慧是希望透過聯署信，影響規劃的審批決定，但難料英國政府最終會否「開綠燈」。他也表示，他身邊無任何人支持中使館重置。

美國延長港人「延遲強制離境計劃」 特區政府譴責
https://bit.ly/3E8JRF4

帆影承願，旗揚遠志
——守護英屬港人的社會與文化權利！

捐款 £5，支持平權運動，並獲贈以第二或第三代 #香港旗 為設計的磁石貼！
捐款£9 即可收集全套兩款設計，展現您對平權與文化傳承的支持！

捐款連結
https://thehongkongscots.sumupstore.com/

第二代（1876-1955）及第三代（1955-1959）香港旗，旗章以帆船、維港和山巒等元素為設計（俗稱 #亞群帶路圖），見證了香港作為國際貿易中心的繁榮與文化多樣性 ，也象徵英治時期的法治、自由基礎與中西文化交融。

帆船的意象不僅反映香港的 #海洋文化 與 自由貿易地位，更是多代港人對尊重與 #公平對待 的渴望。今日，它更有助英港人 #身份認同 與 #文化歸屬 的延續，也是對英國政府履行承諾的提醒。

根據《經濟、社會及文化權利國際公約》（ICESCR）：
第15條：文化傳承應受到保護與延續。
第2條：任何人不應因國籍或文化背景而被歧視。

然而，在英港人仍面臨以下挑戰：

文化傳承未受保護：如缺乏傳統廣東話教育資源及集體記憶的延續渠道；
身份認同被忽視：文化與歷史未被有效支持，部分政策反而加深邊緣化。

今日，旗幟不僅展示了港人一直在中西文化交融中的角色。喚起在英港人作為歷史的見證人，對自身文化的認同與歸屬感，讓我們能在新家園中對抗逐漸被遺忘的集體記憶。

您的每捐款將用於：
1️⃣ 反映港人聲音，向英國政府及國際機構爭取公平待遇。
2️⃣ 支持在英港人延續集體記憶與文化傳承。

磁石貼將於2月尾陸續寄出

* 磁石貼英國全國免運費；英國以外 可選擇平郵或掛號寄送。

#BNO #BNOVisa #BNO簽證 #我們敢言 #據理力爭 #文化傳承 #平權運動 #香港歷史 #英屬香港 #帆影承願 #旗揚遠志 #歷史見證

【2月8日 我地要大家一齊逼爆倫敦條馬路！】

英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，意圖用呢個原因嘗試硬推通過中國超級大使館計劃。

成件事錯曬吖錯曬吖錯曬吖！我地要用行動向佢哋證明佢哋錯，需要大家到場幫手做一個壓力測試！

📅 日期： 2025年2月8日（星期六）
🕑 時間： 下午2點至4點
📍 地點： 倫敦舊皇家鑄幣廠外 EC3N 4AB

人越多力量越大，到時見。

Prove Them Wrong!

The UK government thinks not enough people care to protest against the Chinese Embassy mega-development. This is one of the key reasons it might be permitted. Let’s show them they’re wrong. Join us to make our voices heard and show the world the power of solidarity.

📅 Date: Saturday, 8th February 2025
🕑 Time: 2:00 PM - 4:00 PM
📍 Location: Outside Royal Mint Court EC3N 4AB

The bigger the crowd, the stronger the message. Be there!

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

【蘋果國安案 第121天｜黎智英安排美國前駐港總領事見蔡英文　並建議聘用以助台提高在美外交成效　「我不是美國的代理人」】

全文閱讀📍 https://bit.ly/4amUVKQ

// 英國電子旅行證計劃（Electronic Travel Authorisation, 下稱ETA）擴大至英國BN(O)護照、香港特區護照持有人等旅客，不到兩星期就計劃加價。英國政府建議ETA申請費用由目前的10鎊（95港元）增至16鎊（約152港元），加幅多達60%。另外，歸化為英國公民的費用亦計劃由1,500鎊（14,236港元）亦加7%至1,605鎊（15,232港元）。//

【英國ETA｜內政部擬加價至16鎊 移英港人指增幅驚人】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/英國eta｜內政部擬加價至16鎊移英港人指增幅驚人/

#BNO #BNO簽證 #ETA, #特區護照 #英國 #英國ETA #香港 #TheChaser #追新聞
===============
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://www.tgoop.com/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

🎋賀年揮春2025🎋

上週於愛丁堡市集熱賣的本地印製賀年揮春，讓家居添上濃厚的香港新年氛圍！內容涵蓋：
✨ 健康祝福 📚 學業事業勉勵 🎉 傳統文化與創意幽默

即使錯過市集，你亦可擁有！只需捐款 £2.8，支持 The Hong Kong Scots 的 #人權倡議（包括英屬港人平權運動）和 #民主活動，即可獲得 自選四款揮春 並由我們郵寄到府上！

🎁限量100套，先到先得！

為家居添喜氣，亦為人權出力： https://thehongkongscots.sumupstore.com/

【中國超級大使館｜ 港台等在英組織聯署致函倫敦市長 邀請出席抗議行動】

- 英國政府有高官插手干預，支持中國興建倫敦超級大使館計劃
- 多個受中國壓迫的民間組織下月在舊皇家鑄幣廠外舉行聯合抗議
- 組織向倫敦市長簡世德發聯署信，邀請他出席抗議並發表演說
- 組織冀以行動反駁，大使館選址無法應付針對中國的恆常示威
- 在英港人組織：我地要逼爆條馬路！

中國興建倫敦超級大使館計劃，各界反對聲持續。多個受中國壓迫的民間組織不滿英國政府有高官插手干預，聲稱倫敦警察廳不再反對大使館選址會影響附近一帶的交通及治安。組織質疑大使館選址無法應付針對中國的恆常示威，下月將於舊皇家鑄幣廠外舉行聯合抗議，冀以行動反駁。多個在英的香港、台灣、維吾爾族及藏族等組織周一（20日）向倫敦市長簡世德發聯署信，邀請他出席抗議並發表演說。信中提及，當天亦會有跨黨派議員到場支持。

《金融時報》上周四（1月16日）報道，兩位內閣成員包括外相林德偉，及內相顧綺慧一同去信塔村市議會，無視國安隱憂支持中國興建超級大使館的計劃。信中指，倫敦警察廳已「撤回對計劃的反對立場」，又引述公共秩序專家認為，未來有足夠的空間讓抗議者聚集，而不會對相鄰的道路網絡造成重大影響。

多個受中國壓迫的民間組織不滿政府插手，計劃將於2月8日下午2時至4時，在舊皇家鑄幣廠外舉行聯合抗議行動。他們周一向倫敦市長簡世德發聯署信，邀請他出席抗議並發表演說。信中亦有提及，當天會有跨黨派議員到場支持。

他們質疑倫敦警察廳的理據「是完全錯誤的」，信中強調，自2019年以來，英國的定期示威活動人數輕易超過2,000人，改建計劃令該區變得危險。「我們認為，大使館選址的示威人數限制為200人，但考慮到相鄰的道路網絡，即使這樣也是不安全的。」

組織指，今次示威規模要足夠龐大，讓警方和政府看到，有很多人願意在大使館地點外示威抗議，拒絕批准將上址改建為中國大使館。「英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，而呢個正係計劃可能獲批嘅主要原因之一。我地要用行動向佢哋證明佢哋錯！」

#香港 #HongKong #棱角
#中國超級大使館 #英國 #倫敦警察廳 #塔村市 #舊皇家鑄幣廠 #倫敦市長 #簡世德 #在英港人 #示威

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

【HKDC 高級國際倡議幹事與其他同被懸紅通緝在英港人與英國外相林德偉及亞太次官衛倩婷會面】
On January 15, HKDC’s Senior International Advocacy Associate, Carmen Lau, met with Foreign Secretary David Lammy and Indo-Pacific Minister Catherine West, alongside other Hong Kongers who are also wanted under the Hong Kong National Security Law with HK$1 million bounties.
Carmen Lau urged the U.K. Government to take concrete actions following dialogues about the regime’s repression.
Her policy recommendations include providing adequate training for law enforcement and diplomatic personnel to understand transnational repression targeting Hong Kongers in the U.K., establishing a clear definition of “transnational repression,” taking the lead in addressing this issue through strong transatlantic coordination, and ensuring the F.C.D.O.’s half-year report on Hong Kong accurately reflects the state of affairs to avoid propagating whitewashed narratives.
Catherine West’s Tweet: x.com/CatherineWest1/status/1881682806256050575
-
Support our work: www.hkdc.us/donate

// 英國電子旅行證計劃（Electronic Travel Authorisation, 下稱ETA）擴大至英國BN(O)護照、香港特區護照持有人等旅客，不到兩星期就計劃加價。英國政府建議ETA申請費用由目前的10鎊（95港元）增至16鎊（約152港元），加幅多達60%。另外，歸化為英國公民的費用亦計劃由1,500鎊（14,236港元）亦加7%至1,605鎊（15,232港元）。

有BN(O)簽證移英港人指ETA費用加幅驚人，一旦計劃獲得英國國會上下議院通過，若有4名家人從港赴英探親，僅ETA費用就逾600港元。本身是自由民主黨的英國國會上議院司法及內政事務委員會主席福斯特指歐盟計劃推出類似措施收費僅7歐元（約56港元），暗批執政工黨政府在旅遊市場競爭愈來愈激烈之際計劃大幅增加ETA費用，猶如「殺雞取卵」。//

【英國ETA｜內政部擬加價至16鎊 移英港人指增幅驚人】

#BNO #BNO簽證 #ETA, #特區護照 #英國 #英國ETA #香港 #TheChaser #追新聞

【彭斯訪港籲釋放黎智英】
【鄧炳強批評「居心不良」】

美國前副總統彭斯上周訪港據報曾呼籲釋放《壹傳媒》創辦人黎智英，香港保安局長鄧炳強與駐港國安公署周三（22日）分別批評彭斯「居心不良」，以及肆意進行政治操弄。

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/hk-pence-jimmy-lai-national-security-chris-tang

香港警察國安處去年平安夜宣布通緝多六名海外港人，其中四個身處英國的被通緝港人，上星期三獲英國外相林德偉接見，是英國外相首次會見被通緝港人，同場還有政務次官衛倩婷。衛倩婷會面後在 twitter 發布會面相片，強調英國政府首要任務，是保障在英港人安全，不接受外國政府試圖脅迫、恐嚇海外異見人士。

中國駐英使館發言人就一如所料批評英國官員粗暴干預香港，強烈譴責。而據《自由亞洲電台》引述其中一名與會者鍾劍華質疑，會面只是工黨政府在被批評親中聲音下，做騷會見港人表達關心；另一與會者劉劉珈汶則稱，重點是會面後英國政府會否有實際行動。

不過無論如何，今次都是英國外相首次直接會見被港府通緝的在英港人，時事評論員馮智政在社交媒體轉發相關消息，指通緝令其中一個「副作用」，就是自動令被通緝的人「升格」，對中國的國家安全和外交是利或弊有疑問，而最危害中國利益的，是令港獨派年輕人例如鍾𨌺林，與大中華派鍾劍華「站在同一個議程之內」。

捐款 £16 即獲 香港加油T Shirt • 成人/小童
元宵節限定贈送揮春一對

#香港加油 自2019年以來成為香港人團結的象徵，喚醒大家對民主、公義的追求。

農曆新年是團圓和希望的象徵。在新一年，我們需要繼續互相打氣，迎接挑戰！「香港加油T Shirt」配上限定揮春，寓意「勇敢面對挑戰，香港人永不言棄」，讓激勵融入每個家庭與社區。遠離家鄉，但我們仍要活得勇敢、自由，免於恐懼。

立即支持
https://thehongkongscots.sumupstore.com/ 捐款 £16 即可獲取「香港加油T Shirt」及農曆新年揮春一對！

#香港人團結 #新春共勉 #勇敢自由

【英內政部擬再調高歸化入籍申請費】　
【移英港人：重新考慮家庭計劃】/

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/uk-fee-bno

英國經濟持續不景氣，財相李韻晴（Rachel Reeves）被指為利益向中國叩頭之際，內政部亦提出增加多項出入境相關收費。其中最影響在英或有意移英港人的，是再度上調歸化入籍申請費用。

即使假設未來6年移民醫療附加費（HIS）及永久居留（ILR）申請費不變，BN(O)持有人即日申請5年簽證，加上ILR及登記入籍的費用，就要至少9,661鎊，歸化入籍者在新價生效後更需付9,915鎊；比起2021年初移英港人預計要負擔的6,965及7,089鎊，增幅近四成。

有居英港人指，加價令其重新考慮家庭計劃；在英倡議組織則指加幅遠超通脹，認為政府應交代理據，並需從根本入手，爭取將英國國民（海外）身分 （BN(O) status）與其他英國國籍看齊。

🇬🇧 1.26 曼城集會

1月26日開埠至一百八十四年

//今時今日，香港已墮極權之手，自由港變成「封港」，璀璨維港蒙上赤紅陰霾，國際金融中心、東方之珠嘅光芒已成追憶。然而，香港魂並未消失。

「唔係有希望先堅持，而係堅持先有希望！」

呢句說話除咗係香港人嘅集體心靈雞湯之外，我哋深信仲會係一句引領香港民族走到重光嗰日嘅核心精神。

🗓 日期：2025年1月26號
📍 地點：St. Peter’s Square, Manchester, UK
🕑 時間：晏晝2:00

作為香港民族，當他日香港重光時，你又願唔願意親手為香港本土再開埠？

📢 Refounding Hong Kong: Reviving Its Spirit!

Co-organised by:
@mcrstandswithua
@manchesterstandswithhongkong
@hkaiduk
@tibetancommunitynorthuk
@hkers.org.uk
@thelaw.gical
@hongkongers_in_leeds
@freedomcard_uk
@bonhamtreeaid
//

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

【美國兩黨兩院表態跟特朗普聯手】
【推動取消中國最惠國待遇】

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/us-china-trade-fairness

美國總統特朗普上任首日簽署的大量行政命令中，包括指令商務部與及貿易代表，在4月1日前完成研究取消中國最惠國待遇的可行性。 參眾兩院和兩黨議員亦表態響應白宮，在美國時間周四（23日）正式提出了撤銷中國永久正常貿易關係的《 恢復貿易公平法案》。特朗普形容，美中之間的不平等貿易，比美歐之間更為嚴重，必需盡快糾正。

美國眾議院中國共產黨特別委員會主席、來自共和黨的穆納爾（John Moolenaar），與民主黨眾議員湯姆·蘇奧齊（Tom Suozzi）共同提出《恢復貿易公平法案》（Restoring Trade Fairness Act），這是首個旨在撤銷中國永久正常貿易關係（PNTR）地位的跨黨派法案。

共和黨參議員科頓（Tom Cotton）和班克斯（Jim Banks）同日亦在參議院也提出了相應的立法提案。

穆納爾形容，此舉是配合特朗普總統就任首天簽署的新行政命令，指示商務部長和美國貿易代表評估與中國永久正常貿易關係相關的立法提案。

早於2000年，在中國準備加入世界貿易組織（WTO）之際，美國國會投票通過將永久正常貿易關係（PNTR）地位授予中華人民共和國（PRC），穆納爾表示，當時美國是希望中國共產黨能實現自由化並採取公平貿易的做法。然而，美國人這一賭注失敗了。在隨後的二十年間，美國製造業遭到侵蝕，美國企業的知識產權因中國共產黨的經濟壓迫被大肆掠奪，而中國共產黨則迅速崛起，成為美國最大的對手。

🇬🇧最新風暴消息

暴風Eowyn即時更新：罕見「居家」天氣警告，時速高達100英里的強風威脅生命安全

英國北愛爾蘭和蘇格蘭地區超過400萬人接收到緊急警報，風速高達100英里的暴風Eowyn正在席捲而來。這是緊急警報工具迄今最大規模的實際應用。

緊急警報：覆蓋紅色警告區域的手機收到安全建議，提醒居民避免外出，並警告飛散的碎片可能威脅生命安全。

學校停課：數百所學校停課，蘇格蘭和北愛部分地區所有列車服務暫停。

航班取消：英國航空取消了76班航班，包括蘇格蘭和北愛爾蘭與倫敦希斯洛之間的航班。

交通受阻：蘇格蘭地區的多座橋梁和渡輪服務中止運營，警方建議除非必要，不要駕車出行。


蘇格蘭首席部長約翰·斯溫尼呼籲居民嚴肅對待預警信息，盡量減少外出，在必要情況下優先考慮安全。

更多詳情包括受影響地區及交通安排變更可參閱本地新聞。

🇬🇧英國風暴消息🔥

愛爾蘭受颶風Eowyn吹襲，廣泛地區停電，受影響高達56萬戶，破紀錄風速達183公里每小時嘅陣風於西北部地區錄得，北愛地區平均亦錄得約135公里每小時風速，預計中午前開始嚴重影響英格蘭西北部以及蘇格蘭大部份地區，請大家避免一切戶外活動留在安全地方。

蘇格蘭地區未來幾小時風勢會急速加強，平均130公里每小時烈風會吹襲格拉斯哥，愛丁堡一帶。安全情況下，請立刻處理戶外一切未固定物件，並對停電做好準備。