一人一信行動由Stand with Hong Kong發起，需要大家幫幫手一齊去做🙇🙇🙇🙇🙇🙇最低限度令一部分急住走嘅人走得到先

【ETA緊急動員‼️寫信比MP呀喂✉️召喚寫信師📬】
只係聯署遠遠唔夠力，我哋需要香港人一齊幫手，提下英國政府：BNO係英籍，需唔需要ETA入境，係尊嚴問題！

✅已持有 BNO visa不需ETA
‼️只有BNO passport需要ETA ⚠️

⏩ BNO國籍到底係點樣黎？同ETA有咩關係？
BNO前身係BOTC，係英國國籍法(British Nationality Act 1981)下首設嘅六種英國國籍之一。佢定咗所有係殖民地嘅香港居民都擁有BOTC國籍。值得一提，英國國籍法嘅更改，從來都係配合英國當時本島需要嘅移民數量同當時政策。

1984年，中國同英國簽訂《中英聯合聲明》，訂下香港主權移交細節。因為中國「嘈之巴閉」，唔願意比香港人擁有英國居留權，其後英國在1985年頒布了香港法案（Hong Kong Act），總之呢條法例規定了香港居民在1997年7月1日後，不會繼續享有英國屬土公民(BOTC)嘅地位，無英國居留權，也唔可以繼續使用英國屬土公民護照。但是，為能夠讓英國仍然能夠同香港居民維持某種程度的聯繫，肩負歷史責任，英國就設計咗一種全新嘅「英國國民（海外）」國籍，無自動嘅居留權，開放比當時所有嘅香港居民登記，就係BNO喇。

⏩ EMAIL TEMPLATE 範本 📧LINK IN BIO
https://docs.google.com/document/d/14vb8YsB20kIGlYW3sbHPnOoOkiZH_Mmdh2SUqvCS79M/edit

［編按：香港人日程表一般不會轉載移民相關Post，然而社運案手足相關則不在此限]

引自 Instagram @waitingbirdhk：
【#候鳥2025】就業．升學．移民諮詢｜正式啟動

候鳥在囚支援成立至今進入第 4 個年頭，我們有幸陪伴手足與親友走過艱辛的一段路，也見到很多家庭終於迎來重聚的一天。牆內日子告一段落，候鳥希望可以繼續支援各位放學手足，協助大家解決重返社會面對的困境。

我們接觸過的放學手足，有部份人已順利重返校園和職場、或移居海外；但亦有不少人在希望從事的行業被封殺，難以找到穩定工作，以至移民申請遇到困難。

「候鳥 2025」是一個為社運案放學手足，提供就業、升學、移民諮詢的服務，仍然由原候鳥團隊提供。我們希望作為平台，了解各位手足的特殊狀況，連結社會上有心人的支持，為大家重塑職涯、尋找更廣闊的前路給予協助。除有需要時轉介其他專業單位以外，本計劃的所有諮詢費用全免。

無論你此前曾否使用候鳥的在囚支援服務，都歡迎有需要或者有興趣了解更多資訊的你，登記使用「候鳥 2025」服務。

【候鳥 2025｜服務登記】 bit.ly/wb2025-register

—

【候鳥 2025｜僱主登記】 bit.ly/wb2025-employer

候鳥同步誠心招募各職位空缺，盼望各僱主、管理人員如有職位空缺，請與我們聯繫，為放學手足提供一個機會，解決她／他們出獄後面對的一大困難。

註：候鳥團隊 及 如一團購有限公司 並非 持牌職業介紹所，我們並無經營職業介紹業務，亦不會收取服務使用者及僱主佣金或任何形式的費用。

—

候鳥服務熱線｜6012 5534
🕊 候鳥產品｜候鳥平安包 linktr.ee/waitingbirdhk
💛 歡迎隨緣購買，和候鳥一起幫助更多有需要人士

【英國下議院就第三波國安懸紅通緝進行緊急質詢】
Yesterday, UK Shadow Foreign Secretary Priti Patel led an urgent debate in the House of Commons on the Hong Kong government's latest round of arrest warrants accompanied by HK$1 million bounties on overseas Hong Kong activists. MPs from across the spectrum reiterated their cross-party support for pro-democracy activists and called on the UK government to stand up to Beijing's transnational repression. Their requests included applying Magnitsky sanctions to Hong Kong officials, enhancing safety protection for the Hong Kong community across the UK, and canceling the ministerial visit to Beijing next week.

On Christmas Eve, Hong Kong National Security Police announced arrest warrants and HK$1 million bounties on six additional Hong Kong activists, including HKDC's Senior Int'l Advocacy Associate, Carmen Lau.

We express our gratitude to MPs who stood in solidarity with the Hong Kong community and continue to call on the U.K. Government to do the same.
-
Support HKDC: www.hkdc.us/donate

【英國實施電子旅遊許可 港人申請受影響】

英國周三（8日）起分階段實施新電子旅遊許可（Electronic Travel Authorisation, 下稱ETA）。《棱角》發現，持特區護照的港人在申請過程中，被系統預設為「中國籍」及從「中國」出發，手動更改後卻被告知「不符合資格」。英國內政部回覆查詢，承認系統令人困惑，會積極檢討。另外，有在英港人組織發起人向《棱角》透露，有曾因集會被判監超過12個月的BNO（英國國民(海外)）護照持有人，申請ETA前往英國被拒，呼籲英政府維持BNO港人免ETA入境英國的權利。

申請ETA需要在英國政府網頁配合智能手機操作，記者嘗試用特區護照申請，以手機應用程式「UK ETA」掃描後，系統自動將申請人的國籍預設為「中國籍」；申請人發出地則顯示為「中國」。其後記者返回網站更新及確認個人資料，並將護照申請人發出地改為「香港特別行政區」後，網站隨即顯示「不符合資格」申請ETA，必須選擇「中國」以完成程序。

英國內政部回覆查詢時表示，得知有特區護照持有人關注系統的護照讀取過程及國籍設定，強調系統按國際標準讀取護照及核實申請人的國籍。內政部指，會積極審查申請內容，消除申請人的疑慮，並盡可能消除任何困惑。

另外，早前一直關心英國向BNO港人實施ETA的港人組織「蘇格蘭香港人」，周三（8日）向《棱角》確認，有BNO持有人申請ETA被拒，影響來英行程。「蘇格蘭香港人」發起人郭子健表示，該申請人幾年前因和平集會，被判監超過12個月。

「蘇格蘭香港人」早前已就ETA政策牽涉BNO持有人，去信內政大臣及多位國會議員，要求英國政府重新審視政策對BNO持有人的影響。多個在英港人組織亦發起聯署，呼籲英政府維持BNO港人免ETA入境英國的權利。

https://petition.parliament.uk/petitions/700387

英國內政部去年公布有關政策，入境英國前須申請ETA的國家及地區擴展至香港、澳門及其他近50個國家或地區。持特區護照及BNO人士均包括在內，BNO簽證及其他簽證人士除外。若出發前未持有ETA，航空公司有權拒絕乘客登機，過境或只於英國轉機的旅客均要申請。申請ETA費用為10英鎊（約港幣100元），遞交申請後3個工作天內會收到確認訊息，有效期為兩年，逗留期限為半年。

#英國 #ETA #電子旅遊許可 #特區護照 #BNO護照 #聯署

【英國ETA今起正式實施】
【香港政治犯入境英國受阻】

以往持香港特區護照及BN(O)護照的港人，都可免簽證入境英國半年。不過英國政府宣布，由周三（8日）起分階段要求來自83個免簽證地區的旅客，入境前要額外申請「電子旅遊授權」（ETA）。

申請一般會於3個工作天內有結果，費用10英鎊（即約97港元）。記者周三（8日）以特區護照實測申請，過程簡單，當系統掃描特區護照後，會自動將申請人的國籍及護照發出地掃描為「中國」；而使用BN(O)則國籍會自動填為「英國（海外）」。

不過這項措施引起另一憂慮，有在英港人團體關注變相成為新增的審批門檻，持BN(O)的「英屬港人」的入境權利受影響。據了解，已有手持BN(O)港人出獄後嘗試申請ETA失敗。根據英國政府的指引，如果ETA申請者曾經因為在英國或海外犯罪而被判處12個月或以上監禁，他們的ETA申請會被拒絕。

#ETA #英國電子旅遊授權

=============

更多資訊 ➡️ rfa.org/cantonese

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

🇬🇧英國即時 南部雅士打罕見大雪🥶

英國氣象局已將降雪警告從黃色提升至琥珀色。大量降雪導致德文郡主要A公路關閉，警方發出緊急警告。

多輛車被困，A38和A380因下午大量降雪而在Haldon Hill關閉。國家公路部門表示，南向交通暫時中斷，清雪車已趕往現場除冰，延誤約45分鐘。同時，交通監測系統Inrix報告：「A380 Telegraph Hill北向關閉，Kenn至Kennford（Exeter）之間交通擁堵，多輛車被困。」

Devon Alert表示：「A380/A38目前在Splatford Split處南向和西向關閉。A380北向關閉，A38東向仍開放。」

預計今天（1月8日，週三）整天還會有更多降雪，氣象局對德文郡部分地區發布琥珀雪警，持續至晚上9點。預報顯示，可能會有更多道路受阻，部分駕駛員可能被困。還可能出現停電和移動信號中斷，鐵路及航班取消等情況。

氣象局補充：「A380 Telegraph Hill北向關閉，Kenn至Kennford（Exeter）之間交通擁堵，多輛車被困。」在Haldon Hill的A38道路照片顯示積雪量大。此外，A38在Chudleigh部分也實施交通限制，以清除道路積雪。Inrix報告：「A38快速路雙向Racecourse Junction周圍因積雪造成長時間延誤，擁堵至Chudleigh和Okehampton，清理工作正在進行中。」

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

🚨早前我哋曾警告，英國ETA可能會成為曾參與社運手足入境英國嘅不合理阻礙。

🔴 「香港人點解仲要被當 二等國民 ？」
有在港人士分享，佢持有BN(O)護照，過往參與和平集會被定罪。最近佢申請ETA打算赴英旅遊觀光竟被拒！明明佢擁有BN(O)國籍，過往參與抗爭被定罪，竟然成為阻止佢入境英國嘅理由！

✋ 情況亦印證我哋之前嘅推測：

香港抗爭者因為不公義定罪，喺ETA申請中變成「高風險」個案，結果連觀光都唔畀入英國！

2️⃣ ETA對港人其實係變相簽證，破壞咗英國一向主張嘅公平同人權價值！

ETA政策真係造就安全，定係製造更多不公平？

港人向來尊重法治，亦無濫用外國資源，但依家連和平集會被控抗爭者都無法正常赴英旅遊！咁到底英國對BN(O)s嘅承諾仲剩幾多？

1️⃣一人一信行動
寫封信畀你嘅MP，表明ETA唔應該成為限制港人出入境自由嘅工具！

重光團隊 範本：
https://docs.google.com/document/d/14vb8YsB20kIGlYW3sbHPnOoOkiZH_Mmdh2SUqvCS79M/edit

2️⃣分享呢個Post：讓更多人知道呢件事！

【英國會就港警通緝在英港人緊急質詢】
【官員未回應制裁要求強調須平衡貿易與國安】

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/uk-sanction-hongkong

英國財相李韻晴（Rachel Reeves）訪華前夕，影子外相彭黛玲（Priti Patel）周二（7日）在英國國會就再有4名居英港人，被港警懸紅通緝提出緊急質詢。英國外交部政務次官衛倩婷（Catherine West）被問到，財相訪華會否提出人權問題時，她承認英國現時經濟相當脆弱，要在對華貿易與國家安全之間取得平衡。當再被問到會否制裁侵害英國國民自由的香港官員時，她亦未有正面回應。

【🇬🇧英國ETA終現荒謬案例】

🚨早前我哋曾經警告，英國ETA政策可能會成為香港人，特別係曾參與社運手足入境英國嘅不合理阻礙。

🔴 「香港人點解仲要被當 #二等國民 ？」
有在港人士分享，佢持有BN(O)護照，過往參與和平集會被定罪。最近佢申請ETA打算赴英旅遊觀光竟被拒！明明佢擁有BN(O)國籍，過往參與抗爭被定罪，竟然成為阻止佢入境英國嘅理由！

✋ 情況亦印證我哋之前嘅推測：

1️⃣ 香港抗爭者因為不公義定罪，喺ETA申請中變成「高風險」個案，結果連觀光都唔畀入英國！

2️⃣ ETA對港人其實係變相簽證，唔止影響自由出入，仲破壞咗英國一向主張嘅公平同人權價值！

英國ETA政策，真係造就安全，定係製造更多不公平？

港人向來尊重法治，亦無濫用外國資源，但依家連和平集會被控嘅抗爭者都無法正常赴英旅遊！咁到底英國政府對BN(O)s嘅承諾仲剩幾多？

🫱🏻‍🫲🏼 我哋可以點樣幫手？
📢 依家就係關鍵時刻，呼籲大家立即行動！

1️⃣一人一信行動
寫封信畀你嘅MP，或者直接向英國內政部表達關注。向英國政府表明，ETA唔應該成為限制港人出入境自由嘅工具！ 提醒佢哋，港人並非負擔，而係英國自由精神嘅見證者。

重光團隊電郵範本：
https://docs.google.com/document/d/14vb8YsB20kIGlYW3sbHPnOoOkiZH_Mmdh2SUqvCS79M/edit

2️⃣分享呢個Post：讓更多人知道呢件事！

💬「香港人抗爭咗十年，唔應該再受壓迫！爭取英國維持BN(O)免ETA政策，係為港人爭取尊嚴，亦係為英國捍衛公平與人權價值！」

#守護權利 #抗爭者無懼 #ETA不公 #自由公平 #香港人

***

✏️立即聯署反對持BNO需要ETA入境英國🔥

✏️如果有諗法想講，㩒入嚟一齊傾📝

🇬🇧除咗生活，一個仲會講抗爭嘅英國公海。

【去年底確診胃癌　手術後未見起色】
【邵家臻因胃癌病逝終年55歲】

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/shiu-ka-chun-death

香港前社福界立法會議員、囚權組織「石牆花」創辦人邵家臻，因胃癌惡化於香港時間周五（10日）凌晨離世，終年55歲。

資深香港社工王惠芬及國際關係學者黃偉國，在香港時間周五凌晨先後在社交媒體發帖文，寫上「天家再見」及「離苦得樂，往生淨土」。其後二人同向本台證實邵家臻離世，其中王惠芬指邵於周五凌晨0時41分安詳離去。

邵家臻2024年10月因腹部不適求醫，發現罹患3C期胃癌，隨即入院切除2/3胃部、33粒淋巴結、部分腸臟及胰臟，但情況未見明顯改善，上周開始接受臨終紓緩治療。

邵家臻是資深香港註冊社工，曾任浸會大學社工系講師，自2012年「反國教運動」起積極高調參與社運，2016年在社會福利界功能組別，以4603票晉身立法會。

2019年，他因為2014年「佔領運動」，被裁定「煽惑他人作出公眾妨擾」及「煽惑他人煽惑公眾妨擾」罪成判囚8個月，自此健康開始急轉直下。

但邵家臻獲釋後仍致力關注在囚者待遇問題，並成立組織「石牆花」，為因社運而入獄的在囚者提供支援，不過2021年因為「多方面壓力」而宣布解散。

// 國際人權組織「保護衞士」（Safeguard Defenders）發現，自中國國家主席習近平於2012年上台後，過去12年有累計超過115萬中國人逃亡海外尋求政治庇護，單是2024年預計有逾17.6萬人逃亡，較疫情前上升近七成，大部份人選擇美國為目的地。美國候任總統特朗普當選後已表明，上台後將大規模遣返非法移民，而無證的中國役齡男子將是優先對象。

中國的人權問題一直受西方社會關注，在胡錦濤主政10年期間，平均每年有大約1至2萬中國人到海外尋求庇護。然而情況在習近平上台後迅速惡化，由2012年約1.2萬人升至最新預測17.6萬人，升幅超過10倍。習近平於2022年正式展開第三任期，保護衞士指單單是2022年逃亡海外尋求庇護的人數，已等如胡錦濤在任10年的總數，形容這種上升趨勢顯示中國的人權問題並非單純是中國政府聲稱的所謂「內政」。//

【人權組織揭習近平上台後逾百萬中國人逃亡海外求庇護   美國為首選目的地】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/人權組織揭習近平上台後逾百萬中國人逃亡求庇護/

#中國人權 #保護衞士 #政治庇護 #習近平 #胡錦濤 #追新聞 #thechaser
=======================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

【英國財相李韻晴訪華期間必須以身作則捍衛人權與民主】

Today, we issued a statement in response to the U.K. Chancellor Rachel Reeves’ long-anticipated China visit this weekend.

We call on the U.K. Government to:
1. Prioritise human rights with concrete action plans in her meetings with PRC officials;
2.  Secure an immediate release of the 1,917 political prisoners in Hong Kong;
3. Impose targeted, Magnitsky-style sanctions on Hong Kong human-rights offenders without further delay;
4. Refuse to use any engagement with China — restarting the annual UK-China Economic and Financial Dialogue — as a bargaining chip, where economic interests are traded at the expense of fundamental human rights;
5. Revoke the privileges and immunities granted to the Hong Kong Economic and Trade Office in London;
6. Endorse the Tower Hamlets Council’s decision to block construction of a brand new Chinese ‘super embassy’ complex.

Press Release: hkdc.us/so/5cPHE1ogK?languageTag=en&cid=3c8f50ad-34c4-4ae1-b5df-0f319fdeee1f
-
Support our work: www.hkdc.us/donate

【逾20萬英國居民聯署促停收移民5年】
【流亡港人：非針對香港人】

詳細報道 ➡️ https://ca.rfa.org/uk-immigration-petition

非法入境難民及外來人口的問題，近年一直在英國社會引起爭議、分化甚至騷亂。近月有超過20萬人在英國國會網站聯署，要求政府暫停接收所有非法及合法移民。有流亡港人認為，有關聯署難起實質作用，並指BN(O)港人身分是英國的國籍之一，與其他外來人口有根本差別；亦有意見指，工黨政府必須正視外來人口對英國造成的影響。

近日被港府懸紅通緝、正流亡英國的前「學生動源」召集人鍾翰林，正在英國尋求庇護。他指現時英國由中間偏左的工黨執政，質疑此類聯署難起實質成效。不過他認為，政府應正視民憤背後、外來人口對經濟和治安帶來的影響，而不是將所有反移民聲音一律打為「極右」。

去年夏天的騷亂，未有波及在英BN(O) 港人，及因俄烏戰爭而流散英國的烏克蘭人社群。鍾翰林認為，這正反映持BN(O)簽證定居英國，或在英尋求庇護的港人，在本地人心目中與其他移民有別。

聯署由一位名叫Arran Gallagher的英國居民，在去年11月底發起。他指合法及非法移民為英國帶來龐大挑戰，認為英國政府現時連本國國民都無能力照顧，應該採取更強硬的手段。他要求政府未來5年，暫停容許外國人以合法或非法途徑移居英國。截至周五（10日），聯署已有超過20萬人參與，超過政府及國會必須回應及辯論的門檻，預料英國國會將於兩個星期後，公布何時辯論此議題，政府相信亦會於相若時間作回應。