Второй день конференции по переводу словаря Чойдаг ламы Бадмажапова. Работа проводится интересно, слаженно, на видеоконференцсвязи ламы из Индии, Тывы и Калмыкии, между делом философские споры, диспуты знатоков.
🙏24❤6👍6
ИЗ КНИГИ «ДУМТА»
КОММЕНТАРИЙ К ТРУДУ
«ДРАГОЦЕННОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ УЧЕНИЙ ФИЛОСОФСКИХ ШКОЛ»
Дымбрыл Дашибалданов
С первого взгляда для неподготовленного ума воззрения школы Мадхъямака могут показаться довольно абсурдными и ввести в крайности этернализма или нигилизма. Поэтому важно изучать воззрения школ Вайбхашика, Саутрантика и Читтаматра, так как они являются подготовительными или переходными этапами к верному пониманию взгляда школы Мадхъямака. Такая последовательность изучения воззрений школ обусловлена постепенным развитием восприятия личности. При описании взглядов школ Вайбхашика, Саутрантика и Читтаматра, Будда Шакьямуни опирается на искусный метод, основанный на принципе индивидуального подхода к каждой личности, подобно тому, как доктор назначает индивидуальное лечение каждому пациенту, подбирая подходящее именно ему лекарство.
КОММЕНТАРИЙ К ТРУДУ
«ДРАГОЦЕННОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ УЧЕНИЙ ФИЛОСОФСКИХ ШКОЛ»
Дымбрыл Дашибалданов
С первого взгляда для неподготовленного ума воззрения школы Мадхъямака могут показаться довольно абсурдными и ввести в крайности этернализма или нигилизма. Поэтому важно изучать воззрения школ Вайбхашика, Саутрантика и Читтаматра, так как они являются подготовительными или переходными этапами к верному пониманию взгляда школы Мадхъямака. Такая последовательность изучения воззрений школ обусловлена постепенным развитием восприятия личности. При описании взглядов школ Вайбхашика, Саутрантика и Читтаматра, Будда Шакьямуни опирается на искусный метод, основанный на принципе индивидуального подхода к каждой личности, подобно тому, как доктор назначает индивидуальное лечение каждому пациенту, подбирая подходящее именно ему лекарство.
🙏19❤1
Forwarded from Правительство Бурятии
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ламы со всей Бурятии, Китая, Индии и Монголии объединят усилия над переводом толкового словаря тибетского языка Чойдаг ламы Бадмажапова
📚 Конференция, посвященная началу работы над переводом толкового словаря «Термины - ясные слова» проходит в Буддийском университете Иволгинского дацана.
Благодаря проделанной работе молебны, которые ламы традиционно читают на тибетском можно будет переводить на русский и монгольский языки и более понятно доносить до мировой общественности их сакральный смысл.
🪷 Чойдаг Дагва Бадмажапов - уроженец местности Баин Булаг (современный Кяхтинский район Бурятии), учился в Тибете, защитился на Лхарамба ламу (доктора буддийской философии) и преуспел в познании буддизма и тибетского языка.
Благодаря проделанной работе молебны, которые ламы традиционно читают на тибетском можно будет переводить на русский и монгольский языки и более понятно доносить до мировой общественности их сакральный смысл.
- Чойдог лама Бадмажапов собирал этот словарь в течение 15 лет. В итоге путем больших усилий и кропотливого труда он собрал более 26 тысяч тибетских слов, их растолковал, объяснил, что оно значит, в каком направлении думать и как о нем размышлять. В послереволюционные годы руководство Китая изучало словарь ламы Бадмажапова и признало его одним из лучших, - рассказал Дамба Аюшеев.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏14👍8❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вечерний хурал университета Цедо (за долголетие)
🙏23👍3
Третий день конференции по переводу толкового словаря Бадмажапова Чойдаг ламы. Дашинимаев Ганжур-Цырен лама преподнес помощь в размере 100 тысяч рублей от ген директора ООО «Смитинвест», депутата НХ РБ Доржиева Геннадия Юрьевича. Благодарим за поддержку и пусть работа терминов пройдет успешно.
🙏14👏6
Добрый день, дорогие друзья!
💮🙏🌾🙏🌾🙏🌾💮
Буддийский университет "Даши Чойнхорлин им. Дамба Доржо Заяева" на протяжении учебного года нуждается в финансировании на обеспечение горячего питания студентов-хубараков.
Просим поддержки населения т.к. питание в университете осуществляется за счёт благотворительности мирян.
Благодарим всех за помощь и сорадуемся Вашим добродетелям 🙏🌷
Желающие могут отправить деньги через сайт Буддийского университета по ссылке
https://budduniver.ru/about#donation
Также можно отправить подношения по номеру мобильного телефона ☎️
8 983 433 19 73 Алёна Базарсадаевна А. ( Сбербанк)
💮🙏🌾🙏🌾🙏🌾💮
Буддийский университет "Даши Чойнхорлин им. Дамба Доржо Заяева" на протяжении учебного года нуждается в финансировании на обеспечение горячего питания студентов-хубараков.
Просим поддержки населения т.к. питание в университете осуществляется за счёт благотворительности мирян.
Благодарим всех за помощь и сорадуемся Вашим добродетелям 🙏🌷
Желающие могут отправить деньги через сайт Буддийского университета по ссылке
https://budduniver.ru/about#donation
Также можно отправить подношения по номеру мобильного телефона ☎️
8 983 433 19 73 Алёна Базарсадаевна А. ( Сбербанк)
❤2
P.S.: Еженедельные отчёты о поступлении средств публикуются каждое воскресенье на официальном телеграмм канале Буддийского университета по ссылке https://www.tgoop.com/budduniver
На питание с 22 по 28 декабря по мобильному банку поступило:
274. Амгалан Цыден-ешиевич Ц. 1000₽
275. Игорь Юрьевич Н. 300₽
276. Светлана Дондоковна Р. 1000₽
277. Дашима Цыреновна Ц. 1000₽
278. Наталья Георгиевна Б. 500₽
279. Даша Дондокович А. 200
280. Виталий Юрьевич Х. 500₽
281. Инна Анатольевна Т. 300₽
282. Елена Валентиновна В. 300₽
283. Любовь Ешиевна Б. 500₽
284. Баирма Жундуевна А. 500₽
285. Бурма Цыреновна 600₽
286. Наран Бадмаевич М. 3000₽
287. Татьяна Иннокентьевна О. 1000₽
288. Алена А. 1000₽
289. Очирма Очировна 10 000 ₽
290. Тумун Насакович Н. 5000 ₽
291. Даша Дондокович А. 430₽
292. Галина Андреевна Б. 1000₽
293. Дарья Геннадьевна Ч. 1000₽
294. Сультимовы Цыренжап и Сэсэгма 1000₽
Ваши имена переданы на ежедневный Чойра хурал.
Пусть Ваши дела будут успешными, а задуманное непременно сбудется !
Просим сделать репост 🙏🙏🙏
На питание с 22 по 28 декабря по мобильному банку поступило:
274. Амгалан Цыден-ешиевич Ц. 1000₽
275. Игорь Юрьевич Н. 300₽
276. Светлана Дондоковна Р. 1000₽
277. Дашима Цыреновна Ц. 1000₽
278. Наталья Георгиевна Б. 500₽
279. Даша Дондокович А. 200
280. Виталий Юрьевич Х. 500₽
281. Инна Анатольевна Т. 300₽
282. Елена Валентиновна В. 300₽
283. Любовь Ешиевна Б. 500₽
284. Баирма Жундуевна А. 500₽
285. Бурма Цыреновна 600₽
286. Наран Бадмаевич М. 3000₽
287. Татьяна Иннокентьевна О. 1000₽
288. Алена А. 1000₽
289. Очирма Очировна 10 000 ₽
290. Тумун Насакович Н. 5000 ₽
291. Даша Дондокович А. 430₽
292. Галина Андреевна Б. 1000₽
293. Дарья Геннадьевна Ч. 1000₽
294. Сультимовы Цыренжап и Сэсэгма 1000₽
Ваши имена переданы на ежедневный Чойра хурал.
Пусть Ваши дела будут успешными, а задуманное непременно сбудется !
Просим сделать репост 🙏🙏🙏
Telegram
Буддийский университет «Даши Чойнхорлин»
Новости Буддийского университета
Наш сайт: https://budduniver.ru/
ВКонтакте: https://vk.com/budduniver
Наш сайт: https://budduniver.ru/
ВКонтакте: https://vk.com/budduniver
🙏8❤6👍2
Forwarded from Бэлигто Цыденов
Здравствуйте!
Сегодня будет читаться 6 Юроол(6 Благопожелания)
Сюда входят:
1.САНг-ЧО Юроол (устремление к благому совершенному поведению), его также принято называть царём всех юроолов, он вбирает в себя все благопожелания десяти стадий бодхисаттв, в нем говорится о порождении бодхичитты и достижении просветления, а последние четыре шата - об освобождении от неблагой участи.
2.ЧЖАНг-ПИ Юроол, или Юроол Майтреи (устремление к доброте).
3.ТОГ-ТА-ВАР СУМ-ГИ Юроол (устремление к трём уровням добродетели).
4.ЧО-ДЖУГ Юроол (устремление к бодхичитте). Юроол посвящен тем добродетелям, которые вы накопили: начальные, средние и конечные.
5.Деважин Юроол (устремление к Махасукхавати), посвящен тому, чтобы родиться в Деважине - чистой земле Будды Запада Амитабхи.
6.Шамбала Юроол (устремление к миру Шамбалы).
Хурал Зургаан юроол важен потому, что когда мы накапливаем добродетели, их надо посвятить какому-то божеству или действию, если этого не сделать, то при любом гневе они сгорают, а через этот хурал мы их сохраняем.
Для обращений и прошения мобильный банк 89834272837 Сбербанк на имя Радна Борисович Р.
Сегодня будет читаться 6 Юроол(6 Благопожелания)
Сюда входят:
1.САНг-ЧО Юроол (устремление к благому совершенному поведению), его также принято называть царём всех юроолов, он вбирает в себя все благопожелания десяти стадий бодхисаттв, в нем говорится о порождении бодхичитты и достижении просветления, а последние четыре шата - об освобождении от неблагой участи.
2.ЧЖАНг-ПИ Юроол, или Юроол Майтреи (устремление к доброте).
3.ТОГ-ТА-ВАР СУМ-ГИ Юроол (устремление к трём уровням добродетели).
4.ЧО-ДЖУГ Юроол (устремление к бодхичитте). Юроол посвящен тем добродетелям, которые вы накопили: начальные, средние и конечные.
5.Деважин Юроол (устремление к Махасукхавати), посвящен тому, чтобы родиться в Деважине - чистой земле Будды Запада Амитабхи.
6.Шамбала Юроол (устремление к миру Шамбалы).
Хурал Зургаан юроол важен потому, что когда мы накапливаем добродетели, их надо посвятить какому-то божеству или действию, если этого не сделать, то при любом гневе они сгорают, а через этот хурал мы их сохраняем.
Для обращений и прошения мобильный банк 89834272837 Сбербанк на имя Радна Борисович Р.
🙏14❤2
ИЗ КНИГИ «ДУМТА»
КОММЕНТАРИЙ К ТРУДУ
«ДРАГОЦЕННОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ УЧЕНИЙ ФИЛОСОФСКИХ ШКОЛ»
Дымбрыл Дашибалданов
Мадхъямака делится на две подшколы: Мадхъямака Сватантрика - ума ранжудба и Мадхъямака Прасангака - ума тальжурва по принципу признания и непризнания собственных характеристик объекта ранцанджи дувба.
В свою очередь, Мадхъямака Сватантрика делится на две подшколы: Саутрантика Мадхъямака Сватантрика - додэ жодби ума ранжудба и Йогачара Мадхъямака Сватантрика - налжор жодби ума ранжудба.
Последователи школы Саутрантика Мадхъямака Сватантрика в своих взглядах в большей степени опираются на дословное следование сутрам и в некоторых своих воззрениях схожи с представителями школыСаутрантика, например, в признании внешнего смысла - чидон.
КОММЕНТАРИЙ К ТРУДУ
«ДРАГОЦЕННОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ УЧЕНИЙ ФИЛОСОФСКИХ ШКОЛ»
Дымбрыл Дашибалданов
Мадхъямака делится на две подшколы: Мадхъямака Сватантрика - ума ранжудба и Мадхъямака Прасангака - ума тальжурва по принципу признания и непризнания собственных характеристик объекта ранцанджи дувба.
В свою очередь, Мадхъямака Сватантрика делится на две подшколы: Саутрантика Мадхъямака Сватантрика - додэ жодби ума ранжудба и Йогачара Мадхъямака Сватантрика - налжор жодби ума ранжудба.
Последователи школы Саутрантика Мадхъямака Сватантрика в своих взглядах в большей степени опираются на дословное следование сутрам и в некоторых своих воззрениях схожи с представителями школыСаутрантика, например, в признании внешнего смысла - чидон.
🙏13
Здравствуйте!
Сегодня будет читаться ДОРЖО-ЖОДБО
Текст, "Алмазной сутры"( Доржо Жодбо), относится к классу сутр Праджняпарамиты, то есть запредельной мудрости. Среди сутр запредельной мудрости есть очень разные тексты. Название этой сутры переводится как "неразрушимая".
Что же собой представляют сутры запредельной мудрости? Есть два вида существующего - внешнее, материальное, и то, что относится к сознанию, нематериальное. Элемент, который мы можем назвать умом, душой, сознанием, чем-то напоминает внешний элемент - оба они бесконечные и неразрушимые.
У нашего сознания существует способность познавать разные вещи. Если мы будем развивать эту способность, то, в конечном счете, мы сможем достичь такой способности познания, которая станет безграничной, и мы сможем познавать все существующее. Такой ум, который способен познавать все существующее, называется всеведущим.
Согласно сутрам праджняпарамиты для достижения такого ума и нужно постигать эти сутры. По учению сутр праджняпарамиты, ум или сознание, постигающее истинную природу, таковость объектов, является истинным умом. Постичь таковость объектов - это значит устранить ошибки сознания. Кто сумеет достичь такого сознания, тот постигнет подлинную природу вещей.
Далай Багша
Сегодня будет читаться ДОРЖО-ЖОДБО
Текст, "Алмазной сутры"( Доржо Жодбо), относится к классу сутр Праджняпарамиты, то есть запредельной мудрости. Среди сутр запредельной мудрости есть очень разные тексты. Название этой сутры переводится как "неразрушимая".
Что же собой представляют сутры запредельной мудрости? Есть два вида существующего - внешнее, материальное, и то, что относится к сознанию, нематериальное. Элемент, который мы можем назвать умом, душой, сознанием, чем-то напоминает внешний элемент - оба они бесконечные и неразрушимые.
У нашего сознания существует способность познавать разные вещи. Если мы будем развивать эту способность, то, в конечном счете, мы сможем достичь такой способности познания, которая станет безграничной, и мы сможем познавать все существующее. Такой ум, который способен познавать все существующее, называется всеведущим.
Согласно сутрам праджняпарамиты для достижения такого ума и нужно постигать эти сутры. По учению сутр праджняпарамиты, ум или сознание, постигающее истинную природу, таковость объектов, является истинным умом. Постичь таковость объектов - это значит устранить ошибки сознания. Кто сумеет достичь такого сознания, тот постигнет подлинную природу вещей.
Далай Багша
🙏12❤2
Все мы родом из детства и традиционно к Новому году загадываем самые сокровенные желания.
Так, вместо сладостей и материальных благ школьник из Джидинского района Максим Бальчуков загадал на Новый год желание посетить Хамбо ламу Д.Д. Этигилова и Хамбо ламу Дамбу Аюшеева.
Отца Максима мобилизовали на СВО с 2022 года, там он находится со своими тремя старшими сыновьями
Чтобы помолиться за своего отца и старших братьев Максим загадал такое необычное желание.
Он сам кандидат в мастера спорта по стрельбе из лука.
Обязанности волшебного Деда Мороза исполнил прокурор Джидинского района Стас Баирович Очиров, организовав исполнение желания Максима.
Пожелаем все вместе, чтобы молитвы молодого человека исполнились и его родные вернулись живые и здоровые!
Так, вместо сладостей и материальных благ школьник из Джидинского района Максим Бальчуков загадал на Новый год желание посетить Хамбо ламу Д.Д. Этигилова и Хамбо ламу Дамбу Аюшеева.
Отца Максима мобилизовали на СВО с 2022 года, там он находится со своими тремя старшими сыновьями
Чтобы помолиться за своего отца и старших братьев Максим загадал такое необычное желание.
Он сам кандидат в мастера спорта по стрельбе из лука.
Обязанности волшебного Деда Мороза исполнил прокурор Джидинского района Стас Баирович Очиров, организовав исполнение желания Максима.
Пожелаем все вместе, чтобы молитвы молодого человека исполнились и его родные вернулись живые и здоровые!
🙏36❤12👍2
А между тем повара Буддийского университета и прихожане тихонько готовятся к завтрашнему финальному дню уходящего года, ведь их задача подготовить вкусный аппетитный стол, порадовать всех обитателей университета редкими вкусностями. Наши хувараки хоть на вид взрослые дяденьки и делают серьезный вид, тоже в душе дети, чьи-то дети, сделавшие столь мудрый выбор профессии.
❤30🙏17👏3👍2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вечерний хурал университета Доржо Жодбо читает студент Мингиян, приехал учиться из Калмыкии.
🙏29👍5💘1