Chers habitants de Saint-Pétersbourg, уже сегодня вечером в киностудии "Ленфильм" состоится спецпоказ драмы, основанной на реальных событиях.
Что случится, если двое маленьких мальчиков будут жить одни в лесу?
⭐️ Братья Патрис и Мишель убегают в лес, где проведут семь лет одни в дикой природе. Специальный показ фильма «Братья» представит журналист, кинокритик и автор канала «Што это было» — Ксения Балюк. ⭐️
Фильм основан на реальных событиях. Приятель режиссёра — архитектор
Мишель де Робер, однажды рассказал Оливье Касасу, что он и его брат Патрис всю жизнь скрывали от окружающих свое детство. О годах, проведённых в лесу, не знали даже их жены и дети.
Обо всех подробностях этой шокирующей истории узнаем уже 13 августа в 19:30.
Расписание и билеты
Что случится, если двое маленьких мальчиков будут жить одни в лесу?
Фильм основан на реальных событиях. Приятель режиссёра — архитектор
Мишель де Робер, однажды рассказал Оливье Касасу, что он и его брат Патрис всю жизнь скрывали от окружающих свое детство. О годах, проведённых в лесу, не знали даже их жены и дети.
Обо всех подробностях этой шокирующей истории узнаем уже 13 августа в 19:30.
Расписание и билеты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я уже писала о рубрике Vogue где звезды показывают содержимое своих сумочек 👜 Три новых видео позволяют заглянуть в сумки олимпийских спортсменок:
La surfeuse Vahine Fierro
L’escrimeuse Sara Balzer
La gymnaste Mélanie De Jesus Dos Santos
La surfeuse Vahine Fierro
L’escrimeuse Sara Balzer
La gymnaste Mélanie De Jesus Dos Santos
Надеюсь, вы запаслись попкорном 🍿, ведь на Netflix стартовал новый сезон сериала Emily in Paris 🥳
Bon visionnage !
https://youtu.be/a5kmwZPaXBM?si=-0_GHCOOZs9LRrOc
Bon visionnage !
https://youtu.be/a5kmwZPaXBM?si=-0_GHCOOZs9LRrOc
YouTube
Emily in Paris - Saison 4 Partie 1 | Bande-annonce officielle VF | Netflix France
Préparez-vous à embrasser la nouveauté... EMILY IN PARIS saison 4 partie 1, disponible le 15 août, suivie de la partie 2 le 12 septembre, seulement sur Netflix.
Regardez EMILY IN PARIS, seulement sur Netflix : https://www.netflix.com/emilyinparis
Abonnez…
Regardez EMILY IN PARIS, seulement sur Netflix : https://www.netflix.com/emilyinparis
Abonnez…
Воспоминания об отпуске привели меня к подборке морских выражений 😄
5 expressions liées à la mer 💙
🌊 ce n’est pas la mer à boire (букв. «это не море выпить») – это не так сложно, как кажется
🌊 une goutte d’eau dans l’océan (букв. «капля в океане») - что-то совсем незначительное
🌊 faire des vagues (букв. «вызывать волны») – вызывать волнения
🌊 être au creux de la vague (букв. « быть в полости волны») – быть в упадке, находиться в плохом положении
🌊 aller à contre-courant de – идти против течения, вразрез с общим мнением, общей модой
Примеры употребления смотрите в видео 🤓
5 expressions liées à la mer 💙
🌊 ce n’est pas la mer à boire (букв. «это не море выпить») – это не так сложно, как кажется
🌊 une goutte d’eau dans l’océan (букв. «капля в океане») - что-то совсем незначительное
🌊 faire des vagues (букв. «вызывать волны») – вызывать волнения
🌊 être au creux de la vague (букв. « быть в полости волны») – быть в упадке, находиться в плохом положении
🌊 aller à contre-courant de – идти против течения, вразрез с общим мнением, общей модой
Примеры употребления смотрите в видео 🤓
В возрасте 88 лет ушел из жизни Alain Delon 🖤
Всю жизнь боровшийся с званием главного красавца французского синематографа и пытавшийся доказать, что красота — не главное его достижение, он имел противоречивую репутацию: многие считали его чрезмерно самовлюбленным, другие же обожали его и называли гением. Так или иначе, Ален Делон смог стать одним из самых популярных киноактеров своего времени, прославившись не только во Франции, но и во всем мире.
Пост о фильмах с Ален Делоном.
Всю жизнь боровшийся с званием главного красавца французского синематографа и пытавшийся доказать, что красота — не главное его достижение, он имел противоречивую репутацию: многие считали его чрезмерно самовлюбленным, другие же обожали его и называли гением. Так или иначе, Ален Делон смог стать одним из самых популярных киноактеров своего времени, прославившись не только во Франции, но и во всем мире.
Пост о фильмах с Ален Делоном.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Почему французы боятся миндаля? 😳
Если вы учите французский, то точно видели шутку про зеленого червяка, ползущего к зеленому стакану (le ver vert va vers le verre vert) 🐛 А вот еще один пример омонимов, которым с нами поделилась Лиза (сначала смотреть видео!)
Почему в ролике отец так рассердился на сына и в чем разница между am🍉 nde и am😚 nde?
На самом деле идентичные по звучанию слова переводятся совершенно по-разному — une amAnde (миндаль) и une amEnde (штраф); различают их в речи по контексту; например:
⏺ il est allergique aux amAndes = у него аллергия на миндаль
⏺ papa, je me suis pris une amEnde = папа, я получил штраф
В видео блогер сказал, что на его скутере лежит миндаль, но, конечно, контекст, мягко говоря, не самый привычный, так что отец решил, что сын получил штраф🤢
Еще парочка примеров омонимов во français :
tante (f.) = тетя
tente (f.) = палатка
cane (m.) = утка (именно самка)
canne (f.) = трость
Cannes = Канны
mer (f.) = море
mère (f.) = мама
maire (m.,f.) = мэр
sang (m.) = кровь
cent = сто
sans = предлог "без"
Еще больше разборов роликов, интересных фактов о Франции и французском,а также об опыте поступления во французскую магистратуру ищите у Лизы в канале🌸
Если вы учите французский, то точно видели шутку про зеленого червяка, ползущего к зеленому стакану (le ver vert va vers le verre vert) 🐛 А вот еще один пример омонимов, которым с нами поделилась Лиза (сначала смотреть видео!)
Почему в ролике отец так рассердился на сына и в чем разница между am
На самом деле идентичные по звучанию слова переводятся совершенно по-разному — une amAnde (миндаль) и une amEnde (штраф); различают их в речи по контексту; например:
В видео блогер сказал, что на его скутере лежит миндаль, но, конечно, контекст, мягко говоря, не самый привычный, так что отец решил, что сын получил штраф
Еще парочка примеров омонимов во français :
tante (f.) = тетя
tente (f.) = палатка
cane (m.) = утка (именно самка)
canne (f.) = трость
Cannes = Канны
mer (f.) = море
mère (f.) = мама
maire (m.,f.) = мэр
sang (m.) = кровь
cent = сто
sans = предлог "без"
Еще больше разборов роликов, интересных фактов о Франции и французском,а также об опыте поступления во французскую магистратуру ищите у Лизы в канале
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
И снова 3 сентября! Для тех, кто не видел: прошлогодний пост с нетленным хитом, который перевели на французский 🇫🇷
Полезная рекомендация для всех, кто изучает иностранные языки, а также их преподает 🤓: обязательно подпишитесь на канал Полины 🫶
Полину я знаю уже оооочень давно (почти 15 лет 😱). И она из тогда еще совсем юной и очень любознательной старшеклассницы выросла в прекрасного методиста и преподавателя английского языка 👩🏼🎓 Я не знаю никого больше, кто настолько круто разбирался бы в методике преподавания иностранных языков! Она пишет о языковых курсах так, чтобы читатели узнали, из чего должен состоять продуктивный урок, учебный процесс и просто хорошие курсы (и всегда в своем неповторимом стиле, очень интересно и с юмором) 🥰
Тем, кто изучает иностранные языки, Полина дает понятные инструкциями для помощи самому себе. А ещё помогает начинающим преподавателям проводить уроки логично и легко.
Настоятельно рекомендую заглянуть в эти посты :
Что общего у всех успешных языковых студентов? Какими стратегиями они пользуются?
Выучил язык до хорошего уровня, но дальше прогресс не идёт. Это мой потолок? Об эффекте плато и как с ним справиться
Как развивать критическое мышление и причём тут иностранные языки
«Авторские методики» и почему они не заслуживают доверия
Полину я знаю уже оооочень давно (почти 15 лет 😱). И она из тогда еще совсем юной и очень любознательной старшеклассницы выросла в прекрасного методиста и преподавателя английского языка 👩🏼🎓 Я не знаю никого больше, кто настолько круто разбирался бы в методике преподавания иностранных языков! Она пишет о языковых курсах так, чтобы читатели узнали, из чего должен состоять продуктивный урок, учебный процесс и просто хорошие курсы (и всегда в своем неповторимом стиле, очень интересно и с юмором) 🥰
Тем, кто изучает иностранные языки, Полина дает понятные инструкциями для помощи самому себе. А ещё помогает начинающим преподавателям проводить уроки логично и легко.
Настоятельно рекомендую заглянуть в эти посты :
Что общего у всех успешных языковых студентов? Какими стратегиями они пользуются?
Выучил язык до хорошего уровня, но дальше прогресс не идёт. Это мой потолок? Об эффекте плато и как с ним справиться
Как развивать критическое мышление и причём тут иностранные языки
«Авторские методики» и почему они не заслуживают доверия
Недавно я обнаружила улицу Гаврскую. Оказалось, что французский город Гавр - побратим Петербурга (тогда еще Ленинграда) с советских времен. И там, соответственно, есть улица Ленинградская ☺️
Город-порт Гавр (Le Havre - «гавань») выходит прямо к морю и проливу Ла-Манш, разделяющему Францию 🇫🇷 и Британию 🇬🇧
Благодаря своему положению, этот город на протяжение всей своей истории имел важное экономическое и стратегическое значение: здесь проходили суда, направлявшиеся к портовым городам вдоль Сены, отсюда корабли отправлялись в Новый свет, а сегодня это один из важнейших центров французской внешней торговли.
Здесь нет очарования старинных узких улочек, нет замков и крепостей, зато много современной архитектуры, транспорта и промышленных сооружений 🏭
А еще, Гавр – родина Клода Моне, там художник провел все детство. Самая известная картина - та самая с первой выставки импрессионистов “Впечатление. Восход солнца” 🖼️ была написана за 10 минут в Гавре. Одна из картин мастера импрессионизма с изображением города – «Большая набережная в Гавре» – находится в собрании Эрмитажа.
Город-порт Гавр (Le Havre - «гавань») выходит прямо к морю и проливу Ла-Манш, разделяющему Францию 🇫🇷 и Британию 🇬🇧
Благодаря своему положению, этот город на протяжение всей своей истории имел важное экономическое и стратегическое значение: здесь проходили суда, направлявшиеся к портовым городам вдоль Сены, отсюда корабли отправлялись в Новый свет, а сегодня это один из важнейших центров французской внешней торговли.
Здесь нет очарования старинных узких улочек, нет замков и крепостей, зато много современной архитектуры, транспорта и промышленных сооружений 🏭
А еще, Гавр – родина Клода Моне, там художник провел все детство. Самая известная картина - та самая с первой выставки импрессионистов “Впечатление. Восход солнца” 🖼️ была написана за 10 минут в Гавре. Одна из картин мастера импрессионизма с изображением города – «Большая набережная в Гавре» – находится в собрании Эрмитажа.