#Article Deep Sleep

💤Tissue /ˈtɪʃuː/ – ткань
💤To reboot /ˌriːˈbuːt/ – перезагружать
💤Night-shift team – бригада ночной смены
💤Drift off – засыпать
💤Cell /sel/ – клетка
💤Hormone /ˈhɔːməʊn/ – гормон
💤Nod off – задремать
💤Heart rate – сердечный ритм
💤Emotionally fragile /ˈfrædʒəl/ – эмоционально нестабильный
💤Mental clarity /ˈklærəti/ – ясность ума
💤Brisk walk – быстрая ходьба
💤Insomnia /ɪnˈsɒmniə/ – бессонница
💤To wind /waɪnd/ down – расслабляться
💤To cool down – охлаждать
💤Ditch /dɪʧ/ screentime – ограничить экранное время
💤To rouse /raʊz/ – пробуждать
💤Power down – выключаться
💤Circadian rhythm /sɜːˈkeɪdɪən ˈrɪðəm/ – циркадный ритм

Check Yourself

20.10.2025

➡️ Курс устного последовательного перевода ➡️практический и насыщенный!

Вам не хватает практики устного перевода? Хотите прокачать навыки или сделать первые шаги в этой профессии?

Институт иностранных языков приглашает Вас на интенсив:

✅ 8 занятий (по 1,5 часа, 2 раза в неделю)
✅ Практика перевода с листа, видео, аудио
✅ Знакомство с переводческой скорописью
✅ Тренировка памяти, концентрации и навыков трансформации
✅ Персональная проверка домашних заданий и обратная связь от практикующих переводчиков Марины Смирновой и Татьяны Алексеевой

Чему вы научитесь?

• Хватать и удерживать смысл, а не отдельные слова.
• Передавать мысли ясно и кратко, без потери важной информации.
• Переводить более уверенно и качественно.

Старт курса: 20 октября!

Темы: Еда, Путешествия, Исторические места, Переговоры, Новости

💰Стоимость:
— 9600₽ без удостоверения
— 10800₽ с удостоверением (24 ак. часа, гос. регистрация)
💳 Возможна рассрочка!

Регистрация по ссылке:

https://forms.gle/F84dzAvogy5KiNko7


07.11-09.11.2025
➡️🎤 Большая конференция для переводчиков!➡️

Тема: «Переводческие решения: настоящее и будущее отрасли переводов»

Выступления, мастер-классы, живые дискуссии и много полезной информации! Возможность получить удостоверение о повышении квалификации.

Темы:
— Работа переводчиком в наши дни: закон, любовь и условия
— Технологический ландшафт в переводе: настоящее и будущее
— Фактчекинг и ИИ-ассистенты — новые реалии переводческой профессии
— Презентация древа вопросов для заказчика устного перевода и многое другое

💰Стоимость участия:
- Для докладчиков участие бесплатное!
- от 1600 до 4900 рублей.

🔥Не упустите шанс повысить квалификацию и расширить профессиональные знания!

Регистрация по ссылке:
https://forms.gle/KWPurJiwfmSGXUUW7

➗Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo✖️

💓Это не скороговорка, а грамматически верное предложение на английском. И оно демонстрирует, как в английском одно и то же слово может быть существительным (бизон) , глаголом (запугивать) и прилагательным (из города Буффало)!

Перевод: «Буффальские бизоны, которых запугивают буффальские бизоны, запугивают буффальских бизонов»

🥏Английский полон таких "головоломок"!
Хотите свободно разбираться в этих хитросплетениях и говорить уверенно?Добавьте нашу папку экспертов, где получите доступ к уникальным материалам.

💗Вот ссылка
https://www.tgoop.com/addlist/EnLON3t9K2JiNjFi