起床 (qǐchuáng) — вставать с кровати
在 (zài) — находиться, в, на
香港 (Xiānggǎng) — Гонконг
一天 (yī tiān) — один день
三 (sān) — три
份 (fèn) — счетное слово для работы
工作 (gōngzuò) — работа
有多爽 (yǒu duō shuǎng) — насколько круто
简单 (jiǎndān) — простой
拉伸 (lāshēn) — растяжка
唤醒 (huànxǐng) — пробуждать
身体 (shēntǐ) — тело
去上班 (qù shàngbān) — идти на работу
天呐 (tiān na) — о боже
朋友们 (péngyoumen) — друзья
还有 (hái yǒu) — ещё
一个月 (yī gè yuè) — один месяц
就要 (jiù yào) — вот-вот
过年 (guònián) — праздновать Новый год
学到 (xué dào) — выучить
重要 (zhòngyào) — важный
一件事 (yī jiàn shì) — одна вещь
就是 (jiùshì) — это именно
高校做事 (gāoxiào zuòshì) — эффективно выполнять дела
然后 (ránhòu) — затем
我 (wǒ) — я
下来 (xiàlái) — спуститься
买早餐 (mǎi zǎocān) — купить завтрак
每天 (měitiān) — каждый день
蓝莓 (lánméi) — черника
酸奶 (suānnǎi) — йогурт
大家 (dàjiā) — все
看 (kàn) — смотреть
视频 (shìpín) — видео
但其实 (dàn qíshí) — но на самом деле
最长的时间 (zuì cháng de shíjiān) — самое длинное время
法务工作 (fǎwù gōngzuò) — работать по трудовому договору
早上 (zǎoshang) — утро
晚上 (wǎnshang) — вечер
占据 (zhànjù) — занимать
整整9个小时 (zhěngzhěng jiǔ gè xiǎoshí) — целых 9 часов
麦片 (màipiàn) — хлопья
蛋白粉 (dànbáifěn) — протеиновый порошок
一大勺 (yī dà sháo) — большая ложка
粉丝 (fěnsī) — лапша
中午 (zhōngwǔ) — полдень
干饭时间 (gànfàn shíjiān) — время поесть
冥想休息 (míngxiǎng xiūxi) — отдых с медитацией
起来 (qǐlái) — вставать
活力满满 (huólì mǎnmǎn) — полный энергии
最近 (zuìjìn) — в последнее время
出中报 (chū zhōngbào) — выпускать полугодовой отчёт
所以说 (suǒyǐ shuō) — поэтому
很多很多事情 (hěn duō hěn duō shìqíng) — очень много дел
材料 (cáiliào) — материалы
文件 (wénjiàn) — документы
对 (duì) — правильно; по отношению к
不知道 (bù zhīdào) — не знаю
年终总结 (niánzhōng zǒngjié) — годовой отчёт
词 (cí) — слово
听上去 (tīng shàngqù) — звучит
一场庞大复杂的过程 (yī chǎng pángdà fùzá de guòchéng) — огромный сложный процесс
每次 (měi cì) — каждый раз
手忙脚乱 (shǒu máng jiǎo luàn) — быть в суматохе
不过还好 (búguò hái hǎo) — но всё же нормально
科技小法宝 (kējì xiǎo fǎbǎo) — маленькое технологическое чудо
帮我 (bāng wǒ) — помогает мне
偷偷懒 (tōu tōu lǎn) — немного полениться
多亏 (duōkuī) — благодаря
之前 (zhīqián) — раньше
资料 (zīliào) — данные
全部 (quánbù) — полностью
扫描 (sǎomiáo) — сканировать
全能王 (quánnéng wáng) — универсальный инструмент
像 (xiàng) — как, например
这种 (zhè zhǒng) — такой, подобный
污痕褶皱 (wūhén zhězhòu) — пятна и складки
也没事 (yě méi shì) — тоже ничего страшного
扫完后 (sǎo wán hòu) — после сканирования
自动去除 (zìdòng qùchú) — автоматически удаляет
合同 (hétong) — контракт
分类 (fēnlèi) — классификация
存档 (cúndàng) — архивирование
快速 (kuàisù) — быстро
定位 (dìngwèi) — локализовать
查找 (cházhǎo) — искать
写总结 (xiě zǒngjié) — писать отчёт
复制 (fùzhì) — копировать
大段资料 (dàduàn zīliào) — большие объемы данных
PDF转word (PDF zhuǎn Word) — конвертация PDF в Word
效率 (xiàolǜ) — эффективность
直接 (zhíjiē) — напрямую
最开心的 (zuì kāixīn de) — самое радостное
打卡下班 (dǎkǎ xiàbān) — отмечаться и уходить с работы
我干饭去了 (wǒ gànfàn qù le) — я пошёл поесть
暴力拆箱 (bàolì chāixiāng) — грубо распаковывать коробки
怎么像金箍棒 (zěnme xiàng jīngūbàng) — почему это похоже на посох с золотыми обручами (оружие, используемое Царём Обезьян в романе «Путешествие на Запад»)
床垫 (chuángdiàn) — матрас
太棒了 (tài bàng le) — слишком круто
裙子 (qúnzi) — платье
洗澡澡 (xǐzǎozǎo) — принимать ванну
举铁 (jǔtiě) — поднимать тяжести
白天 (báitiān) — днём
出门聚会 (chūmén jùhuì) — выходить на встречу
精力充沛 (jīnglì chōngpèi) — полный энергии
佩服 (pèifu) — восхищаться
感觉 (gǎnjué) — чувствовать
真的 (zhēnde) — действительно
提升到极致 (tíshēng dào jízhì) — достичь предела
学会 (xuéhuì) — научиться
善用工具 (shànyòng gōngjù) — умело использовать инструменты
合理偷懒 (hélǐ tōulǎn) — рационально лениться (умеренно расслабляться)
留给 (liúgěi) — оставить
生活 (shēnghuó) — жизнь
过得好快 (guò de hǎo kuài) — проходит так быстро
年尾 (niánwěi) — конец года
充实 (chōngshí) — насыщенный
一点一点 (yī diǎn yī diǎn) — понемногу
往前走 (wǎng qián zǒu) — идти вперёд
是的 (shì de) — да
互联网 (hùliánwǎng) — интернет
自己的日子 (zìjǐ de rìzi) — собственная жизнь
充实起来 (chōngshí qǐlái) — наполнить смыслом
发现 (fāxiàn) — обнаружить
成长了很多 (chéngzhǎng le hěn duō) — вырос (развился) очень сильно

在北方 (zài Běifāng) — на севере
冬至 (Dōngzhì) — Праздник зимнего солнцестояния
元旦 (Yuándàn) — Новый год (1 января)
小年 (Xiǎonián) — Малый Новый год (предновогодний праздник по лунному календарю)
大年 (Dànián) — Китайский Новый год (главный праздник по лунному календарю)
十五 (shíwǔ) — Праздник фонарей
二月二 (Èryuè'èr) — праздник лунтайтоу, весенний праздник дракона (второе число второго месяца по лунному календарю）
端午 (Duānwǔ) — Праздник драконьих лодок
清明 (Qīngmíng) — Праздник поминовения усопших
中秋 (Zhōngqiū) — Праздник середины осени
想家了 (xiǎng jiā le) — скучать по дому
心情好 (xīnqíng hǎo) — хорошее настроение
心情不好 (xīnqíng bù hǎo) — плохое настроение
有事没事 (yǒu shì méi shì) — есть дело или нет; вне зависимости от обстоятельств

Что в Китае думают про «новый вирус»?


Чушь и провокация

当 (dāng) — когда; в то время как
我 (wǒ) — я
重新 (chóngxīn) — снова; заново; повторно
听 (tīng) — слушать; слышать
我的 (wǒ de) — мой; моя; моё
录音 (lùyīn) — аудиозапись; звукозапись
消息 (xiāoxi) — сообщение;
时 (shí) — когда;
兄弟 (xiōngdì) — брат; дружище (в разговорной речи между друзьями)
今天 (jīntiān) — сегодня
晚上 (wǎnshang) — вечер
出去 (chūqù) — выходить; идти куда-то
玩 (wán) — играть; развлекаться; гулять
怎么样 (zěnmeyàng) — как насчёт; как тебе;
清嗓 (qīngsǎng) — прочистить горло
喜欢 (xǐhuan) — нравиться;
你 (nǐ) — ты

不愉快 (bù yúkuài) — нерадостный; грустный
的时候 (de shíhòu) — во время; когда
就 (jiù) — сразу;
吃 (chī) — есть; кушать
个 (gè) — счётное слово (универсальное)
皮萨 (pīsà) — пицца
他 (tā) — он
她 (tā) — она
也许 (yěxǔ) — возможно; может быть
会 (huì) — мочь; возможно (о вероятности)
欺骗 (qīpiàn) — обманывать; вводить в заблуждение
你 (nǐ) — ты
但是 (dànshì) — но; однако
披萨 (pīsà) — пицца
不会 (bú huì) — не будет; не может
因为 (yīnwèi) — потому что; из-за
有 (yǒu) — иметь; есть; обладать
6片 (liù piàn) — 6 кусочков
8片 (jiǔ piàn) — 8 кусочков
唯独 (wéidú) — только; исключительно
没有 (méiyǒu) — нет; не иметь
7片 (qī piàn) — семь кусочков
（欺骗）(qīpiàn) — обман

当 (dāng) — когда; в то время как
不同 (bùtóng) — разный; различный
年代 (niándài) — эпоха; поколение; десятилетие (например, 70-е, 80-е годы)
人 (rén) — человек; люди
接到 (jiēdào) — принимать (звонок, сообщение)
陌生 (mòshēng) — незнакомый; чужой
电话 (diànhuà) — телефон; телефонный звонок
时 (shí) — когда
70后 (qīlíng hòu) — поколение, родившееся в 70-х годах
80后 (bālíng hòu) — поколение, родившееся в 80-х годах
喂 (wéi/wèi) — алло
90后 (jiǔlíng hòu) — поколение, родившееся в 90-х годах
00后 (línglíng hòu) — поколение, родившееся после 2000 года
喂你好 (wéi nǐhǎo) — алло, здравствуйте
是 (shì) — быть; являться
赵先生 (Zhào xiānsheng) — господин Чжао
吗 (ma) — вопросительная частица
啊 (ā) — а? (выражает удивление или вопрос)
我们 (wǒmen) — мы
这边 (zhèbiān) — здесь; с этой стороны
是 (shì) — быть; являться

这个 (zhège) — этот; это
展品 (zhǎnpǐn) — экспонат; выставочный образец
是 (shì) — быть; являться
到了 (dàole) — наступить; прийти (о времени или событии)
期末周 (qīmò zhōu) — неделя экзаменов; сессия
还在 (hái zài) — всё ещё; до сих пор
刷手机 (shuā shǒujī) — листать телефон; зависать в телефоне
大学生 (dàxuéshēng) — студент университета
可以 (kěyǐ) — можно; мочь
看一下 (kàn yíxià) — посмотреть; взглянуть
嗯哇 (èn wā) — мм, вау (выражение удивления или восхищения)
太努力了 (tài nǔlì le) — слишком усердно; так старается
这是 (zhè shì) — это есть; это является
文物 (wénwù) — культурная реликвия; артефакт
还是 (háishì) — или (в вопросительных предложениях)
肺雾 (fèi wù) — "туман в лёгких" (интернет-сленг: созвучно слову "废物 (fèiwù)", которое переводится как "бесполезный человек" или "никчёмный".)
他 (tā) — он
哪个 (nǎge) — какой; который
专业 (zhuānyè) — специальность; направление
呀 (ya) — частица, выражающая удивление или мягкий вопрос
到现在 (dào xiànzài) — до сих пор; до настоящего времени
还在刷 (hái zài shuā) — всё ещё листает (телефон)
这个的话 (zhège de huà) — что касается этого; если говорить об этом
要 (yào) — нужно; следует
问 (wèn) — спрашивать
这位 (zhè wèi) — этот (уважительное обращение к человеку)
展品 (zhǎnpǐn) — экспонат; выставочный образец
没事了 (méishì le) — ничего страшного; всё в порядке
还看 (hái kàn) — ещё смотрит; продолжает смотреть

生活中的道理 (shēng huó zhōng de dào lǐ) - Житейская мудрость
诶 (ēi) - Эй
你说(nǐshuō) - Скажи
公交车 (gōng jiāo chē) - Автобус
没有 (méi yǒu) - Нет
人 (rén) - Людей
为什么 (wèi shén me) - Почему
司机 (sī jī) - Водитель
还要 (hái yào) - Всё еще должен
继续 (jì xù) - Продолжать
开 (kāi) - Вести
啊 (a) - Ах
要 (yào) - Если бы
我 (wǒ) - Я
就 (jiù) - То
直接 (zhí jiē) - Прямо
下班 (xià bān) - Закончил работу
就算 (jiù suàn) - Даже если
公交车上 (gōng jiāo chē shang) - В автобусе
空无一人 (kōng wú yī rén) - Никого нет
司机 (sī jī) - Водитель
也 (yě) - Тоже
会 (huì) - Будет
把 (bǎ) - (предлог, используемый для действия над объектом)
车 (chē) - Машину, автобус
开到 (kāi dào) - Отвезет до
终点 (zhōng diǎn) - Конечная остановка
意思是 (yì si shì) - Смысл в том, что
不要 (bú yào) - Не нужно
因为 (yīn wèi) - Из-за
任何人 (rèn hé rén) - Кто-либо
离开 (lí kāi) - Ушёл
而 (ér) - И
停止 (tíng zhǐ) - Останавливать
你 (nǐ) - Ты
原本 (yuán běn) - Изначальный, прежний
生活 (shēng huó) - Жизнь