Гарне і змістовне видиво про чистомовство, або ж чистослів’я

https://youtu.be/93OsRPVZF0s

🔹 Стосується тільки приміщення для читання лекцій та доповідей

#слухальня
#авдиторія
#аудиторія
#новотвір

🔹 Буквально freelance з англійської перекладається, як «позаштатний» або «робота без найму» або ж з «вільним тимчасовим наймом». Звідси і новотвір — вільнонайм.

#вільнонайм
#фріланс
#новотвір

🔹 Начасне слово у наступні 2-3 місяці.
З латинської мови «абітурієнт» перекладається як «той, що збирається йти».
Для означення «особи, яка поступає у ВНЗ» підійде слово «вступник», яке, крім того, нерідко вживають в такому значенні.

#абітурієнт
#вступник
#відповідник

🔹Слово виднограй утворено в середині нульових чистомовним ентузіастом.
Останнім часом почало вживатися деякими музичними виконавцями, що не може не тішити.

#виднограй
#кліп
#новотвір

🔹Це слово утворене для позначення фільмів жахів та інших подібних стрічок.

#жахастик
#хорор
#горор
#новотвір

🔹 Дуже начасне нині слово латинського походження, замість якого, втім, можна вжити лаконічний український відповідник.
А всім, хто причетний до звільнення України від московської наволочі величезна подяка!

#деокупація
#звільнення
#відповідник

🔹 Новітнє запозичення з англійської, яке перекладається буквально як "настрій", тому особливої потреби у його вжитку немає.

#муд
#настрій
#відповідник

🔹 Черговий новітній англіцизм, який має наявний переклад. Тому його використання не є необхідним.

#шелтер
#притулок
#відповідник

Голодомор — одна з найкривавіших сторінок нашої історії.

1932-1933
Пам'ятаємо.

🔹 Дуже начасний термін сьогодні..

#блекаут
#знеструмлення
#відповідник

🔹 Слово латинського походження, яке, на жаль, нині ми дуже часто бачимо у ЗМІ та чуємо на ТБ.
В якості сутямку чи заміни може бути вжите питоме "загострення".

#ескалація
#загострення
#відповідник

🔹Слово латинського походження, яке дуже вкорінилося в нашу мову, але має свої питомі відповідники: угода та договір.

#контракт
#угода
#договір
#відповідник

🔹Слово, що було у вжитку до середини 20 століття. Втім далі поступилося латинізму "рефлекс", і наразі його використання не фіксується.
Приклади вживання:

В нім усе заклекотало, і першим відрухом було кинутися й розтерзати цього присадкуватого мерзотника, як кошеня. (І. Багряний)
Мені вже починає подобатися цей відрух огиди в Казимира, що і є найкращим доказом його моральної чистоти. (Ірина Вільде)

#відрух
#рефлекс
#вилучене_та_забуте

🔸"Кошиківку" було введено у вузький вжиток на межі 19 та 20 століть, проте слово не зуміло закріпитися у широкому вжитку і в подальшому фіксувалося тільки у діаспорянських колах.
Попри сильну схожість із польським koszykówka, дане слово повністю відповідає правилам українського словотвору.

#кошиківка
#баскетбол
#вилучене_та_забуте

Воу, ґайз, це крінж не знати, що таке "пруф". Ану камон до студіювання!

#овесомналенґвіджа