Forwarded from Ан та кала!
Салам! Если вы в Чебоксарах, приглашаю в субботу в ЦСИ.
Мы с Юмой Андреевой и с вами обсудим ее творчество — на русском и чувашском языках.
Для меня это очень волнительно, но с переводом если что поможет прекрасная Шанӑҫпи. Приходите заранее, чтобы посмотреть выставку художницы и придумать вопросы (ыйтусем).
Ан та кала!
Мы с Юмой Андреевой и с вами обсудим ее творчество — на русском и чувашском языках.
Для меня это очень волнительно, но с переводом если что поможет прекрасная Шанӑҫпи. Приходите заранее, чтобы посмотреть выставку художницы и придумать вопросы (ыйтусем).
Ан та кала!
👍11🔥3❤2
Forwarded from Чувашский государственный художественный музей
ЛЕКЦИИ ФЕВРАЛЯ
Расписание Лектория по пятницам на февраль.
7 февраля, пт, 18:15. Лекция археолога, к. и. н. Николая Мясникова «Археология Чебоксар. Что могут рассказать нам раскопки города».
14 февраля, пт, 18:15. Лекция языковеда, к. ф. н. Эдуарда Фомина «Чебоксарский региолект. На каком языке мы говорим».
21 февраля, пт, 18:15. Лекция зоолога, инспектора заповедника «Присурский» Анастасии Коваль «Летающие ночью. Рукокрылые Чувашии».
28 февраля, пт, 18:15. Лекция основателя портала http://cheb.ru, блогера, фотографа Алексея Радченко «Собирая прошлое. Архив старых и старинных фотографий Чебоксар на http://cheb.ru».
Чувашский государственный художественный музей.
Вход на лекции по билетам в музей. Все льготы и скидки действуют.
Расписание Лектория по пятницам на февраль.
7 февраля, пт, 18:15. Лекция археолога, к. и. н. Николая Мясникова «Археология Чебоксар. Что могут рассказать нам раскопки города».
14 февраля, пт, 18:15. Лекция языковеда, к. ф. н. Эдуарда Фомина «Чебоксарский региолект. На каком языке мы говорим».
21 февраля, пт, 18:15. Лекция зоолога, инспектора заповедника «Присурский» Анастасии Коваль «Летающие ночью. Рукокрылые Чувашии».
28 февраля, пт, 18:15. Лекция основателя портала http://cheb.ru, блогера, фотографа Алексея Радченко «Собирая прошлое. Архив старых и старинных фотографий Чебоксар на http://cheb.ru».
Чувашский государственный художественный музей.
Вход на лекции по билетам в музей. Все льготы и скидки действуют.
🔥6👍4
Forwarded from ZAMAN MUSEUM
Открываем прием заявок на участие в арт-резиденции «Стоянка»!
Впервые ZAMAN MUSEUM провел «Стоянку» в селе Воскресенское (Башкортостан) в 2023 году. В 2025 году по приглашению II Чувашской биеннале современного искусства арт-резиденция пройдет в селе Апаш (Абашево) в Республике Чувашии.
«Стоянка» адресована, в первую очередь, междисциплинарным художникам, а не этнографам, антропологам и археологам. Мы ждем заявок от специалистов в области визуального искусства, архитектуры, видео, музыки и саунд-арта, партиципаторных проектов, перформанса и современного танца.
Резидентами могут стать российские художники старше 18 лет, проживающие на территориях исследования ZAMAN MUSEUM (республики Башкортостан, Татарстан, Марий-Эл, Чувашия, Удмуртия, Самарская, Челябинская и Оренбургская области, а также Пермский край).
Работы, которые будут сделаны во время данной арт-резиденции будут представлены во II Чувашской биеннале современного искусства в Чебоксарах c 18 июля по 10 августа 2025 года, а также в Посольстве ZAMAN в Уфе, в Башкортостане в 2026 году.
Даты проведения: с 9 июня по 4 июля 2025
Место: село Апаш (Абашево), Чувашия.
→ Форма для подачи заявки
Заявки принимаются до 9 марта 2025 года включительно.
Подробнее о критериях отбора, условиях для резидентов и селе Апаш (Абашево) читайте на нашем сайте.
Кураторы: Дамир Ниллумтах, Александра Никитина.
Куратор-юлдаш: Мария Сарычева.
Менеджер: Анна Кондрашова.
Впервые ZAMAN MUSEUM провел «Стоянку» в селе Воскресенское (Башкортостан) в 2023 году. В 2025 году по приглашению II Чувашской биеннале современного искусства арт-резиденция пройдет в селе Апаш (Абашево) в Республике Чувашии.
«Стоянка» адресована, в первую очередь, междисциплинарным художникам, а не этнографам, антропологам и археологам. Мы ждем заявок от специалистов в области визуального искусства, архитектуры, видео, музыки и саунд-арта, партиципаторных проектов, перформанса и современного танца.
Резидентами могут стать российские художники старше 18 лет, проживающие на территориях исследования ZAMAN MUSEUM (республики Башкортостан, Татарстан, Марий-Эл, Чувашия, Удмуртия, Самарская, Челябинская и Оренбургская области, а также Пермский край).
Работы, которые будут сделаны во время данной арт-резиденции будут представлены во II Чувашской биеннале современного искусства в Чебоксарах c 18 июля по 10 августа 2025 года, а также в Посольстве ZAMAN в Уфе, в Башкортостане в 2026 году.
Даты проведения: с 9 июня по 4 июля 2025
Место: село Апаш (Абашево), Чувашия.
→ Форма для подачи заявки
Заявки принимаются до 9 марта 2025 года включительно.
Подробнее о критериях отбора, условиях для резидентов и селе Апаш (Абашево) читайте на нашем сайте.
Кураторы: Дамир Ниллумтах, Александра Никитина.
Куратор-юлдаш: Мария Сарычева.
Менеджер: Анна Кондрашова.
❤8👍2
Forwarded from Ҫуллахи "Хавал" университет
Зин_Хавал_2024_Автор_Кирилл_Коробков.pdf
3.4 MB
Скоро лето и очередной летний университет. В ближайшее время ждите новостей!
А пока предлагаем замечательно написанную книжечку впечатлений (зин) от Кирилла Коробкова @KirillKorobkov, с дизайном от Сухви @sofyamn и композицией от Юмы @Uma_akash "Илемлӗ чӑваш юрри" (2024), созданной специально по этому событию 😊
А пока предлагаем замечательно написанную книжечку впечатлений (зин) от Кирилла Коробкова @KirillKorobkov, с дизайном от Сухви @sofyamn и композицией от Юмы @Uma_akash "Илемлӗ чӑваш юрри" (2024), созданной специально по этому событию 😊
🔥13❤4👍3
1-мӗш тӗл пулу (Эдуард Айтар Алпарах)
ЧПУ Хавал
Эпир пӗрремӗш подкаст ҫырса пӑхрӑмӑр. Подкастра Александр (Айтар) Степановпа Эдуард Фомин Алпарух ыуйтӑвӗсене хуравлаҫҫӗ. Ыйтусем чӑваш чӗлхин лару-тӑрӑвӗпе ҫыхӑннӑ.
❤16👍8🔥6
Forwarded from Сухви калать
ФЕСТИВАЛЬ ЧУВАШСКОЙ МУЗЫКИ | 8–28 ФЕВРАЛЯ
Сегодня в Чувашском государственном театре оперы и балета открывается XIV фестиваль чувашской музыки. В программе:
• Балет «Дорога лебедей» (Хуркайӑк ҫулĕ) | 8.02
• Опера «Нарспи» | 14.02
• Балет «Аттила. Рождение легенды» | 16.02
• Балет «История Нарспи» | 26.02
Также сегодня в 16:30 в театре состоится открытие выставки Праски Витти «Чуваши в реке времени», приуроченной к фестивалю. Художник представит 19 новых живописных работ.
Программа фестиваля и билеты
Сегодня в Чувашском государственном театре оперы и балета открывается XIV фестиваль чувашской музыки. В программе:
• Балет «Дорога лебедей» (Хуркайӑк ҫулĕ) | 8.02
• Опера «Нарспи» | 14.02
• Балет «Аттила. Рождение легенды» | 16.02
• Балет «История Нарспи» | 26.02
Также сегодня в 16:30 в театре состоится открытие выставки Праски Витти «Чуваши в реке времени», приуроченной к фестивалю. Художник представит 19 новых живописных работ.
Программа фестиваля и билеты
👍5🔥4❤2
Тӑванӑрӑмсем,
Эпир сире ҫуллахи "Хавал" университета хутшӑнма йыхравлатпӑр. Кӑҫал вӑл йӑлана кӗне датисене тата вырӑнне улӑштарать. Кӑҫалхи университет утӑн уйӑхӗн 16-мӗшӗнче ӗҫлеме пуҫлать, 22-мӗшчен иртет. Ҫӗнӗ вырӑнӗ - "Мечта" санатори. Шупашкартан инҫех мар.
Друзья,
Мы вновь приглашаем Вас принять участие в летнем университете "Хавал". В этом году меняются традиционные даты и место проведения. Университет этого года пройдет с 16-го по 22-ое июля в санатории "Мечта". Место проведения университета расположено не далеко от Чебоксар.
Эпир сире ҫуллахи "Хавал" университета хутшӑнма йыхравлатпӑр. Кӑҫал вӑл йӑлана кӗне датисене тата вырӑнне улӑштарать. Кӑҫалхи университет утӑн уйӑхӗн 16-мӗшӗнче ӗҫлеме пуҫлать, 22-мӗшчен иртет. Ҫӗнӗ вырӑнӗ - "Мечта" санатори. Шупашкартан инҫех мар.
Друзья,
Мы вновь приглашаем Вас принять участие в летнем университете "Хавал". В этом году меняются традиционные даты и место проведения. Университет этого года пройдет с 16-го по 22-ое июля в санатории "Мечта". Место проведения университета расположено не далеко от Чебоксар.
👍13🔥10❤2🤔1
Forwarded from Александра/ Шанӑҫпи Урукова
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍11🔥1
Forwarded from Афиша чувашских мероприятий (Москва)
Доброго дня, дорогие земляки.
16 марта 2025 года на Главной сцене Клуба Алексея Козлова пройдёт II Международный фестиваль культур и современной этнической музыки – DIVA ETHNO FUTURE FEST: VOL.2.
В этом году на Главной сцене Клуба выступят:
1) 17:00-17:30 группа «Изумруд» и Алиса Игнатьева (Россия)
2) 17:45-18:15 группа Jan-e-Jan (Армения)
3) 18:30-19:00 Анна Чайковская (Украина)
4) 19:15-19:45 ансамбль Suffiks (Суфийская музыка)
5) 20:00-20:30 Марина Строкаченко & La Mani (Израиль)
6) 20:45-21:15 Патриция Ратайчак (Польша)
7) 21:30-22:00 группа «Неизвестный Композитор (Балканская музыка).
Как и в прошлом году, представители разных уникальных культур на языке музыки поведают о красоте своей родины и о том, что радость жизни – в мире, любви, взаимном доверии и сотворчестве.
Начало в 17:00.
Адрес: ул. Маросейка, д. 9/2, «Kozlov Club».
https://kozlovclub.ru/event/diva-ethno-future-fest-2
16 марта 2025 года на Главной сцене Клуба Алексея Козлова пройдёт II Международный фестиваль культур и современной этнической музыки – DIVA ETHNO FUTURE FEST: VOL.2.
В этом году на Главной сцене Клуба выступят:
1) 17:00-17:30 группа «Изумруд» и Алиса Игнатьева (Россия)
2) 17:45-18:15 группа Jan-e-Jan (Армения)
3) 18:30-19:00 Анна Чайковская (Украина)
4) 19:15-19:45 ансамбль Suffiks (Суфийская музыка)
5) 20:00-20:30 Марина Строкаченко & La Mani (Израиль)
6) 20:45-21:15 Патриция Ратайчак (Польша)
7) 21:30-22:00 группа «Неизвестный Композитор (Балканская музыка).
Как и в прошлом году, представители разных уникальных культур на языке музыки поведают о красоте своей родины и о том, что радость жизни – в мире, любви, взаимном доверии и сотворчестве.
Начало в 17:00.
Адрес: ул. Маросейка, д. 9/2, «Kozlov Club».
https://kozlovclub.ru/event/diva-ethno-future-fest-2
👍6
Forwarded from Чӑваш ТВ
Нарӑс уйӑхӗн 20-мӗшӗнче, ҫак кӗҫнерни кун "Вӗри юнлӑ ҫемҫе чун" ҫӗнетнӗ драма курма каятӑп, сире те йыхравлатӑп)
Драмӑна ҫӗнетекен режиссёр - Чӑваш Республикин тава тивӗҫлӗ артисчӗ Валерий Карпов. Паянхи каҫ Валерий Владимировичпа тӗл пулса калаҫма май килчӗ.
Театрта тӗл пуличчен! Ҫак кӗҫнерни кун!
Драмӑна ҫӗнетекен режиссёр - Чӑваш Республикин тава тивӗҫлӗ артисчӗ Валерий Карпов. Паянхи каҫ Валерий Владимировичпа тӗл пулса калаҫма май килчӗ.
Театрта тӗл пуличчен! Ҫак кӗҫнерни кун!
🔥11👍4
Аван-и, туссем!
Близится весна, а значит пора учить чувашский. Мы объявляем очередной 8-ой (весенний) поток на бесплатные онлайн-курсы чувашского языка, которые организует Чувашская инициативная группа «Хавал» при содействии школы родного языка «Аван-и». Курсы начинаются с 10 марта 2025 года и будут проходить на разных уровнях: от школьников с 4 по 8 класс до уровней А0 (нулевой), А1 (базовый), А2 (начальный) и B1 (продвинутый). Для желающих будут организованы разговорные практики (за небольшую сумму)
Запись на курсы - до 9 марта 2025 года по ссылке: https://forms.gle/npznnfrnDJpx2TAY6
Если Вы не получили ответа (проверьте не ушло ли письмо в спам, или, проверьте настройки, иногда стоит блокировка на прием писем и т. п.) напишите Алпаруху в телеграм или в vk на адрес: @alparuh
Близится весна, а значит пора учить чувашский. Мы объявляем очередной 8-ой (весенний) поток на бесплатные онлайн-курсы чувашского языка, которые организует Чувашская инициативная группа «Хавал» при содействии школы родного языка «Аван-и». Курсы начинаются с 10 марта 2025 года и будут проходить на разных уровнях: от школьников с 4 по 8 класс до уровней А0 (нулевой), А1 (базовый), А2 (начальный) и B1 (продвинутый). Для желающих будут организованы разговорные практики (за небольшую сумму)
Запись на курсы - до 9 марта 2025 года по ссылке: https://forms.gle/npznnfrnDJpx2TAY6
Если Вы не получили ответа (проверьте не ушло ли письмо в спам, или, проверьте настройки, иногда стоит блокировка на прием писем и т. п.) напишите Алпаруху в телеграм или в vk на адрес: @alparuh
🔥8👍2
Forwarded from Чувашский край
⚡️В Чувашии готовится масштабный проект, который перенесёт нас в эпоху Волжской Булгарии! В Батыревском округе на территории Тигашевского городища планируют создать уникальную этнодеревню.
Когда-то здесь, на площади в 2 га, находился княжеский замок, а вокруг кипела жизнь торгового и стратегического центра. Городище датируется X–XII веками и является памятником федерального значения.
Историки считают, что это место играло ключевую роль в контроле над торговым путём, связывающим Волжскую Булгарию с Киевом. Однако на рубеже XII—XIII веков городище было разрушено в ходе междоусобиц.
❤️ — если поддерживаешь данную инициативу!
Подписаться на канал
Когда-то здесь, на площади в 2 га, находился княжеский замок, а вокруг кипела жизнь торгового и стратегического центра. Городище датируется X–XII веками и является памятником федерального значения.
Историки считают, что это место играло ключевую роль в контроле над торговым путём, связывающим Волжскую Булгарию с Киевом. Однако на рубеже XII—XIII веков городище было разрушено в ходе междоусобиц.
❤️ — если поддерживаешь данную инициативу!
Подписаться на канал
❤36🔥2👍1👎1