یَاإميرَالمُؤمنين وَعَلَيْكَ بَعْدَ اَللَّهِ اَلتُّكْلاَن.

«و بعد از خداوندِ متعال بر تو تَوکُّل می‌کنیم.»

#الشیخ‌محمدإبن‌المشهدی
#المزارالکبير_زیارتنامه‌اميرالمومنين/ص۱۸۶
پ.ن: ‏السَّلامُ علىٰ الصَّدِّيق الأكْبر والفَارُوق الأعْظَم.
@divar_neveshtha

مکرّر علمای سنّی مذهب به «باب الحوائج» بودنِ حضرت موسی بن جعفر علیهماالسلام اقرار کرده‌اند، که به دو نمونه از آن اشاره می‌کنیم:

ابن حجر مکّی، عالم سنّی مذهب در معرفی امامان شیعه، وقتی که به حضرت‌ موسی بن جعفر علیهماالسلام می‌رسد، می‌نویسد:

يُدْعَى بِبَابِ قَضَاءِ حَوَائِجِ اَلْمُؤْمِنِينَ أَی مِنْ أَهْلِ السُّنَةِ.
«اهل سنت از او به عنوان "باب الحوائج" یاد می‌کردند.»

و کَانَ مَعْرُوفَاً عِنْدَ أَهْلِ الْعَرَاقِ بِبَابِ قَضَاءِ الْحَوَائِجِ عِنْدَالله.
«موسی بن جعفر علیهماالسلام در عراق به باب الحوائج عندالله معروف بوده است.»

#الصواعق_المحرقه_ابن‌حجرمکی/ج۲،ص۵۹۰

خطیب بغدادی، عالم سنّی مذهب نیز اعتراف میکند و می‌گوید:

مَا هَمَّنِی أَمْرٌ فَقَصَدْتُ قَبْرَ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ علیه السّلام وَ تَوَسَّلْتُ بِهِ إِلَّا سَهَّلَ الله لِی مَا أُحِبُ.
«هیچ أمری مرا ناراحت نکرد، إلا آنکه به نزد قبر موسی بن جعفر علیهماالسلام رفتم و به او متوسّل شدم و خداوند آنچه را دوست می‌داشتم، برایم آسان نمود.»

#تاریخ_بغداد/ج۱،ص۱۲۰

+‏من‌ زیبایی روح یک انسان رو از دست‌هاش می‌شناسم.

+‏پشت چهره آرام و لبخند همیشگی‌اش، برف بی‌وقفه‌ای از اندوه بر قلب داغ از اضطرابش می‌بارید.

+‏کاش دست‌های سردم را که از افسوس زیرِ سر گذاشته‌ام می‌شد مثلِ دو کاسبرگ بگذارم زیر چانه‌ات، بر زبری‌ی صورت‌ات تا به «لبخندی» بشکفی.

+‏خدایا ما رو با صحیفه سجادیه مأنوس کن...

+خدایِ گذشت، خدای ماهی‌هایی که زود فراموش می‌کنند.

+و خواب‌ها...

«گِله‌ای‌ از زندگی نیست.»

#دیوارنوشت
@divar_neveshtha

انا معك لو كل هالدنيا عليك!

«من با توأم حتی اگر همه در برابرِ تو باشند.»

#منصور_بن_فهد
@divar_neveshtha

‏حتى لو عاودتنا الأفراح، بأي فمٍ نبتسم؟نَحن الذين مزقت شفاهنا الأحزان.

«حتی اگر زمانی، شادی بسویِ ما بازگشت
با کدام دهان می‌توانیم بخندیم
ما، آن کسانی که،
اندوه، مصیبت‌ها
لبان‌شان را، متلاشی کرده است.»

#عبدالله_الأحيمر_السودان
مترجم: #سعید_یاسینی
@divar_neveshtha

 أؤمن بأن صوتك حضن رغم البُعد.

«ایمان دارم به اینکه
صدایت با وجودِ دوری بغل است.»

#عربیات
@divar_neveshtha

قالوا لمااذ تحب المجاهدين وتتحدث عنهم كثیر؟
قلت: كيف لا احب من احبهم الله؟!

«گفتند: چرا مجاهدین را زیاد دوست داری و همیشه زیاد در موردشان می‌گویی؟
گفتم: چطور دوستشان نداشته باشم در حالی که الله آنها را دوست دارد؟!»

#عربیات
@divar_neveshtha

‏+تو خوب می‌دانستی چقدر از احتمال دیگر نبوسیدنت می‌ترسم. و هربار که می‌ترسیدم مرا می‌بوسیدی.

أدري أني حلوَة.
نطقَت عيناكَ بها ألفي مرةْ.

«میدانم که زیبا هستم
این را چشمانت هزار بار گفته‌اند.»

#عربیات
@divar_neveshtha

ینطق اسمها کزندیق يقيم شعائر صلاة
و تهمس اسمه
كقديسة تلتذذ بالخطيئة الأولى.

«نامش را بر زَبان جاری می‌کند
همچون کافری که نماز بَرپای می‌دارد
"نامش" را نجوا می‌کند
همچون قدیسه‌ای که از اولین گناه لذت می‌برد.»

#ألفة_نورالدين/تونس
مترجم: #سعید_یاسینی
@divar_neveshtha

ليت الأطفال لا يموتون، ليتهم يرفعون الى السماء مؤقتا ريثما تنتهي الحرب، ثم يعودون الى بيوتهم آمنين، وحين يسألهم الأهل محتارين: "أين كنتم؟!"
يقولون مرحين: "كنا نلعب مع الغيوم."

«ای‌کاش که کودکان نمی‌مردند‌... ای کاش که تا وقتی جنگ‌ها پایان یابند، به آسمان بالا برده می‌شدند و سپس با اَمنیت کامل به خانه‌هایِ خود باز می‌گشتند‌، و هنگامی که خانواده‌ها حیران از آنها بپرسند: "کجا بودید؟"
شادی کنان بگویند: "با اَبرها* بازی می‌کردیم.»

#غسان_کنفانی
@divar_neveshtha

+تماس میگیرن، میگن مراقب باشید و...
امروز بیشتر از همیشه به مادرم افتخار میکنم.
شیعه کم نمیاره...جانِ ما فدایِ ایرانِ عزیز.
#صداوسیما